[svn r11319] DLTT import

main/lang/dutch/survey.inc.php

@@ -103,7 +103,7 @@ $QuestionUpdated = "De vraag is aangepast.";
 $SaveQuestion = "Vraag opslaan";
 $RemoveAnswer = "Antwoordmogelijkheid verwijderen";
 $AddAnswer = "Antwoordmogelijkheid toevoegen";
-$DisplayAnswersHorVert = "Weergave";
+$DisplayAnswersHorVert = "Geef de opties weer:";
 $AnswerOptions = "Antwoordmogelijkheden";
 $YesNo = "Ja / Neen";
 $MultipleChoice = "Meerkeuzevraag";

main/lang/english/admin.inc.php

@@ -3,21 +3,21 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
 */
 $AdminBy  = "Administration by";
 $AdministrationTools  = "Administration";
-$State  = "State of system";
+$State  = "Status of the system";
 $Statistiques  = "Statistics";
 $langUsed       = "used";
 $langPresent   = "Ok";
 $langMissing    = "missing";
 $langExist      = "existing";
 $DisplayTeacherInCourselistTitle = "Display Teacher in course title";
-$DisplayTeacherInCourselistComment = "Display Teacher in course list comment";
-$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Display Course Code in course list comment";
+$DisplayTeacherInCourselistComment = "Display Teacher in course list";
+$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Display Course Code in course list";
 $DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "Display Course Code in Course Title";
-$ThereAreNoVirtualCourses = "There are no virtual courses on the platform.";
+$ThereAreNoVirtualCourses = "There are no Alias courses on the platform.";
 $ConfigureHomePage = "Configure Homepage";
-$CourseCreateActiveToolsTitle = "Active modules upon course creation";
+$CourseCreateActiveToolsTitle = "Active modules at course creation";
 $CourseCreateActiveToolsComment = "Which tools have to be activated (visible) by default when a new course is created?";
-$langCourseBackup = "Make a back-up of this course";
+$langCourseBackup = "Backup this course";
 $langCourseTitular = "Teacher";
 $langCourseTitle = "Course title";
 $langCourseFaculty = "Course category";
@@ -45,36 +45,36 @@ $langDeleteSelectedClasses = "Delete selected classes";
 $langDeleteSelectedGroups = "Delete selected groups";
 $langAdministrator = "Administrator";
 $langAddPicture = "Add a picture";
-$langChangePicture = "Change the picture";
-$langDeletePicture = "Delete the picture";
+$langChangePicture = "Change picture";
+$langDeletePicture = "Delete picture";
 $langAddUsers = "Add users";
 $langAddGroups = "Add groups";
 $langAddClasses = "Add classes";
-$langExportUsers = "Export the user list";
+$langExportUsers = "Export users list";
 $langKeyword = "Keyword";
-$langGroupName = "Group\'s name";
-$langGroupTutor = "Group\'s tutor";
-$langGroupForum = "Group\'s forum";
+$langGroupName = "Group name";
+$langGroupTutor = "Group tutor";
+$langGroupForum = "Group forum";
 $langGroupDescription = "Group description";
-$langNumberOfParticipants = "Number of participants";
+$langNumberOfParticipants = "Number of members";
 $langNumberOfUsers = "Number of users";
 $langMaximum = "maximum";
-$langMaximumOfParticipants = "Maximum number of participants";
-$langParticipants = "participants";
+$langMaximumOfParticipants = "Maximum number of members";
+$langParticipants = "members";
 $langFirstLetterClass = "First letter (class name)";
 $langFirstLetterUser = "First letter (last name)";
 $langFirstLetterCourse = "First letter (code)";
-$langModifyUserInfo = "Modify user information";
-$langModifyClassInfo = "Modify class information";
-$langModifyGroupInfo = "Modify group information";
-$langModifyCourseInfo = "Modify course information";
+$langModifyUserInfo = "Edit user information";
+$langModifyClassInfo = "Edit class information";
+$langModifyGroupInfo = "Edit group information";
+$langModifyCourseInfo = "Edit course information";
 $langPleaseEnterClassName = "Please enter the class name !";
 $langPleaseEnterLastName = "Please enter the user\'s last name !";
 $langPleaseEnterFirstName = "Please enter the user\'s first name !";
 $langPleaseEnterValidEmail = "Please enter a valid e-mail address !";
 $langPleaseEnterValidLogin = "Please enter a valid login !";
 $langPleaseEnterCourseCode = "Please enter the course code !";
-$langPleaseEnterTitularName = "Please enter the teacher\'s name and firstname !";
+$langPleaseEnterTitularName = "Please enter the teacher\'s First Name and Last Name !";
 $langPleaseEnterCourseTitle = "Please enter the course title !";
 $langAcceptedPictureFormats = "Accepted formats are JPG, PNG and GIF !";
 $langLoginAlreadyTaken = "This login is already taken !";
@@ -152,6 +152,11 @@ $langTechnicalTools  = "Technical";
 $langConfig  = "System config";
 $langLogIdentLogoutComplete  = "Login list (extended)";
 $langLimitUsersListDefaultMax = "Maximum users showing in scroll list";
+$NoTimeLimits = "No time limits";
+$GeneralCoach = "General coach";
+$GeneralProperties = "General properties";
+$CourseCoach = "Course coach";
+$UsersNumber = "Users number";
 $PageAfterLoginTitle = "Page after login";
 $PageAfterLoginComment = "The page who is seen by connecting user";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";

main/lang/english/document.inc.php

@@ -102,7 +102,7 @@ $UplOverwriteLong = "Overwrite the existing file";
 $UplRename = "Rename";
 $UplRenameLong = "Rename the uploaded file if it exists";
 $Metadata = "Metadata";
-$DocumentQuota = "Document Quotum";
+$DocumentQuota = "Documents Quota";
 $NoDocsInFolder = "There are no documents to be displayed.";
 $UploadTo = "Upload to";
 $fileModified = "The file is modified";

main/lang/english/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "The new forum has been created";
+$NewThreadCreated = "The new forum thread has been created.";
 $lang_learning_path = "Learning Path";
 $lang_learning_path_builder = "Learning Path builder";
 $lang_description = "description";
@@ -147,7 +149,7 @@ $langMaximum = "Maximum";
 $langNoDocuments = "No documents";
 $langNoExercisesAvailable = "No exercises available";
 $langNoLinksAvailable = "No links available";
-$langNoItemsInLp = "There are no items in the learning path for this moment. Click on \"Advanced\" for creating your learning path items.";
+$langNoItemsInLp = "There are no items in the learning path for this moment. Click on \"Build\" for creating your learning path items.";
 $FirstPosition = "First position";
 $NewQuiz = "New quiz";
 $CreateTheForum = "Add the forum";

main/lang/english/link.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$LinkMoved = "The link has been moved";
+$VisibilityChanged = "The link\'s visibility has been moved";
 $langLinkName = "Link name";
 $langLinkAdd = "Add a link";
 $langLinkAdded = "The link has been added.";

main/lang/english/survey.inc.php

@@ -109,7 +109,7 @@ $QuestionUpdated = "The question has been updated.";
 $SaveQuestion = "Save question";
 $RemoveAnswer = "Remove option";
 $AddAnswer = "Add option";
-$DisplayAnswersHorVert = "Display";
+$DisplayAnswersHorVert = "Display options";
 $AnswerOptions = "Answer options";
 $YesNo = "Yes / No";
 $MultipleChoice = "Multiple choice";

main/lang/english/work.inc.php

@@ -31,7 +31,7 @@ $langCurrentDir = "current folder";
 $UploadADocument = "Upload a document";
 $EditToolOptions = "Edit Tool Options";
 $DocumentDeleted = "Document deleted";
-$SendMailBody = "A user posted a document in the work tool of your course.";
+$SendMailBody = "A user posted a document in the Publications tool of your course.";
 $DirDelete = "Delete directory";
 $ValidateChanges = "Validate changes";
 ?>

main/lang/french/admin.inc.php

@@ -152,6 +152,11 @@ $langTechnicalTools  = "administration technique";
 $langConfig  = "Configuration du système";
 $langLogIdentLogoutComplete  = "Liste étendue des logins";
 $langLimitUsersListDefaultMax = "Nombre maximum d\'utilisateurs affichés dans une liste déroulante";
+$NoTimeLimits = "Pas de limites de temps";
+$GeneralCoach = "Coach général";
+$GeneralProperties = "propriétés générales";
+$CourseCoach = "Coach du cours";
+$UsersNumber = "Nombre d\'utilisateurs";
 $PageAfterLoginTitle = "Page d\'accueil des utilisateurs identifiés";
 $PageAfterLoginComment = "Page vers laquelle est redirigé un utilisateur qui se connecte";
 $DokeosAdminWebLinks = "Liens Web Dokeos";

main/lang/french/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "Le nouveau forum a bien été créé.";
+$NewThreadCreated = "Le nouveau sujet de forum a bien été créé.";
 $lang_learning_path = "Parcours";
 $lang_learning_path_builder = "Créer un parcours";
 $lang_description = "description";
@@ -147,7 +149,7 @@ $langMaximum = "Maximum";
 $langNoDocuments = "Aucun documents";
 $langNoExercisesAvailable = "Aucun exercice disponible";
 $langNoLinksAvailable = "Aucun lien disponible";
-$langNoItemsInLp = "Il n\'y a pas d\'étapes dans ce parcours pour le moment.  Cliquez sur \"avancée\" pour créer une étape.";
+$langNoItemsInLp = "Il n\'y a pas d\'étapes dans ce parcours pour le moment.  Cliquez sur \"constuire\" pour créer une étape.";
 $FirstPosition = "Première position";
 $NewQuiz = "Nouveau test";
 $CreateTheForum = "Ajouter le forum";

main/lang/french/link.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$LinkMoved = "Le lien a bien été déplacé";
+$VisibilityChanged = "La visibilité du lien a bien été changée";
 $langLinkName = "Nom du lien";
 $langLinkAdd = "Ajouter un lien";
 $langLinkAdded = "Le lien a été ajouté";

main/lang/german/admin.inc.php

@@ -152,6 +152,11 @@ $langTechnicalTools  = "Technische Verwaltung";
 $langConfig  = "Konfigrurationssystem";
 $langLogIdentLogoutComplete  = "Anmeldeliste (erweitert)";
 $langLimitUsersListDefaultMax = "Maximum Anzahl Benutzer in Scroll Liste";
+$NoTimeLimits = "Keine Zeitbegrenzungen";
+$GeneralCoach = "Allgemeiner Trainer";
+$GeneralProperties = "Allgemeine Einstellungen";
+$CourseCoach = "Kurs Trainer";
+$UsersNumber = "Zahl der Benutzer";
 $PageAfterLoginTitle = "Seite nach dem Login";
 $PageAfterLoginComment = "Seite, die nach dem Login angezeigt wird";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";

main/lang/german/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "Das neue Forum wurde erstellt";
+$NewThreadCreated = "Das neue Forum Thema wurde erstellt";
 $lang_learning_path = "Lernpfad";
 $lang_learning_path_builder = "Lernpfad-Baukasten";
 $lang_description = "Beschreibung";

main/lang/german/link.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$LinkMoved = "Der Link wurde verschoben";
+$VisibilityChanged = "Die Sichtbarkeit des Links wurde verschoben";
 $langLinkName = "Linkname";
 $langLinkAdd = "Link wurde hinzugefügt";
 $langLinkAdded = "Der Link wurde hinzugefügt";

main/lang/hungarian/admin.inc.php

@@ -539,5 +539,17 @@ $MyTextHere = "a sz
 $Ajax_course_tracking_refresh = "összegezi a kurzusban eltöltött időt";
 $Ajax_course_tracking_refresh_comment = "Ezzel a beállítással lehet kiszámolni azt az időt amit a felhasználó valóban a kurzusban töltött el. A mező értéke a frissítés gyakorisága másodpercben megadva. A lehetőség kikapcsolásához írjon 0-t a mezőbe.";
 $EditLink = "Hivatkozás szerkesztése";
+$ThisFieldShouldBeNumeric = "Numerikus mező";
+$UserLocked = "Zárolt felhasználó";
+$UserUnlocked = "Zárolatlan felhasználó";
+$CannotDeleteUser = "A felhasználó nem törölhető";
 $ExternalAuthentication = "Külső hitelesítés";
+$RegistrationDate = "Regisztráció dátuma";
+$UserUpdated = "Felhasználó frissítve";
+$Choose = "Válassz!";
+$NoUsersInCourse = "Nincsenek felhasználók a kurzusban";
+$UnknownUser = "Ismeretlen felhasználó";
+$UnknownStatus = "Ismeretlen státusz";
+$CourseDoesNotExist = "Nemlétező kurzus";
+$SlideSize = "Diák mérete";
 ?>

main/lang/hungarian/courses.inc.php

@@ -62,4 +62,9 @@ $CourseSortingDone = "Kurzusok sorbarendezve";
 $ExistingCourseCategories = "A jelenlegi kurzus kategóriák";
 $YouAreNowUnsubscribed = "Ön sikeresen leiratkozott a kurzusról";
 $ViewOpenCourses = "Nyitott kurzusok megtekintése";
+$CourseRegistrationCodeIncorrect = "A kurzus kódja helytelen";
+$CourseRequiresPassword = "A kurzus jelszóhoz kötött";
+$SubmitRegistrationCode = "Regisztrációs kód elküldése";
+$CourseCategoryDeleted = "Törölt kurzus kategória ";
+$CourseCategoryEditStored = "Frissített kategória";
 ?>

main/lang/hungarian/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "Elkészült az új fórum";
 $lang_learning_path = "Tanösvény";
 $lang_learning_path_builder = "Tanösvény szerkeszt&#337;";
 $lang_description = "Leírás";

main/lang/hungarian/survey.inc.php

@@ -134,5 +134,18 @@ $SurveyDeleted = "A k
 $NoSurveysSelected = "Nincsenek kiválasztva kérdőívek.";
 $NumberOfQuestions = "Kérdések száma";
 $Invite = "Meghívás";
+$Invite = "Meghívott";
+$NumberOfQuestions = "Kérdések száma";
+$ExportCurrentReport = "Riport exportálása";
+$AllQuestionsOnOnePage = "Valamennyi kérdés egy oldalon jelenik meg";
+$SelectUser = "Felhasználó kiválasztása";
+$userreport = "Felhasználói riport";
+$VisualRepresentation = "Kép";
+$NextQuestion = "Következő kérdés";
 $PreviousQuestion = "Előző kérdés";
+$CourseUsers = "A kurzus felhasználói";
+$SurveyPublication = "A felmérés publikálása";
+$AdditonalUsers = "További felhasználók";
+$MailTitle = "Az e-mail címe";
+$MailText = "Az e-mail szövege";
 ?>

main/lang/hungarian/tracking.inc.php

@@ -154,4 +154,9 @@ $StudentTutors = "A tanul
 $StudentSessions = "A tanulók kurzusai";
 $StudentCourses = "Tanulók kurzusai";
 $Attempts = "Próbálkozások";
+$Correction = "Javítás";
+$NoExercise = "Nincsenek gyakorlatok";
+$Annotate = "Megjegyzéssel ellát";
+$Comments = "Megjegyzések";
+$NoComment = "Nincs megjegyzés";
 ?>

main/lang/italian/blog.inc.php

@@ -12,9 +12,9 @@ $NewPost = "Nuovo articolo";
 $TaskManager = "Gestione delle attività";
 $MemberManager = "Gestione dei membri";
 $PostFullText = "Testo";
-$ReadPost = "Leggi l\'articolo";
+$ReadPost = "Leggi l´articolo";
 $Home = "Pagina iniziale";
-$FirstPostText = "E\' il primo articolo del blog. In seguito tutti i membri potranno partecipare.";
+$FirstPostText = "E´ il primo articolo del blog. In seguito tutti i membri potranno partecipare.";
 $NewComment = "Nuovo commento";
 $ReplyToThisComment = "Replica al commento";
 $ManageTasks = "Gestione attività";
@@ -35,12 +35,12 @@ $Members = "Membri";
 $Role = "Ruolo";
 $Rate = "Valuta";
 $Roles = "Ruoli";
-$AddTask = "Aggiungi un\'attività";
+$AddTask = "Aggiungi una attività";
 $AddTasks = "Aggiungi delle attività";
-$AssignTask = "Assegna un\'attività";
+$AssignTask = "Assegna una attività";
 $AssignTasks = "Assegna delle attività";
-$EditTask = "Modifica l\'attività";
-$DeleteTask = "Elimina l\'attività";
+$EditTask = "Modifica l´attività";
+$DeleteTask = "Elimina l´attività";
 $DeleteSystemTask = "Non è possibile eliminare un oggetto predifinito.";
 $SelectUser = "Utente";
 $SelectTask = "Attività";
@@ -53,21 +53,21 @@ $ArticleManager = "Gestione degli articoli";
 $CommentManager = "Gestione dei commenti";
 $BlogManager = "Gestione dei Blog";
 $ReadMore = "Leggi tutto ...";
-$DeleteThisArticle = "Elimina l\'articolo";
-$EditThisPost = "Modifica l\'articolo";
+$DeleteThisArticle = "Elimina l´articolo";
+$EditThisPost = "Modifica l´articolo";
 $DeleteThisComment = "Elimina il commento";
 $NoArticles = "Non ci sono articoli presenti nel blog. Se sei redattore del blog aggiungi un articolo cliccando su \"Nuovo articolo\"";
 $NoTasks = "Per ora non ti sono state assegnate attività.";
 $Rating = "Valutazioni";
 $RateThis = "Valuta";
-$SelectTaskArticle = "Associa un articolo all\'attività";
-$ExecuteThisTask = "Svolgi l\'attività";
+$SelectTaskArticle = "Associa un articolo all´attività";
+$ExecuteThisTask = "Svolgi l´attività";
 $WrittenBy = "Autore: ";
 $InBlog = "Nel Blog";
 $ViewPostsOfThisDay = "Leggi gli articoli pubblicati oggi.";
 $PostsOf = "Articoli di ";
 $SearchResults = "Risultati della ricerca";
-$NoArticleMatches = "Non ci sono articoli che corrispondono al criterio di ricerca. Verica l\'ortografia o usa termini meno specifici. Cambia ed effettua una nuova ricerca.";
+$NoArticleMatches = "Non ci sono articoli che corrispondono al criterio di ricerca. Verica l´ortografia o usa termini meno specifici. Cambia ed effettua una nuova ricerca.";
 $langTask1 = "1° attività";
 $langTask2 = "2° attività";
 $langTask1 = "1° attività";
@@ -78,11 +78,11 @@ $langTask3Desc = "Descrizione 3
 $blog_management = "Gestione Blog";
 $langWelcome = "Benvenuti!";
 $langModule = "Modulo";
-$langUserHasPermissionNot = "L\'utente non ha i permessi necessari";
-$langUserHasPermission = "L\'utente ha i permessi necessari";
+$langUserHasPermissionNot = "L´utente non ha i permessi necessari";
+$langUserHasPermission = "L´utente ha i permessi necessari";
 $langLegend = "Legenda";
-$langUserHasPermissionByRoleGroup = "L\'utente ha i permessi del suo gruppo";
-$EditPost = "Modifica l\'articolo";
+$langUserHasPermissionByRoleGroup = "L´utente ha i permessi del suo gruppo";
+$EditPost = "Modifica l´articolo";
 $AddBlog = "Crea un nuovo blog";
 $EditBlog = "Modifica il blog";
 $DeleteBlog = "Elimina il blog";

main/lang/italian/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "Il forum è stato creato";
+$NewThreadCreated = "L\'argomento (Thread) è stato creato";
 $lang_learning_path = "Percorsi";
 $lang_learning_path_builder = "Editor di percorsi";
 $lang_description = "Descrizione";

main/lang/italian/trad4all.inc.php

@@ -396,7 +396,7 @@ $HourMinuteDivider = "h";
 $Here = "qui";
 $Visio_classroom = "Videoconferenza (di classe)";
 $Survey = "Questionari";
-$More = "Ancòra";
+$More = "Sèguito...";
 $ClickHere = "Clicca qui";
 $Here = "qui";
 $ReturnTo = "ritorna a";

main/lang/portuguese/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "O novo fórum acaba de ser criado";
+$NewThreadCreated = "O novo assunto do fórum acaba de ser criado.";
 $lang_learning_path = "Sequência de Aprendizagem";
 $lang_learning_path_builder = "Editor de Sequências de Aprendizagem";
 $lang_description = "Descrição";

main/lang/slovenian/admin.inc.php

@@ -152,6 +152,9 @@ $langTechnicalTools  = "Tehni
 $langConfig  = "Konfiguracija sistema";
 $langLogIdentLogoutComplete  = "Seznam dostopov (razširjen)";
 $langLimitUsersListDefaultMax = "Največje število prikazanih uporabnikov";
+$NoTimeLimits = "Brez èasovnih omejitev";
+$GeneralProperties = "Splošne lastnosti";
+$CourseCoach = "Uèitelj (coach) teèaja";
 $PageAfterLoginTitle = "Stran po prijavi";
 $PageAfterLoginComment = "Stran, ki je vidna uporabniku po prijavi";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos spletne povezave";

main/lang/slovenian/learnpath.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$NewForumCreated = "Nov forum je bil ustvarjen";
+$NewThreadCreated = "Nova nit foruma je bila ustvarjena.";
 $lang_learning_path = "Uèna pot";
 $lang_learning_path_builder = "Kreator uène poti";
 $lang_description = "opis";

main/lang/slovenian/link.inc.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 */
+$LinkMoved = "Povezava je bila prestavljena";
+$VisibilityChanged = "Vidnost povezave je bila spremenjena";
 $langLinkName = "Ime povezave";
 $langLinkAdd = "Dodaj povezavo";
 $langLinkAdded = "Povezava je bila dodana";

main/lang/swedish/accessibility.inc.php

@@ -4,4 +4,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
 $WCAGContent = "Text";
 $test = "test";
 $WCAGImage = "Bild";
+$WCAGLabel = "Bildetikett";
+$WCAGLink = "Länk";
+$WCAGLinkLabel = "Länketikett";
+$WCAGGoMenu = "Gå till meny";
+$WCAGGoContent = "Gå till innehåll";
 ?>