From 8b86f954851d247e094657b9588eab898efb362f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Vargas Date: Tue, 24 Mar 2009 00:20:27 +0100 Subject: [PATCH] [svn r19223] DLTT import --- main/lang/arabic/external_module.inc.php | 1 - .../arabic_unicode/external_module.inc.php | 1 - main/lang/asturian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/brazilian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/bulgarian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/bulgarian/wiki.inc.php | 2 +- main/lang/catalan/external_module.inc.php | 1 - main/lang/croatian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/danish/external_module.inc.php | 1 - main/lang/dutch/external_module.inc.php | 1 - .../dutch_corporate/external_module.inc.php | 1 - main/lang/english/admin.inc.php | 92 +++++++++---------- main/lang/english/agenda.inc.php | 6 +- main/lang/english/announcements.inc.php | 2 +- main/lang/english/course_description.inc.php | 18 ++-- main/lang/english/course_home.inc.php | 4 +- main/lang/english/course_info.inc.php | 4 +- main/lang/english/coursebackup.inc.php | 4 +- main/lang/english/courses.inc.php | 22 ++--- main/lang/english/create_course.inc.php | 16 ++-- main/lang/english/document.inc.php | 8 +- main/lang/english/exercice.inc.php | 17 ++-- main/lang/english/external_module.inc.php | 3 +- main/lang/english/forum.inc.php | 1 + main/lang/english/gradebook.inc.php | 6 +- main/lang/english/group.inc.php | 2 +- main/lang/english/help.inc.php | 12 +-- main/lang/english/index.inc.php | 14 +-- main/lang/english/learnpath.inc.php | 52 +++++------ main/lang/english/link.inc.php | 6 +- main/lang/english/md_scorm.inc.php | 2 +- main/lang/english/messages.inc.php | 1 + main/lang/english/notification.inc.php | 2 +- main/lang/english/pedaSuggest.inc.php | 28 +++--- main/lang/english/registration.inc.php | 14 +-- main/lang/english/resourcelinker.inc.php | 8 +- main/lang/english/scormdocument.inc.php | 6 +- main/lang/english/survey.inc.php | 4 +- main/lang/english/tracking.inc.php | 32 +++---- main/lang/english/trad4all.inc.php | 38 ++++---- main/lang/english/userInfo.inc.php | 1 + main/lang/english/videoconf.inc.php | 4 +- main/lang/english/work.inc.php | 2 +- main/lang/esperanto/external_module.inc.php | 1 - main/lang/french/external_module.inc.php | 3 +- .../french_unicode/external_module.inc.php | 1 - main/lang/galician/external_module.inc.php | 1 - main/lang/german/external_module.inc.php | 1 - main/lang/greek/external_module.inc.php | 1 - main/lang/hungarian/admin.inc.php | 1 + main/lang/hungarian/agenda.inc.php | 7 ++ main/lang/hungarian/announcements.inc.php | 2 + main/lang/hungarian/blog.inc.php | 1 + main/lang/hungarian/chat.inc.php | 24 +++++ .../lang/hungarian/course_description.inc.php | 1 + main/lang/hungarian/course_info.inc.php | 8 ++ main/lang/hungarian/courses.inc.php | 3 + main/lang/hungarian/create_course.inc.php | 3 + main/lang/hungarian/document.inc.php | 9 ++ main/lang/hungarian/dropbox.inc.php | 3 + main/lang/hungarian/exercice.inc.php | 18 ++++ main/lang/hungarian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/hungarian/forum.inc.php | 1 + main/lang/hungarian/userInfo.inc.php | 1 + main/lang/hungarian/wiki.inc.php | 3 + main/lang/indonesian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/italian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/italian/forum.inc.php | 1 + main/lang/italian/messages.inc.php | 1 + main/lang/italian/userInfo.inc.php | 1 + main/lang/korean/external_module.inc.php | 1 - main/lang/latvian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/macedonian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/malay/external_module.inc.php | 1 - main/lang/persian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/polish/external_module.inc.php | 1 - main/lang/portuguese/external_module.inc.php | 1 - main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php | 79 ++++++++++++++++ main/lang/quechua_cusco/index.inc.php | 2 + main/lang/quechua_cusco/myagenda.inc.php | 2 + main/lang/quechua_cusco/notebook.inc.php | 20 ++++ main/lang/quechua_cusco/notification.inc.php | 17 ++++ main/lang/quechua_cusco/pedaSuggest.inc.php | 21 +++++ main/lang/quechua_cusco/registration.inc.php | 46 ++++++++++ main/lang/quechua_cusco/reservation.inc.php | 26 ++++++ main/lang/quechua_cusco/scorm.inc.php | 38 ++++++++ main/lang/quechua_cusco/scormdocument.inc.php | 1 + main/lang/quechua_cusco/survey.inc.php | 1 + main/lang/quechua_cusco/trad4all.inc.php | 22 ++++- main/lang/quechua_cusco/work.inc.php | 4 + main/lang/romanian/accessibility.inc.php | 2 +- main/lang/romanian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/russian/external_module.inc.php | 1 - .../russian_unicode/external_module.inc.php | 1 - main/lang/serbian/external_module.inc.php | 1 - .../simpl_chinese/external_module.inc.php | 1 - .../external_module.inc.php | 1 - main/lang/slovenian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/slovenian/forum.inc.php | 1 + .../slovenian_unicode/external_module.inc.php | 1 - main/lang/slovenian_unicode/forum.inc.php | 1 + main/lang/spanish/exercice.inc.php | 1 + main/lang/spanish/external_module.inc.php | 3 +- main/lang/spanish/forum.inc.php | 1 + main/lang/spanish/messages.inc.php | 3 +- main/lang/spanish/userInfo.inc.php | 1 + .../spanish_latin/external_module.inc.php | 1 - main/lang/swedish/external_module.inc.php | 1 - main/lang/thai/admin.inc.php | 2 +- main/lang/thai/external_module.inc.php | 1 - main/lang/thai/trad4all.inc.php | 4 +- .../external_module.inc.php | 1 - main/lang/turkce/external_module.inc.php | 1 - main/lang/ukrainian/external_module.inc.php | 1 - main/lang/vietnamese/external_module.inc.php | 1 - 115 files changed, 597 insertions(+), 265 deletions(-) diff --git a/main/lang/arabic/external_module.inc.php b/main/lang/arabic/external_module.inc.php index 10ef947f99..d7d4a9a12a 100644 --- a/main/lang/arabic/external_module.inc.php +++ b/main/lang/arabic/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = " يضاف رابط  $langAddPage = "اضف صفحة"; $langSendPage = "الصفحة التي سيتم تحميلها"; $langCouldNot = "الملف لا يمكن تحميله"; -$langOkSentPage = "الصفحة تم تحميلها"; $langOkSentLink = "التوصيلة تم اضافتها و يمكن الدخول اليها من الموقع التالي"; $langTooBig = "لم تختار اي ملف لارساله او ان الملف كبير جدا"; $langExplanation = "الصفحة يجب ان تكون صفحة و يب حيث يمكن الدخول اليها من الصفحة الرئيسية"; diff --git a/main/lang/arabic_unicode/external_module.inc.php b/main/lang/arabic_unicode/external_module.inc.php index bdcccf3f79..0b89d4545e 100644 --- a/main/lang/arabic_unicode/external_module.inc.php +++ b/main/lang/arabic_unicode/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "اضف رابط الصفحة للصفحة الرئيسية من $langAddPage = "أضف صفحة"; $langSendPage = "لتحميل الصفحة"; $langCouldNot = "لا يمكن تحميل الملف"; -$langOkSentPage = "تم رفع صفحتك الآن .هي الآن مربوطة بالصفحة الرئيسية"; $langOkSentLink = "رابطك مضاف الآن ...تستطيع الوصول له عن طريق الصفحة الرئيسية"; $langTooBig = "إنك لم تختر أي ملف لإرساله ، أو إنها كبيرة جداً"; $langExplanation = "الصفحة يجب أن تكون بلغة html (e.g. \"my_page.htm\").سوف تكون مربوطة بالصفحة الرئيسية.اذا كنت تريد ارسال ملفات بغير صيغة html(PDF, Word, Power Point, Video, etc.) استخدم أداة المستندات"; diff --git a/main/lang/asturian/external_module.inc.php b/main/lang/asturian/external_module.inc.php index 986b968dec..aa496ef9c6 100644 --- a/main/lang/asturian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/asturian/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Amestar enllaz esternu o internu a la p $langAddPage = "Amestar pxina"; $langSendPage = "Pxina pa unviar"; $langCouldNot = "L\'archivu nun se pue unviar"; -$langOkSentPage = "La pxina unvise.

Agora ta na pxina d\'entamu del cursu"; $langOkSentLink = "L\'enllaz unvise. Agora pue usalu dende la pxina d\'entamu del cursu"; $langTooBig = "Nun escoy nengn archivu pa unvialu o igual ye que ye ms grande de la cuenta."; $langExplanation = "La pxina tien de tener formatu HTML (ex. \\\"lamiopaxina.htm\\\") Va enllazar a la pxina d\'entamu. Si quier unviar documentos que nun seyan HTML (PDF, Word, PowerPoint, Videu, etc.) use la ferramienta Documentos"; diff --git a/main/lang/brazilian/external_module.inc.php b/main/lang/brazilian/external_module.inc.php index 3c72d47678..17a10a5a66 100644 --- a/main/lang/brazilian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Adiciona um link para uma p $langAddPage = "Adicionar uma pgina"; $langSendPage = "Pgina a ser publicada"; $langCouldNot = "O arquivo no pode ser enviado"; -$langOkSentPage = "Sua pgina foi enviada.

Ela agora est referenciada a partir da Homepage do Curso"; $langOkSentLink = "Seu link foi adicionado. Ele est acessvel a partir da Homepage do Curso"; $langTooBig = "Voc no escolheu nenhum arquivo para enviar, ou ele muito grande"; $langExplanation = "A pgina precisa estar no formato HTML (ex. \"minha_pagina.htm\"). Isso ir fazer com que ela possa ser acessada a partir da Homepage. Se voc quiser enviar documentos em outros formatos (PDF, Word, Power Point, Vdeo, etc.) utilize a ferramenta Documentos"; diff --git a/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php b/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php index 4ddc3c6d19..a7dd313e5f 100644 --- a/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Добавя към $langAddPage = "Добавяне на страница"; $langSendPage = "Страница за качване"; $langCouldNot = "Файлът не може да бъде качен."; -$langOkSentPage = "Страницата е качена. Имате достъп до нея през началната страница на курса."; $langOkSentLink = "Връзката е добавена. Имате достъп до нея през началната страница на курса."; $langTooBig = "Не сте избрали файл за изпращане, или този е твърде голям."; $langExplanation = "Страницата трябва да бъде в HTML-формат. Ако желаете да изпратите документ, който не е в HTML-формат (PDF, Word, Power Point, Video и т.н.), използвайте \"Документи\"."; diff --git a/main/lang/bulgarian/wiki.inc.php b/main/lang/bulgarian/wiki.inc.php index 06bd508f33..ebe9a0370a 100644 --- a/main/lang/bulgarian/wiki.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/wiki.inc.php @@ -132,7 +132,7 @@ $MostActiveUsers = "Най-актив $Contributions = "принос"; $UserContributions = "Принос на потребителите"; $MostActiveUsers = "Най-активни потребители"; -$WarningDeleteMainPage = "Не се препоръчва да изтриете началната Wiki страница, защото тя предостява достъпа до цялата иеархична структура от страници.
Ако все пак трябва да направите това, не забравяйте да създадете отново началната страница. Дотогава другитее потребители няма да имат възможност да добавят нови страници."; +$WarningDeleteMainPage = "Не се препоръчва да изтриете началната Wiki страница, защото тя предостява достъпа до цялата иеархична структура от страници.
Ако все пак трябва да направите това, не забравяйте да създадете отново началната страница. Дотогава другите потребители няма да имат възможност да добавят нови страници."; $ConvertToLastVersion = "За да зададете тази версия като последа, щракнете"; $Restore = "Възстановяване"; $CurrentVersion = "Текуща версия"; diff --git a/main/lang/catalan/external_module.inc.php b/main/lang/catalan/external_module.inc.php index 3de63b6017..93c7dcc237 100644 --- a/main/lang/catalan/external_module.inc.php +++ b/main/lang/catalan/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Afegir un enlla $langAddPage = "Afegir una pgina"; $langSendPage = "Pgina a enviar"; $langCouldNot = "El fitxer no es pot enviar"; -$langOkSentPage = "La seva pgina ha estat enviada.

Ara es troba enllaada des de la pgina principal del curs"; $langOkSentLink = "El seu enlla ha estat enviat.

Aquest s ara accessible des de la pgina principal del curs"; $langTooBig = "No ha escollit cap arxiu a enviar, o s massa gran"; $langExplanation = "La pgina ha d\'estar en format HTML (ex: \"my_page.htm\"). Ser enllaada a la pgina principal. Si voleu enviar un document NO HTML (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) utilitzeu les eines de documents"; diff --git a/main/lang/croatian/external_module.inc.php b/main/lang/croatian/external_module.inc.php index 6981b3e325..c61f7470ac 100644 --- a/main/lang/croatian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/croatian/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Dodajte početnoj stranici kolegija link, stranicu ili bilo $langAddPage = "Dodaj stranicu"; $langSendPage = "Stranica za predaju"; $langCouldNot = "Predaja datoteke nije bila moguća"; -$langOkSentPage = "Vaa je stranica predana.

Povezana je s Početna stranica kolegija"; $langOkSentLink = "Vaa je poveznica dodana. Dostupna je s Početna stranica kolegija"; $langTooBig = "Niste odabrali datoteku za slanje ili je ona prevelika"; $langExplanation = "Stranica mora biti u formatu HTML (npr. \"moja_stranica.htm\"). Bit će povezana s početnom stranicom. Ako elite slati dokumente drugih formata (PDF, Word, Power Point, Video, itd.) upotrijebite Dokumenti"; diff --git a/main/lang/danish/external_module.inc.php b/main/lang/danish/external_module.inc.php index dab41a896c..d9e666518c 100644 --- a/main/lang/danish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/danish/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Du kan tilf $langAddPage = "Tilfj et dokument"; $langSendPage = "Fil der skal uploades"; $langCouldNot = "Filen kunne ikke uploades"; -$langOkSentPage = "Der er nu oprettet et link fra Kursussiden"; $langOkSentLink = "Dit link er tilfjet.

Der er nu oprettet adgang fra Kursussiden"; $langTooBig = "Du valgte enten ikke en fil, eller filen er for stor til at blive sendt"; $langExplanation = "Dokumentet skal vre i HTML format (f.eks. \"min_side.htm\"). Der vil blive linket til dokumentet fra kursussiden. nsker du at sende et ikke-HTML dokument (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) brug Dokumentvrktjet"; diff --git a/main/lang/dutch/external_module.inc.php b/main/lang/dutch/external_module.inc.php index 97b6a580c2..160b6e44a9 100644 --- a/main/lang/dutch/external_module.inc.php +++ b/main/lang/dutch/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Voegt een link toe aan uw cursusstartpagina."; $langAddPage = "Pagina toevoegen"; $langSendPage = "Pagina om toe te voegen"; $langCouldNot = "Het bestand kon niet verzonden worden."; -$langOkSentPage = "De pagina is toegevoegd. Deze is nu toegankelijk via de cursusstartpagina."; $langOkSentLink = "De link is toegevoegd. Deze is nu toegankelijk via de cursusstartpagina."; $langTooBig = "U hebt geen bestand gekozen op te verzenden, of het bestand is te groot."; $langExplanation = "Deze pagina moet in HTML-formaat zijn (bv. \"mijn_pagina.html\"). Die zal door een link verbonden worden met de cursusstartpagina. Om een niet-HTML-document (PDF, OpenDocument, video...) op te sturen, gebruik de documentenmodule."; diff --git a/main/lang/dutch_corporate/external_module.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/external_module.inc.php index f9e2afb5ed..e17f2ffacf 100644 --- a/main/lang/dutch_corporate/external_module.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,6 @@ $langSubTitle = "Voegt een link toe aan uw modulestartpagina."; $langAddPage = "Pagina toevoegen"; $langSendPage = "Pagina om toe te voegen"; $langCouldNot = "Het bestand kon niet verzonden worden."; -$langOkSentPage = "De pagina is toegevoegd. Deze is nu toegankelijk via de modulestartpagina."; $langOkSentLink = "De link is toegevoegd. Deze is nu toegankelijk via de modulestartpagina."; $langTooBig = "U hebt geen bestand gekozen op te verzenden, of het bestand is te groot."; $langExplanation = "Deze pagina moet in HTML-formaat zijn (bv. \"mijn_pagina.html\"). Die zal door een link verbonden worden met de modulestartpagina. Om een niet-HTML-document (PDF, OpenDocument, video...) op te sturen, gebruik de documentenmodule."; diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php index 0c6df06cc9..7008a44bc8 100644 --- a/main/lang/english/admin.inc.php +++ b/main/lang/english/admin.inc.php @@ -13,7 +13,7 @@ $langPresent = "Ok"; $langMissing = "missing"; $langExist = "existing"; $ShowBackLinkOnTopOfCourseTree = "Show back link on to of categories/courses tree"; -$ShowNumberOfCourses = "Show number of courses"; +$ShowNumberOfCourses = "Show number of trainings"; $DisplayTeacherInCourselistTitle = "Display Teacher in course title"; $DisplayTeacherInCourselistComment = "Display Teacher in course list"; $DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Display Course Code in course list"; @@ -24,7 +24,7 @@ $CourseCreateActiveToolsTitle = "Active modules at course creation"; $CourseCreateActiveToolsComment = "Which tools have to be activated (visible) by default when a new course is created?"; $langCourseBackup = "Backup this course"; $langCourseTitular = "Teacher"; -$langCourseTitle = "Course title"; +$langCourseTitle = "Training"; $langCourseFaculty = "Course category"; $langCourseDepartment = "Course department"; $langCourseDepartmentURL = "Department URL"; @@ -41,7 +41,7 @@ $langPhone = "Phone"; $langPhoneNumber = "Phone number"; $langActions = "Actions"; $langAddToCourse = "Add to a course"; -$langDeleteFromPlatform = "Remove from the platform"; +$langDeleteFromPlatform = "Remove from portal"; $langDeleteCourse = "Delete selected course(s)"; $langDeleteFromCourse = "Unsubscribe from course(s)"; $langDeleteSelectedClasses = "Delete selected classes"; @@ -53,7 +53,7 @@ $langDeletePicture = "Delete picture"; $langAddUsers = "Add users"; $langAddGroups = "Add groups"; $langAddClasses = "Add classes"; -$langExportUsers = "Export users list"; +$langExportUsers = "Export user list"; $langKeyword = "Keyword"; $langGroupName = "Group name"; $langGroupTutor = "Group tutor"; @@ -81,7 +81,7 @@ $langPleaseEnterCourseTitle = "Please enter the course title !"; $langAcceptedPictureFormats = "Accepted formats are JPG, PNG and GIF !"; $langLoginAlreadyTaken = "This login is already taken !"; $langImportUserListXMLCSV = "Import users from XML/CSV file"; -$langExportUserListXMLCSV = "Export user list to XML/CSV file"; +$langExportUserListXMLCSV = "Export user list"; $langOnlyUsersFromCourse = "Only users from the course"; $langAddClassesToACourse = "Add classes to a course"; $langAddUsersToACourse = "Add users to course"; @@ -117,8 +117,8 @@ $langAdminDatabases = "Databases (phpMyAdmin)"; $langAdminUsers = "Users"; $langAdminClasses = "Classes of users"; $langAdminGroups = "Groups of users"; -$langAdminCourses = "Courses"; -$langAdminCategories = "Courses categories"; +$langAdminCourses = "Trainings"; +$langAdminCategories = "Training categories"; $langSubscribeUserGroupToCourse = "Subscribe a user / group to a course"; $langAddACategory = "Add a category"; $langInto = "into"; @@ -194,7 +194,7 @@ $langCourseSystemCode = "System code"; $langCourseVisualCode = "Visual code"; $langSystemCode = "System Code"; $langVisualCode = "visual code"; -$langAddCourse = "Create course"; +$langAddCourse = "Create a training"; $langAdminManageVirtualCourses = "Manage virtual courses"; $langAdminCreateVirtualCourse = "Create a virtual course"; $langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "The virtual course will share storage space (directory and database) with an existing \'real\' course."; @@ -220,10 +220,10 @@ $DontResetPassword = "Don\'t reset password"; $ParticipateInCommunityDevelopment = "Participate in development"; $langCourseAdmin = "course manager"; $langOtherCourses = "other courses"; -$PlatformLanguageTitle = "Platform Language"; +$PlatformLanguageTitle = "Portal Language"; $ServerStatusComment = "What sort of server is this? This enables or disables some specific options. On a development server there is a translation feature functional that inidcates untranslated strings"; $ServerStatusTitle = "Server Type"; -$PlatformLanguages = "Dokeos Platform Languages"; +$PlatformLanguages = "Dokeos Portal Languages"; $PlatformLanguagesExplanation = "This tool manages the language selection menu on the login page. As a platform administrator you can decide which languages should be available for your users."; $OriginalName = "Original name"; $EnglishName = "English name"; @@ -237,11 +237,11 @@ $InstitutionUrlTitle = "Institution URL"; $InstitutionUrlComment = "The URL of the institutions (the link that appears in the header on the right)"; $SiteNameTitle = "Dokeos Campus Title"; $SiteNameComment = "The Name of your Dokeos Campus (appears in the header)"; -$emailAdministratorTitle = "Platform Administrator: E-mail"; +$emailAdministratorTitle = "Portal Administrator: E-mail"; $emailAdministratorComment = "The e-mail address of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorSurnameTitle = "Platform Administrator: Family Name"; +$administratorSurnameTitle = "Portal Administrator: Last Name"; $administratorSurnameComment = "The Family Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorNameTitle = "Platform Administrator: First Name"; +$administratorNameTitle = "Portal Administrator: First Name"; $administratorNameComment = "The First Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; $ShowAdministratorDataTitle = "Platform Administrator Information in footer"; $ShowAdministratorDataComment = "Show the Information of the Platform Administrator in the footer?"; @@ -258,7 +258,7 @@ $ShowStudentViewComment = "Enable Student View?
This feature allows the teach $AllowGroupCategories = "Group categories"; $AllowGroupCategoriesComment = "Allow course admins to create categories in the group module?"; $PlatformLanguageComment = "You can determine the platform languages in a different part of the platform administration, namely: Dokeos Platform Languages"; -$PlatformLanguageTitle = "Platform Language"; +$PlatformLanguageTitle = "Portal Language"; $ProductionServer = "Production Server"; $TestServer = "Test Server"; $ShowOnlineTitle = "Who\'s Online"; @@ -280,7 +280,7 @@ $AllowRegistrationTitle = "Registration"; $AllowRegistrationComment = "Is registration as a new user allowed? Can users create new accounts?"; $AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Registration as teacher"; $AllowRegistrationAsTeacherComment = "Can one register as a teacher (that can create courses)?"; -$PlatformLanguage = "Platform Language"; +$PlatformLanguage = "Portal Language"; $Tuning = "Tuning"; $SplitUsersUploadDirectory = "Split users\' upload directory"; $SplitUsersUploadDirectoryComment = "On very high-usage portals, where a lot of users are registered and send their pictures, the upload directory (main/upload/users/) might contain too many files for the filesystem to handle (it has been reported with more than 36000 files on a Debian server). Changing this option will enable a one-level splitting of the directories in the upload directory. 9 directories will be used in the base directory and all subsequent users\' directories will be stored into one of these 9 directories. The change of this option will not affect the directories structure on disk, but will affect the behaviour of the Dokeos code, so if you change this option, you have to create the new directories and move the existing directories by yourself on te server. Be aware that when creating and moving those directories, you will have to move the directories of users 1 to 9 into subdirectories of the same name. If you are not sure about this option, it is best not to activate it."; @@ -295,8 +295,8 @@ $EditNews = "Edit News"; $EditCategories = "Edit categories"; $EditHomePage = "Edit Homepage"; $AllowUserHeadingsComment = "Can a course admin define user headings to retrieve additional user information?"; -$Platform = "Platform"; -$Course = "Course"; +$Platform = "Portal"; +$Course = "Training"; $Languages = "Languages"; $Privacy = "Privacy"; $NoticeTitle = "Title of Notice"; @@ -312,7 +312,7 @@ $UserAdded = "The user is added"; $NoSearchResults = "No search results"; $UserDeleted = "The user is deleted"; $NoClassesForThisCourse = "There are no classes subscribed to this course"; -$CourseUsage = "Course usage"; +$CourseUsage = "Training usage"; $NoCoursesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a course"; $NoClassesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a class"; $NoCoursesForThisClass = "This class isn\'t subscribed in a course"; @@ -326,18 +326,18 @@ $langConfTip = " By default your course is public. But you can define the level $Tool = "tool"; $NumberOfItems = "number of items"; $DocumentsAndFolders = "Documents and folders"; -$Learnpath = "Learnpath"; +$Learnpath = "Courses"; $Exercises = "Exercises"; $AllowPersonalAgendaTitle = "Personal Agenda"; $AllowPersonalAgendaComment = "Can the user add personal agenda items on the My Agenda page?"; $CurrentValue = "current value"; -$CourseDescription = "Course Description"; +$CourseDescription = "Training Description"; $OnlineConference = "Online Conference"; $Chat = "Chat"; $Quiz = "Exercises"; $Announcements = "Announcements"; $Links = "Links"; -$LearningPath = "Learning path"; +$LearningPath = "Courses"; $Documents = "Documents"; $UserPicture = "Picture"; $officialcode = "Official Code"; @@ -352,7 +352,7 @@ $DummyCourseCreator = "Create dummy course content"; $DummyCourseDescription = "This will add some dummy (example) content to this course. This is only meant for testing purposes."; $AvailablePlugins = "These are the plugins that have been found on your system. You can download additional plugins on http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins"; $CreateVirtualCourse = "Create a virtual course"; -$DisplayListVirtualCourses = "Display list of virtual courses"; +$DisplayListVirtualCourses = "Display list of virtual trainings"; $LinkedToRealCourseCode = "Linked to real course code"; $AttemptedCreationVirtualCourse = "Attempted creation of virtual course..."; $WantedCourseCode = "Wanted course code"; @@ -379,7 +379,7 @@ $PermissionsForNewDirs = "Permissions for new directories"; $PermissionsForNewDirsComment = "The ability to define the permissions settings to assign to every newly created directory lets you improve security against attacks by hackers uploading dangerous content to your portal. The default setting (0770) should be enough to give your server a reasonable protection level. The given format uses the UNIX terminology of Owner-Group-Others with Read-Write-Execute permissions."; $UserListHasBeenExported = "The user list has been exported."; $ClickHereToDownloadTheFile = "Click here to download the file."; -$administratorTelephoneTitle = "Platform Administrator: Telephone"; +$administratorTelephoneTitle = "Portal Administrator: Telephone"; $administratorTelephoneComment = "The telephone number of the platform administrator"; $SendMailToNewUser = "Send mail to new user"; $ExtendedProfileTitle = "Extended profile"; @@ -455,7 +455,7 @@ $ShowEmailAddressesComment = "Show email addresses to users"; $langphone = "Phone"; $LatestVersionIs = "The latest version is"; $langConfigureExtensions = "Configure the extensions"; -$langConfigureExtensions = "Configure the services"; +$langConfigureExtensions = "Services"; $langActiveExtensions = "Activate this service"; $langVisioconf = "Visio-conference"; $langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing is a standard tool of visioconference which offers : displaying of diapos, whiteboard to draw and write, audio/video duplex, chat. It requires just the Flash player and permits to use three modes : one2one, one2many et many2many. "; @@ -465,14 +465,14 @@ $langBandWidthStatistics = "Bandwidth statistics"; $langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG allow you to consult advanced statistics about the state of the server on the last 24 hours."; $ServerStatistics = "Server statistics"; $langServerStatisticsDescription = "AWStats allows you to consult the statistics of your platform : visitors, page views, referers..."; -$SearchEngine = "Full Text Search engine"; -$langSearchEngineDescription = "Full Text Search Engine allow you to search a word through the whole platform. The daily indexation of the contents assure you from the quality of the results."; +$SearchEngine = "Search engine"; +$langSearchEngineDescription = "The Search Engine allows you to search a word through the whole platform. The daily indexation of the contents assure you from the quality of the results."; $langListSession = "Sessions list"; $AddSession = "Add a session"; $langImportSessionListXMLCSV = "Import sessions from a file"; $ExportSessionListXMLCSV = "Export sessions in XML/CSV format"; $SessionName = "Session name"; -$langNbCourses = "courses number"; +$langNbCourses = "Number of trainings"; $DateStart = "Start date"; $DateEnd = "End date"; $CoachName = "Coach name"; @@ -520,8 +520,8 @@ $LoginPageMainArea = "Login page main area"; $LoginPageMenu = "Login page menu"; $CampusHomepageMainArea = "Campus homepage main area"; $CampusHomepageMenu = "Campus homepage menu"; -$MyCoursesMainArea = "Courses main area"; -$MyCoursesMenu = "Courses menu"; +$MyCoursesMainArea = "Training main area"; +$MyCoursesMenu = "Training menu"; $Header = "Header"; $Footer = "Footer"; $PublicPagesComplyToWAITitle = "Public pages compliance to WAI"; @@ -533,13 +533,13 @@ $SessionOverview = "Session overview"; $SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Subscribe user if he has\'nt allready subscribed"; $UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Unsubscribe user if subscription is not in file"; $DeleteSelectedSessions = "Delete selected sessions"; -$CourseListInSession = "Course list in this session"; +$CourseListInSession = "Training list in this session"; $UnsubscribeCoursesFromSession = "Unsubscribe selected courses from this session"; $NbUsers = "Users"; $SubscribeUsersToSession = "Subscribe users to this session"; -$UserListInPlatform = "User list in the platform"; +$UserListInPlatform = "Portal user list"; $UserListInSession = "User list subscribed in this session"; -$CourseListInPlatform = "Course list in the platform"; +$CourseListInPlatform = "Portal training list"; $Host = "Host"; $UserOnHost = "Username"; $FtpPassword = "FTP password"; @@ -572,7 +572,7 @@ $RegistrationDate = "Registration date"; $UserUpdated = "User updated"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage files are not readable"; $Choose = "Choose"; -$ModifySessionCourse = "Modify session course"; +$ModifySessionCourse = "Edit session training"; $CourseSessionList = "Session courses list"; $SelectACoach = "Select a coach"; $UserNameUsedTwice = "Username is used twice"; @@ -616,8 +616,8 @@ $AddCSVHeader = "Add the CSV header line?"; $YesAddCSVHeader = "Yes, add the CSV header
This line defines the fields and is necessary when you want to import the file in a different Dokeos campus"; $DeleteSelectedSessions = "Delete selected sessions"; $ListOfUsersSubscribedToCourse = "List of users subscribed to course"; -$NumberOfCourses = "Number of Courses"; -$ShowDifferentCourseLanguage = "Show course languages"; +$NumberOfCourses = "Number of trainings"; +$ShowDifferentCourseLanguage = "Show training languages"; $VisioRTMPTunnelPort = "Videoconference RTMTP protocol tunnel port"; $name = "Name"; $Security = "Security"; @@ -647,11 +647,11 @@ $ShowTabsTitle = "Tabs in the header"; $ShowTabsComment = "Check the tabs you want to see appear in the header. The unchecked tabs will appear on the right hand menu on the campus homepage and my courses page if these need to appear"; $DefaultForumViewTitle = "Default forum view"; $DefaultForumViewComment = "What should be the default option when creating a new forum. Any course administrator can however choose a different view for every individual forum"; -$TabsMyCourses = "My courses tab"; +$TabsMyCourses = "My training tab"; $TabsCampusHomepage = "Campus homepage tab"; $TabsReporting = "Reporting tab"; $TabsPlatformAdministration = "Platform Administration tab"; -$NoCoursesForThisSession = "No courses for this session"; +$NoCoursesForThisSession = "No trainings for this session"; $NoUsersForThisSession = "No Users for this session"; $LastNameMandatory = "The last name cannot be empty"; $FirstNameMandatory = "The first name cannot be empty"; @@ -689,9 +689,9 @@ $VisioPort = "Videoconference streaming server port"; $VisioPassword = "Videoconference streaming server password"; $Port = "Port"; $EphorusClickHereForADemoAccount = "Click here for a demo account"; -$ManageUserFields = "Manage user fields"; -$UserFields = "User fields"; -$AddUserField = "Add user field"; +$ManageUserFields = "Profiler"; +$UserFields = "Profile attributes"; +$AddUserField = "Add profile attribute"; $FieldLabel = "Field label"; $FieldType = "Field type"; $FieldTitle = "Field title"; @@ -716,13 +716,13 @@ $GradebookScoreDisplayColorSplitComment = "The percentage limit under which scor $GradebookScoreDisplayUpperLimit = "Display score upper limit"; $GradebookScoreDisplayUpperLimitComment = "Tick the box to show the score\'s upper limit"; $TabsGradebookEnableUpperLimit = "Enable score\'s upper limit display"; -$AddUserFields = "Add user fields"; +$AddUserFields = "Add profile attribute"; $FieldPossibleValues = "Possible values"; $FieldPossibleValuesComment = "Only given for repetitive fields, split by semi-column (;)"; $FieldTypeDate = "Date"; $FieldTypeDatetime = "Date and time"; $UserFieldsAddHelp = "Adding a user field is very easy:
- pick a one-word, lowercase identifier,
- select a type,
- pick a text that should appear to the user (if you use an existing translated name like BirthDate or UserSex, it will automatically get translated to any language),
- if you picked a multiple type (radio, select, multiple select), provide the possible choices (again, it can make use of the language variables defined in Dokeos), split by semi-column characters,
- for text types, you can choose a default value.

Once you\'re done, add the field and choose whether you want to make it visible and modifiable. Making it modifiable but not visible is useless."; -$AllowCourseThemeTitle = "Allow course themes"; +$AllowCourseThemeTitle = "Allow training themes"; $AllowCourseThemeComment = "Allowing courses graphical themes makes it possible to change the stylesheet used by a course to any of the possible stylesheets available to Dokeos. When a user enters the course, the stylesheet of the course will have priority over the user\'s own stylesheet and the platform\'s default stylesheet."; $DisplayMiniMonthCalendarTitle = "Display the small month calendar in the agenda tool"; $DisplayMiniMonthCalendarComment = "This setting enables or disables the small month calendar that appears in the left column of the agenda tool of the course"; @@ -884,15 +884,15 @@ $UsersBelongURL = "The user accounts are now attached to the URL"; $LPTestScore = "Scores of learning path\'s tests"; $ScormAndLPTestTotalAverage = "Total average of tests from SCORM and learning paths"; $ImportUsersToACourse = "Import users from a file"; -$ImportCourses = "Import courses from a file"; +$ImportCourses = "Import training from a file"; $ManageUsers = "Manage users"; -$ManageCourses = "Manage courses"; +$ManageCourses = "Manage trainings"; $UserListIn = "Users of "; $URLInactive = "The URL has been disabled"; $URLActive = "The URL has been enabled"; $EditUsers = "Edit users"; $EditCourses = "Edit courses"; -$CourseListIn = "Courses of"; +$CourseListIn = "Trainings of"; $AddCoursesToURL = "Add courses to an URL"; $EditCoursesToURL = "Edit courses of an URL"; $AddCoursesToThatURL = "Add courses to that URL"; @@ -902,7 +902,7 @@ $ClickToRegisterAdmin = "Click here to register the admin into all sites"; $AdminShouldBeRegisterInSite = "Admin user should be registered here"; $URLNotConfiguredPleaseChangedTo = "URL not configured yet, please add this URL : "; $AdminUserRegisteredToThisURL = "Admin user assigned to this URL"; -$CoursesWereEdited = "Courses updated successfully"; +$CoursesWereEdited = "Trainings updated successfully"; $URLEdited = "The URL has been edited"; $AddSessionToURL = "Add session to an URL"; $FirstLetterSession = "Session title\'s first letter"; diff --git a/main/lang/english/agenda.inc.php b/main/lang/english/agenda.inc.php index 3179f67fd8..2ff7dadfa0 100644 --- a/main/lang/english/agenda.inc.php +++ b/main/lang/english/agenda.inc.php @@ -18,7 +18,7 @@ $NoAgendaItems = "There are no Agenda Items"; $lang_september = "September"; $langClassName = "Class name"; $lang_agenda = "Agenda"; -$ModifyCalendarItem = "Modify Agenda Item"; +$ModifyCalendarItem = "Edit Agenda Item"; $ItemTitle = "Item title"; $langDay = "day"; $month_default = "default month"; @@ -41,7 +41,7 @@ $Week = "Week"; $Date = "Date"; $Time = "Time"; $AddPersonalCalendarItem = "Add personal item"; -$ModifyPersonalCalendarItem = "Modify a personal Agenda Item"; +$ModifyPersonalCalendarItem = "Edit a personal Agenda Item"; $PeronalAgendaItemAdded = "Your personal agenda item was successfully added"; $PeronalAgendaItemEdited = "Your personal agenda item was successfully edited"; $PeronalAgendaItemDeleted = "Your personal agenda item was successfully deleted"; @@ -65,7 +65,7 @@ $RepeatYearly = "Yearly"; $RepeatEnd = "Repeat end date"; $RepeatedEventViewOriginalEvent = "View original event"; $ICalFileImport = "Import iCal/ics file"; -$AllUsersOfThePlatform = "All users of the platform"; +$AllUsersOfThePlatform = "All system users"; $GlobalEvent = "Global event"; $EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "The end date cannot be before the start date"; $AgendaSortChronologicallyUp = "Sort Ascending"; diff --git a/main/lang/english/announcements.inc.php b/main/lang/english/announcements.inc.php index 0a28e0d1d5..a089ddfbff 100644 --- a/main/lang/english/announcements.inc.php +++ b/main/lang/english/announcements.inc.php @@ -17,7 +17,7 @@ $langOn = "On"; $langRegUser = "registered users of the site"; $langUnvalid = "have unvalid or no email address"; $langModifAnn = "Modifies this announcement"; -$langModify = "modify"; +$langModify = "Edit"; $langDelete = "delete"; $langTitle = "Title"; $langHelp = "help"; diff --git a/main/lang/english/course_description.inc.php b/main/lang/english/course_description.inc.php index b3a6bf20d0..14edae2652 100644 --- a/main/lang/english/course_description.inc.php +++ b/main/lang/english/course_description.inc.php @@ -1,19 +1,19 @@
Click then OK and fill another heading."; +$langBackAndForget = "Cancel"; +$CourseDescriptionUpdated = "The description has been updated"; +$CourseDescriptionDeleted = "Description has been deleted"; +$CourseDescriptionIntro = "To create a description, click on a heading and complete the field.

Click OK to continue."; $langSaveDescription = "Save description"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/course_home.inc.php b/main/lang/english/course_home.inc.php index 1366d540bd..0386d5053c 100644 --- a/main/lang/english/course_home.inc.php +++ b/main/lang/english/course_home.inc.php @@ -10,14 +10,14 @@ $langCourseCreate = "Create a course website"; $langNameOfTheLink = "Name of the link"; $lang_main_categories_list = "Main category list"; $langCourseAdminOnly = "Teachers only"; -$PlatformAdminOnly = "Platform Administrators only"; +$PlatformAdminOnly = "Portal Administrators only"; $langCombinedCourse = "Combined course"; $ToolIsNowVisible = "The tool is now visible."; $ToolIsNowHidden = "The tool is now invisible."; $EditLink = "Edit link"; $Blog_management = "Blogs"; $Forum = "Forums"; -$Course_maintenance = "Course Maintenance"; +$Course_maintenance = "Maintenance"; $TOOL_SURVEY = "Surveys"; $GreyIcons = "Toolbox"; $Interaction = "Interaction"; diff --git a/main/lang/english/course_info.inc.php b/main/lang/english/course_info.inc.php index 58af420bca..c90214694e 100644 --- a/main/lang/english/course_info.inc.php +++ b/main/lang/english/course_info.inc.php @@ -14,7 +14,7 @@ $langPrivate = "Private access - site accessible only to course members (see the $langForbidden = "Not allowed"; $langConfTip = "By default your course is public. But you can define the level of confidentiality above."; $langOpenToTheWorld = "Open - access allowed for the whole world"; -$OpenToThePlatform = "Open - access allowed for users registered on the platform"; +$OpenToThePlatform = "Open - access allowed for users registered in portal"; $langOpenToThePlatform = "Open - access allowed for users registered on the platform"; $langTipLang = "This language will be valid for every visitor of your course\'s website."; $langVid = "Video"; @@ -37,7 +37,7 @@ $langBackupCourse = "Archive this course area"; $langModifGroups = "Groups"; $langProfessor = "Teacher"; $langGroups = "Groups"; -$langDescriptionCours = "Course description"; +$langDescriptionCours = "Description"; $langArchiveCourse = "Course backup"; $langRestoreCourse = "Restore a course"; $langRestore = "Restore"; diff --git a/main/lang/english/coursebackup.inc.php b/main/lang/english/coursebackup.inc.php index 05d5075293..d9d9200979 100644 --- a/main/lang/english/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/english/coursebackup.inc.php @@ -14,7 +14,7 @@ $langEvents = "Events"; $langAnnouncements = "Announcements"; $langDocuments = "Documents"; $langTests = "Tests"; -$langLearnpaths = "Learnpaths"; +$langLearnpaths = "Courses"; $langCopyCourse = "Copy course"; $langSelectItemsToCopy = "Select items to copy"; $langCopyFinished = "Copying is finished"; @@ -28,7 +28,7 @@ $langSameFilenameRename = "Rename file (eg file.pdf becomes file_1.pdf)"; $langSameFilenameOverwrite = "Overwrite file"; $langSelectDestinationCourse = "Select destination course"; $langFullCopy = "Full copy"; -$langCourseDescription = "Course description"; +$langCourseDescription = "Training description"; $langNoResourcesToBackup = "There are no resources to backup"; $langNoResourcesInBackupFile = "There are no resources in backup file"; $langSelectResources = "Select resources"; diff --git a/main/lang/english/courses.inc.php b/main/lang/english/courses.inc.php index c6cc441fef..1850922518 100644 --- a/main/lang/english/courses.inc.php +++ b/main/lang/english/courses.inc.php @@ -3,7 +3,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $lang_already_enrolled = "already enrolled"; $lang_my_personnal_course_list = "My personal course list"; -$lang_course_enrollment = "User\'s courses"; +$lang_course_enrollment = "User trainings"; $lang_course_not_available = "This course is not available or doesn\'t exist."; $lang_enroll = "Enroll"; $lang_enroll_to_a_new_course = "Enroll to a new course"; @@ -16,15 +16,15 @@ $lang_select_course_in = "Select course in "; $lang_select_course_in_search_results = "Select course in search results"; $lang_unsubscribe = "Unsubscribe"; $lang_back_to_my_home_page = "Back to my home page"; -$lang_back_to_my_personnal_course_list = "Back to my personnal courses list"; +$lang_back_to_my_personnal_course_list = "Back to my training list"; $langTitular = "Leader"; -$langBackToListOfThisUser = "Back to courses list"; +$langBackToListOfThisUser = "Back to training list"; $langAdministrationTools = "Administration Tools"; $lang_back_to_parent_category = "Back to parent category"; $lang_back_to_course_selection = "Back to course selection"; $lang_up = "Back to parent category"; $langCatList = "Categories"; -$langCourseList = "Courses"; +$langCourseList = "Trainings"; $Subscribe = "Subscribe"; $AlreadySubscribed = "Already subscribed"; $CourseCategoryStored = "Course category is created"; @@ -44,13 +44,13 @@ $langSubCat = "sub-categories"; $langUnsubscribeNotAllowed = "Unsubscribing is not allowed for this course."; $langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "You are course admin of this course."; $CourseManagement = "Course Management"; -$SortMyCourses = "Sort courses"; +$SortMyCourses = "Sort trainings"; $SubscribeToCourse = "Subscribe to course"; -$UnsubscribeFromCourse = "Unsubscribe from courses"; -$CreateCourseCategory = "Create course category"; +$UnsubscribeFromCourse = "Unsubscribe from trainings"; +$CreateCourseCategory = "Create training category"; $CourseCategoryAbout2bedeleted = "Are you sure you want to delete this course category? Courses inside this course category will be moved outside the course categories"; -$CourseCategories = "Course Categories"; -$CoursesInCategory = "Courses in this category"; +$CourseCategories = "Training Categories"; +$CoursesInCategory = "Trainings in this category"; $SearchCourse = "Search courses"; $UpOneCategory = "One category up"; $SearchResultsFor = "Search results for:"; @@ -59,7 +59,7 @@ $NoCourseCategory = "No course category"; $EditCourseCategorySucces = "The course was added to the category"; $SubscribingNotAllowed = "Subscribing not allowed"; $CourseSortingDone = "Course sorting done"; -$ExistingCourseCategories = "Existing Course Categories"; +$ExistingCourseCategories = "Existing training categories"; $YouAreNowUnsubscribed = "You are now unsubscribed from the course"; $ViewOpenCourses = "View open courses"; $ErrorContactPlatformAdmin = "There happened an unknown error. Please contact the platform administrator."; @@ -69,7 +69,7 @@ $SubmitRegistrationCode = "Submit registration code"; $CourseCategoryDeleted = "The category was deleted"; $CategorySortingDone = "Category sorting done"; $CourseCategoryEditStored = "Category updated"; -$buttonCreateCourseCategory = "Create the course category"; +$buttonCreateCourseCategory = "Create training category"; $buttonSaveCategory = "Save the category"; $buttonChangeCategory = "Change category"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/create_course.inc.php b/main/lang/english/create_course.inc.php index 102de965b2..bc0390c071 100644 --- a/main/lang/english/create_course.inc.php +++ b/main/lang/english/create_course.inc.php @@ -26,18 +26,18 @@ $langAnnouncements = "Announcements"; $langAddPageHome = "Upload page and link to Homepage"; $langLinkSite = "Add a link"; $langModifyInfo = "Course settings"; -$langCourseDesc = "Course description"; +$langCourseDesc = "Description"; $langAgendaTitle = "Tuesday the 11th of December - First meeting. Room: LIN 18"; $langAgendaText = "General introduction to project management"; $langMicro = "Street interviews"; $langGoogle = "Quick and powerful search engine"; -$langIntroductionText = "Place your course heading and introduction to the course here. Click on the pencil icon below to modify. (Course administrators only)."; +$langIntroductionText = "Place your heading and/or introduction to the course here.
Click on the pencil icon below to modify.
(Trainers only)."; $langIntroductionTwo = "This page allows users and groups to publish documents."; $langCourseDescription = "Write here the description that will appear in the course list."; $langProfessor = "Teacher"; $langAnnouncementEx = "This is an announcement example. Only course teachers are allowed to publish announcements."; $langJustCreated = "You just created the course area"; -$langEnter = "Back to my courses list"; +$langEnter = "Back to training list"; $langGroups = "Groups"; $langCreateCourseGroups = "Groups"; $langCatagoryMain = "Main"; @@ -51,21 +51,21 @@ $langTargetFac = "This is the department or any other category where the course $langMax = "max. 20 characters, e.g. INNOV21"; $langDoubt = "If you doubt on your course code, consult "; $langProgram = "Course Program. If your course has no code, whatever the reason, invent one. For instance INNOVATION if the course is about Innovation Management"; -$langScormtool = "Learning Path"; +$langScormtool = "Courses"; $langScormbuildertool = "Scorm Path builder"; $langPathbuildertool = "Learning Path builder"; $langOnlineConference = "Conference"; $langAgendaCreationTitle = "Course creation"; $langAgendaCreationContenu = "This course has been created on this moment."; $langOnlineDescription = "This is an example of description for the Conference tool"; -$langDropbox = "Documents sharing"; +$langDropbox = "Doc share"; $langOnly = "Only"; $langRandomLanguage = "Shuffle selection in aivailable languages"; $langImages = "Images"; $langAudio = "Audio"; $langFlash = "Flash"; $langForumLanguage = "english"; -$langNewCourse = "New Course area"; +$langNewCourse = "New training"; $langAddNewCourse = "Add a new course area"; $langRestoreCourse = "Restore a course area"; $langOtherProperties = "Other properties found in the archive"; @@ -99,7 +99,7 @@ $ExampleForum = "Example Forum"; $ExampleThread = "Example Thread"; $ExampleThreadContent = "Example content"; $IntroductionWiki = "The word Wiki is short for WikiWikiWeb. Wikiwiki is a word from Hawaiian, meaning fast or speed. In a wiki, people can write pages together. If one person writes something wrong, then the next person can correct it. The next person can also add something new to the page. Because of this, the page gets better whenever someone changes it."; -$CreateCourseArea = "Create course area"; -$CreateCourse = "Create course"; +$CreateCourseArea = "Create a training"; +$CreateCourse = "Create training"; $Create = "Create"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/document.inc.php b/main/lang/english/document.inc.php index 79318ff4aa..6250932c79 100644 --- a/main/lang/english/document.inc.php +++ b/main/lang/english/document.inc.php @@ -13,7 +13,7 @@ $langDownloadEnd = "The upload is finished"; $langFileExists = "The operation is impossible, a file with this name already exists."; $langNewDir = "Name of new folder"; $langImpossible = "Operation impossible"; -$langAddComment = "Add/modify a comment to"; +$langAddComment = "Add/Edit a comment to"; $langDocCopied = "Document copied"; $langDocDeleted = "Document deleted"; $langElRen = "Element renamed"; @@ -60,7 +60,7 @@ $langStoreDocuments = "Store documents"; $langTocDown = "Down"; $langTocUp = "Up"; $lang_cut_paste_link = "No frames"; -$langCreatePath = "Create a path"; +$langCreatePath = "Create a course"; $langOogieConversionPowerPoint = "Oogie : PowerPoint conversion"; $langWelcomeOogieSubtitle = "A PowerPoint to Learning Path converter"; $langAddMetadata = "View/Edit Metadata"; @@ -101,7 +101,7 @@ $UplOverwriteLong = "Overwrite the existing file"; $UplRename = "Rename"; $UplRenameLong = "Rename the uploaded file if it exists"; $Metadata = "Metadata"; -$DocumentQuota = "Course Quota"; +$DocumentQuota = "Space Available"; $NoDocsInFolder = "There are no documents to be displayed."; $UploadTo = "Upload to"; $fileModified = "The file is modified"; @@ -109,7 +109,7 @@ $DocumentsOverview = "documents overview"; $ViewSlideshow = "Images gallery"; $Options = "Options"; $WelcomeOogieConverter = "Welcome to Oogie PowerPoint converter