diff --git a/main/gradebook/docs/example_csv.html b/main/gradebook/docs/example_csv.html
new file mode 100644
index 0000000000..81a965d4b0
--- /dev/null
+++ b/main/gradebook/docs/example_csv.html
@@ -0,0 +1,38 @@
+
+
+CSV file example
+
+
+
CSV example for certificate importation
+This is an example file and this data can't be imported on your platform. The user id must correspond to users existing on your platform.
+
+The mandatory fields are emphasized. The other fields can be omitted. The separator is always the ";". If you want to overwrite the scores, you must choose the "Overwrite score" option.
+
+
+This is possible to use a minimal file if you choose the "Ingnore error option" :
+
+user_id;score
+1;2
+2;10
+3;3
+
+
Presence score importation file
+For the presence this is the same file except the score fied which is "0" for absent and "1" for present :
+
+user_id;official_code;lastname;firstname;score;date
+1;bgate;Gate;Bill;0;02/25/09 12:24 PM
+2;ltorvald;Torvald;Linus;1;02/25/09 12:24 PM
+3;;Smith;John;0;
+
+
+
+
+
diff --git a/main/gradebook/docs/example_xml.html b/main/gradebook/docs/example_xml.html
new file mode 100644
index 0000000000..328c5fac30
--- /dev/null
+++ b/main/gradebook/docs/example_xml.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
XML example for certificate importation
+This is an example file and this data can't be imported on your platform. The user id must correspond to users existing on your platform.
+
+The date and offical_code fiels aren't mandatory and can be omitted without any error. If you want to overwrite the scores, you must choose the "Overwrite score" option.
+
+
Complete XML score importation file
+
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+
<XMLResults>
+
<Result>
+
<user_id>1</user_id>
+
<official_code>bgate</official_code>
+
<lastname>Gate</lastname>
+
<firstname>Bill</firstname>
+
<score>2</score>
+
<date>2009-2-25 12:28</date>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>2</user_id>
+
<official_code>ltorvald</official_code>
+
<lastname>Torvald</lastname>
+
<firstname>Linus</firstname>
+
<score>10</score>
+
<date>2009-2-25 12:28</date>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>3</user_id>
+
<official_code></official_code>
+
<lastname>Smith</lastname>
+
<firstname>John</firstname>
+
<score>3</score>
+
<date></date>
+
</Result>
+
</XMLResults>
+
+
Minimal XML score importation file
+This is possible to use a minimal file if you choose the "Ingnore error option" :
+
+
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+
<XMLResults>
+
<Result>
+
<user_id>1</user_id>
+
<score>2</score>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>2</user_id>
+
<score>10</score>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>27</user_id>
+
<score>3</score>
+
</Result>
+
</XMLResults>
+
+
Complete XML presence importation file
+For the presence this is the same file except the score fied which is "0" for absent and "1" for present :
+
+
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+
<XMLResults>
+
<Result>
+
<user_id>1</user_id>
+
<official_code>bgate</official_code>
+
<lastname>Gate</lastname>
+
<firstname>Bill</firstname>
+
<score>0</score>
+
<date>2009-2-25 12:28</date>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>2</user_id>
+
<official_code>ltorvald</official_code>
+
<lastname>Torvald</lastname>
+
<firstname>Linus</firstname>
+
<score>1</score>
+
<date>2009-2-25 12:28</date>
+
</Result>
+
<Result>
+
<user_id>3</user_id>
+
<official_code></official_code>
+
<lastname>Smith</lastname>
+
<firstname>John</firstname>
+
<score>0</score>
+
<date></date>
+
</Result>
+
</XMLResults>
+
+
+You could also use a minimal XML file for the presence.
+
+