diff --git a/main/lang/arabic/admin.inc.php b/main/lang/arabic/admin.inc.php index db16d98480..1a5144cad8 100644 --- a/main/lang/arabic/admin.inc.php +++ b/main/lang/arabic/admin.inc.php @@ -149,7 +149,7 @@ $langSearchACourse = "البحث عن ž $langSearchAUser = "البحث عن مشارك"; $langTechnicalTools = "فني"; $langConfig = "اعدادات النظام"; -$langLogIdentLogoutComplete = "قائمة الدخول - المضافة"; +$langLogIdentLogoutComplete = "قائمة دخول (ممتدة)"; $langLimitUsersListDefaultMax = "أقصى عدد من المستعملين يشاهدون في قائمة منسدلة"; $NoTimeLimits = "لا وقت محدّد"; $GeneralCoach = "ملكية عامّة"; @@ -162,8 +162,8 @@ $ParticipateInCommunityDevelopment = "شارك في $GlobalRole = "هدف عام"; $langNomOutilTodo = "التصرف في المقترحات "; $langNomPageAdmin = "الإدارة"; -$langSysInfo = "#1605;علومات عن النظام"; -$langDiffTranslation = "#1605;قارنة الترجمات"; +$langSysInfo = "معلومات حول النظام"; +$langDiffTranslation = "مقارنة ترجمات "; $langStatOf = "إحصاء"; $langSpeeSubscribe = "ترسيم سريع كمختبر الدروس"; $langLogIdentLogout = "قائمة المشاركين"; @@ -206,6 +206,8 @@ $Guest = "ضيف"; $langLoginAsThisUserColumnName = "دخول كـ"; $langLoginAsThisUser = "دخول"; $SelectPicture = "إختر صورة..."; +$DontResetPassword = "لا تعيد كلمة المرور"; +$ParticipateInCommunityDevelopment = "شارك في التطوير"; $langCourseAdmin = "المسؤل عن الدرس"; $langOtherCourses = "دروس اخرى"; $PlatformLanguageTitle = "لغة المنظومة"; @@ -215,7 +217,7 @@ $PlatformLanguages = " لغات منظو $PlatformLanguagesExplanation = "هذه الادات تساعد في اختيار قائمة اللغات قي صفحة الدخول. و يجب ان تكون متاحة للمشاركين"; $OriginalName = "الاسم الاساسي"; $EnglishName = "الاسم بالانجليزية"; -$DokeosFolder = " فولدرDokeos"; +$DokeosFolder = "دليل دوكيوس"; $Properties = "المواصفات"; $DokeosConfigSettings = "الاعدادات و المواصفات"; $SettingsStored = "الاعدادات تم حفظها"; @@ -416,6 +418,33 @@ $RoleName = "اسم التعلي $RoleType = "النوع"; $RightValueModified = "تم تعديل القيم"; $MakeAvailable = "تفعيل"; +$MainMenu = "قائمة رئيسية"; +$MainMenuLogged = "قائمة رئيسية بعد الولوج"; +$langConfigureExtensions = "أعدد الإمتدادات"; +$langConfigureExtensions = "أعدد الخدمات"; +$langActiveExtensions = "فعّل هذه الخدمة"; +$langPpt2lp = "أوجي"; +$SearchEngine = "محرّك بحث النصّ الكامل"; +$langNbCourses = "عدد الدروس"; +$DateStart = "تاريخ البداية"; +$DateEnd = "تاريخ النهاية"; +$NoTimeLimits = "لا بوجد وقت محدّد"; +$NextStep = "خطوة قادمة"; +$keyword = "كلمة مفتاحية"; +$Confirm = "أكّد"; +$HomepageViewActivity = "عرض نشاط"; +$IconsOnly = "أيقونات فقط"; +$TextOnly = "نص فقط"; +$IconsText = "أيقونات ونص"; +$Comment = "تعليق"; +$Version = "إصدار"; +$LoginPageMenu = "قائمة صفحة الولوج"; +$MyCoursesMenu = "قائمة الدّروس"; +$Active = "فعّال"; +$Inactive = "غير فعّال"; +$DeleteSelectedSessions = "أحذف الدورات المختارة"; +$CourseListInSession = "قائمة الدروس في هذه الدورة"; +$UserOnHost = "اسم مستعمل"; $WCAGContent = "النص"; $AllLanguages = "كلّ اللّغات"; $WrongDate = "صيغة التاريخ خاطئة (س س س س-ش ش-ي ي)"; diff --git a/main/lang/arabic/blog.inc.php b/main/lang/arabic/blog.inc.php index 5417727f42..ffd7b11b0a 100644 --- a/main/lang/arabic/blog.inc.php +++ b/main/lang/arabic/blog.inc.php @@ -7,6 +7,28 @@ $Subtitle = "عنوان ثانو $NewPost = "مقالة جديدة"; $Lastname = "الإسم"; $Firstname = "اللّقب"; +$Rating = "تقدير"; +$RateThis = "قدّر هذه المقالة"; +$SelectTaskArticle = "اختر مقالة لهذه المهمة"; +$WrittenBy = "كتبت من طرف"; +$InBlog = "في المدونة"; +$ViewPostsOfThisDay = "شاهد إرسالات اليوم"; +$PostsOf = "إرسالات الـ"; +$SearchResults = "نتائج البحث"; +$NoArticleMatches = "لا يوجد مقالات تجاري"; +$langTask1 = "مهمّة 1"; +$langTask2 = "مهمّة 2"; +$langTask3 = "مهمّة 3"; +$langTask1Desc = "وصف مهمّة 1"; +$langTask2Desc = "وصف مهمّة 2"; +$langTask3Desc = "وصف مهمّة 3"; +$blog_management = "إدارة منتدى"; $langWelcome = "مرحبا!"; +$langModule = "وحدة"; +$langUserHasPermissionNot = "لا يوجد للمستعمل حقوقا"; +$langUserHasPermission = "يوجد للمستعمل حقوقا"; +$langLegend = "شعار"; +$langUserHasPermissionByRoleGroup = "يوجد للمستعمل حقوق مجموعته"; +$AddBlog = "أنشئ منتدى جديد"; $Comments = "تعليقات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/chat.inc.php b/main/lang/arabic/chat.inc.php index dfe0c274f8..ed64b681eb 100644 --- a/main/lang/arabic/chat.inc.php +++ b/main/lang/arabic/chat.inc.php @@ -34,4 +34,6 @@ $langChat_reset_by = "ابدء من جد $OrFile = "أو ملف"; $langCallSent = "الدعوة للتحدث قد ارسلت - الرجاء الانتظار لموافقة الطرف الاخر"; $langChatDenied = "طلبك للتحدث رفظ من الطرف الاخر"; +$Send = "أرسل"; +$Connected = "متّصل"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/courses.inc.php b/main/lang/arabic/courses.inc.php index 45284a5399..4dc7e27e7c 100644 --- a/main/lang/arabic/courses.inc.php +++ b/main/lang/arabic/courses.inc.php @@ -60,4 +60,11 @@ $SubscribingNotAllowed = "الاشترا  $CourseSortingDone = "ترتيب الدرس انجز"; $ExistingCourseCategories = "قوائم الدرس الموجودة"; $YouAreNowUnsubscribed = "انت الان غير مشترك في هذا الدرس"; +$ViewOpenCourses = "شاهد الدّروس المفتوحة"; +$CourseRegistrationCodeIncorrect = "إنّ رمز الدّرس خاطئ"; +$CourseRequiresPassword = "يتطلّب الدّرس كلمة مرور"; +$SubmitRegistrationCode = "قدّم رمز تسجيل"; +$CourseCategoryDeleted = "حذف صنف الدّرس "; +$CategorySortingDone = "أنجز ترتيب الصّنف"; +$CourseCategoryEditStored = "حدّث الصّنف"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/exercice.inc.php b/main/lang/arabic/exercice.inc.php index d992d961c0..bf6a01088f 100644 --- a/main/lang/arabic/exercice.inc.php +++ b/main/lang/arabic/exercice.inc.php @@ -58,7 +58,7 @@ $langDefineOptions = "الرجاء عر& $langMakeCorrespond = "توافق"; $langFillLists = "الرجاء املئ القائمتات التالية"; $langGiveText = "الرجاء ادخل النص"; -$langDefineBlanks = "الرجاء عرف على الاقل فراغ واحد داخل الاقواس المربعة"; +$langDefineBlanks = "رجاءا عرّف على الأقل فراغا واحد بالأقواس المربعة [. . . ]"; $langGiveAnswers = "الرجاء ادخل جواب السؤال"; $langChooseGoodAnswer = "الرجاء دقق الجواب الصحيح"; $langChooseGoodAnswers = "الرجاء اشر جواب واحد او اكثر"; @@ -158,4 +158,9 @@ $langUseExistantQuestion = "استخدم ا&# $freeAnswer = "اجابة حرة"; $notCorrectedYet = "هذا الجواب لم يتم تصحيحه بعد ولكن حاليا تم وضع درجة صفر حتى يؤثر على مجموع العلامات"; $adminHP = "مشرف نظام هوت بتيتا"; +$NoImage = "رجاءا إختر صورة"; +$HotspotGiveAnswers = "رجاءا أعط جوابا"; +$AreYouSure = "هل أنت متأكّد؟"; +$Feedback = "تعليقات"; +$MarkIsUpdated = "لقد حدّثت العلامة"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/external_module.inc.php b/main/lang/arabic/external_module.inc.php index 56e61845b5..10ef947f99 100644 --- a/main/lang/arabic/external_module.inc.php +++ b/main/lang/arabic/external_module.inc.php @@ -16,6 +16,13 @@ $langLinkTarget = "الموقع ال $langSameWindow = "في نفس النافذة"; $langNewWindow = "في نافذة جديدة"; $langAdded = "التوصيلة تم اضافتها"; +$langAddLink = "أضف رابطا"; $langNoLinkName = "الرجاء ادخل اسم التوصيلة"; $langEditLink = "حدث توصيلة الصفحة الرئيسية للدرس"; +$langChangePress = "غيّر و اضغط على موافق"; +$langLinkChanged = "تغيّر رابط الصّفحة الرئيسية للدّرس . استعمل قائمة التصفّح الأفقية أعلاه للعودة إلى الصّفحة الرئيسية."; +$NoLinkName = "لا يوجد اسم رابط"; +$NoLinkURL = "لا يوجد رابطا لصفحة ويب"; +$LinkChanged = "عدّل الرابط"; +$OkSentLink = "لقد أرسل الرابط "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/help.inc.php b/main/lang/arabic/help.inc.php index a9132ad60a..7b0e8f3cbe 100644 --- a/main/lang/arabic/help.inc.php +++ b/main/lang/arabic/help.inc.php @@ -193,6 +193,12 @@ $langGroupContent = "

Introduction

  • Supprimer dйtruit un groupe.

  • "; $langHExercise = "اختبارات المساعدة"; +$langExerciseContent = "

    تسمح لك أداة الاختبارات لإنشاء الاختبارات التي ستحتوي أسئلة قدر ما تريد.

    هناك أنواع مختلفة من الأجوبة متوفرة لإنشاء أسئلتك:

    اختبار يجمّع عددا معيّنا من الأسئلة. \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/index.inc.php b/main/lang/arabic/index.inc.php index 9ed3e05431..8ddaf26bb1 100644 --- a/main/lang/arabic/index.inc.php +++ b/main/lang/arabic/index.inc.php @@ -8,7 +8,7 @@ $langEnter = "ادخل"; $langReg = "تسجيل"; $langMenu = "القائمة"; $langAdvises = "نصائح"; -$langCourseDoesntExist = "تحذير: هذا الدرس غير موجود"; +$langCourseDoesntExist = " تحذير: هذا الدّرس غير موجود "; $langGetCourseFromOldPortal = "انقر هنا للحصول على هذا الدرس من الواجهة القديمة"; $langOtherCourses = "قائمة الدروس"; $langSupportForum = "منتدى الدّعم"; diff --git a/main/lang/arabic/install.inc.php b/main/lang/arabic/install.inc.php index dddd35d2b9..1d3f437e98 100644 --- a/main/lang/arabic/install.inc.php +++ b/main/lang/arabic/install.inc.php @@ -18,7 +18,7 @@ $langAdminEmail = "ادارة الب $langAdminName = "اسم المشرف"; $langAdminSurname = "اسم العائلة للمشرف"; $langAdminLogin = "دخول المشرف"; -$langAdminPass = "كلمة مرور المشرف"; +$langAdminPass = "كلمة مرور المشرف ( قد تريد أن تغيّر هذا )"; $langEducationManager = "مدير المشروع"; $langCampusName = "اسم المنظومة"; $langDBSettingIntro = "انزال السكربت سينشأ قواعد بيانات لنظام دكوسس الاساسية. الرجاء ملاحظة ان نظام دكوس يحتاج الى انشاء عدة قواعد بيانات. فاذا سمح لك ان تستخدم قاعدة بيانات واحدة من شركة التسكين. فأن نظام دكوس سوف لا يعمل الا في حالة اختيارك \" قاعدة بيانات و احدة\"."; @@ -83,7 +83,7 @@ $DokeosInstallation = "تركيب دكو $InstallDokeos = "ركب برنامج دوكوس"; $GoToYourNewlyCreatedPortal = "اذهب الى بوابتك الجديدة"; $FirstUseTip = "عندما تدخل الحرم الدراسي لاول مرة أفضل- فان افضل طريقة لفهم والتسجيل لدى خيار اقامة \'منطقة\' الكورس ثم متابعة الطريق"; -$Version_ = "الطبعة"; +$Version_ = "نسخة"; $UpdateFromDokeosVersion = "حدثت من برنامج دوكوس"; $WelcomToTheDokeosInstaller = "مرحبا بكم في برنامج تركيب دوكوس"; $PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "الرجاء اختيار اللغة المفضلة للاستخدام عند تركيب البرنامج"; diff --git a/main/lang/arabic/learnpath.inc.php b/main/lang/arabic/learnpath.inc.php index ae202e4f38..780ae75175 100644 --- a/main/lang/arabic/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/arabic/learnpath.inc.php @@ -168,4 +168,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "عدم السم&# $MakeScormRecordingExtra = "اعكل نسخ اضافية لسكورم"; $MakeScormRecordingNormal = "اعمل نسخ سكورم بشكل طبيعي"; $DocumentHasBeenDeleted = "لا يمكن للوثيقة أن تعرض لأنها حذفت"; +$EditCurrentForum = "حرّر المنتدى الحالي"; +$NoPrerequisites = "لا شروط مسبقة"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/messages.inc.php b/main/lang/arabic/messages.inc.php index e8e4b8019d..84705e0b8e 100644 --- a/main/lang/arabic/messages.inc.php +++ b/main/lang/arabic/messages.inc.php @@ -5,15 +5,15 @@ $Inbox = "في الصندوق "; $Messages = "رسائل"; $SendMessage = "أرسل رسالة"; $NewMessage = "رسالة جديدة"; -$ComposeMessage = "انشاء مسج"; +$ComposeMessage = "أعدد رسالة"; $DeleteSelectedMessages = "أحذف الرسائل المختارة"; $SelectAll = "اختار الجميع"; $DeselectAll = "عدم اختيار الجميع"; $ReplyToMessage = "اجابة"; -$BackToInbox = " inbox العودة الى"; -$MessageSentTo = "تم ارسال المسج"; +$BackToInbox = "عد إلى صندوق الوارد"; +$MessageSentTo = "أرسلت الرّسالة إلى"; $SendMessageTo = "ارسل الى"; -$Myself = "myself لنفسي"; +$Myself = "نفسي"; $From = "من"; $To = "الى"; $Date = "التأريخ"; diff --git a/main/lang/arabic/registration.inc.php b/main/lang/arabic/registration.inc.php index 2f1275c3ed..c4db5f3b3d 100644 --- a/main/lang/arabic/registration.inc.php +++ b/main/lang/arabic/registration.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langShouldBeCSVFormat = " لا تضيف فراغ. التركيب يجب ان يكون مطابق تماماCSV الملف يجب ان يكون على نمط"; -$langTracking = " Tracking التدقيق"; +$langTracking = "تتبّع"; $langEnter2passToChange = "ادخل كلمة المرور مرتين لكي يمكن تغيرها عدا ذلك اترك الفئة فارغة"; $langAuthInfo = "التأكد من صلاحية الدخول"; $langDelImage = "احذف الصورة"; @@ -12,6 +12,7 @@ $langAddImage = "صورة"; $langCourseManager = "مدرس"; $password_request = "لقد طلبت تحديث كلمة المرور اذا لم تطلب فأهمل ذلك"; $YourPasswordHasBeenEmailed = "كلمة المرور تم ارسالها بالبريد الإلكتروني لك"; +$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني الذي استعملته في التّسجيل ونحن سنرسل لك كلمة المرور الخاصّة بك."; $langLogin = "الدخول"; $langAction = "التنفيذ"; $langPreserved = "محجوز"; @@ -22,21 +23,25 @@ $langCourseName = "اسم الكور $langSubscribe = "الاشتراك"; $langSee = "اذهب الى"; $langLastVisits = "زيارتي الاخيرة"; +$langPassTooEasy = "كلمة المرورهذه بسيطة جدا. إستعمل ممرّرا مثل هذا"; $langGroupUserManagement = "ادارة المجموعة"; $langAddedToCourse = "تم تسجيلها في الكورس"; $langUserAlreadyRegistered = "هذا الاسم تم استخدامه"; +$langBackUser = "رجوع إلى قائمة المستعملين"; +$langUserOneByOneExplanation = "سيستلم هو (هي) تأكيد البريد الإلكتروني بالولوج وكلمة المرور"; $langGiveTutor = "اعمل محاضر "; -$langRemoveRight = "احذف اليمين"; +$langRemoveRight = "أحذف هذا الحقّ"; $langGiveAdmin = "اعمل مشرف"; $langUserNumber = "العدد"; $langDownloadUserList = "حمل القائمة"; $langSend = "ارسل"; -$langUserAddExplanation = "every line of file to send will necessarily an only include 5 fields: First name   Last name    Login   Password    Email separated by tabs and in this order. Users will receive email confirmation with login/password."; +$langUserAddExplanation = "كلّ سطر من الملف المرسل سيتضمّن بالضرورة 5 حقول وحيدة: الاسم الأول       الاسم الأخير       الولوج       كلمة المرور       بريد الكتروني مفصولة بمسافات وفي هذا الترتيب. سيستلم المستعملون تأكيد البريد الإلكتروني مع الولوج / كلمة المرور."; $langUserMany = "CSV / XML file ارسل قائمة المشاركين من خلال ملف "; $langOneByOne = "اضف يدويا مشارك جديد"; $langNow = "الان"; $langTutor = "المدرب"; $langTitular = "الناشر"; +$langAddHereSomeCourses = " عدّل قائمة الدّروس

    علّم على الدروس التي تريد متابعتها.
    لا تعلّم الأخرى التي لا تريد إتّباعها.
    ثم انقر على موافق في أسفل القائمة"; $langStudent = "الطالب"; $langImportUserList = "اجلبل قائمة المشاركين"; $langAddAU = "اضف مشارك"; @@ -60,6 +65,7 @@ $langViewProfile = "انظر الى e-portfol $langModifProfile = "تعديل البروفايل"; $langIsReg = "التعديلات تم تسجيلها"; $langNowGoCreateYourCourse = "يمكنك الان انشاء كورس"; +$langPersonalSettings = "لقد سجّلت إعداداتك الشّخصية"; $langManager = "مدير"; $langFormula = "المخلص"; $langProblem = "في حالى اي مشكلة الرجاء الاتصال بنا"; diff --git a/main/lang/arabic/scorm.inc.php b/main/lang/arabic/scorm.inc.php index 35b3a9886a..1f813422cd 100644 --- a/main/lang/arabic/scorm.inc.php +++ b/main/lang/arabic/scorm.inc.php @@ -1,4 +1,9 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/trad4all.inc.php b/main/lang/arabic/trad4all.inc.php index f8183107e5..3ceaf7642f 100644 --- a/main/lang/arabic/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/arabic/trad4all.inc.php @@ -233,5 +233,41 @@ $Send2All = "لم تختر مست&# $wiki = "ويكي"; $Complete = "مكتمل"; $Incomplete = "غير مكتمل"; +$OnlyLettersAndNumbersAllowed = "يسمح فقط للحروف والأرقام "; +$langBasicOverview = "نظرة عامّة أساسية"; +$UserRole = "دور"; +$AddRight = "أضف"; +$MyStudents = "طلابي"; +$Progress = "تقدّم"; +$Or = "أو"; +$Uploading = "في تحميل. . ."; +$Teachers = "معلّمون"; +$Students = "طلبة"; +$NoOnlineStudents = "لا يوجد طلبة على الخط"; +$From = "من"; +$To = "إلى"; +$Content = "محتوى"; +$year = "سنة"; +$Years = "سنوات"; +$Day = "يوم"; +$Days = "أيام"; $Language = "لغة"; +$HourMinuteDivider = "س"; +$Here = "هنا"; +$Visio_classroom = "غرفة درس تفاعلية"; +$Survey = "إستبيانات"; +$More = "أكثر"; +$ClickHere = "أنقر هنا"; +$Horizontal = "أفقي"; +$Vertical = "عمودي"; +$DisplaySearchResults = "أعرض نتائج البحث"; +$DisplayAll = "أعرض الكل"; +$Percentage = "نسبة مئوية"; +$Informations = "معلومات"; +$EmailDestination = "مستلم"; +$SendEmail = "أرسل بريدا إلكترونيا"; +$EmailTitle = "عنوان البريد الإلكتروني"; +$EmailText = "محتوى البريد الإلكتروني"; +$Send = "أرسل"; +$Clicks = "نقرات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/work.inc.php b/main/lang/arabic/work.inc.php index 19af338840..d30e7dc660 100644 --- a/main/lang/arabic/work.inc.php +++ b/main/lang/arabic/work.inc.php @@ -4,23 +4,34 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. $Tools = "الادوات "; $langDownloadFile = "ارفع ملف"; $langTooBig = "لم تقم باختيار ملف أو أن الملف كبير"; +$langListDeleted = "لقد حذفت القائمة كاملة."; +$langDocModif = "عدّل عنوان الورقة "; $langDocAdd = "تم إضافة الملف لقائمة المنشورات"; $langDocDel = "تم حذف الملف"; $langTitleWork = "عنوان الملف"; $langAuthors = "المؤلفين"; +$langDelList = "أحذف القائمة كاملة"; $langWorkDelete = "حذف"; -$langAllFiles = "الاجراء على جميع الملفات"; -$lang_default_upload = "الاعدادات الحالية لرؤية الملفات المرسلة حديثا"; -$lang_new_visible = "المستندات الجديدة ستكون ظاهرة لجميع المستخدمين"; +$langWorkModify = "عدّل"; +$langWorkConfirmDelete = "هل تريد حقا أن تحذف هذا الملف"; +$langAllFiles = "الإجراءات على كلّ الملفات"; +$lang_default_upload = "إعداد قياسي لرؤية الملفات المرسلة حديثا"; +$lang_new_visible = "الوثائق الجديدة مرئية لكلّ المستعملين"; $lang_new_unvisible = "المستندات الجديدة ستكون ظاهرة فقط لمدير الكورس"; $lang_doc_unvisible = "ملفاتك ستكون ظاهرة فقط للمدرسي هذا الكورس وعندها لن تكون ظاهرة لك"; $langDelLk = "حذف رابط"; $langMustBeRegisteredUser = "المستخدمون المسجّلون فقط في هذا الدّرس يمكنهم أن ينشروا الوثائق."; +$langListDel = "أحذف القائمة"; $langWork = "عمل"; $langCreateDir = "اخلق دليل"; $langNameDir = "أعد تسمية الدليل"; $langFileExists = "الملف موجود"; $langDirCr = "اخلق دليل"; +$langCurrentDir = "الدليل الحالي"; $UploadADocument = "تحميل مستند"; $EditToolOptions = "خيارات أداة التحرير"; +$DocumentDeleted = "حذفت الوثيقة "; +$SendMailBody = "أرسل المستعمل وثيقة في أداة منشورات درسك."; +$DirDelete = "أحذف الدّليل"; +$ValidateChanges = "صدّق على التغييرات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/admin.inc.php b/main/lang/brazilian/admin.inc.php index 4a42b3cb11..e00d347498 100644 --- a/main/lang/brazilian/admin.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/admin.inc.php @@ -570,7 +570,6 @@ $UserUpdated = "Usu $HomePageFilesNotReadable = "Os arquivos da pбgina principal nгo sгo legнveis"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Data de inнcio й posterior а data de fim"; $Choose = "Escolher"; -$NoUsersInCourse = "Curso sem usuбrios"; $ModifySessionCourse = "Alterar a sessгo do curso"; $CourseSessionList = "Lista das sessхes dos cursos"; $SelectACoach = "Selecionar um professor"; diff --git a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php index 09218f0e76..ac800f0a75 100644 --- a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Exibe resultados da busca"; $DisplayAll = "Mostra todos"; $File_upload = "Envio de arquivo"; +$NoUsersInCourse = "Curso sem usuбrios"; $Percentage = "Porcentagem"; $Informations = "Informaзхes"; $EmailDestination = "Destinatбrio"; diff --git a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php index 387611a2f9..31dd4025bc 100644 --- a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php @@ -187,119 +187,127 @@ $langOtherCategory = "Друга кат& $langSendMailToUsers = "E-mail до новите потребители"; $langExampleXMLFile = "Примерен XML файл"; $langExampleCSVFile = "Примерен CSV файл"; -$langCourseSystemCode = "Системен код"; -$langCourseVisualCode = "Визуален код"; -$langSystemCode = "Системен код"; -$langVisualCode = "визуален код"; -$langAddCourse = "Създаване на курс"; -$langAdminManageVirtualCourses = "Управление на виртуален курс"; -$langAdminCreateVirtualCourse = "Създаване на виртуални курсове"; -$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Виртуалния курс ще споделя дисковото пространство (директории и база данни) със съществуващия \'реален\' курс."; +$langCourseSystemCode = "Системен код"; +$langCourseVisualCode = "Код"; +$langSystemCode = "Системен код"; +$langVisualCode = "Код"; +$langAddCourse = "Създаване на курс"; +$langAdminManageVirtualCourses = "Администриране на виртуални курсове"; +$langAdminCreateVirtualCourse = "Създаване на виртуални курсове"; +$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Виртуалният курс ще споделя дисковото пространство (директории и база данни) със съществуващия \"реален\" курс."; +$langRealCourseCode = "Код на реалния курс"; $langCourseCodeAlreadyExists = "Този код на курс вече е зает. Моля, въведете друг код."; +$langCourseCreationSucceeded = "Курсът е създаден."; $langYourDokeosUses = "Вашата система Dokeos използва"; -$langOnTheHardDisk = "на твърдия диск"; -$langIsVirtualCourse = "виртуален курс ли е"; -$langSystemAnnouncements = "Системни обяви"; +$langOnTheHardDisk = "на твърдия диск"; +$langIsVirtualCourse = "Виртуален курс"; +$langSystemAnnouncements = "Обяви от администраторите"; $langAddAnnouncement = "Нова обява"; -$langContent = "Съдържание"; +$langAnnouncementAdded = "Новата обява е създадена."; +$langAnnouncementUpdated = "Обявата е актуализирана."; +$langAnnouncementDeleted = "Обявата е изтрита."; +$langContent = "Съдържание"; $langStartDate = "Начална дата"; $langEndDate = "Крайна дата"; -$langStudent = "Студент"; +$langStudent = "Студент"; $Guest = "Гост"; -$langLoginAsThisUserColumnName = "Влизане като"; -$langLoginAsThisUser = "Вход"; -$langCourseAdmin = "мениджър на курса"; -$langOtherCourses = "други курсове"; -$PlatformLanguageTitle = "Основен език"; -$ServerStatusComment = "What sort of server is this? This enables or disables some specific options. On a development server there is a translation feature functional that inidcates untranslated strings"; -$ServerStatusTitle = "Server Type"; -$PlatformLanguages = "Dokeos Platform Languages"; -$PlatformLanguagesExplanation = "This tool manages the language selection menu on the login page. As a platform administrator you can decide which languages should be available for your users."; -$OriginalName = "Първично наименование"; -$EnglishName = "Английско наименование"; -$DokeosFolder = "Папка на Dokeos"; -$Properties = "Свойства"; -$DokeosConfigSettings = " Настройки на Dokeos"; -$SettingsStored = "Настройките бяха запазени"; -$InstitutionTitle = "Наименование на институцията"; -$InstitutionComment = "Име на институцията (появява се в заглавието вдясно)"; -$InstitutionUrlTitle = "URL на институцията"; -$InstitutionUrlComment = "URL на институцията (връзката се появява в заглавието вдясно)"; -$SiteNameTitle = "Dokeos Campus Title"; -$SiteNameComment = "The Name of your Dokeos Campus (appears in the header on the left)"; -$emailAdministratorTitle = "Platform Administrator: E-mail"; -$emailAdministratorComment = "The e-mail address of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorSurnameTitle = "Platform Administrator: Family Name"; -$administratorSurnameComment = "The Family Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorNameTitle = "Platform Administrator: First Name"; -$administratorNameComment = "The First Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$ShowAdministratorDataTitle = "Platform Administrator Information in footer"; -$ShowAdministratorDataComment = "Show the Information of the Platform Administrator in the footer?"; -$HomepageViewTitle = "Изглед на главната страница"; -$HomepageViewComment = "How do you want the homepage of a course to look like?"; -$HomepageViewDefault = "Two column layout. Inactive tools are hidden"; -$HomepageViewFixed = "Three column layout. Inactive tools are greyed out (Icons stay on their place)"; -$Yes = "Да"; -$No = "Не"; -$ShowToolShortcutsTitle = "Tool Shortcuts"; -$ShowToolShortcutsComment = "Show the tool shortcuts in the banner?"; -$ShowStudentViewTitle = "Студентски изглед"; -$ShowStudentViewComment = "Enable Student View?
    This feature allows the teacher to see what a student gets to see."; -$AllowGroupCategories = "Категории на групата"; -$AllowGroupCategoriesComment = "Allow course admins to create categories in the group module?"; -$PlatformLanguageComment = "You can determine the platform languages in a different part of the platform administration, namely: Dokeos Platform Languages"; -$PlatformLanguageTitle = "Platform Language"; -$ProductionServer = "Production Server"; -$TestServer = "Test Server"; -$ShowOnlineTitle = "Кой е online"; -$AsPlatformLanguage = "as platformlanguage"; -$ShowOnlineComment = "Display the number of persons that are online?"; -$AllowNameChangeTitle = "Allow Name Change in profile?"; -$AllowNameChangeComment = "Is the user allowed to change his/her firste and last name?"; -$DefaultDocumentQuotumTitle = "Default Document Quotum"; -$DefaultDocumentQuotumComment = "What is the default quotum for the documents tool? You can override the quota for specific courses through: platform administration > Courses > modify"; -$ProfileChangesTitle = "Профил"; -$ProfileChangesComment = "Which parts of the profile can be changed?"; -$RegistrationRequiredFormsTitle = "Registration: required fields"; -$RegistrationRequiredFormsComment = "Which fields are required (besides name, first name, login and password)"; -$DefaultGroupQuotumTitle = "Квота по подразбиране за група"; -$DefaultGroupQuotumComment = "What is the default quotum for a groups documents tool?"; -$AllowLostPasswordTitle = "Забравена парола"; -$AllowLostPasswordComment = "Is the user allowed to request their lost password?"; -$AllowRegistrationTitle = "Регистрация"; -$AllowRegistrationComment = "Is registration as a new user allowed? Can users create new accounts?"; -$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Регистрация като преподавател"; -$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Can one register as a teacher (that can create courses)?"; -$PlatformLanguage = "Основен език"; -$CourseQuota = "Квота на курса"; -$EditNotice = "Редактиране на бележка"; -$General = "основен"; -$LostPassword = "Забравена парола"; -$Registration = "регистрация"; -$Password = "парола"; -$InsertLink = "вмъкване на връзка"; -$EditNews = "Редактиране на новини"; -$EditCategories = "редактиране на категории"; -$EditHomePage = "Редактиране на главната страница"; -$AllowUserHeadingsComment = "Can a course admin define user headings to retrieve additional user information?"; -$Platform = "Система"; -$Course = "Курс"; -$Languages = "Езици"; -$Tools = "Инструменти"; -$Privacy = "Поверителност"; -$NoticeTitle = "Заглавие на бележката"; -$NoticeText = "Текст на бележката"; -$LinkName = "Текст на връзката"; -$LinkURL = "Адрес на връзката"; -$OpenInNewWindow = "Отваряне в нов прозорец"; -$Plugins = "Plugins"; -$Search = "търсене"; -$AdvancedSearch = "разширено търсене"; -$Info = "информация"; -$UserAdded = "Потребителят е добавен"; -$NoSearchResults = "Няма резултати от търсенето"; -$UserDeleted = "Потребителят е изтрит"; -$NoClassesForThisCourse = "There are no classes subscribed to this course"; +$langLoginAsThisUserColumnName = "Посещение като"; +$langLoginAsThisUser = "Посещение на портала от името на потребителя"; +$SelectPicture = "Избор на изображение..."; +$DontResetPassword = "Не изтривай паролата"; +$ParticipateInCommunityDevelopment = "Участвайте в разработката на системата"; +$langCourseAdmin = "Преподавател"; +$langOtherCourses = "други курсове"; +$PlatformLanguageTitle = "Основен език"; +$ServerStatusComment = "Задаването на типа на сървъра управлява някои специални функции. Например, на тестов сървър се активират инструменти, идентифициращи текстовете от потребителския интерфейс, които още не са преведени на съответния език."; +$ServerStatusTitle = "Тип на сървъра"; +$PlatformLanguages = "Езици в системата"; +$PlatformLanguagesExplanation = "Тук се задава езикът, който се предлага по подразбиране в главната страница. Можете да зададете, кои други езици ще са достъпни за вашите потребители."; +$OriginalName = "Оригинално наименование"; +$EnglishName = "Английско наименование"; +$DokeosFolder = "Системна папка"; +$Properties = "Действия"; +$DokeosConfigSettings = "Настройки на системата"; +$SettingsStored = "Настройките са запазени."; +$InstitutionTitle = "Наименование на организацията"; +$InstitutionComment = "Наименование на организацията-собственик на портала, появява се в заглавието вляво."; +$InstitutionUrlTitle = "Интернет-връзка към организацията"; +$InstitutionUrlComment = "Интернет-връзка към организацията, появява се в заглавието вляво."; +$SiteNameTitle = "Наименование на портала за обучение"; +$SiteNameComment = "Наименование на портала за обучение, появява се горе и вляво в страницата."; +$emailAdministratorTitle = "Администратор на системата: e-mail"; +$emailAdministratorComment = "E-mail адрес на администратора на системата. Адресът се появява долу и вляво в страницата."; +$administratorSurnameTitle = "Администратор на системата: фамилия"; +$administratorSurnameComment = "Появява долу и вляво във страницата."; +$administratorNameTitle = "Администратор на системата: собствено име"; +$administratorNameComment = "Появява долу и вляво във страницата."; +$ShowAdministratorDataTitle = "Показване на информацията за администратора"; +$ShowAdministratorDataComment = "Да се показва ли долу и вляво информацията за администратора на системата?"; +$HomepageViewTitle = "Изглед на началната страница на курс"; +$HomepageViewComment = "Как искате за изглежда заглавната страница на курс?"; +$HomepageViewDefault = "В две колони."; +$HomepageViewFixed = "В три колони."; +$Yes = "Да"; +$No = "Не"; +$ShowToolShortcutsTitle = "Бързи връзки към инструментите"; +$ShowToolShortcutsComment = "Да се показват ли бързите връзки към инструментите в началото на страницата на курса?"; +$ShowStudentViewTitle = "Изглед за студента"; +$ShowStudentViewComment = "Да се разреши ли изгледът за студента?
    Това средство позволява на преподавателя да вижда само това, което е предназначено да се вижда от студентите."; +$AllowGroupCategories = "Категории на групите"; +$AllowGroupCategoriesComment = "Да се позволи ли на преподавателите да създават категории на групите?"; +$PlatformLanguageComment = "Можете да определите достъпните езици на системата в друг раздел на администрирането: Езици в системата Dokeos"; +$PlatformLanguageTitle = "Основен език"; +$ProductionServer = "Работен сървър"; +$TestServer = "Тестов сървър"; +$ShowOnlineTitle = "Посетители"; +$AsPlatformLanguage = "като език на системата"; +$ShowOnlineComment = "Дали да се показва броят на посетителите на портала?"; +$AllowNameChangeTitle = "Промяна на имена в профила"; +$AllowNameChangeComment = "Да се разреши ли на потребителя да променя името и фамилията в профила си?"; +$DefaultDocumentQuotumTitle = "Файлова квота по подразбиране за документи"; +$DefaultDocumentQuotumComment = "Каква е файловата квота по подразбиране за инструмента \"Документи\"?"; +$ProfileChangesTitle = "Профил"; +$ProfileChangesComment = "Кои данни в прфила може да се променят от потребителите?"; +$RegistrationRequiredFormsTitle = "Профил: задължителни полета"; +$RegistrationRequiredFormsComment = "Кои полета са задължителни (освен име, фамилия, потребителско име и парола)?"; +$DefaultGroupQuotumTitle = "Файлова квота по подразбиране за група"; +$DefaultGroupQuotumComment = "Каква по подразбиране е файловата квота на документите на дадена група?"; +$AllowLostPasswordTitle = "Забравена парола"; +$AllowLostPasswordComment = "Позволено ли е на потребителите да искат нови пароли от системата?"; +$AllowRegistrationTitle = "Самостоятелна регистрация на потребителите"; +$AllowRegistrationComment = "Позволено ли е на потребителите да се регистрират самостоятелно в системата?"; +$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Самостоятелна регистрация като преподавател"; +$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Може ли някой да се саморегистрира като преподавател (да създава и да администрира курсове)?"; +$PlatformLanguage = "Основен език"; +$CourseQuota = "Файлова квота (в байтове)"; +$EditNotice = "Редактиране на бележка"; +$General = "Информация"; +$LostPassword = "Забравена парола"; +$Registration = "регистрация"; +$Password = "Парола"; +$InsertLink = "Вмъкване на връзка"; +$EditNews = "Редактиране на новините"; +$EditCategories = "Редактиране на категориите"; +$EditHomePage = "Редактиране на главната страница"; +$AllowUserHeadingsComment = "Може ли преподавателят да определя допълнителна информация за студента?"; +$Platform = "Система"; +$Course = "Курс"; +$Languages = "Езици"; +$Tools = "Инструменти"; +$Privacy = "Поверителност"; +$NoticeTitle = "Заглавие на бележката"; +$NoticeText = "Текст на бележката"; +$LinkName = "Текст на връзката"; +$LinkURL = "Адрес на връзката"; +$OpenInNewWindow = "Отваряне в нов прозорец"; +$Plugins = "Разширения на системата"; +$Search = "Търсене"; +$AdvancedSearch = "Разширено търсене"; +$Info = "Преглед"; +$UserAdded = "Потребителят е регистриран в системата."; +$NoSearchResults = "Няма данни."; +$UserDeleted = "Данните на потребителя са изтрити."; +$NoClassesForThisCourse = "За този курс няма записани класове."; $CourseUsage = "Използване на курса"; $NoCoursesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a course"; $NoClassesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a class"; diff --git a/main/lang/czech/admin.inc.php b/main/lang/czech/admin.inc.php index 92b8cefe5c..65cfef8ea1 100644 --- a/main/lang/czech/admin.inc.php +++ b/main/lang/czech/admin.inc.php @@ -353,7 +353,6 @@ $Version = "Verze"; $Header = "Zбhlavн"; $WCAGContent = "Text"; $RegistrationDate = "Datum registrace"; -$NoUsersInCourse = "Ћбdnэ uћivatelй v kurzu"; $FileImported = "Soubor byl naimportovбn"; $CourseDoesNotExist = "Tento kurz neexistuje"; $UserDoesNotExist = "Tenhle uћivatel neexistuje"; diff --git a/main/lang/czech/trad4all.inc.php b/main/lang/czech/trad4all.inc.php index 067059bb90..a35977b312 100644 --- a/main/lang/czech/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/czech/trad4all.inc.php @@ -351,4 +351,5 @@ $InCourse = "v kurzu"; $UserOnlineListSession = "Seznam studentů aktualně přihlбšenэch - Vэuka"; $From = "od"; $To = "komu"; +$NoUsersInCourse = "Ћбdnэ uћivatelй v kurzu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/admin.inc.php b/main/lang/dutch/admin.inc.php index 02de19f28c..8cddf8b6a5 100644 --- a/main/lang/dutch/admin.inc.php +++ b/main/lang/dutch/admin.inc.php @@ -572,7 +572,6 @@ $UserUpdated = "Gebruiker bijgewerkt"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage-bestanden zijn niet leesbaar"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Startdatum is later dan de einddatum"; $Choose = "Kies"; -$NoUsersInCourse = "Geen gebruikers in deze cursus"; $ModifySessionCourse = "Wijzig de sessie van de cursus"; $CourseSessionList = "Lijst van de cursussen in deze sessie"; $SelectACoach = "Slecteer een begeleider"; diff --git a/main/lang/dutch/document.inc.php b/main/lang/dutch/document.inc.php index 4ec23952f6..a99c7cc949 100644 --- a/main/lang/dutch/document.inc.php +++ b/main/lang/dutch/document.inc.php @@ -111,7 +111,7 @@ $ViewSlideshow = "Bekijk afbeeldingen als diavoorstelling"; $Options = "Opties"; $WelcomeOogieConverter = "Welkom in de conversie applicatie Oogie
    1. Kies een .ppt of .odp bestand
    -2. Verstuur dit bestan naar Oogie. Het word omgezet in een Scorm leerpad
    +2. Verstuur dit bestand naar Oogie. Het wordt omgezet in een Scorm leerpad
    3. U kunt nu audiocommentaar toevoegen aan elke slide en testen tussen de verschillende slides plaatsen"; $ConvertToLP = "Converteer in leerpad"; $Content = "Inhoud"; diff --git a/main/lang/dutch/learnpath.inc.php b/main/lang/dutch/learnpath.inc.php index 9357a3cfeb..0f2bbfdb5b 100644 --- a/main/lang/dutch/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/dutch/learnpath.inc.php @@ -155,7 +155,7 @@ $NewQuiz = "Nieuwe kwis"; $CreateTheForum = "Toevoegen van een forum"; $AddLpIntro = "Welkom bij het Dokeos Leerpad auteursgedeelte"; $AddLpIntro = "Welkom bij het Dokeos Leerpad auteursgedeelte.
    Je leert stap voor stap een leerpad aanmaken. De structuur van jouw leerpad zal verschijnen in een menu langs de linkerzijde van het venster."; -$AddLpToStart = "Om te starten, geef een titl voor uw leerpad"; +$AddLpToStart = "Om te starten, geef een titel voor uw leerpad"; $CreateTheLink = "Importeer een link"; $MoveCurrentLink = "Verplaats de huidig link"; $EditCurrentLink = "Wijzig huidige link"; @@ -167,4 +167,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "Sta geen meerdere pogingen toe"; $MakeScormRecordingExtra = "Voeg extra SCROM evenementen toe"; $MakeScormRecordingNormal = "Gebruik normale SCORM functies"; $DocumentHasBeenDeleted = "Het document kan niet getoond worden omdat het verwijderd is."; +$EditCurrentForum = "Wijzig het huidige forum"; +$NoPrerequisites = "Geen vereisten"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/survey.inc.php b/main/lang/dutch/survey.inc.php index 6f4a0dee65..fe5469970b 100644 --- a/main/lang/dutch/survey.inc.php +++ b/main/lang/dutch/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "Ja / Neen"; $Multiplechoice = "Meerdere keuzes"; $Multiplechoice = "Meerdere keuzes"; $Multipleresponse = "Meerdere antwoorden"; +$Score = "Score"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/tracking.inc.php b/main/lang/dutch/tracking.inc.php index 1079ab179a..654bc8d678 100644 --- a/main/lang/dutch/tracking.inc.php +++ b/main/lang/dutch/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "Gemiddelde vooruitgang van de cursisten"; $AvgStudentsScore = "Gemiddelde score van de studenten"; $AvgMessages = "Berichten per student"; $AvgAssignments = "Opdrachten per student"; +$ToolsMostUsed = "Meest gebruikte diensten"; +$StudentsTracking = "Studentenopvolging"; +$CourseTracking = "Cursusopvolging"; +$LinksMostClicked = "Meest bezochte links"; +$DocumentsMostDownloaded = "Meest gedownloade documenten"; +$LearningPathDetails = "Details van het leerpad"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php index 6ac36f129e..051e9c1262 100644 --- a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertikaal"; $DisplaySearchResults = "Zoekresultaten weergeven"; $DisplayAll = "Alles weergeven"; $File_upload = "Bestand upload"; +$NoUsersInCourse = "Geen gebruikers in deze cursus"; $Percentage = "Percentage"; $Informations = "Informatie"; $EmailDestination = "Bestemmeling"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "Titel van de email"; $EmailText = "Inhoud van de email"; $Send = "Versturen"; $ModifyRecipientList = "Wijzig de lijst van ontvangers"; +$NoLinkVisited = "Geen link bezocht"; +$NoDocumentDownloaded = "Geen document gedownloaded"; +$Clicks = "klikken"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php index 0de2efdfbe..5018feb6a4 100644 --- a/main/lang/english/admin.inc.php +++ b/main/lang/english/admin.inc.php @@ -573,7 +573,6 @@ $UserUpdated = "User updated"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage files are not readable"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Start date is after end date"; $Choose = "Choose"; -$NoUsersInCourse = "No users in course"; $ModifySessionCourse = "Modify session course"; $CourseSessionList = "Session courses list"; $SelectACoach = "Select a coach"; diff --git a/main/lang/english/survey.inc.php b/main/lang/english/survey.inc.php index 39b2859ef1..9b6b5fb41c 100644 --- a/main/lang/english/survey.inc.php +++ b/main/lang/english/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "Yes / No"; $Multiplechoice = "Multiple choice"; $Multiplechoice = "Multiple choice"; $Multipleresponse = "Multiple answers"; +$Score = "Score"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/tracking.inc.php b/main/lang/english/tracking.inc.php index 92796a725f..414b946725 100644 --- a/main/lang/english/tracking.inc.php +++ b/main/lang/english/tracking.inc.php @@ -200,4 +200,5 @@ $StudentsTracking = "Probationners tracking"; $CourseTracking = "Course tracking"; $LinksMostClicked = "Links most visited"; $DocumentsMostDownloaded = "Documents most downloaded"; +$LearningPathDetails = "Learning path details"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/trad4all.inc.php b/main/lang/english/trad4all.inc.php index cbf48d8b06..f4eb112e5f 100644 --- a/main/lang/english/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/english/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Display search results"; $DisplayAll = "Display all"; $File_upload = "File upload"; +$NoUsersInCourse = "No users in course"; $Percentage = "Percentage"; $Informations = "Informations"; $EmailDestination = "Receiver"; diff --git a/main/lang/french/admin.inc.php b/main/lang/french/admin.inc.php index b2c45301a7..56e9ff4da6 100644 --- a/main/lang/french/admin.inc.php +++ b/main/lang/french/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Utilisateur mis $HomePageFilesNotReadable = "Les fichiers de la page d\'accueil n\'ont pas les droits en lecture"; $DateStartMoreThanDateEnd = "La date de dйbut est ultйrieure а la date de fin"; $Choose = "Choisissez"; -$NoUsersInCourse = "Pas d\'utilisateurs dans le cours"; $ModifySessionCourse = "Modifier la session de cours"; $CourseSessionList = "Liste des cours de la session"; $SelectACoach = "Sйlectionner un coach"; diff --git a/main/lang/french/registration.inc.php b/main/lang/french/registration.inc.php index 2d07dcba38..ca62b8ab74 100644 --- a/main/lang/french/registration.inc.php +++ b/main/lang/french/registration.inc.php @@ -161,7 +161,7 @@ $AccountsExternalAuthSource = "Dokeos ne peut prendre cette requ $RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos ne peut prendre la requкte en charge automatiquement pour ce type de compte. Votre requкte a йtй envoyйe а un administrateur de la plateforme qui prendra les mesures appropriйes et vous avertira du rйsultat."; $langphone = "Tйlйphone"; $Unreg = "Dйsinscrire"; -$MyProgress = "Mes progrиs"; +$MyProgress = "Ma progression"; $ProgressIntroduction = "Commencez par choisir une session ci-dessous.
    Vous pouvez ensuite voir votre progression dans tous les cours oщ vous кtes inscrit(e)"; $Select = "Sйlectionnez"; $NeverExpires = "N\'expire jamais"; diff --git a/main/lang/french/tracking.inc.php b/main/lang/french/tracking.inc.php index 872366c03a..05a5a029b7 100644 --- a/main/lang/french/tracking.inc.php +++ b/main/lang/french/tracking.inc.php @@ -200,4 +200,5 @@ $StudentsTracking = "Suivi des apprenants"; $CourseTracking = "Suivi du cours"; $LinksMostClicked = "Liens les plus visitйs"; $DocumentsMostDownloaded = "Documents les plus tйlйchargйs"; +$LearningPathDetails = "Dйtails du parcours"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/trad4all.inc.php b/main/lang/french/trad4all.inc.php index 9405a47b8c..9d54fe2cc0 100644 --- a/main/lang/french/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/french/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Afficher les rйsultats de la recherche"; $DisplayAll = "Afficher tout"; $File_upload = "Upload de fichier"; +$NoUsersInCourse = "Pas d\'utilisateurs dans le cours"; $Percentage = "Pourcentage"; $Informations = "Informations"; $EmailDestination = "Destinataire"; diff --git a/main/lang/german/admin.inc.php b/main/lang/german/admin.inc.php index 5a645bb422..58b7a9cb96 100644 --- a/main/lang/german/admin.inc.php +++ b/main/lang/german/admin.inc.php @@ -573,7 +573,6 @@ $UserUpdated = "Benutzer wurde aktualisiert"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage Dateien kцnnen nicht gelesen werden"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Anfangsdatum liegt vor dem Enddatum"; $Choose = "Wдhlen"; -$NoUsersInCourse = "Keine Benutzer im Kurs"; $ModifySessionCourse = "Session Kurs bearbeiten"; $CourseSessionList = "Session Kursliste"; $SelectACoach = "Einen Tutor auswдhlen"; diff --git a/main/lang/german/survey.inc.php b/main/lang/german/survey.inc.php index 5970a519a5..789c9f7d03 100644 --- a/main/lang/german/survey.inc.php +++ b/main/lang/german/survey.inc.php @@ -155,4 +155,5 @@ $Yesno = "Ja / Nein"; $Multiplechoice = "Auswahl"; $Multiplechoice = "Auswahl"; $Multipleresponse = "Mehrfach Antworten"; +$Score = "Ergebnis"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/tracking.inc.php b/main/lang/german/tracking.inc.php index 415c92ff28..6423c41d56 100644 --- a/main/lang/german/tracking.inc.php +++ b/main/lang/german/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "Durchschnittlicher Fortschritt der Studenten"; $AvgStudentsScore = "Durchschnittliche Ergebnisse der Studenten"; $AvgMessages = "Nachrichten pro Student"; $AvgAssignments = "Aufgaben pro Student"; +$ToolsMostUsed = "Meist genutzte Tools"; +$StudentsTracking = "Tracking Studenten"; +$CourseTracking = "Tracking Kurse"; +$LinksMostClicked = "Meist besuchte Links"; +$DocumentsMostDownloaded = "Meist herunter geladene Dokumente"; +$LearningPathDetails = "Lernpfad Details "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/trad4all.inc.php b/main/lang/german/trad4all.inc.php index 6c16450a68..780e7a2d36 100644 --- a/main/lang/german/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/german/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "vertikal"; $DisplaySearchResults = "Suchergebnisse anzeigen"; $DisplayAll = "Alle anzeigen"; $File_upload = "Datei hochladen"; +$NoUsersInCourse = "Keine Benutzer im Kurs"; $Percentage = "Prozentsatz"; $Informations = "Informationen"; $EmailDestination = "E-Mail Empfдnger"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "E-Mail Titel"; $EmailText = "E-Mail Nachricht"; $Send = "Abschicken"; $ModifyRecipientList = "Empfдngerliste дndern"; +$NoLinkVisited = "Kein besuchter Link"; +$NoDocumentDownloaded = "Kein Dokument herunter geladen"; +$Clicks = "Klicks"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/hungarian/admin.inc.php b/main/lang/hungarian/admin.inc.php index e121d7d264..13d0a4aa71 100644 --- a/main/lang/hungarian/admin.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/admin.inc.php @@ -556,7 +556,6 @@ $UserUpdated = "Felhaszn $HomePageFilesNotReadable = "A honlap fбjlai nem olvashatуak!"; $DateStartMoreThanDateEnd = "A kezdődбtum a vйgdбtum utбn бll"; $Choose = "Vбlassz!"; -$NoUsersInCourse = "Nincsenek felhasznбlуk a kurzusban"; $SelectACoach = "Trйner vбlasztбsa"; $UserNameUsedTwice = "A felhasznбlуnйv kйtszer hasznбlt"; $UserNameNotAvailable = "Ez a felhasznбlуnйv nem hozzбfйrhető"; diff --git a/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php b/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php index 007d6b84f2..608ac00d12 100644 --- a/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "F $DisplaySearchResults = "Keresйsi eredmйnyek megtekintйse"; $DisplayAll = "Mind megtekintйse"; $File_upload = "Бllomбny feltцltйse"; +$NoUsersInCourse = "Nincsenek felhasznбlуk a kurzusban"; $Percentage = "Szбzalйk"; $Informations = "Informбciуk"; $EmailDestination = "Fogadу"; diff --git a/main/lang/italian/admin.inc.php b/main/lang/italian/admin.inc.php index aa296565b7..505bee253a 100644 --- a/main/lang/italian/admin.inc.php +++ b/main/lang/italian/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Informazioni utente aggiornate"; $HomePageFilesNotReadable = "I documenti della pagina iniziale non hanno permessi di lettura"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Data d\'inizio successiva a quella di conclusione"; $Choose = "Scegli"; -$NoUsersInCourse = "Il corso non ha utenti"; $ModifySessionCourse = "Modifica la sessione del corso"; $CourseSessionList = "Elenco dei corsi della sessione"; $SelectACoach = "Seleziona un tutor"; diff --git a/main/lang/italian/course_info.inc.php b/main/lang/italian/course_info.inc.php index b161fbd2f8..9dba903dc1 100644 --- a/main/lang/italian/course_info.inc.php +++ b/main/lang/italian/course_info.inc.php @@ -22,7 +22,7 @@ $langVid = "Video"; $langWork = "Contributi"; $langProgramMenu = "Programma del Corso"; $langAnnouncement = "Annunci"; -$langExercise = "Esercizi"; +$langExercise = "Verifiche"; $langStats = "Statistiche"; $langUplPage = "Carica e collega una pagina alla Pagina Principale"; $langLinkSite = "Inserisci una voce nella Pagina Principale"; diff --git a/main/lang/italian/coursebackup.inc.php b/main/lang/italian/coursebackup.inc.php index c8c88eee21..2fd1e8640d 100644 --- a/main/lang/italian/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/italian/coursebackup.inc.php @@ -13,7 +13,7 @@ $langImportFinished = "Importazione conclusa"; $langEvents = "Eventi"; $langAnnouncements = "Avvisi"; $langDocuments = "Documenti"; -$langTests = "Esercizi"; +$langTests = "Verifiche"; $langLearnpaths = "Percorsi"; $langCopyCourse = "Copia il corso"; $langSelectItemsToCopy = "Seleziona gli elementi da copiare"; diff --git a/main/lang/italian/create_course.inc.php b/main/lang/italian/create_course.inc.php index 51ea2fc22a..9afdbfdff1 100644 --- a/main/lang/italian/create_course.inc.php +++ b/main/lang/italian/create_course.inc.php @@ -2,12 +2,12 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langProfessors = "Titolare/i"; -$langExplanation = "Una volta cliccato su \'Conferma\' verrа creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Esercizi, Agenda, Documenti... . Potrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; +$langExplanation = "Una volta cliccato su \'Conferma\' verrа creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Verifiche, Agenda, Documenti... . Potrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; $langEmpty = "Alcuni campi non sono stati compilati.
    Utilizza il pulsante Indietro del browser e riprova.
    Se non conosci il codice del Corso, consulta il Piano dei Corsi"; $langCodeTaken = "Il codice del corso и giа in uso.
    Utilizza il pulsante Indietro del browser e riprova."; $langFormula = "Cordialmente, il Vostro docente"; $langMessage = "Quando si elimina l\'esempio di Forum, verrа eliminato anche l\'argomento corrente che contiene solo il presente messaggio."; -$langExerciceEx = "Esempio di Esercizio"; +$langExerciceEx = "Esempio di Verifica"; $langAntique = "Storia della Filosofia antica"; $langSocraticIrony = "L\'ironia socratica consiste nel..."; $langManyAnswers = "(sono possibili piщ risposte esatte)"; @@ -97,8 +97,8 @@ $AnnouncementExampleTitle = "Esempio di avviso"; $Wikipedia = "Libera Enciclopedia online"; $DefaultGroupCategory = "Gruppi di default"; $DefaultCourseImages = "Immagini di default"; -$ExampleForumCategory = "Categoria d\'Esempio dei Forum"; -$ExampleForum = "Forum d\'Esempio"; -$ExampleThread = "Argomento d\'Esempio"; -$ExampleThreadContent = "Messaggio d\'esempio"; +$ExampleForumCategory = "Esempio di Categoria di Forum"; +$ExampleForum = "Esempio di Forum"; +$ExampleThread = "Esempio di Argomento"; +$ExampleThreadContent = "Esempio di Messaggio"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/document.inc.php b/main/lang/italian/document.inc.php index c4afd24df8..4ece7a7bec 100644 --- a/main/lang/italian/document.inc.php +++ b/main/lang/italian/document.inc.php @@ -5,7 +5,7 @@ $MoveTo = "Sposta verso"; $langDownloadFile = "Carica il documento sul server"; $langCreateDir = "Crea una cartella"; $langNameDir = "Nome della nuova cartella"; -$langSize = "Dim"; +$langSize = "Dimensione"; $langRename = "Rinomina"; $langCopy = "Copia"; $langTo = "verso"; diff --git a/main/lang/italian/exercice.inc.php b/main/lang/italian/exercice.inc.php index 8e50e69fdf..b983e87011 100644 --- a/main/lang/italian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/italian/exercice.inc.php @@ -1,13 +1,13 @@
  • Modifica per modificare manualmente il Nome del Gruppo, la Descrizione, l\'indicazione del Tutor, l\'elenco dei Partecipanti.
  • Eliminare per eliminare un gruppo.

  • "; -$langHExercise = "\'Esercizi\'"; -$langExerciseContent = "

    Lo strumento \'Esercizi\' consente di creare esercizi composti dal numero prescelto di domande.

    +$langHExercise = "Verifiche"; +$langExerciseContent = "

    Lo strumento \'Verifiche\' consente di creare test composti dal numero prescelto di quesiti.

    Sono disponibili varie tipologie di risposte per la creazione dei vostri quesiti:

    -Un esercizio riunisce un certo numero di quesiti sotto un comune denominatore.

    +Un test riunisce un certo numero di quesiti sotto un comune denominatore.


    -Creazione di un esercizio -

    Per creare un esercizio, utilizzate il pulsante \"Nuovo esercizio\".

    -Digitate il nome dell\'esercizio, ed inseritene eventualmente la descrizione.

    -Si puт scegliere tra due tipologie di esercizi :

    +Creazione di un test +

    Per creare un test, utilizzate il pulsante \"Nuovo test\".

    +Digitate il nome del test, ed inseritene eventualmente la descrizione.

    +Si puт scegliere tra due tipologie di test :