diff --git a/main/document/create_document.php b/main/document/create_document.php
index d5562c7040..9b2180bef6 100644
--- a/main/document/create_document.php
+++ b/main/document/create_document.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-// $Id: create_document.php 16628 2008-10-27 16:01:12Z elixir_inter $
+// $Id: create_document.php 16635 2008-10-28 10:12:46Z elixir_inter $
 /*
 ==============================================================================
 	Dokeos - elearning and course management software
@@ -400,7 +400,7 @@ if ($form->validate())
 		
 		
 		// change the path of mp3 to absolute
-		$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)([\./]*)|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
+		$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)(\.+/)+|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
 		 
 		 
 		fputs($fp, $content);
diff --git a/main/document/edit_document.php b/main/document/edit_document.php
index 92960a9f6b..c20ace7d89 100644
--- a/main/document/edit_document.php
+++ b/main/document/edit_document.php
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php // $Id: edit_document.php 16555 2008-10-17 10:29:14Z elixir_inter $
+<?php // $Id: edit_document.php 16635 2008-10-28 10:12:46Z elixir_inter $
 /*
 ==============================================================================
 	Dokeos - elearning and course management software
@@ -413,7 +413,7 @@ if($is_allowedToEdit)
 						$texte = str_replace('flv=/','flv=/|',$texte);
 						
 						// change the path of mp3 to absolute
-						$texte = preg_replace("|(flashvars=\"file=)([\./]*)|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$texte);
+						$texte = preg_replace("|(flashvars=\"file=)(\.+/)+|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$texte);
 						
 						
 						fputs($fp,$texte);						
diff --git a/main/newscorm/learnpath.class.php b/main/newscorm/learnpath.class.php
index cf277d3632..0a1ef38b48 100644
--- a/main/newscorm/learnpath.class.php
+++ b/main/newscorm/learnpath.class.php
@@ -4483,7 +4483,7 @@ class learnpath {
 		$content = str_replace(api_get_path('WEB_COURSE_PATH'), api_get_path(REL_PATH).'courses/', $content);
 		
 		// change the path of mp3 to absolute
-		$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)([\./]*)|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
+		$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)(\.+/)+|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
 		
 		
 		
@@ -4588,7 +4588,7 @@ class learnpath {
 			$content = str_replace(api_get_path('WEB_COURSE_PATH'), $_configuration['url_append'].'/courses/', $content);
 			
 			// change the path of mp3 to absolute
-			$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)([\./]*)|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
+			$content = preg_replace("|(flashvars=\"file=)(\.+/)+|","$1".api_get_path(REL_COURSE_PATH).$_course['path'].'/document/',$content);
 						
 			fputs($fp, $content);
 			fclose($fp);