Adapting translation and adding french, german and spanish refs BT#14664

plugin/bbb/lang/english.php

@@ -64,11 +64,11 @@ $strings['MaxUsersInConferenceRoom'] = 'Max simultaneous users in a conference r
 $strings['global_conference_allow_roles'] = "Global conference link only visible for this user roles";
 $strings['CreatedAt'] = 'Created at';
 
-$strings['interface'] = 'Interface';
-$strings['launch_type'] = 'Client launch type';
+$strings['interface'] = 'Default Interface';
+$strings['launch_type'] = 'Client launch choice';
 $strings['EnterConferenceFlash'] = 'Enter the videoconference (Flash client)';
 $strings['EnterConferenceHTML5'] = 'Enter the videoconference (HTML5 client)';
 $strings['ParticipantsWillUseSameInterface'] = 'Participants will use the same interface as you';
 $strings['SetByStudent'] = 'Set by student';
 $strings['SetByTeacher'] = 'Set by teacher';
-$strings['SetByDefault'] = 'Default';
+$strings['SetByDefault'] = 'Set to default interface';

plugin/bbb/lang/french.php

@@ -64,9 +64,12 @@ $strings['MaxUsersInConferenceRoom'] = 'Nombre max d\'utilisateurs simultanés d
 $strings['global_conference_allow_roles'] = "Visibilité du lien de vidéo conférence global pour les profils suivant";
 $strings['CreatedAt'] = "Créé à";
 
-$strings['interface'] = 'Interface';
+$strings['interface'] = 'Interface par défaut';
 $strings['launch_type'] = 'Type d\'interface au lancement';
 $strings['EnterConferenceFlash'] = 'Entrer dans la salle de conférence (Flash)';
 $strings['EnterConferenceHTML5'] = 'Entrer dans la salle de conférence (HTML5)';
 $strings['ParticipantsWillUseSameInterface'] = 'Les apprenants utiliseront la même interface que vous';
+$strings['SetByDefault'] = 'Lancement de l\'interface par défaut';
+$strings['SetByTeacher'] = 'Choisi par le professeur';
+$strings['SetByStudent'] = 'Choisi par l\'apprenant';
 

plugin/bbb/lang/german.php

@@ -69,3 +69,7 @@ $strings['launch_type'] = 'Wahl der Benutzeroberfläche beim Start';
 $strings['EnterConferenceFlash'] = 'Videokonferenz starten (Flash-Client)';
 $strings['EnterConferenceHTML5'] = 'Videokonferenz starten (HTML5-Client)';
 $strings['ParticipantsWillUseSameInterface'] = 'Die Teilnehmer verwenden dieselbe Benutzeroberfläche wie Sie';
+$strings['SetByDefault'] = 'Auf die Standardbenutzeroberfläche einstellen';
+$strings['SetByTeacher'] = 'Set von Lehrer';
+$strings['SetByStudent'] = 'Set von Teilnehmer';
+

plugin/bbb/lang/spanish.php

@@ -64,8 +64,12 @@ $strings['MaxUsersInConferenceRoom'] = 'Número máximo de usuarios simultáneos
 $strings['global_conference_allow_roles'] = 'El enlace para la videoconferencia ';
 $strings['CreatedAt'] = 'Creado el';
 
-$strings['interface'] = 'Interfaz';
+$strings['interface'] = 'Interfaz por defecto';
 $strings['launch_type'] = 'Elección de la interfaz en el lanzamiento';
 $strings['EnterConferenceFlash'] = 'Ingresar a la conferencia (con Flash)';
 $strings['EnterConferenceHTML5'] = 'Ingresar a la conferencia (con HTML5)';
 $strings['ParticipantsWillUseSameInterface'] = 'Los participantes usarán la misma interfaz que Ud';
+$strings['SetByDefault'] = 'Lanzamiento con la interfaz por defecto';
+$strings['SetByTeacher'] = 'Elegido por el profesor';
+$strings['SetByStudent'] = 'Elegido por el alumno';
+