From 6a05e59732a4545226dc27ce405ad166835bfc69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Vargas <carlos.vargas@beeznest.com>
Date: Mon, 22 Mar 2010 18:47:16 -0500
Subject: [PATCH] DLTT Import

---
 main/lang/spanish/trad4all.inc.php | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php
index b9facf9816..31e6c8709c 100644
--- a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php
+++ b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php
@@ -92,7 +92,7 @@ $number_thousands_separator = ",";
 $number_decimal_separator = ".";
 $dateFormatShort = "%b %d, %y";
 $dateFormatLong = "%A %d %B de %Y";
-$dateTimeFormatLong = "%B %d, %Y at %I:%M %p";
+$dateTimeFormatLong = "%B %d, %Y a las %I:%M %p";
 $timeNoSecFormat = "%H:%M h.";
 $langYes = "si";
 $langNo = "No";
@@ -845,7 +845,7 @@ $ToolCourseMaintenance = "Mantenimiento del curso";
 $AreYouSureToDeleteAllDates = "¿Confirma que desea borrar todas las fechas?";
 $AddADateTime = "Añadir fecha";
 $DeleteAllAttendances = "Eliminar todas las asistencias creadas";
-$ThematicControl = "Control tematico";
+$ThematicControl = "Control temático";
 $ThematicDetails = "Vista temática con detalles";
 $ThematicList = "Vista temática como lista";
 $Thematic = "Temática";
@@ -882,4 +882,6 @@ $NewThematicAdvance = "Nuevo avance temático";
 $DurationInHoursMustBeNumeric = "La duración en horas debe ser un número";
 $EditThematicSection = "Editar sección temática";
 $CreateAThematicSection = "Crear una sección temática";
+$ToolCourseProgress = "Avance temático";
+$SelectAnAttendance = "Seleccionar hoja de asistencia";
 ?>
\ No newline at end of file