Yannick Warnier
17 years ago
parent
6693d815c2
commit
7b30320e01
@ -1,6 +1,24 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$langLinkSite = "Odkaz na web stránku"; |
||||
$langAddPage = "Pridať stránku"; |
||||
$langSendPage = "Stránka na načítanie"; |
||||
$langCouldNot = "Súbor nie je možné načítať"; |
||||
$langTooBig = "Buď ste nevybrali súbor na zaslanie, alebo je veľmi veľký"; |
||||
$langPgTitle = "Názov stránky"; |
||||
$langNoLinkURL = "Prosím zadajte URL odkazu"; |
||||
$langLinkTarget = "Cieľ odkazu"; |
||||
$langSameWindow = "V rovnakom okne"; |
||||
$langNewWindow = "V novom okne"; |
||||
$langAdded = "Odkaz bol pridaný"; |
||||
$langAddLink = "Pridať odkaz"; |
||||
$langNoLinkName = "Prosím zadajte názov odkazu"; |
||||
$langEditLink = "Upraviť odkaz na domovskú stránku kurzu"; |
||||
$langChangePress = "Zmeniť a stlačiť OK"; |
||||
$langLinkChanged = "Odkaz na domovskú stránku kurzu zmenený. Na návrat na domovskú stránku použite menu vyššie. "; |
||||
$NoLinkName = "Odkaz bez názvu"; |
||||
$NoLinkURL = "Odkaz bez URL"; |
||||
$LinkChanged = "Odkaz upravený"; |
||||
$OkSentLink = "Odkaz bol poslaný"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,65 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$ForumDeleted = "Fórum zmazané"; |
||||
$ForumCategoryDeleted = "Kategória fóra zmazaná"; |
||||
$ForumLocked = "Fórum blokované"; |
||||
$Forum = "Fórum"; |
||||
$AddForumCategory = "Pridať novú kategóriu fóra"; |
||||
$AddForum = "Pridať nové fórum"; |
||||
$Topics = "Témy"; |
||||
$Message = "správa"; |
||||
$NoForumInThisCategory = "V tejto kategórii nie sú žiadne fóra"; |
||||
$InForumCategory = "Vytvoriť v kategórii"; |
||||
$Public = "Pre všetkých členov kurzu"; |
||||
$Private = "Len pre členov skupiny"; |
||||
$NewPostStored = "Vaša správa bola uložená"; |
||||
$ReturnTo = "Teraz sa môžete vrátiť na"; |
||||
$Or = "alebo"; |
||||
$ReplyToMessage = "Odpovedať na túto správu"; |
||||
$Replies = "Odpovede"; |
||||
$NotifyByEmail = "Keď niekto odpovie, upozorni ma emailom"; |
||||
$ReplyShort = "Re:"; |
||||
$Structure = "Štruktúra"; |
||||
$ForumCategoryAdded = "Kategória fóra bola pridaná"; |
||||
$ForumCategoryEdited = "Kategória fóra bola zmenená"; |
||||
$ForumAdded = "Fórum bolo pridané"; |
||||
$ForumEdited = "Fórum bolo zmenené"; |
||||
$Approval = "Súhlas"; |
||||
$ForGroup = "Pre skupinu"; |
||||
$ReplyAdded = "Odpoveď bola pridaná"; |
||||
$AllowAttachments = "Povoliť prílohu"; |
||||
$EditForumCategory = "Upraviť kategóriu fóra"; |
||||
$Reply = "Odpovedať"; |
||||
$DeleteForum = "Zmazať fórum ?"; |
||||
$DeleteForumCategory = "Zmazať kategóriu fóra ?"; |
||||
$Lock = "Zablokovať"; |
||||
$Unlock = "Odblokovať"; |
||||
$MakeInvisible = "Skryť"; |
||||
$MakeVisible = "Zviditeľniť"; |
||||
$NextMessage = "Nasledujúca správa"; |
||||
$PrevMessage = "Predchádzajúca správa"; |
||||
$FirstMessage = "Prvá správa"; |
||||
$LastMessage = "Posledná správa"; |
||||
$ForumSearch = "Vyhľadať vo fóre"; |
||||
$ForumSearchResults = "Výsledky vyhľadávania vo fóre"; |
||||
$TooShort = "Príliš krátke"; |
||||
$AddImage = "Pridať obrázok"; |
||||
$StudentList = "Zoznam študentov"; |
||||
$ViewHistoryChange = "Prezerať históriu zmien"; |
||||
$CourseUsers = "Používatelia v kurze"; |
||||
$MoreRecent = "novší"; |
||||
$Older = "starší"; |
||||
$NoteChanged = "Poznámka zmenená"; |
||||
$DateChanged = "Dátum zmenený"; |
||||
$ViewComentPost = "Prezerať pripomienky k správam"; |
||||
$AllStudents = "Všetci študenti"; |
||||
$StudentsQualified = "Kvalifikovaní študenti"; |
||||
$StudentsNotQualified = "Nekvalifikovaní študenti"; |
||||
$NamesAndLastNames = "Mená a priezviská"; |
||||
$MaxScore = "Max skóre"; |
||||
$NotifyMe = "Upozorni ma"; |
||||
$ConfirmUserQualification = "Potvrdiť kvalifikáciu používateľa"; |
||||
$NotChanged = "Bez zmeny"; |
||||
$QualifyNumeric = "Maximálne skóre"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,16 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$TermAddNew = "Pridať nový výraz"; |
||||
$TermName = "Výraz"; |
||||
$TermDefinition = "Definícia výrazu"; |
||||
$TermDeleted = "Výraz odstránený"; |
||||
$TermUpdated = "Výraz aktualizovaný"; |
||||
$TermConfirmDelete = "Naozaj chcete zmazať tento výraz"; |
||||
$TermAddButton = "Pridať tento výraz"; |
||||
$TermUpdateButton = "Aktualizovať výraz"; |
||||
$TermEditAction = "Upraviť výraz"; |
||||
$TermDeleteAction = "Zmazať výraz"; |
||||
$CreationDate = "Dátum vytvorenia"; |
||||
$UpdateDate = "Dátum aktualizácie"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,87 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$ScoringSystem = "Systém hodnotenia"; |
||||
$Below = "dole"; |
||||
$EnableScoringSystem = "Sprístupniť systém hodnotenia"; |
||||
$Between = "medzi"; |
||||
$CurrentCategory = "Aktuálna kategória"; |
||||
$NewCategory = "Nová kategória"; |
||||
$Weight = "Váha"; |
||||
$CategoryName = "Názov kategórie"; |
||||
$Max = "Max"; |
||||
$DateEval = "Dátum hodnotenia"; |
||||
$AddUserToEval = "Pridať používateľov na hodnotenie"; |
||||
$NewSubCategory = "Nová pod-kategória"; |
||||
$MakeLink = "Vytvoriť odkaz"; |
||||
$DeleteSelected = "Zmazať vybrané"; |
||||
$ChooseLink = "Vybrať typ odkazu"; |
||||
$DokeosExercises = "Dokeos cvičenia"; |
||||
$DokeosDropbox = "Schránka na dokumenty"; |
||||
$DokeosLearningPaths = "Dokeos učebné osnovy"; |
||||
$ChooseExercise = "Vybrať cvičenie"; |
||||
$AddResult = "Pridať výsledky"; |
||||
$BackToOverview = "Späť na prehľad"; |
||||
$ExportPDF = "Export do PDF"; |
||||
$Print = "Tlač"; |
||||
$ChooseOrientation = "Vybrať orientáciu"; |
||||
$Portrait = "Vertikálne"; |
||||
$Landscape = "Horizontálne"; |
||||
$FilterCategory = "Filtrovať kategórie"; |
||||
$DeleteAll = "Zmazať všetko"; |
||||
$ScoringUpdated = "Vyhodnotenie aktualizované"; |
||||
$CategoryAdded = "Kategória pridaná"; |
||||
$ViewResult = "Prezerať výsledky"; |
||||
$NoUser = "Žiadny používateľ"; |
||||
$NoResultsInEvaluation = "Momentálne nie sú v hodnotení žiadne výsledky"; |
||||
$AddStudent = "Pridať používateľov"; |
||||
$Score = "Klasifikácia"; |
||||
$Location = "Poloha"; |
||||
$FileType = "Typ súboru"; |
||||
$ExampleCSVFile = "Príklad CSV súboru"; |
||||
$ExampleXMLFile = "Príklad XML súboru"; |
||||
$IgnoreErrors = "Ignorovať chyby"; |
||||
$ItemsVisible = "Položky boli zviditeľnené"; |
||||
$ItemsInVisible = "Položky boli ukryté"; |
||||
$NoItemsSelected = "Nie je vybraná žiadna položka"; |
||||
$DeletedCategories = "Zmazané kategórie"; |
||||
$DeletedEvaluations = "Zmazané hodnotenia"; |
||||
$DeletedLinks = "Zmazané odkazy"; |
||||
$TotalItems = "Súhrn položiek"; |
||||
$LinkAdded = "Odkaz pridaný"; |
||||
$LinkDeleted = "Odkaz zmazaný"; |
||||
$EditEvaluation = "Upraviť hodnotenie"; |
||||
$DeleteResult = "Zmazať výsledok"; |
||||
$Display = "Známka"; |
||||
$Average = "Priemer"; |
||||
$ViewStatistics = "Prezerať štatistiku"; |
||||
$ResultAdded = "Výsledok pridaný"; |
||||
$EvaluationStatistics = "Štatistiky hodnotenia"; |
||||
$EditResult = "Upraviť výsledky"; |
||||
$AddAllCat = "Pridané všetky kategórie"; |
||||
$StatsStudent = "Štatistika"; |
||||
$Results = "Výsledky"; |
||||
$Certificates = "Certifikáty"; |
||||
$Certificate = "Certifikát"; |
||||
$ChooseUser = "Vyberte používateľov pre toto hodnotenie"; |
||||
$FirstLetter = "Prvé písmeno priezviska"; |
||||
$UserAdded = "Používateľ pridaný"; |
||||
$ResultEdited = "Výsledok upravený"; |
||||
$ChooseFormat = "Vybrať formát"; |
||||
$MoreInfo = "Viac informácií"; |
||||
$ResultsPerUser = "Výsledky podľa používateľa"; |
||||
$Evaluation = "Hodnotenie"; |
||||
$EvaluationAverage = "Priemer hodnotenia"; |
||||
$EditCategory = "Upraviť kategóriu"; |
||||
$EditAllWeights = "Upraviť všetky váhy"; |
||||
$GradebookQualificationTotal = "Súhrn"; |
||||
$GradebookEvaluationDeleted = "Hodnotenie bolo úspešne zmazané"; |
||||
$ResourceType = "Typ zdroja"; |
||||
$GradebookWhoChangedItLog = "Kto to zmenil"; |
||||
$EvaluationEdited = "Hodnotenie bolo úspešne upravené"; |
||||
$CategoryEdited = "Kategória aktualizovaná"; |
||||
$OnlyNumbers = "Len čísla"; |
||||
$IncorrectData = "Nesprávne dáta"; |
||||
$Resource = "Zdroj"; |
||||
$PleaseEnableScoringSystem = "Prosím sprístupnite systém hodnotenia"; |
||||
?> |
||||
@ -1,8 +1,73 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$langNewGroupCreate = "Vytvoriť novú skupinu"; |
||||
$langGroupCreation = "Tvorba novej skupiny"; |
||||
$langCreate = "vytvoriť"; |
||||
$langNewGroups = "nová skupina"; |
||||
$langMax = "max."; |
||||
$langGroupPlacesThis = "miesta (nepovinné)"; |
||||
$langGroupsAdded = "skupina bola pridaná"; |
||||
$langGroupDel = "Skupina zmazaná"; |
||||
$langDocuments = "Dokumenty"; |
||||
$langExistingGroups = "Skupiny"; |
||||
$langRegistered = "Registrovaný"; |
||||
$langGroupTools = "Nástroje"; |
||||
$langGroupDocument = "Dokumenty"; |
||||
$langGroupPropertiesModified = "Nastavenia skupiny boli zmenené"; |
||||
$langGroupName = "Názov skupiny"; |
||||
$langGroupDescription = "Popis"; |
||||
$langGroupMembers = "Členovia skupiny"; |
||||
$langEditGroup = "Upraviť túto skupinu"; |
||||
$Optional = "(nepovinné)"; |
||||
$langGroupSettingsModified = "Nastavenia skupiny zmenené"; |
||||
$langGroupTutor = "Tútor"; |
||||
$langGroupNoTutor = "(žiadny)"; |
||||
$langGroupNone = "(žiadna)"; |
||||
$langGroupNoneMasc = "(žiadny)"; |
||||
$langMyGroup = "moja skupina"; |
||||
$langGroupSelfRegistration = "Registrácia"; |
||||
$langGroupSelfRegInf = "registrovať"; |
||||
$langRegIntoGroup = "Pridaj ma do tejto skupiny"; |
||||
$langGroupNowMember = "Teraz ste členom tejto skupiny."; |
||||
$langPrivate = "súkromný"; |
||||
$langPublic = "verejný"; |
||||
$langPropModify = "Zmeniť nastavenia"; |
||||
$langState = "Stav"; |
||||
$langSubscribed = "používatelia registrovaní v tomto kurze"; |
||||
$langStudentsNotInThisGroups = "Používatelia nie sú v tejto skupine"; |
||||
$langQtyOfUserCanSubscribe_PartAfterNumber = "skupiny"; |
||||
$langGroupLimit = "Limit"; |
||||
$langAllGroups = "Všetky skupiny"; |
||||
$langStudentUnsubscribe = "Odhlás ma z tejto skupiny."; |
||||
$langStudentDeletesHimself = "Ste odhlásený."; |
||||
$langSelectedGroupsDeleted = "Všetky vybrané skupiny boli zmazané"; |
||||
$langSelectedGroupsEmptied = "Všetky vybrané skupiny sú teraz prázdne"; |
||||
$langGroupEmptied = "Skupina je teraz prázdna"; |
||||
$langSelectedGroupsFilled = "Všetky vybrané skupiny boli naplnené"; |
||||
$langSameForAll = "rovnako pre všetkých"; |
||||
$langNoLimit = "Bez obmedzenia"; |
||||
$langPleaseEnterValidNumber = "Prosím zadajte želaný počet skupín"; |
||||
$langCreateGroupsFromVirtualCourses = "Vytvoriť skupiny zo všetkých používateľov vo virtuálnych kurzoch"; |
||||
$langNoGroupsAvailable = "Žiadna skupina nie je k dispozícii"; |
||||
$langGroupsFromVirtualCourses = "Virtuálne kurzy"; |
||||
$NotAvailable = "Nedostupný"; |
||||
$CreateSubgroups = "Vytvoriť podskupiny"; |
||||
$CreateNumberOfGroups = "Vytvoriť"; |
||||
$WithUsersFrom = "skupiny s členmi z"; |
||||
$CategoryDeleted = "Kategória je zmazaná"; |
||||
$Empty = "Prázdny"; |
||||
$FillGroup = "pridať používateľov"; |
||||
$EmptyGroup = "odhlásiť všetkých používateľov"; |
||||
$GroupOverview = "Prehľad skupín"; |
||||
$NoTitleGiven = "Prosím zadajte názov"; |
||||
$CategoryOrderChanged = "Poradie kategórií bolo zmenené"; |
||||
$CategoryCreated = "Kategória vytvorená"; |
||||
$GroupTutors = "Konzultanti"; |
||||
$GroupWork = "Zadania"; |
||||
$GroupCalendar = "Agenda"; |
||||
$GroupAnnouncements = "Oznamy"; |
||||
$NoCategoriesDefined = "Nie je definovaná žiadna kategória"; |
||||
$Group = "Skupina"; |
||||
$ForumOfGroup = "Fórum skupiny:"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,14 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$select = "Vybrať"; |
||||
$square = "Štvorec"; |
||||
$circle = "Elipsa"; |
||||
$poly = "Mnohouholník"; |
||||
$status3 = "Hotspot uložený"; |
||||
$exercise_status_2 = "Potvrdiť odpovede"; |
||||
$showHotspots = "Ukázať / Skryť hotspoty"; |
||||
$labelPolyMenu = "Ukončiť mnohouholník"; |
||||
$delineation = "Zobrazenie"; |
||||
$labelDelineationMenu = "Ukončiť zobrazenie"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,16 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$langPgTitle = "Názov stránky"; |
||||
$langExplanation = "Stránka musí byť vo formáte HTML (napr. \"moja_stranka.htm\"). Bude spojená s domovskou stránkou. Ak chcete poslať dokumenty v inom formáte ako HTML (PDF, Word, Power Point, Video, atď.) použite <a href=../document/document.php>Nástroj dokumentov</a>"; |
||||
$langTooBig = "Buď ste nevybrali súbor na načítanie, alebo je veľmi veľký."; |
||||
$langCouldNot = "Súbor nemôže byť načítaný."; |
||||
$langNotAllowed = "Nepovolené"; |
||||
$langAddPageToSite = "Pridať stránku na plochu"; |
||||
$langCouldNotSendPage = "Tento súbor nie je vo formáte HTML a nemôže byť načítaný. Ak chcete poslať dokumenty v inom formáte ako HTML (PDF, Word, Power Point, Video, atď.) použite <a href=../document/document.php>Nástroj dokumentov</a>"; |
||||
$langSendPage = "Stránka na načítanie"; |
||||
$langPageTitleModified = "Názov stránky bol zmenený"; |
||||
$langPageAdded = "Stránka pridaná"; |
||||
$langAddPage = "Pridať stránku"; |
||||
$Choose = "Prehľadávať"; |
||||
?> |
||||
@ -1,14 +1,40 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$LinkMoved = "Odkaz bol presunutý"; |
||||
$langLinkName = "Názov odkazu"; |
||||
$langLinkAdd = "Pridať odkaz"; |
||||
$langLinkAdded = "Odkaz bol pridaný."; |
||||
$langLinkMod = "Zmeniť odkaz"; |
||||
$langLinkModded = "Odkaz bol zmenený."; |
||||
$langLinkDel = "Zmazať odkaz"; |
||||
$langLinkDeleted = "Odkaz bol zmazaný"; |
||||
$langLinkDelconfirm = "Chcete zmazať tento odkaz?"; |
||||
$langAllLinksDel = "Zmazať všetky odkazy v tejto kategórii"; |
||||
$langCategoryName = "Názov kategórie"; |
||||
$langCategoryAdd = "Pridať kategóriu"; |
||||
$langCategoryAdded = "Kategória bola pridaná."; |
||||
$langCategoryMod = "Zmeniť kategóriu"; |
||||
$langCategoryModded = "Kategória bola zmenená."; |
||||
$langCategoryDel = "Zmazať kategóriu"; |
||||
$langCategoryDeleted = "Kategória a všetky jej odkazy boli zmazané."; |
||||
$langCategoryDelconfirm = "Keď zmažete kategóriu, všetky jej odkazy sa tiež zmažú.\\nNaozaj chcete zmazať túto kategóriu a jej odkazy ? "; |
||||
$langAllCategoryDel = "Zmazať všetky kategórie a všetky odkazy"; |
||||
$langGiveURL = "Prosím zadajte URL odkazu"; |
||||
$langGiveCategoryName = "Prosím zadajte názov kategórie"; |
||||
$langNoCategory = "Žiadna kategória"; |
||||
$showall = "Rozbaliť všetky kategórie"; |
||||
$shownone = "Zbaliľ všetky kategórie"; |
||||
$langListDeleted = "Odkaz bol zmazaný"; |
||||
$langAddLink = "Pridať odkaz"; |
||||
$langDelList = "Zmazať zoznam"; |
||||
$langModifyLink = "Zmeniť odkaz"; |
||||
$langCsvImport = "Importovať zo súboru CSV"; |
||||
$langCsvLinesOld = "existujúci odkaz aktualizovaný (rovnaká URL a kategória)."; |
||||
$langCsvLinesNew = "nový odkaz vytvorený."; |
||||
$langLinkUpdated = "Odkaz bol aktualizovaný"; |
||||
$langAll_Link_Deleted = "Odkaz bol zmazaný"; |
||||
$langOnHomepage = "Zobraziť tento odkaz na domovskej stránke"; |
||||
$langShowLinkOnHomepage = "Zobraziť tento odkaz ako ikonu na domovskej stránke kurzu"; |
||||
$langCsvImport = "importovať zo súboru CSV"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,24 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$Inbox = "Inbox"; |
||||
$Messages = "Správy"; |
||||
$SendMessage = "Poslať správu"; |
||||
$NewMessage = "Nová správa"; |
||||
$ComposeMessage = "Napísať správu"; |
||||
$DeleteSelectedMessages = "Zmazať vybrané správy"; |
||||
$SelectAll = "Označiť všetko"; |
||||
$DeselectAll = "Zrušiť všetko"; |
||||
$ReplyToMessage = "Odpovedať"; |
||||
$BackToInbox = "Späť na Inbox"; |
||||
$MessageSentTo = "Správa bola poslaná na"; |
||||
$SendMessageTo = "Poslať na"; |
||||
$Myself = "mne"; |
||||
$From = "Od"; |
||||
$To = "Komu"; |
||||
$Date = "Dátum"; |
||||
$InvalidMessageId = "Neplatné ID spiatočnej správy."; |
||||
$ErrorSendingMessage = "Počas posielania správy nastala chyba."; |
||||
$SureYouWantToDeleteSelectedMessages = "Naozaj chcete zmazať označené správy?"; |
||||
$SelectedMessagesDeleted = "Označené správy boli zmazané"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,13 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$NewNote = "Nová poznámka"; |
||||
$Note = "Poznámka"; |
||||
$NoteDeleted = "Poznámka zmazaná"; |
||||
$NoteUpdated = "Poznámka aktualizovaná"; |
||||
$NoteCreated = "Poznámka vytvorená"; |
||||
$YouMustWriteANote = "Prosím napíšte poznámku"; |
||||
$WriteYourNoteHere = "Prosím napíšte vašu poznámku sem"; |
||||
$SaveNote = "Uložiť poznámku"; |
||||
$WriteYourNoteHere = "Pre napísanie novej poznámky kliknite sem"; |
||||
?> |
||||
@ -1,5 +1,20 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$lang_new_item = "nová položka pridaná"; |
||||
$lang_title_notification = "Od Vašej poslednej návštevy"; |
||||
$lang_update_agenda = "aktualizovaná existujúca položka agendy"; |
||||
$lang_new_agenda = "pridaná nová položka agendy"; |
||||
$lang_update_announcements = "existujúce oznamy boli aktualizované"; |
||||
$lang_new_announcements = "pridaný nový oznam"; |
||||
$lang_new_document = "pridaný nový dokument(y)"; |
||||
$lang_new_exercise = "sprístupnené nové cvičenie"; |
||||
$lang_update_link = "existujúci odkaz na informáciu bol aktualizovaný"; |
||||
$lang_new_link = "pridaný nový odkaz"; |
||||
$lang_new_forum_topic = "pridaná nová téma"; |
||||
$lang_new_groupforum_topic = "nová téma pridaná do skupinového fóra"; |
||||
$lang_new_dropbox_file = "prijatý nový súbor"; |
||||
$lang_update_dropbox_file = "súbor vo Vašej schránke dokumentov bol aktualizovaný"; |
||||
$ForumCategoryAdded = "pridaná kategória fóra"; |
||||
$LearnpathAdded = "pridaná učebná osnova"; |
||||
?> |
||||
@ -1,27 +1,142 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$langShouldBeCSVFormat = "Súbor by mal byť v CSV formáte. Nepridávajte medzery. Štruktúra by mala byť správne:"; |
||||
$langEnter2passToChange = "Pre zmenenie zadajte svoje nové heslo dva krát. Inak nechajte políčka prázdne."; |
||||
$langAuthInfo = "Overenie"; |
||||
$langDelImage = "Odstrániť obrázok"; |
||||
$langUpdateImage = "Zmeniť obrázok"; |
||||
$langImageWrong = "Veľkosť súboru by mala byť menšia ako"; |
||||
$langAddImage = "Obrázok"; |
||||
$langCourseManager = "Lektor"; |
||||
$password_request = "Požiadali ste o pregenerovanie Vášho hesla. Ak ste o to nežiadali, ignorujte tento mail. "; |
||||
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Heslo Vám bolo poslané emailom."; |
||||
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Zadajte e-mailovú adresu, ktorú ste použili pri registrácii a my Vam tam pošleme heslo."; |
||||
$langLogin = "Prihlásenie"; |
||||
$langAction = "Akcia"; |
||||
$langDeleted = "Zmazané"; |
||||
$langAdded = "Pridané"; |
||||
$langConfirmUnsubscribe = "Potvrdiť odhlásenie používateľa"; |
||||
$langCourseName = "Názov kurzu"; |
||||
$langSubscribe = "Prihlásiť"; |
||||
$langSee = "Ísť na"; |
||||
$langLastVisits = "Moje posledné návštevy"; |
||||
$langIfYouWantToAddManyUsers = "Ak chcete pridať zoznam používateľov, kontaktujte prosím Vášho web administrátora."; |
||||
$langPassTooEasy = "toto heslo je príliš jednoduché. Použite heslo ako napríklad toto:"; |
||||
$langGroupUserManagement = "Správa skupín"; |
||||
$langAddedToCourse = "bol zaregistrovaný na Váš kurz"; |
||||
$langUserAlreadyRegistered = "Používateľ s rovnakým menom je už na tento kurz zaregistrovaný."; |
||||
$langBackUser = "Späť na zoznam používateľov"; |
||||
$langUserOneByOneExplanation = "On (ona) dostane prostredníctvom emailu potvrdenie s prístupovým menom a heslom"; |
||||
$langGiveTutor = "Zadať tútora"; |
||||
$langRemoveRight = "Odobrať toto oprávnenie"; |
||||
$langGiveAdmin = "Zadať administrátora"; |
||||
$langUserNumber = "číslo"; |
||||
$langDownloadUserList = "Načítať zoznam"; |
||||
$langSend = "Poslať"; |
||||
$langUserMany = "Importovať zoznam používateľov prostredníctvom CSV / XML súboru"; |
||||
$langOneByOne = "Pridať používateľa manuálne"; |
||||
$langNow = "teraz"; |
||||
$langTutor = "Tútor"; |
||||
$langTitular = "Autor"; |
||||
$langStudent = "študent"; |
||||
$langImportUserList = "Importovať zoznam používateľov"; |
||||
$langAddAU = "Pridať používateľa"; |
||||
$langAddedU = "bol pridaný. Email s jeho menom používateľa bol poslaný"; |
||||
$langTheU = "Používateľ"; |
||||
$langRegYou = "Vás zaregistroval na tento kurz"; |
||||
$langOneResp = "Jeden z administrátorov kurzu"; |
||||
$langTaken = "je už použitý. Vyberte iný."; |
||||
$langUserNo = "Meno používateľa, ktoré ste vybrali"; |
||||
$langFilled = "Nejaké polia ste nechali prázdne."; |
||||
$langInC = "v tomto kurze"; |
||||
$langRole = "Popis"; |
||||
$UserPicture = "Obrázok"; |
||||
$langProfileReg = "Váš nový profil bol uložený"; |
||||
$langEmailWrong = "Emailová adresa nie je úplná alebo obsahuje neplatné znaky"; |
||||
$langUserTaken = "Meno používateľa je už použité"; |
||||
$langFields = "Nejaké polia ste nechali prázdne"; |
||||
$langAgain = "Skúste znova!"; |
||||
$langPassTwo = "Napísali ste dve rôzne heslá"; |
||||
$langViewProfile = "Prezrieť môj profil"; |
||||
$langModifProfile = "Upraviť profil"; |
||||
$langIsReg = "Vaše zmeny boli zaregistrované"; |
||||
$langNowGoCreateYourCourse = "Teraz si môžete vytvoriť svoj kurz"; |
||||
$langNowGoChooseYourCourses = "Teraz si môžete vybrať v zozname, ktoré kurzy chcete navštevovať"; |
||||
$langMailHasBeenSent = "Vaše meno a heslo sme Vám poslali e-mailom."; |
||||
$langPersonalSettings = "Vaše osobné údaje boli zaregistrované"; |
||||
$langManager = "Správca"; |
||||
$langFormula = "S pozdravom"; |
||||
$langProblem = "V prípade problémov nás kontaktujte."; |
||||
$langIs = "je"; |
||||
$langAddress = "Adresa"; |
||||
$langSettings = "s nasledujúcimi nastaveniami : Meno používateľa :"; |
||||
$langYouAreReg = "Ste zaregistrovaný na"; |
||||
$langDear = "Vážená(ý)"; |
||||
$langYourReg = "Vaša registrácia na"; |
||||
$langUserFree = "Toto meno používateľa je už obsadené. Použite tlačidlo Späť a vyberte iné."; |
||||
$langEmptyFields = "Nechali ste nejaké polia prázdne. Použite tlačidlo Späť a skúste znova."; |
||||
$langPassTwice = "Napísali ste dve rozdielne heslá. Použite tlačidlo Späť a skúste znova."; |
||||
$langConfirmation = "Potvrdenie hesla"; |
||||
$langPass = "Heslo"; |
||||
$langSurname = "Priezvisko"; |
||||
$langRegistration = "Registrácia"; |
||||
$langYourAccountParam = "Toto je Vaša informácia na pripojenie do"; |
||||
$langLoginRequest = "Prihlásenie požadované"; |
||||
$langDefineHeadings = "Definovať nadpisy"; |
||||
$langCourseAdministratorOnly = "len pre lektorov"; |
||||
$langLostPassword = "Stratené heslo"; |
||||
$langAdminOfCourse = "Administrátor kurzu"; |
||||
$langSimpleUserOfCourse = "Používateľ kurzu"; |
||||
$langIsTutor = "Tútor"; |
||||
$langParamInTheCourse = "Status v kurze"; |
||||
$langMember = "člen"; |
||||
$langLock = "blokovaný"; |
||||
$langUnlock = "odblokovaný"; |
||||
$langHaveNoCourse = "žiadny kurz"; |
||||
$langManage = "Spravovať platformu"; |
||||
$langAdministrationTools = "Nástroje administrácie"; |
||||
$langUserProfileReg = "Profil používateľa bol zaregistrovaný "; |
||||
$lang_no_user_account_with_this_email_address = "Neexistuje používateľské konto s touto emailovou adresou"; |
||||
$langCourses4User = "Kurzy tohto používateľa"; |
||||
$langCoursesByUser = "Kurzy podľa používateľov"; |
||||
$langSubscribeUserToCourse = "Prihlásiť používateľov na tento kurz"; |
||||
$langPreced100 = "Predchádzajúcich 100"; |
||||
$langAddmore = "Pridať registrovaných používateľov"; |
||||
$langAddback = "Ísť na zoznam používateľov"; |
||||
$langreg = "Registrovať"; |
||||
$langQuit = "Skončiť"; |
||||
$your_password_has_been_reset = "Heslo bolo zmenené"; |
||||
$langSex = "Pohlavie"; |
||||
$langClass = "Trieda"; |
||||
$langEdit = "upraviť"; |
||||
$required = "požadovaný"; |
||||
$langOptionalTextFields = "Nepovinné polia"; |
||||
$langMyProductions = "Moje práce"; |
||||
$langFileDeleted = "Súbor bol zmazaný."; |
||||
$FullUserName = "Celé meno"; |
||||
$SearchForUser = "Hladať užívateľa"; |
||||
$SearchButton = "Vyhľadávanie"; |
||||
$SearchNoResultsFound = "Žiadne výsledky vyhľadávania"; |
||||
$OnlyImagesAllowed = "Povolené len obrázky typu PNG, JPG alebo GIF"; |
||||
$langphone = "Telefón"; |
||||
$MyProgress = "Moje pokroky"; |
||||
$Select = "Vybrať"; |
||||
$ExpirationDate = "Dátum expirácie"; |
||||
$ActiveAccount = "Aktívne konto"; |
||||
$YourAccountHasToBeApproved = "Vaše konto musí byť schválené"; |
||||
$ApprovalForNewAccount = "Schválenie nového konta"; |
||||
$ManageUser = "Spravovať používateľov"; |
||||
$SendMessage = "Poslať správu"; |
||||
$PictureUploaded = "Váš obrázok bol načítaný"; |
||||
$FolderUpdated = "Zložka aktualizovaná"; |
||||
$UsersRegistered = "Títo používatelia boli zaregistrovaní do kurzu"; |
||||
$UserAlreadyRegisterByOtherCreator = "Používateľ je už zapísaný iným tútorom."; |
||||
$UserInSession = "Používateľ pridaný na stretnutie"; |
||||
$UserNotAdded = "Používateľ nepridaný."; |
||||
$NoSessionId = "Stretnutie nebolo identifikované"; |
||||
$NoUsersRead = "Overte prosím Váš XML/CSV súbor"; |
||||
$UserImportFileMessage = "Ak v XML/CVS súbore chýbajú mená používateľov, vytvoria sa z mena a priezviska. Napríklad z Julio Montoya bude jmontoya. "; |
||||
$UserAlreadyRegisteredByOtherCreator = "Používateľ je už zapísaný iným tútorom. "; |
||||
$NewUserInTheCourse = "Nový používateľ v kurze"; |
||||
?> |
||||
@ -1,7 +1,47 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$ResourceAdded = "Zdroj pridaný. Teraz môžete ísť späť do osnovy a pridať ďalšie zdroje."; |
||||
$LearningPath = "Učebná osnova"; |
||||
$AddIt = "Pridať"; |
||||
$MainCategory = "hlavná kategória"; |
||||
$lang_delete_added_resources = "Zmazať pridané zdroje"; |
||||
$AddToLinks = "Pridať do odkazov kurzu"; |
||||
$DontAdd = "nepridať"; |
||||
$lang_show_all_added_resources = "Zobraziť všetky pridané zdroje"; |
||||
$ResourcesAdded = "Zdroje pridané"; |
||||
$BackTo = "Späť do"; |
||||
$ExternalResources = "Externé zdroje"; |
||||
$CourseResources = "Zdroje kurzu"; |
||||
$ExternalLink = "Externý odkaz"; |
||||
$Exercise = "Testy"; |
||||
$Link = "Odkazy"; |
||||
$AdValvas = "Oznamy"; |
||||
$Document = "Dokument"; |
||||
$ShowDelete = "Zobraziť / Zmazať"; |
||||
$IntroductionText = "Úvodný text"; |
||||
$CourseDescription = "Popis kurzu"; |
||||
$Groups = "Skupiny"; |
||||
$Users = "Používatelia"; |
||||
$IntroductionTextAdd = "Pridať stránku s úvodným textom do tejto kapitoly."; |
||||
$CourseDescriptionAdd = "Pridať stránku s popisom kurzu do tejto kapitoly."; |
||||
$SameWindow = "V rovnakom okne"; |
||||
$NewWindow = "V novom okne"; |
||||
$StepDeleted1 = "Tento"; |
||||
$StepDeleted2 = "položka v tomto nástroji bola zmazaná."; |
||||
$Modify = "zmeniť"; |
||||
$Chapter = "Kapitola"; |
||||
$NoAgendaItems = "Nie sú žiadne položky agendy"; |
||||
$AgendaAdd = "Pridať položku agendy"; |
||||
$ModifyCalendarItem = "Zmeniť položku agendy"; |
||||
$ItemTitle = "Názov"; |
||||
$Detail = "Podrobnosti"; |
||||
$EditSuccess = "Úprava bola úspešná"; |
||||
$AddCalendarItem = "Pridať položku agendy"; |
||||
$AddAnn = "Pridať oznam"; |
||||
$ForumAddNewTopic = "Fórum: pridať novú tému"; |
||||
$ForumEditTopic = "Fórum: upraviť tému"; |
||||
$ExerciseAnswers = "Test: Odpovede"; |
||||
$ForumReply = "Fórum: odpoveď"; |
||||
$AgendaSortChronologicallyDown = "Usporiadať agendu chronologicky (zostupne)"; |
||||
?> |
||||
@ -1,4 +1,21 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$lang_height = "Výška"; |
||||
$lang_resizing_comment = "zmeniť veľkosť obrázku na nasledujúce rozmery (v pixeloch)"; |
||||
$lang_width = "Šírka"; |
||||
$lang_resizing = "ZMENIŤ VEĽKOSŤ"; |
||||
$lang_no_resizing_comment = "Zobraziť všetky obrázky v ich pôvodnej veľkosti. Nenastane zmena veľkosti. Rolovacie lišty sa Vám zobrazia automaticky, keď bude obrázok väčší ako je veľkosť Vašej obrazovky."; |
||||
$lang_show_thumbnails = "Zobraziť miniatúry"; |
||||
$lang_click_thumbnails = "Kliknúť na jednu z miniatúr"; |
||||
$lang_set_slideshow_options = "Nastaviť možnosti prezentácie"; |
||||
$lang_slideshow_options = "Možnosti prezentácie"; |
||||
$lang_no_resizing = "NEMENIŤ VEĽKOSŤ (prednastavená)"; |
||||
$lang_exit_slideshow = "Ukončiť prezentáciu"; |
||||
$SlideShow = "Prezentácia"; |
||||
$lang_previous_slide = "Predchádzajúci snímok"; |
||||
$lang_next_slide = "Nasledujúci snímok"; |
||||
$lang_image = "Obrázok"; |
||||
$lang_of = "z"; |
||||
$lang_view_slideshow = "Prezrieť si prezentáciu"; |
||||
?> |
||||
@ -1,7 +1,133 @@ |
||||
<?php /* |
||||
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
||||
*/ |
||||
$InactivesStudents = "Neaktívni používatelia"; |
||||
$AverageTimeSpentOnThePlatform = "Priemerný čas strávený na portáli"; |
||||
$AverageCoursePerStudent = "Priemer kurzov na používateľa"; |
||||
$AverageResultsToTheExercices = "Priemerné skóre v testoch"; |
||||
$SeeStudentList = "Pozrieť zoznam používateľov"; |
||||
$NbActiveSessions = "Aktívne stretnutia"; |
||||
$NbPastSessions = "Minulé stretnutia"; |
||||
$NbFutureSessions = "Budúce stretnutia"; |
||||
$NbStudentPerSession = "Počet používateľov na stretnutie"; |
||||
$NbCoursesPerSession = "Počet kurzov na stretnutie"; |
||||
$SeeSessionList = "Pozrieť zoznam stretnutí"; |
||||
$langShowNone = "Neukázať"; |
||||
$langCourseStats = "Štatistiky kurzu"; |
||||
$langToolsAccess = "Prístup k nástrojom"; |
||||
$langCourseAccess = "Prístup na tento kurz"; |
||||
$langLinksAccess = "Odkazy"; |
||||
$langDocumentsAccess = "Dokumenty"; |
||||
$langWorksDetails = "zadania načítané"; |
||||
$langBackToList = "Späť na zoznam používateľov"; |
||||
$langDetails = "Podrobnosti"; |
||||
$langStatsOfUser = "Štatistiky používateľa"; |
||||
$langStatsOfCampus = "Štatistiky portálu"; |
||||
$langCountUsers = "Počet používateľov"; |
||||
$langCountToolAccess = "Počet pripojení na tento kurz"; |
||||
$langLoginsTitleMonthColumn = "Mesiac"; |
||||
$langLoginsTitleCountColumn = "Počet prihlásení"; |
||||
$langToolTitleToolnameColumn = "Názov nástroja"; |
||||
$langToolTitleUsersColumn = "Kliky používateľov"; |
||||
$langToolTitleCountColumn = "Všetky kliky"; |
||||
$langLinksTitleLinkColumn = "Odkaz"; |
||||
$langLinksTitleUsersColumn = "Kliky používateľov"; |
||||
$langLinksTitleCountColumn = "Všetky kliky"; |
||||
$langExercicesTitleExerciceColumn = "Test"; |
||||
$langExercicesTitleScoreColumn = "Skóre"; |
||||
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "Dokument"; |
||||
$langScormContentColumn = "Názov"; |
||||
$langScormStudentColumn = "Používatelia"; |
||||
$langScormTitleColumn = "Krok"; |
||||
$langScormStatusColumn = "Stav"; |
||||
$langScormScoreColumn = "Skóre"; |
||||
$langScormTimeColumn = "Čas"; |
||||
$langScormNeverOpened = "Tento kurz nebol nikdy otvorený týmto používateľom."; |
||||
$langWorkTitle = "Názov"; |
||||
$langWorkAuthors = "Autori"; |
||||
$langWorkDescription = "Popis"; |
||||
$langNoEmail = "Nešpecifikovaná emailová adresa"; |
||||
$langNoResult = "Bez výsledku"; |
||||
$langCourse = "Kurz"; |
||||
$langHits = "Zásahy"; |
||||
$langHour = "Hodina"; |
||||
$langDay = "Deň"; |
||||
$langLittleHour = "h."; |
||||
$langLast31days = "Za posledných 31 dní"; |
||||
$langLast7days = "Za posledných 7 dní"; |
||||
$langThisday = "Dnes"; |
||||
$langLogins = "Prihlásenia"; |
||||
$langLoginsExplaination = "Tu je zoznam Vašich posledných prihlásení s nástrojmi, ktoré ste počas stretnutí použili."; |
||||
$langVisits = "návštevy"; |
||||
$langLoginTitleDateColumn = "Dátum"; |
||||
$langLoginTitleCountColumn = "Návštevy"; |
||||
$langLoginsAndAccessTools = "Prihlásenia a prístupy k nástrojom"; |
||||
$langErrorUserNotInGroup = "Neplatný používateľ : tento používateľ neexistuje vo Vašej skupine"; |
||||
$langListStudents = "Zoznam používateľov v tejto skupine"; |
||||
$langPeriodHour = "Hodina"; |
||||
$langPeriodDay = "Deň"; |
||||
$langPeriodWeek = "Týždeň"; |
||||
$langPeriodMonth = "Mesiac"; |
||||
$langPeriodYear = "Rok"; |
||||
$langNextDay = "Nasledujúci deň"; |
||||
$langPreviousDay = "Predchádzajúci deň"; |
||||
$langNextWeek = "Nasledujúci týždeň"; |
||||
$langPreviousWeek = "Predchádzajúci týždeň"; |
||||
$langNextMonth = "Nasledujúci mesiac"; |
||||
$langPreviousMonth = "Predchádzajúci mesiac"; |
||||
$langNextYear = "Nasledujúci rok"; |
||||
$langPreviousYear = "Predchádzajúci rok"; |
||||
$langViewToolList = "Prezrieť zoznam všetkých nástrojov"; |
||||
$langToolList = "Zoznam všetkých nástrojov"; |
||||
$langFrom = "Od"; |
||||
$langPeriodToDisplay = "Doba"; |
||||
$langBredCrumpGroups = "Skupiny"; |
||||
$langBredCrumpUsers = "Požívatelia"; |
||||
$langAdminToolName = "Štatistiky administrácie"; |
||||
$langPlatformStats = "Štatistiky platformy"; |
||||
$langPlatformAccess = "Prístup na portál"; |
||||
$langPlatformCoursesAccess = "Prístup na kurzy"; |
||||
$langPlatformToolAccess = "Prístup k nástrojom"; |
||||
$langStrangeCases = "Problematické prípady"; |
||||
$langStatsDatabaseLink = "Kliknúť sem"; |
||||
$langCountCours = "Počet kurzov"; |
||||
$langCountCourseByFaculte = "Počet kurzov podľa kategórie"; |
||||
$langCountCourseByLanguage = "Počet kurzov podľa jazyka"; |
||||
$langCountCourseByVisibility = "Počet kurzov podľa viditeľnosti"; |
||||
$langCountUsersByCourse = "Počet používateľov podľa kurzu"; |
||||
$langCountUsersByFaculte = "Počet používateľov podľa kategórie"; |
||||
$langCountUsersByStatus = "Počet používateľov podľa stavu"; |
||||
$langAccess = "Prístup"; |
||||
$langCountries = "Krajiny"; |
||||
$langProviders = "Poskytovatelia"; |
||||
$langBrowsers = "Prehliadače"; |
||||
$langMultipleLogins = "Kontá s rovnakým <i>menom používateľa</i>"; |
||||
$langMultipleUsernameAndPassword = "Kontá s rovnakým <i>menom používateľa</i> A rovnakým <i>heslom</i>"; |
||||
$langMultipleEmails = "Kontá s rovnakým <i>Emailom</i>"; |
||||
$langCourseWithoutProf = "Kurzy bez lektora"; |
||||
$langCourseWithoutAccess = "Nepoužívané kurzy"; |
||||
$langLoginWithoutAccess = "Nepoužívané prihlasovacie mená"; |
||||
$langAllRight = "Nie je tu žiadny nezvyčajný prípad"; |
||||
$langDefcon = "Objavené problematické prípady !!"; |
||||
$langNULLValue = "Prázdny (alebo NULA)"; |
||||
$Visited = "Navštívený"; |
||||
$FirstAccess = "Prvý prístup"; |
||||
$LastAccess = "Posledný prístup"; |
||||
$langProbationers = "Študenti"; |
||||
$MoyenneTest = "Priemer testu"; |
||||
$exportExcel = "Exportovať vo formáte Excel"; |
||||
$MoyCourse = "Priemer kurzu"; |
||||
$MoyenneExamen = "Priemer skúšky"; |
||||
$MoySession = "Priemer stretnutia"; |
||||
$TakenSessions = "Obsadené stretnutia"; |
||||
$Trainers = "Lektori"; |
||||
$Administrators = "Administrátori"; |
||||
$MyLearnpath = "Moja učebná osnova"; |
||||
$Time = "Čas"; |
||||
$Score = "Skóre"; |
||||
$ConnectionTime = "Čas pripojenia"; |
||||
$ConnectionsToThisCourse = "Pripojenia na tento kurz "; |
||||
$StudentSessions = "Študentské stretnutia"; |
||||
$StudentCourses = "Študentské kurzy"; |
||||
$NoLearnpath = "Žiadna učebná osnova"; |
||||
?> |
||||
Loading…
Reference in new issue