From 9c16e58fa9ac3415b01ade70f937097c8dc0e172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Marguin Date: Tue, 27 Mar 2007 11:42:35 +0200 Subject: [PATCH] [svn r11716] DLTT import --- main/lang/arabic/admin.inc.php | 37 ++- main/lang/arabic/blog.inc.php | 22 ++ main/lang/arabic/chat.inc.php | 2 + main/lang/arabic/courses.inc.php | 7 + main/lang/arabic/exercice.inc.php | 7 +- main/lang/arabic/external_module.inc.php | 7 + main/lang/arabic/help.inc.php | 6 + main/lang/arabic/index.inc.php | 2 +- main/lang/arabic/install.inc.php | 4 +- main/lang/arabic/learnpath.inc.php | 2 + main/lang/arabic/messages.inc.php | 8 +- main/lang/arabic/registration.inc.php | 12 +- main/lang/arabic/scorm.inc.php | 5 + main/lang/arabic/trad4all.inc.php | 36 +++ main/lang/arabic/work.inc.php | 17 +- main/lang/brazilian/admin.inc.php | 1 - main/lang/brazilian/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/bulgarian/admin.inc.php | 222 +++++++------- main/lang/czech/admin.inc.php | 1 - main/lang/czech/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/dutch/admin.inc.php | 1 - main/lang/dutch/document.inc.php | 2 +- main/lang/dutch/learnpath.inc.php | 4 +- main/lang/dutch/survey.inc.php | 1 + main/lang/dutch/tracking.inc.php | 6 + main/lang/dutch/trad4all.inc.php | 4 + main/lang/english/admin.inc.php | 1 - main/lang/english/survey.inc.php | 1 + main/lang/english/tracking.inc.php | 1 + main/lang/english/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/french/admin.inc.php | 1 - main/lang/french/registration.inc.php | 2 +- main/lang/french/tracking.inc.php | 1 + main/lang/french/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/german/admin.inc.php | 1 - main/lang/german/survey.inc.php | 1 + main/lang/german/tracking.inc.php | 6 + main/lang/german/trad4all.inc.php | 4 + main/lang/hungarian/admin.inc.php | 1 - main/lang/hungarian/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/italian/admin.inc.php | 1 - main/lang/italian/course_info.inc.php | 2 +- main/lang/italian/coursebackup.inc.php | 2 +- main/lang/italian/create_course.inc.php | 12 +- main/lang/italian/document.inc.php | 2 +- main/lang/italian/exercice.inc.php | 96 +++--- main/lang/italian/help.inc.php | 14 +- main/lang/italian/learnpath.inc.php | 14 +- main/lang/italian/notification.inc.php | 2 +- main/lang/italian/pedaSuggest.inc.php | 4 +- main/lang/italian/resourcelinker.inc.php | 4 +- main/lang/italian/survey.inc.php | 1 + main/lang/italian/tracking.inc.php | 16 +- main/lang/italian/trad4all.inc.php | 12 +- main/lang/macedonian/admin.inc.php | 284 +++++++++++++++++- main/lang/macedonian/agenda.inc.php | 46 ++- main/lang/macedonian/announcements.inc.php | 48 +++ main/lang/macedonian/bbimport.inc.php | 22 +- main/lang/macedonian/blog.inc.php | 90 ++++++ main/lang/macedonian/chat.inc.php | 34 +++ .../macedonian/course_description.inc.php | 24 +- main/lang/macedonian/course_home.inc.php | 22 ++ main/lang/macedonian/course_info.inc.php | 70 +++++ main/lang/macedonian/coursebackup.inc.php | 39 ++- main/lang/macedonian/courses.inc.php | 66 ++++ main/lang/macedonian/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/portuguese/admin.inc.php | 1 - main/lang/portuguese/survey.inc.php | 1 + main/lang/portuguese/tracking.inc.php | 6 + main/lang/portuguese/trad4all.inc.php | 4 + main/lang/slovenian/admin.inc.php | 1 - main/lang/slovenian/learnpath.inc.php | 2 + main/lang/slovenian/tracking.inc.php | 5 + main/lang/slovenian/trad4all.inc.php | 6 +- main/lang/spanish/admin.inc.php | 1 - main/lang/spanish/trad4all.inc.php | 1 + main/lang/ukrainian/admin.inc.php | 136 +++++++++ 77 files changed, 1284 insertions(+), 249 deletions(-) diff --git a/main/lang/arabic/admin.inc.php b/main/lang/arabic/admin.inc.php index db16d98480..1a5144cad8 100644 --- a/main/lang/arabic/admin.inc.php +++ b/main/lang/arabic/admin.inc.php @@ -149,7 +149,7 @@ $langSearchACourse = "البحث عن ž $langSearchAUser = "البحث عن مشارك"; $langTechnicalTools = "فني"; $langConfig = "اعدادات النظام"; -$langLogIdentLogoutComplete = "قائمة الدخول - المضافة"; +$langLogIdentLogoutComplete = "قائمة دخول (ممتدة)"; $langLimitUsersListDefaultMax = "أقصى عدد من المستعملين يشاهدون في قائمة منسدلة"; $NoTimeLimits = "لا وقت محدّد"; $GeneralCoach = "ملكية عامّة"; @@ -162,8 +162,8 @@ $ParticipateInCommunityDevelopment = "شارك في $GlobalRole = "هدف عام"; $langNomOutilTodo = "التصرف في المقترحات "; $langNomPageAdmin = "الإدارة"; -$langSysInfo = "#1605;علومات عن النظام"; -$langDiffTranslation = "#1605;قارنة الترجمات"; +$langSysInfo = "معلومات حول النظام"; +$langDiffTranslation = "مقارنة ترجمات "; $langStatOf = "إحصاء"; $langSpeeSubscribe = "ترسيم سريع كمختبر الدروس"; $langLogIdentLogout = "قائمة المشاركين"; @@ -206,6 +206,8 @@ $Guest = "ضيف"; $langLoginAsThisUserColumnName = "دخول كـ"; $langLoginAsThisUser = "دخول"; $SelectPicture = "إختر صورة..."; +$DontResetPassword = "لا تعيد كلمة المرور"; +$ParticipateInCommunityDevelopment = "شارك في التطوير"; $langCourseAdmin = "المسؤل عن الدرس"; $langOtherCourses = "دروس اخرى"; $PlatformLanguageTitle = "لغة المنظومة"; @@ -215,7 +217,7 @@ $PlatformLanguages = " لغات منظو $PlatformLanguagesExplanation = "هذه الادات تساعد في اختيار قائمة اللغات قي صفحة الدخول. و يجب ان تكون متاحة للمشاركين"; $OriginalName = "الاسم الاساسي"; $EnglishName = "الاسم بالانجليزية"; -$DokeosFolder = " فولدرDokeos"; +$DokeosFolder = "دليل دوكيوس"; $Properties = "المواصفات"; $DokeosConfigSettings = "الاعدادات و المواصفات"; $SettingsStored = "الاعدادات تم حفظها"; @@ -416,6 +418,33 @@ $RoleName = "اسم التعلي $RoleType = "النوع"; $RightValueModified = "تم تعديل القيم"; $MakeAvailable = "تفعيل"; +$MainMenu = "قائمة رئيسية"; +$MainMenuLogged = "قائمة رئيسية بعد الولوج"; +$langConfigureExtensions = "أعدد الإمتدادات"; +$langConfigureExtensions = "أعدد الخدمات"; +$langActiveExtensions = "فعّل هذه الخدمة"; +$langPpt2lp = "أوجي"; +$SearchEngine = "محرّك بحث النصّ الكامل"; +$langNbCourses = "عدد الدروس"; +$DateStart = "تاريخ البداية"; +$DateEnd = "تاريخ النهاية"; +$NoTimeLimits = "لا بوجد وقت محدّد"; +$NextStep = "خطوة قادمة"; +$keyword = "كلمة مفتاحية"; +$Confirm = "أكّد"; +$HomepageViewActivity = "عرض نشاط"; +$IconsOnly = "أيقونات فقط"; +$TextOnly = "نص فقط"; +$IconsText = "أيقونات ونص"; +$Comment = "تعليق"; +$Version = "إصدار"; +$LoginPageMenu = "قائمة صفحة الولوج"; +$MyCoursesMenu = "قائمة الدّروس"; +$Active = "فعّال"; +$Inactive = "غير فعّال"; +$DeleteSelectedSessions = "أحذف الدورات المختارة"; +$CourseListInSession = "قائمة الدروس في هذه الدورة"; +$UserOnHost = "اسم مستعمل"; $WCAGContent = "النص"; $AllLanguages = "كلّ اللّغات"; $WrongDate = "صيغة التاريخ خاطئة (س س س س-ش ش-ي ي)"; diff --git a/main/lang/arabic/blog.inc.php b/main/lang/arabic/blog.inc.php index 5417727f42..ffd7b11b0a 100644 --- a/main/lang/arabic/blog.inc.php +++ b/main/lang/arabic/blog.inc.php @@ -7,6 +7,28 @@ $Subtitle = "عنوان ثانو $NewPost = "مقالة جديدة"; $Lastname = "الإسم"; $Firstname = "اللّقب"; +$Rating = "تقدير"; +$RateThis = "قدّر هذه المقالة"; +$SelectTaskArticle = "اختر مقالة لهذه المهمة"; +$WrittenBy = "كتبت من طرف"; +$InBlog = "في المدونة"; +$ViewPostsOfThisDay = "شاهد إرسالات اليوم"; +$PostsOf = "إرسالات الـ"; +$SearchResults = "نتائج البحث"; +$NoArticleMatches = "لا يوجد مقالات تجاري"; +$langTask1 = "مهمّة 1"; +$langTask2 = "مهمّة 2"; +$langTask3 = "مهمّة 3"; +$langTask1Desc = "وصف مهمّة 1"; +$langTask2Desc = "وصف مهمّة 2"; +$langTask3Desc = "وصف مهمّة 3"; +$blog_management = "إدارة منتدى"; $langWelcome = "مرحبا!"; +$langModule = "وحدة"; +$langUserHasPermissionNot = "لا يوجد للمستعمل حقوقا"; +$langUserHasPermission = "يوجد للمستعمل حقوقا"; +$langLegend = "شعار"; +$langUserHasPermissionByRoleGroup = "يوجد للمستعمل حقوق مجموعته"; +$AddBlog = "أنشئ منتدى جديد"; $Comments = "تعليقات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/chat.inc.php b/main/lang/arabic/chat.inc.php index dfe0c274f8..ed64b681eb 100644 --- a/main/lang/arabic/chat.inc.php +++ b/main/lang/arabic/chat.inc.php @@ -34,4 +34,6 @@ $langChat_reset_by = "ابدء من جد $OrFile = "أو ملف"; $langCallSent = "الدعوة للتحدث قد ارسلت - الرجاء الانتظار لموافقة الطرف الاخر"; $langChatDenied = "طلبك للتحدث رفظ من الطرف الاخر"; +$Send = "أرسل"; +$Connected = "متّصل"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/courses.inc.php b/main/lang/arabic/courses.inc.php index 45284a5399..4dc7e27e7c 100644 --- a/main/lang/arabic/courses.inc.php +++ b/main/lang/arabic/courses.inc.php @@ -60,4 +60,11 @@ $SubscribingNotAllowed = "الاشترا  $CourseSortingDone = "ترتيب الدرس انجز"; $ExistingCourseCategories = "قوائم الدرس الموجودة"; $YouAreNowUnsubscribed = "انت الان غير مشترك في هذا الدرس"; +$ViewOpenCourses = "شاهد الدّروس المفتوحة"; +$CourseRegistrationCodeIncorrect = "إنّ رمز الدّرس خاطئ"; +$CourseRequiresPassword = "يتطلّب الدّرس كلمة مرور"; +$SubmitRegistrationCode = "قدّم رمز تسجيل"; +$CourseCategoryDeleted = "حذف صنف الدّرس "; +$CategorySortingDone = "أنجز ترتيب الصّنف"; +$CourseCategoryEditStored = "حدّث الصّنف"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/exercice.inc.php b/main/lang/arabic/exercice.inc.php index d992d961c0..bf6a01088f 100644 --- a/main/lang/arabic/exercice.inc.php +++ b/main/lang/arabic/exercice.inc.php @@ -58,7 +58,7 @@ $langDefineOptions = "الرجاء عر& $langMakeCorrespond = "توافق"; $langFillLists = "الرجاء املئ القائمتات التالية"; $langGiveText = "الرجاء ادخل النص"; -$langDefineBlanks = "الرجاء عرف على الاقل فراغ واحد داخل الاقواس المربعة"; +$langDefineBlanks = "رجاءا عرّف على الأقل فراغا واحد بالأقواس المربعة [. . . ]"; $langGiveAnswers = "الرجاء ادخل جواب السؤال"; $langChooseGoodAnswer = "الرجاء دقق الجواب الصحيح"; $langChooseGoodAnswers = "الرجاء اشر جواب واحد او اكثر"; @@ -158,4 +158,9 @@ $langUseExistantQuestion = "استخدم ا&# $freeAnswer = "اجابة حرة"; $notCorrectedYet = "هذا الجواب لم يتم تصحيحه بعد ولكن حاليا تم وضع درجة صفر حتى يؤثر على مجموع العلامات"; $adminHP = "مشرف نظام هوت بتيتا"; +$NoImage = "رجاءا إختر صورة"; +$HotspotGiveAnswers = "رجاءا أعط جوابا"; +$AreYouSure = "هل أنت متأكّد؟"; +$Feedback = "تعليقات"; +$MarkIsUpdated = "لقد حدّثت العلامة"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/external_module.inc.php b/main/lang/arabic/external_module.inc.php index 56e61845b5..10ef947f99 100644 --- a/main/lang/arabic/external_module.inc.php +++ b/main/lang/arabic/external_module.inc.php @@ -16,6 +16,13 @@ $langLinkTarget = "الموقع ال $langSameWindow = "في نفس النافذة"; $langNewWindow = "في نافذة جديدة"; $langAdded = "التوصيلة تم اضافتها"; +$langAddLink = "أضف رابطا"; $langNoLinkName = "الرجاء ادخل اسم التوصيلة"; $langEditLink = "حدث توصيلة الصفحة الرئيسية للدرس"; +$langChangePress = "غيّر و اضغط على موافق"; +$langLinkChanged = "تغيّر رابط الصّفحة الرئيسية للدّرس . استعمل قائمة التصفّح الأفقية أعلاه للعودة إلى الصّفحة الرئيسية."; +$NoLinkName = "لا يوجد اسم رابط"; +$NoLinkURL = "لا يوجد رابطا لصفحة ويب"; +$LinkChanged = "عدّل الرابط"; +$OkSentLink = "لقد أرسل الرابط "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/help.inc.php b/main/lang/arabic/help.inc.php index a9132ad60a..7b0e8f3cbe 100644 --- a/main/lang/arabic/help.inc.php +++ b/main/lang/arabic/help.inc.php @@ -193,6 +193,12 @@ $langGroupContent = "

Introduction

  • Supprimer détruit un groupe.

  • "; $langHExercise = "اختبارات المساعدة"; +$langExerciseContent = "

    تسمح لك أداة الاختبارات لإنشاء الاختبارات التي ستحتوي أسئلة قدر ما تريد.

    هناك أنواع مختلفة من الأجوبة متوفرة لإنشاء أسئلتك:

    اختبار يجمّع عددا معيّنا من الأسئلة. \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/index.inc.php b/main/lang/arabic/index.inc.php index 9ed3e05431..8ddaf26bb1 100644 --- a/main/lang/arabic/index.inc.php +++ b/main/lang/arabic/index.inc.php @@ -8,7 +8,7 @@ $langEnter = "ادخل"; $langReg = "تسجيل"; $langMenu = "القائمة"; $langAdvises = "نصائح"; -$langCourseDoesntExist = "تحذير: هذا الدرس غير موجود"; +$langCourseDoesntExist = " تحذير: هذا الدّرس غير موجود "; $langGetCourseFromOldPortal = "انقر هنا للحصول على هذا الدرس من الواجهة القديمة"; $langOtherCourses = "قائمة الدروس"; $langSupportForum = "منتدى الدّعم"; diff --git a/main/lang/arabic/install.inc.php b/main/lang/arabic/install.inc.php index dddd35d2b9..1d3f437e98 100644 --- a/main/lang/arabic/install.inc.php +++ b/main/lang/arabic/install.inc.php @@ -18,7 +18,7 @@ $langAdminEmail = "ادارة الب $langAdminName = "اسم المشرف"; $langAdminSurname = "اسم العائلة للمشرف"; $langAdminLogin = "دخول المشرف"; -$langAdminPass = "كلمة مرور المشرف"; +$langAdminPass = "كلمة مرور المشرف ( قد تريد أن تغيّر هذا )"; $langEducationManager = "مدير المشروع"; $langCampusName = "اسم المنظومة"; $langDBSettingIntro = "انزال السكربت سينشأ قواعد بيانات لنظام دكوسس الاساسية. الرجاء ملاحظة ان نظام دكوس يحتاج الى انشاء عدة قواعد بيانات. فاذا سمح لك ان تستخدم قاعدة بيانات واحدة من شركة التسكين. فأن نظام دكوس سوف لا يعمل الا في حالة اختيارك \" قاعدة بيانات و احدة\"."; @@ -83,7 +83,7 @@ $DokeosInstallation = "تركيب دكو $InstallDokeos = "ركب برنامج دوكوس"; $GoToYourNewlyCreatedPortal = "اذهب الى بوابتك الجديدة"; $FirstUseTip = "عندما تدخل الحرم الدراسي لاول مرة أفضل- فان افضل طريقة لفهم والتسجيل لدى خيار اقامة \'منطقة\' الكورس ثم متابعة الطريق"; -$Version_ = "الطبعة"; +$Version_ = "نسخة"; $UpdateFromDokeosVersion = "حدثت من برنامج دوكوس"; $WelcomToTheDokeosInstaller = "مرحبا بكم في برنامج تركيب دوكوس"; $PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "الرجاء اختيار اللغة المفضلة للاستخدام عند تركيب البرنامج"; diff --git a/main/lang/arabic/learnpath.inc.php b/main/lang/arabic/learnpath.inc.php index ae202e4f38..780ae75175 100644 --- a/main/lang/arabic/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/arabic/learnpath.inc.php @@ -168,4 +168,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "عدم السم&# $MakeScormRecordingExtra = "اعكل نسخ اضافية لسكورم"; $MakeScormRecordingNormal = "اعمل نسخ سكورم بشكل طبيعي"; $DocumentHasBeenDeleted = "لا يمكن للوثيقة أن تعرض لأنها حذفت"; +$EditCurrentForum = "حرّر المنتدى الحالي"; +$NoPrerequisites = "لا شروط مسبقة"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/messages.inc.php b/main/lang/arabic/messages.inc.php index e8e4b8019d..84705e0b8e 100644 --- a/main/lang/arabic/messages.inc.php +++ b/main/lang/arabic/messages.inc.php @@ -5,15 +5,15 @@ $Inbox = "في الصندوق "; $Messages = "رسائل"; $SendMessage = "أرسل رسالة"; $NewMessage = "رسالة جديدة"; -$ComposeMessage = "انشاء مسج"; +$ComposeMessage = "أعدد رسالة"; $DeleteSelectedMessages = "أحذف الرسائل المختارة"; $SelectAll = "اختار الجميع"; $DeselectAll = "عدم اختيار الجميع"; $ReplyToMessage = "اجابة"; -$BackToInbox = " inbox العودة الى"; -$MessageSentTo = "تم ارسال المسج"; +$BackToInbox = "عد إلى صندوق الوارد"; +$MessageSentTo = "أرسلت الرّسالة إلى"; $SendMessageTo = "ارسل الى"; -$Myself = "myself لنفسي"; +$Myself = "نفسي"; $From = "من"; $To = "الى"; $Date = "التأريخ"; diff --git a/main/lang/arabic/registration.inc.php b/main/lang/arabic/registration.inc.php index 2f1275c3ed..c4db5f3b3d 100644 --- a/main/lang/arabic/registration.inc.php +++ b/main/lang/arabic/registration.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langShouldBeCSVFormat = " لا تضيف فراغ. التركيب يجب ان يكون مطابق تماماCSV الملف يجب ان يكون على نمط"; -$langTracking = " Tracking التدقيق"; +$langTracking = "تتبّع"; $langEnter2passToChange = "ادخل كلمة المرور مرتين لكي يمكن تغيرها عدا ذلك اترك الفئة فارغة"; $langAuthInfo = "التأكد من صلاحية الدخول"; $langDelImage = "احذف الصورة"; @@ -12,6 +12,7 @@ $langAddImage = "صورة"; $langCourseManager = "مدرس"; $password_request = "لقد طلبت تحديث كلمة المرور اذا لم تطلب فأهمل ذلك"; $YourPasswordHasBeenEmailed = "كلمة المرور تم ارسالها بالبريد الإلكتروني لك"; +$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني الذي استعملته في التّسجيل ونحن سنرسل لك كلمة المرور الخاصّة بك."; $langLogin = "الدخول"; $langAction = "التنفيذ"; $langPreserved = "محجوز"; @@ -22,21 +23,25 @@ $langCourseName = "اسم الكور $langSubscribe = "الاشتراك"; $langSee = "اذهب الى"; $langLastVisits = "زيارتي الاخيرة"; +$langPassTooEasy = "كلمة المرورهذه بسيطة جدا. إستعمل ممرّرا مثل هذا"; $langGroupUserManagement = "ادارة المجموعة"; $langAddedToCourse = "تم تسجيلها في الكورس"; $langUserAlreadyRegistered = "هذا الاسم تم استخدامه"; +$langBackUser = "رجوع إلى قائمة المستعملين"; +$langUserOneByOneExplanation = "سيستلم هو (هي) تأكيد البريد الإلكتروني بالولوج وكلمة المرور"; $langGiveTutor = "اعمل محاضر "; -$langRemoveRight = "احذف اليمين"; +$langRemoveRight = "أحذف هذا الحقّ"; $langGiveAdmin = "اعمل مشرف"; $langUserNumber = "العدد"; $langDownloadUserList = "حمل القائمة"; $langSend = "ارسل"; -$langUserAddExplanation = "every line of file to send will necessarily an only include 5 fields: First name   Last name    Login   Password    Email separated by tabs and in this order. Users will receive email confirmation with login/password."; +$langUserAddExplanation = "كلّ سطر من الملف المرسل سيتضمّن بالضرورة 5 حقول وحيدة: الاسم الأول       الاسم الأخير       الولوج       كلمة المرور       بريد الكتروني مفصولة بمسافات وفي هذا الترتيب. سيستلم المستعملون تأكيد البريد الإلكتروني مع الولوج / كلمة المرور."; $langUserMany = "CSV / XML file ارسل قائمة المشاركين من خلال ملف "; $langOneByOne = "اضف يدويا مشارك جديد"; $langNow = "الان"; $langTutor = "المدرب"; $langTitular = "الناشر"; +$langAddHereSomeCourses = " عدّل قائمة الدّروس

    علّم على الدروس التي تريد متابعتها.
    لا تعلّم الأخرى التي لا تريد إتّباعها.
    ثم انقر على موافق في أسفل القائمة"; $langStudent = "الطالب"; $langImportUserList = "اجلبل قائمة المشاركين"; $langAddAU = "اضف مشارك"; @@ -60,6 +65,7 @@ $langViewProfile = "انظر الى e-portfol $langModifProfile = "تعديل البروفايل"; $langIsReg = "التعديلات تم تسجيلها"; $langNowGoCreateYourCourse = "يمكنك الان انشاء كورس"; +$langPersonalSettings = "لقد سجّلت إعداداتك الشّخصية"; $langManager = "مدير"; $langFormula = "المخلص"; $langProblem = "في حالى اي مشكلة الرجاء الاتصال بنا"; diff --git a/main/lang/arabic/scorm.inc.php b/main/lang/arabic/scorm.inc.php index 35b3a9886a..1f813422cd 100644 --- a/main/lang/arabic/scorm.inc.php +++ b/main/lang/arabic/scorm.inc.php @@ -1,4 +1,9 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/trad4all.inc.php b/main/lang/arabic/trad4all.inc.php index f8183107e5..3ceaf7642f 100644 --- a/main/lang/arabic/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/arabic/trad4all.inc.php @@ -233,5 +233,41 @@ $Send2All = "لم تختر مست&# $wiki = "ويكي"; $Complete = "مكتمل"; $Incomplete = "غير مكتمل"; +$OnlyLettersAndNumbersAllowed = "يسمح فقط للحروف والأرقام "; +$langBasicOverview = "نظرة عامّة أساسية"; +$UserRole = "دور"; +$AddRight = "أضف"; +$MyStudents = "طلابي"; +$Progress = "تقدّم"; +$Or = "أو"; +$Uploading = "في تحميل. . ."; +$Teachers = "معلّمون"; +$Students = "طلبة"; +$NoOnlineStudents = "لا يوجد طلبة على الخط"; +$From = "من"; +$To = "إلى"; +$Content = "محتوى"; +$year = "سنة"; +$Years = "سنوات"; +$Day = "يوم"; +$Days = "أيام"; $Language = "لغة"; +$HourMinuteDivider = "س"; +$Here = "هنا"; +$Visio_classroom = "غرفة درس تفاعلية"; +$Survey = "إستبيانات"; +$More = "أكثر"; +$ClickHere = "أنقر هنا"; +$Horizontal = "أفقي"; +$Vertical = "عمودي"; +$DisplaySearchResults = "أعرض نتائج البحث"; +$DisplayAll = "أعرض الكل"; +$Percentage = "نسبة مئوية"; +$Informations = "معلومات"; +$EmailDestination = "مستلم"; +$SendEmail = "أرسل بريدا إلكترونيا"; +$EmailTitle = "عنوان البريد الإلكتروني"; +$EmailText = "محتوى البريد الإلكتروني"; +$Send = "أرسل"; +$Clicks = "نقرات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/work.inc.php b/main/lang/arabic/work.inc.php index 19af338840..d30e7dc660 100644 --- a/main/lang/arabic/work.inc.php +++ b/main/lang/arabic/work.inc.php @@ -4,23 +4,34 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. $Tools = "الادوات "; $langDownloadFile = "ارفع ملف"; $langTooBig = "لم تقم باختيار ملف أو أن الملف كبير"; +$langListDeleted = "لقد حذفت القائمة كاملة."; +$langDocModif = "عدّل عنوان الورقة "; $langDocAdd = "تم إضافة الملف لقائمة المنشورات"; $langDocDel = "تم حذف الملف"; $langTitleWork = "عنوان الملف"; $langAuthors = "المؤلفين"; +$langDelList = "أحذف القائمة كاملة"; $langWorkDelete = "حذف"; -$langAllFiles = "الاجراء على جميع الملفات"; -$lang_default_upload = "الاعدادات الحالية لرؤية الملفات المرسلة حديثا"; -$lang_new_visible = "المستندات الجديدة ستكون ظاهرة لجميع المستخدمين"; +$langWorkModify = "عدّل"; +$langWorkConfirmDelete = "هل تريد حقا أن تحذف هذا الملف"; +$langAllFiles = "الإجراءات على كلّ الملفات"; +$lang_default_upload = "إعداد قياسي لرؤية الملفات المرسلة حديثا"; +$lang_new_visible = "الوثائق الجديدة مرئية لكلّ المستعملين"; $lang_new_unvisible = "المستندات الجديدة ستكون ظاهرة فقط لمدير الكورس"; $lang_doc_unvisible = "ملفاتك ستكون ظاهرة فقط للمدرسي هذا الكورس وعندها لن تكون ظاهرة لك"; $langDelLk = "حذف رابط"; $langMustBeRegisteredUser = "المستخدمون المسجّلون فقط في هذا الدّرس يمكنهم أن ينشروا الوثائق."; +$langListDel = "أحذف القائمة"; $langWork = "عمل"; $langCreateDir = "اخلق دليل"; $langNameDir = "أعد تسمية الدليل"; $langFileExists = "الملف موجود"; $langDirCr = "اخلق دليل"; +$langCurrentDir = "الدليل الحالي"; $UploadADocument = "تحميل مستند"; $EditToolOptions = "خيارات أداة التحرير"; +$DocumentDeleted = "حذفت الوثيقة "; +$SendMailBody = "أرسل المستعمل وثيقة في أداة منشورات درسك."; +$DirDelete = "أحذف الدّليل"; +$ValidateChanges = "صدّق على التغييرات"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/admin.inc.php b/main/lang/brazilian/admin.inc.php index 4a42b3cb11..e00d347498 100644 --- a/main/lang/brazilian/admin.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/admin.inc.php @@ -570,7 +570,6 @@ $UserUpdated = "Usu $HomePageFilesNotReadable = "Os arquivos da página principal não são legíveis"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Data de início é posterior à data de fim"; $Choose = "Escolher"; -$NoUsersInCourse = "Curso sem usuários"; $ModifySessionCourse = "Alterar a sessão do curso"; $CourseSessionList = "Lista das sessões dos cursos"; $SelectACoach = "Selecionar um professor"; diff --git a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php index 09218f0e76..ac800f0a75 100644 --- a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Exibe resultados da busca"; $DisplayAll = "Mostra todos"; $File_upload = "Envio de arquivo"; +$NoUsersInCourse = "Curso sem usuários"; $Percentage = "Porcentagem"; $Informations = "Informações"; $EmailDestination = "Destinatário"; diff --git a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php index 387611a2f9..31dd4025bc 100644 --- a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php @@ -187,119 +187,127 @@ $langOtherCategory = "Друга кат& $langSendMailToUsers = "E-mail до новите потребители"; $langExampleXMLFile = "Примерен XML файл"; $langExampleCSVFile = "Примерен CSV файл"; -$langCourseSystemCode = "Ñèñòåìåí êîä"; -$langCourseVisualCode = "Âèçóàëåí êîä"; -$langSystemCode = "Ñèñòåìåí êîä"; -$langVisualCode = "âèçóàëåí êîä"; -$langAddCourse = "Ñúçäàâàíå íà êóðñ"; -$langAdminManageVirtualCourses = "Óïðàâëåíèå íà âèðòóàëåí êóðñ"; -$langAdminCreateVirtualCourse = "Ñúçäàâàíå íà âèðòóàëíè êóðñîâå"; -$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Âèðòóàëíèÿ êóðñ ùå ñïîäåëÿ äèñêîâîòî ïðîñòðàíñòâî (äèðåêòîðèè è áàçà äàííè) ñúñ ñúùåñòâóâàùèÿ \'ðåàëåí\' êóðñ."; +$langCourseSystemCode = "Системен код"; +$langCourseVisualCode = "Код"; +$langSystemCode = "Системен код"; +$langVisualCode = "Код"; +$langAddCourse = "Създаване на курс"; +$langAdminManageVirtualCourses = "Администриране на виртуални курсове"; +$langAdminCreateVirtualCourse = "Създаване на виртуални курсове"; +$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Виртуалният курс ще споделя дисковото пространство (директории и база данни) със съществуващия \"реален\" курс."; +$langRealCourseCode = "Код на реалния курс"; $langCourseCodeAlreadyExists = "Този код на курс вече е зает. Моля, въведете друг код."; +$langCourseCreationSucceeded = "Курсът е създаден."; $langYourDokeosUses = "Вашата система Dokeos използва"; -$langOnTheHardDisk = "íà òâúðäèÿ äèñê"; -$langIsVirtualCourse = "âèðòóàëåí êóðñ ëè å"; -$langSystemAnnouncements = "Ñèñòåìíè îáÿâè"; +$langOnTheHardDisk = "на твърдия диск"; +$langIsVirtualCourse = "Виртуален курс"; +$langSystemAnnouncements = "Обяви от администраторите"; $langAddAnnouncement = "Нова обява"; -$langContent = "Ñúäúðæàíèå"; +$langAnnouncementAdded = "Новата обява е създадена."; +$langAnnouncementUpdated = "Обявата е актуализирана."; +$langAnnouncementDeleted = "Обявата е изтрита."; +$langContent = "Съдържание"; $langStartDate = "Начална дата"; $langEndDate = "Крайна дата"; -$langStudent = "Ñòóäåíò"; +$langStudent = "Студент"; $Guest = "Гост"; -$langLoginAsThisUserColumnName = "Âëèçàíå êàòî"; -$langLoginAsThisUser = "Âõîä"; -$langCourseAdmin = "ìåíèäæúð íà êóðñà"; -$langOtherCourses = "äðóãè êóðñîâå"; -$PlatformLanguageTitle = "Îñíîâåí åçèê"; -$ServerStatusComment = "What sort of server is this? This enables or disables some specific options. On a development server there is a translation feature functional that inidcates untranslated strings"; -$ServerStatusTitle = "Server Type"; -$PlatformLanguages = "Dokeos Platform Languages"; -$PlatformLanguagesExplanation = "This tool manages the language selection menu on the login page. As a platform administrator you can decide which languages should be available for your users."; -$OriginalName = "Ïúðâè÷íî íàèìåíîâàíèå"; -$EnglishName = "Àíãëèéñêî íàèìåíîâàíèå"; -$DokeosFolder = "Папка на Dokeos"; -$Properties = "Ñâîéñòâà"; -$DokeosConfigSettings = " Íàñòðîéêè íà Dokeos"; -$SettingsStored = "Íàñòðîéêèòå áÿõà çàïàçåíè"; -$InstitutionTitle = "Íàèìåíîâàíèå íà èíñòèòóöèÿòà"; -$InstitutionComment = "Èìå íà èíñòèòóöèÿòà (ïîÿâÿâà ñå â çàãëàâèåòî âäÿñíî)"; -$InstitutionUrlTitle = "URL íà èíñòèòóöèÿòà"; -$InstitutionUrlComment = "URL íà èíñòèòóöèÿòà (âðúçêàòà ñå ïîÿâÿâà â çàãëàâèåòî âäÿñíî)"; -$SiteNameTitle = "Dokeos Campus Title"; -$SiteNameComment = "The Name of your Dokeos Campus (appears in the header on the left)"; -$emailAdministratorTitle = "Platform Administrator: E-mail"; -$emailAdministratorComment = "The e-mail address of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorSurnameTitle = "Platform Administrator: Family Name"; -$administratorSurnameComment = "The Family Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$administratorNameTitle = "Platform Administrator: First Name"; -$administratorNameComment = "The First Name of the Platform Administrator (appears in the footer on the left)"; -$ShowAdministratorDataTitle = "Platform Administrator Information in footer"; -$ShowAdministratorDataComment = "Show the Information of the Platform Administrator in the footer?"; -$HomepageViewTitle = "Èçãëåä íà ãëàâíàòà ñòðàíèöà"; -$HomepageViewComment = "How do you want the homepage of a course to look like?"; -$HomepageViewDefault = "Two column layout. Inactive tools are hidden"; -$HomepageViewFixed = "Three column layout. Inactive tools are greyed out (Icons stay on their place)"; -$Yes = "Äà"; -$No = "Íå"; -$ShowToolShortcutsTitle = "Tool Shortcuts"; -$ShowToolShortcutsComment = "Show the tool shortcuts in the banner?"; -$ShowStudentViewTitle = "Ñòóäåíòñêè èçãëåä"; -$ShowStudentViewComment = "Enable Student View?
    This feature allows the teacher to see what a student gets to see."; -$AllowGroupCategories = "Êàòåãîðèè íà ãðóïàòà"; -$AllowGroupCategoriesComment = "Allow course admins to create categories in the group module?"; -$PlatformLanguageComment = "You can determine the platform languages in a different part of the platform administration, namely: Dokeos Platform Languages"; -$PlatformLanguageTitle = "Platform Language"; -$ProductionServer = "Production Server"; -$TestServer = "Test Server"; -$ShowOnlineTitle = "Êîé å online"; -$AsPlatformLanguage = "as platformlanguage"; -$ShowOnlineComment = "Display the number of persons that are online?"; -$AllowNameChangeTitle = "Allow Name Change in profile?"; -$AllowNameChangeComment = "Is the user allowed to change his/her firste and last name?"; -$DefaultDocumentQuotumTitle = "Default Document Quotum"; -$DefaultDocumentQuotumComment = "What is the default quotum for the documents tool? You can override the quota for specific courses through: platform administration > Courses > modify"; -$ProfileChangesTitle = "Ïðîôèë"; -$ProfileChangesComment = "Which parts of the profile can be changed?"; -$RegistrationRequiredFormsTitle = "Registration: required fields"; -$RegistrationRequiredFormsComment = "Which fields are required (besides name, first name, login and password)"; -$DefaultGroupQuotumTitle = "Êâîòà ïî ïîäðàçáèðàíå çà ãðóïà"; -$DefaultGroupQuotumComment = "What is the default quotum for a groups documents tool?"; -$AllowLostPasswordTitle = "Çàáðàâåíà ïàðîëà"; -$AllowLostPasswordComment = "Is the user allowed to request their lost password?"; -$AllowRegistrationTitle = "Ðåãèñòðàöèÿ"; -$AllowRegistrationComment = "Is registration as a new user allowed? Can users create new accounts?"; -$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Ðåãèñòðàöèÿ êàòî ïðåïîäàâàòåë"; -$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Can one register as a teacher (that can create courses)?"; -$PlatformLanguage = "Îñíîâåí åçèê"; -$CourseQuota = "Êâîòà íà êóðñà"; -$EditNotice = "Ðåäàêòèðàíå íà áåëåæêà"; -$General = "îñíîâåí"; -$LostPassword = "Çàáðàâåíà ïàðîëà"; -$Registration = "ðåãèñòðàöèÿ"; -$Password = "ïàðîëà"; -$InsertLink = "âìúêâàíå íà âðúçêà"; -$EditNews = "Ðåäàêòèðàíå íà íîâèíè"; -$EditCategories = "ðåäàêòèðàíå íà êàòåãîðèè"; -$EditHomePage = "Ðåäàêòèðàíå íà ãëàâíàòà ñòðàíèöà"; -$AllowUserHeadingsComment = "Can a course admin define user headings to retrieve additional user information?"; -$Platform = "Ñèñòåìà"; -$Course = "Êóðñ"; -$Languages = "Åçèöè"; -$Tools = "Èíñòðóìåíòè"; -$Privacy = "Ïîâåðèòåëíîñò"; -$NoticeTitle = "Çàãëàâèå íà áåëåæêàòà"; -$NoticeText = "Òåêñò íà áåëåæêàòà"; -$LinkName = "Òåêñò íà âðúçêàòà"; -$LinkURL = "Àäðåñ íà âðúçêàòà"; -$OpenInNewWindow = "Îòâàðÿíå â íîâ ïðîçîðåö"; -$Plugins = "Plugins"; -$Search = "òúðñåíå"; -$AdvancedSearch = "ðàçøèðåíî òúðñåíå"; -$Info = "èíôîðìàöèÿ"; -$UserAdded = "Ïîòðåáèòåëÿò å äîáàâåí"; -$NoSearchResults = "Íÿìà ðåçóëòàòè îò òúðñåíåòî"; -$UserDeleted = "Ïîòðåáèòåëÿò å èçòðèò"; -$NoClassesForThisCourse = "There are no classes subscribed to this course"; +$langLoginAsThisUserColumnName = "Посещение като"; +$langLoginAsThisUser = "Посещение на портала от името на потребителя"; +$SelectPicture = "Избор на изображение..."; +$DontResetPassword = "Не изтривай паролата"; +$ParticipateInCommunityDevelopment = "Участвайте в разработката на системата"; +$langCourseAdmin = "Преподавател"; +$langOtherCourses = "други курсове"; +$PlatformLanguageTitle = "Основен език"; +$ServerStatusComment = "Задаването на типа на сървъра управлява някои специални функции. Например, на тестов сървър се активират инструменти, идентифициращи текстовете от потребителския интерфейс, които още не са преведени на съответния език."; +$ServerStatusTitle = "Тип на сървъра"; +$PlatformLanguages = "Езици в системата"; +$PlatformLanguagesExplanation = "Тук се задава езикът, който се предлага по подразбиране в главната страница. Можете да зададете, кои други езици ще са достъпни за вашите потребители."; +$OriginalName = "Оригинално наименование"; +$EnglishName = "Английско наименование"; +$DokeosFolder = "Системна папка"; +$Properties = "Действия"; +$DokeosConfigSettings = "Настройки на системата"; +$SettingsStored = "Настройките са запазени."; +$InstitutionTitle = "Наименование на организацията"; +$InstitutionComment = "Наименование на организацията-собственик на портала, появява се в заглавието вляво."; +$InstitutionUrlTitle = "Интернет-връзка към организацията"; +$InstitutionUrlComment = "Интернет-връзка към организацията, появява се в заглавието вляво."; +$SiteNameTitle = "Наименование на портала за обучение"; +$SiteNameComment = "Наименование на портала за обучение, появява се горе и вляво в страницата."; +$emailAdministratorTitle = "Администратор на системата: e-mail"; +$emailAdministratorComment = "E-mail адрес на администратора на системата. Адресът се появява долу и вляво в страницата."; +$administratorSurnameTitle = "Администратор на системата: фамилия"; +$administratorSurnameComment = "Появява долу и вляво във страницата."; +$administratorNameTitle = "Администратор на системата: собствено име"; +$administratorNameComment = "Появява долу и вляво във страницата."; +$ShowAdministratorDataTitle = "Показване на информацията за администратора"; +$ShowAdministratorDataComment = "Да се показва ли долу и вляво информацията за администратора на системата?"; +$HomepageViewTitle = "Изглед на началната страница на курс"; +$HomepageViewComment = "Как искате за изглежда заглавната страница на курс?"; +$HomepageViewDefault = "В две колони."; +$HomepageViewFixed = "В три колони."; +$Yes = "Да"; +$No = "Не"; +$ShowToolShortcutsTitle = "Бързи връзки към инструментите"; +$ShowToolShortcutsComment = "Да се показват ли бързите връзки към инструментите в началото на страницата на курса?"; +$ShowStudentViewTitle = "Изглед за студента"; +$ShowStudentViewComment = "Да се разреши ли изгледът за студента?
    Това средство позволява на преподавателя да вижда само това, което е предназначено да се вижда от студентите."; +$AllowGroupCategories = "Категории на групите"; +$AllowGroupCategoriesComment = "Да се позволи ли на преподавателите да създават категории на групите?"; +$PlatformLanguageComment = "Можете да определите достъпните езици на системата в друг раздел на администрирането: Езици в системата Dokeos"; +$PlatformLanguageTitle = "Основен език"; +$ProductionServer = "Работен сървър"; +$TestServer = "Тестов сървър"; +$ShowOnlineTitle = "Посетители"; +$AsPlatformLanguage = "като език на системата"; +$ShowOnlineComment = "Дали да се показва броят на посетителите на портала?"; +$AllowNameChangeTitle = "Промяна на имена в профила"; +$AllowNameChangeComment = "Да се разреши ли на потребителя да променя името и фамилията в профила си?"; +$DefaultDocumentQuotumTitle = "Файлова квота по подразбиране за документи"; +$DefaultDocumentQuotumComment = "Каква е файловата квота по подразбиране за инструмента \"Документи\"?"; +$ProfileChangesTitle = "Профил"; +$ProfileChangesComment = "Кои данни в прфила може да се променят от потребителите?"; +$RegistrationRequiredFormsTitle = "Профил: задължителни полета"; +$RegistrationRequiredFormsComment = "Кои полета са задължителни (освен име, фамилия, потребителско име и парола)?"; +$DefaultGroupQuotumTitle = "Файлова квота по подразбиране за група"; +$DefaultGroupQuotumComment = "Каква по подразбиране е файловата квота на документите на дадена група?"; +$AllowLostPasswordTitle = "Забравена парола"; +$AllowLostPasswordComment = "Позволено ли е на потребителите да искат нови пароли от системата?"; +$AllowRegistrationTitle = "Самостоятелна регистрация на потребителите"; +$AllowRegistrationComment = "Позволено ли е на потребителите да се регистрират самостоятелно в системата?"; +$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Самостоятелна регистрация като преподавател"; +$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Може ли някой да се саморегистрира като преподавател (да създава и да администрира курсове)?"; +$PlatformLanguage = "Основен език"; +$CourseQuota = "Файлова квота (в байтове)"; +$EditNotice = "Редактиране на бележка"; +$General = "Информация"; +$LostPassword = "Забравена парола"; +$Registration = "регистрация"; +$Password = "Парола"; +$InsertLink = "Вмъкване на връзка"; +$EditNews = "Редактиране на новините"; +$EditCategories = "Редактиране на категориите"; +$EditHomePage = "Редактиране на главната страница"; +$AllowUserHeadingsComment = "Може ли преподавателят да определя допълнителна информация за студента?"; +$Platform = "Система"; +$Course = "Курс"; +$Languages = "Езици"; +$Tools = "Инструменти"; +$Privacy = "Поверителност"; +$NoticeTitle = "Заглавие на бележката"; +$NoticeText = "Текст на бележката"; +$LinkName = "Текст на връзката"; +$LinkURL = "Адрес на връзката"; +$OpenInNewWindow = "Отваряне в нов прозорец"; +$Plugins = "Разширения на системата"; +$Search = "Търсене"; +$AdvancedSearch = "Разширено търсене"; +$Info = "Преглед"; +$UserAdded = "Потребителят е регистриран в системата."; +$NoSearchResults = "Няма данни."; +$UserDeleted = "Данните на потребителя са изтрити."; +$NoClassesForThisCourse = "За този курс няма записани класове."; $CourseUsage = "Èçïîëçâàíå íà êóðñà"; $NoCoursesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a course"; $NoClassesForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a class"; diff --git a/main/lang/czech/admin.inc.php b/main/lang/czech/admin.inc.php index 92b8cefe5c..65cfef8ea1 100644 --- a/main/lang/czech/admin.inc.php +++ b/main/lang/czech/admin.inc.php @@ -353,7 +353,6 @@ $Version = "Verze"; $Header = "Záhlaví"; $WCAGContent = "Text"; $RegistrationDate = "Datum registrace"; -$NoUsersInCourse = "Žádný uživatelé v kurzu"; $FileImported = "Soubor byl naimportován"; $CourseDoesNotExist = "Tento kurz neexistuje"; $UserDoesNotExist = "Tenhle uživatel neexistuje"; diff --git a/main/lang/czech/trad4all.inc.php b/main/lang/czech/trad4all.inc.php index 067059bb90..a35977b312 100644 --- a/main/lang/czech/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/czech/trad4all.inc.php @@ -351,4 +351,5 @@ $InCourse = "v kurzu"; $UserOnlineListSession = "Seznam studentů aktualně přihlášených - Výuka"; $From = "od"; $To = "komu"; +$NoUsersInCourse = "Žádný uživatelé v kurzu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/admin.inc.php b/main/lang/dutch/admin.inc.php index 02de19f28c..8cddf8b6a5 100644 --- a/main/lang/dutch/admin.inc.php +++ b/main/lang/dutch/admin.inc.php @@ -572,7 +572,6 @@ $UserUpdated = "Gebruiker bijgewerkt"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage-bestanden zijn niet leesbaar"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Startdatum is later dan de einddatum"; $Choose = "Kies"; -$NoUsersInCourse = "Geen gebruikers in deze cursus"; $ModifySessionCourse = "Wijzig de sessie van de cursus"; $CourseSessionList = "Lijst van de cursussen in deze sessie"; $SelectACoach = "Slecteer een begeleider"; diff --git a/main/lang/dutch/document.inc.php b/main/lang/dutch/document.inc.php index 4ec23952f6..a99c7cc949 100644 --- a/main/lang/dutch/document.inc.php +++ b/main/lang/dutch/document.inc.php @@ -111,7 +111,7 @@ $ViewSlideshow = "Bekijk afbeeldingen als diavoorstelling"; $Options = "Opties"; $WelcomeOogieConverter = "Welkom in de conversie applicatie Oogie
    1. Kies een .ppt of .odp bestand
    -2. Verstuur dit bestan naar Oogie. Het word omgezet in een Scorm leerpad
    +2. Verstuur dit bestand naar Oogie. Het wordt omgezet in een Scorm leerpad
    3. U kunt nu audiocommentaar toevoegen aan elke slide en testen tussen de verschillende slides plaatsen"; $ConvertToLP = "Converteer in leerpad"; $Content = "Inhoud"; diff --git a/main/lang/dutch/learnpath.inc.php b/main/lang/dutch/learnpath.inc.php index 9357a3cfeb..0f2bbfdb5b 100644 --- a/main/lang/dutch/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/dutch/learnpath.inc.php @@ -155,7 +155,7 @@ $NewQuiz = "Nieuwe kwis"; $CreateTheForum = "Toevoegen van een forum"; $AddLpIntro = "Welkom bij het Dokeos Leerpad auteursgedeelte"; $AddLpIntro = "Welkom bij het Dokeos Leerpad auteursgedeelte.
    Je leert stap voor stap een leerpad aanmaken. De structuur van jouw leerpad zal verschijnen in een menu langs de linkerzijde van het venster."; -$AddLpToStart = "Om te starten, geef een titl voor uw leerpad"; +$AddLpToStart = "Om te starten, geef een titel voor uw leerpad"; $CreateTheLink = "Importeer een link"; $MoveCurrentLink = "Verplaats de huidig link"; $EditCurrentLink = "Wijzig huidige link"; @@ -167,4 +167,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "Sta geen meerdere pogingen toe"; $MakeScormRecordingExtra = "Voeg extra SCROM evenementen toe"; $MakeScormRecordingNormal = "Gebruik normale SCORM functies"; $DocumentHasBeenDeleted = "Het document kan niet getoond worden omdat het verwijderd is."; +$EditCurrentForum = "Wijzig het huidige forum"; +$NoPrerequisites = "Geen vereisten"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/survey.inc.php b/main/lang/dutch/survey.inc.php index 6f4a0dee65..fe5469970b 100644 --- a/main/lang/dutch/survey.inc.php +++ b/main/lang/dutch/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "Ja / Neen"; $Multiplechoice = "Meerdere keuzes"; $Multiplechoice = "Meerdere keuzes"; $Multipleresponse = "Meerdere antwoorden"; +$Score = "Score"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/tracking.inc.php b/main/lang/dutch/tracking.inc.php index 1079ab179a..654bc8d678 100644 --- a/main/lang/dutch/tracking.inc.php +++ b/main/lang/dutch/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "Gemiddelde vooruitgang van de cursisten"; $AvgStudentsScore = "Gemiddelde score van de studenten"; $AvgMessages = "Berichten per student"; $AvgAssignments = "Opdrachten per student"; +$ToolsMostUsed = "Meest gebruikte diensten"; +$StudentsTracking = "Studentenopvolging"; +$CourseTracking = "Cursusopvolging"; +$LinksMostClicked = "Meest bezochte links"; +$DocumentsMostDownloaded = "Meest gedownloade documenten"; +$LearningPathDetails = "Details van het leerpad"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php index 6ac36f129e..051e9c1262 100644 --- a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertikaal"; $DisplaySearchResults = "Zoekresultaten weergeven"; $DisplayAll = "Alles weergeven"; $File_upload = "Bestand upload"; +$NoUsersInCourse = "Geen gebruikers in deze cursus"; $Percentage = "Percentage"; $Informations = "Informatie"; $EmailDestination = "Bestemmeling"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "Titel van de email"; $EmailText = "Inhoud van de email"; $Send = "Versturen"; $ModifyRecipientList = "Wijzig de lijst van ontvangers"; +$NoLinkVisited = "Geen link bezocht"; +$NoDocumentDownloaded = "Geen document gedownloaded"; +$Clicks = "klikken"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php index 0de2efdfbe..5018feb6a4 100644 --- a/main/lang/english/admin.inc.php +++ b/main/lang/english/admin.inc.php @@ -573,7 +573,6 @@ $UserUpdated = "User updated"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage files are not readable"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Start date is after end date"; $Choose = "Choose"; -$NoUsersInCourse = "No users in course"; $ModifySessionCourse = "Modify session course"; $CourseSessionList = "Session courses list"; $SelectACoach = "Select a coach"; diff --git a/main/lang/english/survey.inc.php b/main/lang/english/survey.inc.php index 39b2859ef1..9b6b5fb41c 100644 --- a/main/lang/english/survey.inc.php +++ b/main/lang/english/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "Yes / No"; $Multiplechoice = "Multiple choice"; $Multiplechoice = "Multiple choice"; $Multipleresponse = "Multiple answers"; +$Score = "Score"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/tracking.inc.php b/main/lang/english/tracking.inc.php index 92796a725f..414b946725 100644 --- a/main/lang/english/tracking.inc.php +++ b/main/lang/english/tracking.inc.php @@ -200,4 +200,5 @@ $StudentsTracking = "Probationners tracking"; $CourseTracking = "Course tracking"; $LinksMostClicked = "Links most visited"; $DocumentsMostDownloaded = "Documents most downloaded"; +$LearningPathDetails = "Learning path details"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/trad4all.inc.php b/main/lang/english/trad4all.inc.php index cbf48d8b06..f4eb112e5f 100644 --- a/main/lang/english/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/english/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Display search results"; $DisplayAll = "Display all"; $File_upload = "File upload"; +$NoUsersInCourse = "No users in course"; $Percentage = "Percentage"; $Informations = "Informations"; $EmailDestination = "Receiver"; diff --git a/main/lang/french/admin.inc.php b/main/lang/french/admin.inc.php index b2c45301a7..56e9ff4da6 100644 --- a/main/lang/french/admin.inc.php +++ b/main/lang/french/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Utilisateur mis $HomePageFilesNotReadable = "Les fichiers de la page d\'accueil n\'ont pas les droits en lecture"; $DateStartMoreThanDateEnd = "La date de début est ultérieure à la date de fin"; $Choose = "Choisissez"; -$NoUsersInCourse = "Pas d\'utilisateurs dans le cours"; $ModifySessionCourse = "Modifier la session de cours"; $CourseSessionList = "Liste des cours de la session"; $SelectACoach = "Sélectionner un coach"; diff --git a/main/lang/french/registration.inc.php b/main/lang/french/registration.inc.php index 2d07dcba38..ca62b8ab74 100644 --- a/main/lang/french/registration.inc.php +++ b/main/lang/french/registration.inc.php @@ -161,7 +161,7 @@ $AccountsExternalAuthSource = "Dokeos ne peut prendre cette requ $RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos ne peut prendre la requête en charge automatiquement pour ce type de compte. Votre requête a été envoyée à un administrateur de la plateforme qui prendra les mesures appropriées et vous avertira du résultat."; $langphone = "Téléphone"; $Unreg = "Désinscrire"; -$MyProgress = "Mes progrès"; +$MyProgress = "Ma progression"; $ProgressIntroduction = "Commencez par choisir une session ci-dessous.
    Vous pouvez ensuite voir votre progression dans tous les cours où vous êtes inscrit(e)"; $Select = "Sélectionnez"; $NeverExpires = "N\'expire jamais"; diff --git a/main/lang/french/tracking.inc.php b/main/lang/french/tracking.inc.php index 872366c03a..05a5a029b7 100644 --- a/main/lang/french/tracking.inc.php +++ b/main/lang/french/tracking.inc.php @@ -200,4 +200,5 @@ $StudentsTracking = "Suivi des apprenants"; $CourseTracking = "Suivi du cours"; $LinksMostClicked = "Liens les plus visités"; $DocumentsMostDownloaded = "Documents les plus téléchargés"; +$LearningPathDetails = "Détails du parcours"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/trad4all.inc.php b/main/lang/french/trad4all.inc.php index 9405a47b8c..9d54fe2cc0 100644 --- a/main/lang/french/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/french/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Afficher les résultats de la recherche"; $DisplayAll = "Afficher tout"; $File_upload = "Upload de fichier"; +$NoUsersInCourse = "Pas d\'utilisateurs dans le cours"; $Percentage = "Pourcentage"; $Informations = "Informations"; $EmailDestination = "Destinataire"; diff --git a/main/lang/german/admin.inc.php b/main/lang/german/admin.inc.php index 5a645bb422..58b7a9cb96 100644 --- a/main/lang/german/admin.inc.php +++ b/main/lang/german/admin.inc.php @@ -573,7 +573,6 @@ $UserUpdated = "Benutzer wurde aktualisiert"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage Dateien können nicht gelesen werden"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Anfangsdatum liegt vor dem Enddatum"; $Choose = "Wählen"; -$NoUsersInCourse = "Keine Benutzer im Kurs"; $ModifySessionCourse = "Session Kurs bearbeiten"; $CourseSessionList = "Session Kursliste"; $SelectACoach = "Einen Tutor auswählen"; diff --git a/main/lang/german/survey.inc.php b/main/lang/german/survey.inc.php index 5970a519a5..789c9f7d03 100644 --- a/main/lang/german/survey.inc.php +++ b/main/lang/german/survey.inc.php @@ -155,4 +155,5 @@ $Yesno = "Ja / Nein"; $Multiplechoice = "Auswahl"; $Multiplechoice = "Auswahl"; $Multipleresponse = "Mehrfach Antworten"; +$Score = "Ergebnis"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/tracking.inc.php b/main/lang/german/tracking.inc.php index 415c92ff28..6423c41d56 100644 --- a/main/lang/german/tracking.inc.php +++ b/main/lang/german/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "Durchschnittlicher Fortschritt der Studenten"; $AvgStudentsScore = "Durchschnittliche Ergebnisse der Studenten"; $AvgMessages = "Nachrichten pro Student"; $AvgAssignments = "Aufgaben pro Student"; +$ToolsMostUsed = "Meist genutzte Tools"; +$StudentsTracking = "Tracking Studenten"; +$CourseTracking = "Tracking Kurse"; +$LinksMostClicked = "Meist besuchte Links"; +$DocumentsMostDownloaded = "Meist herunter geladene Dokumente"; +$LearningPathDetails = "Lernpfad Details "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/trad4all.inc.php b/main/lang/german/trad4all.inc.php index 6c16450a68..780e7a2d36 100644 --- a/main/lang/german/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/german/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "vertikal"; $DisplaySearchResults = "Suchergebnisse anzeigen"; $DisplayAll = "Alle anzeigen"; $File_upload = "Datei hochladen"; +$NoUsersInCourse = "Keine Benutzer im Kurs"; $Percentage = "Prozentsatz"; $Informations = "Informationen"; $EmailDestination = "E-Mail Empfänger"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "E-Mail Titel"; $EmailText = "E-Mail Nachricht"; $Send = "Abschicken"; $ModifyRecipientList = "Empfängerliste ändern"; +$NoLinkVisited = "Kein besuchter Link"; +$NoDocumentDownloaded = "Kein Dokument herunter geladen"; +$Clicks = "Klicks"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/hungarian/admin.inc.php b/main/lang/hungarian/admin.inc.php index e121d7d264..13d0a4aa71 100644 --- a/main/lang/hungarian/admin.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/admin.inc.php @@ -556,7 +556,6 @@ $UserUpdated = "Felhaszn $HomePageFilesNotReadable = "A honlap fájlai nem olvashatóak!"; $DateStartMoreThanDateEnd = "A kezdődátum a végdátum után áll"; $Choose = "Válassz!"; -$NoUsersInCourse = "Nincsenek felhasználók a kurzusban"; $SelectACoach = "Tréner választása"; $UserNameUsedTwice = "A felhasználónév kétszer használt"; $UserNameNotAvailable = "Ez a felhasználónév nem hozzáférhető"; diff --git a/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php b/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php index 007d6b84f2..608ac00d12 100644 --- a/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "F $DisplaySearchResults = "Keresési eredmények megtekintése"; $DisplayAll = "Mind megtekintése"; $File_upload = "Állomány feltöltése"; +$NoUsersInCourse = "Nincsenek felhasználók a kurzusban"; $Percentage = "Százalék"; $Informations = "Információk"; $EmailDestination = "Fogadó"; diff --git a/main/lang/italian/admin.inc.php b/main/lang/italian/admin.inc.php index aa296565b7..505bee253a 100644 --- a/main/lang/italian/admin.inc.php +++ b/main/lang/italian/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Informazioni utente aggiornate"; $HomePageFilesNotReadable = "I documenti della pagina iniziale non hanno permessi di lettura"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Data d\'inizio successiva a quella di conclusione"; $Choose = "Scegli"; -$NoUsersInCourse = "Il corso non ha utenti"; $ModifySessionCourse = "Modifica la sessione del corso"; $CourseSessionList = "Elenco dei corsi della sessione"; $SelectACoach = "Seleziona un tutor"; diff --git a/main/lang/italian/course_info.inc.php b/main/lang/italian/course_info.inc.php index b161fbd2f8..9dba903dc1 100644 --- a/main/lang/italian/course_info.inc.php +++ b/main/lang/italian/course_info.inc.php @@ -22,7 +22,7 @@ $langVid = "Video"; $langWork = "Contributi"; $langProgramMenu = "Programma del Corso"; $langAnnouncement = "Annunci"; -$langExercise = "Esercizi"; +$langExercise = "Verifiche"; $langStats = "Statistiche"; $langUplPage = "Carica e collega una pagina alla Pagina Principale"; $langLinkSite = "Inserisci una voce nella Pagina Principale"; diff --git a/main/lang/italian/coursebackup.inc.php b/main/lang/italian/coursebackup.inc.php index c8c88eee21..2fd1e8640d 100644 --- a/main/lang/italian/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/italian/coursebackup.inc.php @@ -13,7 +13,7 @@ $langImportFinished = "Importazione conclusa"; $langEvents = "Eventi"; $langAnnouncements = "Avvisi"; $langDocuments = "Documenti"; -$langTests = "Esercizi"; +$langTests = "Verifiche"; $langLearnpaths = "Percorsi"; $langCopyCourse = "Copia il corso"; $langSelectItemsToCopy = "Seleziona gli elementi da copiare"; diff --git a/main/lang/italian/create_course.inc.php b/main/lang/italian/create_course.inc.php index 51ea2fc22a..9afdbfdff1 100644 --- a/main/lang/italian/create_course.inc.php +++ b/main/lang/italian/create_course.inc.php @@ -2,12 +2,12 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langProfessors = "Titolare/i"; -$langExplanation = "Una volta cliccato su \'Conferma\' verrà creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Esercizi, Agenda, Documenti... . Potrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; +$langExplanation = "Una volta cliccato su \'Conferma\' verrà creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Verifiche, Agenda, Documenti... . Potrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; $langEmpty = "Alcuni campi non sono stati compilati.
    Utilizza il pulsante Indietro del browser e riprova.
    Se non conosci il codice del Corso, consulta il Piano dei Corsi"; $langCodeTaken = "Il codice del corso è già in uso.
    Utilizza il pulsante Indietro del browser e riprova."; $langFormula = "Cordialmente, il Vostro docente"; $langMessage = "Quando si elimina l\'esempio di Forum, verrà eliminato anche l\'argomento corrente che contiene solo il presente messaggio."; -$langExerciceEx = "Esempio di Esercizio"; +$langExerciceEx = "Esempio di Verifica"; $langAntique = "Storia della Filosofia antica"; $langSocraticIrony = "L\'ironia socratica consiste nel..."; $langManyAnswers = "(sono possibili più risposte esatte)"; @@ -97,8 +97,8 @@ $AnnouncementExampleTitle = "Esempio di avviso"; $Wikipedia = "Libera Enciclopedia online"; $DefaultGroupCategory = "Gruppi di default"; $DefaultCourseImages = "Immagini di default"; -$ExampleForumCategory = "Categoria d\'Esempio dei Forum"; -$ExampleForum = "Forum d\'Esempio"; -$ExampleThread = "Argomento d\'Esempio"; -$ExampleThreadContent = "Messaggio d\'esempio"; +$ExampleForumCategory = "Esempio di Categoria di Forum"; +$ExampleForum = "Esempio di Forum"; +$ExampleThread = "Esempio di Argomento"; +$ExampleThreadContent = "Esempio di Messaggio"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/document.inc.php b/main/lang/italian/document.inc.php index c4afd24df8..4ece7a7bec 100644 --- a/main/lang/italian/document.inc.php +++ b/main/lang/italian/document.inc.php @@ -5,7 +5,7 @@ $MoveTo = "Sposta verso"; $langDownloadFile = "Carica il documento sul server"; $langCreateDir = "Crea una cartella"; $langNameDir = "Nome della nuova cartella"; -$langSize = "Dim"; +$langSize = "Dimensione"; $langRename = "Rinomina"; $langCopy = "Copia"; $langTo = "verso"; diff --git a/main/lang/italian/exercice.inc.php b/main/lang/italian/exercice.inc.php index 8e50e69fdf..b983e87011 100644 --- a/main/lang/italian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/italian/exercice.inc.php @@ -1,13 +1,13 @@
  • Modifica per modificare manualmente il Nome del Gruppo, la Descrizione, l\'indicazione del Tutor, l\'elenco dei Partecipanti.
  • Eliminare per eliminare un gruppo.

  • "; -$langHExercise = "\'Esercizi\'"; -$langExerciseContent = "

    Lo strumento \'Esercizi\' consente di creare esercizi composti dal numero prescelto di domande.

    +$langHExercise = "Verifiche"; +$langExerciseContent = "

    Lo strumento \'Verifiche\' consente di creare test composti dal numero prescelto di quesiti.

    Sono disponibili varie tipologie di risposte per la creazione dei vostri quesiti:

      @@ -251,12 +251,12 @@ Sono disponibili varie tipologie di risposte per la creazione dei vostri quesiti
    • Accoppiamento
    • Riempire gli spazi
    -Un esercizio riunisce un certo numero di quesiti sotto un comune denominatore.

    +Un test riunisce un certo numero di quesiti sotto un comune denominatore.


    -Creazione di un esercizio -

    Per creare un esercizio, utilizzate il pulsante \"Nuovo esercizio\".

    -Digitate il nome dell\'esercizio, ed inseritene eventualmente la descrizione.

    -Si può scegliere tra due tipologie di esercizi :

    +Creazione di un test +

    Per creare un test, utilizzate il pulsante \"Nuovo test\".

    +Digitate il nome del test, ed inseritene eventualmente la descrizione.

    +Si può scegliere tra due tipologie di test :

    • Domande \'su pagina unica\'
    • Una domanda per pagina (sequenziale)
    • diff --git a/main/lang/italian/learnpath.inc.php b/main/lang/italian/learnpath.inc.php index 5b5ef6d2fa..3f173ab05c 100644 --- a/main/lang/italian/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/italian/learnpath.inc.php @@ -82,7 +82,7 @@ $langTitleManipulateChapter = "Modifica il capitolo"; $langTitleManipulateModule = "Modifica il modulo"; $langTitleManipulateDocument = "Modifica il documento"; $langTitleManipulateLink = "Modifica il collegamento"; -$langTitleManipulateQuiz = "Modifica l\'esercizio"; +$langTitleManipulateQuiz = "Modifica il test"; $langTitleManipulateStudentPublication = "Modifica l\'elaborato del corsista"; $langEnterDataNewChapter = "Immetti i dati del nuovo capitolo"; $langEnterDataNewModule = "Modifica i dati del modulo"; @@ -95,7 +95,7 @@ $langNewChapterCreated = "Il nuovo capitolo $langNewLinksCreated = "Il nuovo collegamento è stato creato"; $langNewStudentPublicationCreated = "Il nuovo elaborato del corsista è stato creatao"; $langNewModuleCreated = "Il nuovo modulo è stato creato: puoi aggiungere capitoli o paragrafi."; -$langNewExerciseCreated = "Il nuovo esercizio è stato creato"; +$langNewExerciseCreated = "Il nuovo test è stato creato"; $langItemRemoved = "L\'elemento è stato rimosso"; $langLearnPathAdded = "Il percorso didattico è stato creato con successo ed è visibile nel menù a sinistra: ora puoi aggiungere nuovi paragrafi ed eventualmente nuovi capitoli, per una migliore strutturazione."; $langConverting = "Sto convertendo..."; @@ -135,9 +135,9 @@ $langEditTheCurrentDocument = "Modifica il presente documento"; $langWarning = "Attenzione !"; $langWarningEditingDocument = "Se modifichi un documento esistente nel percorso, la nuova versione non sovrascrive il documento precedente, ma è salvata come nuovo documento. Per sovrascrivere il documento precedente devi farlo nella sezione Documenti."; $langDirectory = "Cartella"; -$langCreateTheExercise = "Crea l\'esercizio"; -$langMoveTheCurrentExercise = "Sposta il presente esercizio"; -$langEditCurrentExecice = "Modifica il presente esercizio"; +$langCreateTheExercise = "Crea il test"; +$langMoveTheCurrentExercise = "Sposta il test"; +$langEditCurrentExecice = "Modifica il test"; $langUploadScorm = "Importa SCORM o AICC"; $langPowerPointConvert = "Conversione da Presentazione"; $langLPCreatedToContinue = "Per proseguire puoi aggiungere al Percorso un Modulo, un Capitolo o un Paragrafo tramite il menù a sinistra."; @@ -147,7 +147,7 @@ $langAddEditPrerequisites = "Aggiungi o modifica i prerequisiti"; $langMinimum = "Minimo"; $langMaximum = "Massimo"; $langNoDocuments = "Non ci sono documenti"; -$langNoExercisesAvailable = "Non ci sono esercizi disponibili"; +$langNoExercisesAvailable = "Non ci sono test disponibili"; $langNoLinksAvailable = "Non ci sono collegamenti disponibili"; $langNoItemsInLp = "Non ci sono elementi nel percorso, per ora. Clicca su \"Componi\" per crearne uno."; $FirstPosition = "Prima posizione"; @@ -167,4 +167,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "Permetti un solo tentativo"; $MakeScormRecordingExtra = "Usa funzioni SCORM avanzate"; $MakeScormRecordingNormal = "Usa funzioni SCORM normali"; $DocumentHasBeenDeleted = "Il docimento non è visibile perché è stato eliminato"; +$EditCurrentForum = "Modifica il forum"; +$NoPrerequisites = "Nessun prerequisito"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/notification.inc.php b/main/lang/italian/notification.inc.php index 0e499d767e..602481df4c 100644 --- a/main/lang/italian/notification.inc.php +++ b/main/lang/italian/notification.inc.php @@ -13,6 +13,6 @@ $lang_update_link = "Aggiornato un collegamento esistente"; $lang_new_link = "Aggiunto un nuovo collegamento"; $lang_new_forum_topic = "Nuovo argomento aggiunto"; $lang_new_groupforum_topic = "Nuovo argomento aggiunto al forum del gruppo"; -$lang_new_dropbox_file = "ricevuto un nuovo file"; +$lang_new_dropbox_file = "Ricevuto un nuovo file"; $lang_update_dropbox_file = "il file nella tua casella è stato aggiornato"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/pedaSuggest.inc.php b/main/lang/italian/pedaSuggest.inc.php index 1e41f064a9..8cc5119b22 100644 --- a/main/lang/italian/pedaSuggest.inc.php +++ b/main/lang/italian/pedaSuggest.inc.php @@ -8,8 +8,8 @@ $Objectives = "Obiettivi e Competenze"; $ObjectivesInformation = "Presentazione degli obiettivi generali e specifici del corso e delle competenze ottenibili."; $ObjectivesQuestions = "Cosa saranno in grado di fare i corsisti alla fine del corso? Cosa dovranno produrre durante il corso?"; $Topics = "Contenuti"; -$TopicsInformation = "Presentazione dei contenuti del corso, della struttura dei contenuti, del loro livello di difficoltà, della progressione."; -$TopicsQuestions = "Quale sarà la sequenza degli argomenti? Quale sarà la progressione dei contenuti? A quali punti si dovrà prestare una particolare attenzione? Ci sono difficoltà di comprensione bene identificate? Quanto tempo bisognerà dedicare alle diverse parti del corso? +$TopicsInformation = "Presentazione degli argomenti del corso, dell\'elenco dei contenuti, del loro livello di importanza e di difficoltà, della sequenza didattica e del collegamento tra le diverse parti"; +$TopicsQuestions = "Quale sarà la sequenza degli argomenti? A quali punti si dovrà prestare una particolare attenzione? Ci sono difficoltà di comprensione bene identificate? Quanto tempo bisognerà dedicare alle diverse parti del corso? "; $Methodology = "Metodologia"; diff --git a/main/lang/italian/resourcelinker.inc.php b/main/lang/italian/resourcelinker.inc.php index 99cbb2cc59..b6920f692d 100644 --- a/main/lang/italian/resourcelinker.inc.php +++ b/main/lang/italian/resourcelinker.inc.php @@ -19,7 +19,7 @@ $DropboxAdd = "Aggiungi casella personale."; $AddAssignmentPage = "Aggiungi pagina per il caricamento degli elaborati dei corsisti."; $Dropbox = "Caselle"; $Assignments = "Contributi"; -$Exercise = "Esercizi"; +$Exercise = "Verifiche"; $Link = "Collegamento"; $AdValvas = "Avvisi"; $Document = "Documenti"; @@ -54,7 +54,7 @@ $AddCalendarItem = "Aggiungi una voce all\'Agenda"; $AddAnn = "Aggiungi un avviso"; $ForumAddNewTopic = "Forum: nuovo argomento"; $ForumEditTopic = "Forum: modifica argomento"; -$ExerciseAnswers = "Esercizi: Risposte"; +$ExerciseAnswers = "Test: Risposte"; $ForumReply = "Forum: rispondi"; $AgendaSortChronologicallyDown = "Ordina cronologicamente l\'Agenda (giù)"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/survey.inc.php b/main/lang/italian/survey.inc.php index f81c5257f3..6f8b25b2b1 100644 --- a/main/lang/italian/survey.inc.php +++ b/main/lang/italian/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "S $Multiplechoice = "Scelta multipla"; $Multiplechoice = "Scelta multipla"; $Multipleresponse = "Risposta multipla"; +$Score = "Punteggio"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/tracking.inc.php b/main/lang/italian/tracking.inc.php index 4960e3f1d1..b7cfe61fe4 100644 --- a/main/lang/italian/tracking.inc.php +++ b/main/lang/italian/tracking.inc.php @@ -8,7 +8,7 @@ $InactivesStudents = "Corsisti inattivi"; $AverageTimeSpentOnThePlatform = "Tempo medio di accesso"; $AverageCoursePerStudent = "Numero medio di corsi per utente"; $AverageProgressInLearnpath = "Avanzamento medio nei percorsi"; -$AverageResultsToTheExercices = "Risultato medio negli esercizi"; +$AverageResultsToTheExercices = "Risultato medio nei test"; $SeeStudentList = "Mostra l\'elenco dei corsisti"; $NbActiveSessions = "Sessioni attive"; $NbPastSessions = "Sessioni concluse"; @@ -27,7 +27,7 @@ $langLinksDetails = "Collegamenti visitati dai corsisti"; $langWorksDetails = "Elaborati caricati dal corsista per conto degli \"Autori\""; $langLoginsDetails = "Clicca sul nome del mese per maggiori dettagli"; $langDocumentsDetails = "Documenti scaricati dal corsista"; -$langExercicesDetails = "Punteggi degli esercizi svolti"; +$langExercicesDetails = "Punteggi dei quesiti svolti"; $langBackToList = "Ritorna all\'elenco utenti"; $langDetails = "Dettagli"; $langStatsOfCourse = "Statistiche del corso"; @@ -43,7 +43,7 @@ $langToolTitleCountColumn = "Click totali"; $langLinksTitleLinkColumn = "Collegamento"; $langLinksTitleUsersColumn = "Click degli utenti"; $langLinksTitleCountColumn = "Click totali"; -$langExercicesTitleExerciceColumn = "Esercizio"; +$langExercicesTitleExerciceColumn = "Test"; $langExercicesTitleScoreColumn = "Punteggio"; $langDocumentsTitleDocumentColumn = "Documento"; $langDocumentsTitleUsersColumn = "Download degli utenti"; @@ -72,7 +72,7 @@ $langLast7days = "Negli ultimi $langThisday = "Oggi"; $langLogins = "Accessi"; $langLoginsExplaination = "Elenco degli ultimi accessi con gli strumenti utilizzati in ciascuna sessione."; -$langExercicesResults = "Risultati degli esercizi svolti"; +$langExercicesResults = "Risultati dei test svolti"; $langVisits = "visite"; $langAt = "a"; $langLoginTitleDateColumn = "Data"; @@ -169,7 +169,7 @@ $StudentCourses = "Corsi"; $NoLearnpath = "Non ci sono percorsi"; $Attempts = "Tentativi"; $Correction = "Correzione"; -$NoExercise = "Non ci sono esercizi"; +$NoExercise = "Non ci sono test"; $LimitDate = "Termine finale"; $SentDate = "Data d\'invio"; $Annotate = "Annotazioni"; @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "Avanzamento medio per corsista"; $AvgStudentsScore = "Punteggio medio per corsista"; $AvgMessages = "Messaggi per corsista"; $AvgAssignments = "Elaborati per corsista"; +$ToolsMostUsed = "Strumenti più usati"; +$StudentsTracking = "Tracciamento delle attività dei corsisti"; +$CourseTracking = "Tracciamento del corso"; +$LinksMostClicked = "Collegamenti più visitati"; +$DocumentsMostDownloaded = "Documenti più scaricati"; +$LearningPathDetails = "Dettagli sui percorsi"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/trad4all.inc.php b/main/lang/italian/trad4all.inc.php index f3e6ec68fa..d14faabbc7 100644 --- a/main/lang/italian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/italian/trad4all.inc.php @@ -7,7 +7,7 @@ $Remove = "Rimuovi"; $Description = "Descrizione"; $Links = "Collegamenti"; $Forums = "Forum"; -$langExercices = "Esercizi"; +$langExercices = "Verifiche"; $Name = "Nome"; $langComment = "Commento"; $langVisible = "Visibilità"; @@ -55,7 +55,7 @@ $AddAnother = "Aggiungi anc $Author = "Autore"; $TrueFalse = "Vero / Falso"; $NoSearchResults = "La ricerca non ha prodotto risultati"; -$SelectQuestion = "Seleziona la domanda"; +$SelectQuestion = "Seleziona il quesito"; $AddNewQuestionType = "Aggiungi un nuovo tipo di quesito"; $Numbered = "Numerato"; $iso639_2_code = "it"; @@ -136,7 +136,7 @@ $langNameOfLang['finnish'] = "finlandese"; $langNameOfLang['french'] = "francese"; $langNameOfLang['french_corporate'] = "fancese_aziende"; $langNameOfLang['french_KM'] = "francese_KM"; -$langNameOfLang['galician'] = "Gallego"; +$langNameOfLang['galician'] = "gallego"; $langNameOfLang['german'] = "tedesco"; $langNameOfLang['greek'] = "greco"; $langNameOfLang['italian'] = "italiano"; @@ -265,7 +265,7 @@ $Learnpath = "Percorsi"; $Link = "Collegamenti"; $Announcement = "Avvisi"; $Dropbox = "Caselle"; -$Quiz = "Esercizi"; +$Quiz = "Verifiche"; $langgroup = "Gruppi"; $langChat = "Chat"; $langconference = "Teleconferenza"; @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Verticale"; $DisplaySearchResults = "Mostra i risultati della ricerca"; $DisplayAll = "Mostra tutto"; $File_upload = "Carica il File"; +$NoUsersInCourse = "Il corso non ha utenti"; $Percentage = "Percentuale"; $Informations = "Informazioni"; $EmailDestination = "Destinatario"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "Oggetto email"; $EmailText = "Contenuto email"; $Send = "Inviare"; $ModifyRecipientList = "Modifica l\'elenco dei destinatari"; +$NoLinkVisited = "Nessun collegamento visitato"; +$NoDocumentDownloaded = "Nessun documento scaricato"; +$Clicks = "Click"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/admin.inc.php b/main/lang/macedonian/admin.inc.php index 610ead0be4..5ec0f679d5 100644 --- a/main/lang/macedonian/admin.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/admin.inc.php @@ -294,38 +294,310 @@ $Platform = "Платформа"; $Course = "Курс"; $Languages = "Јазици"; $Tools = "Алатки"; +$Privacy = "Приватност"; +$NoticeTitle = "Наслов на Забелешка"; +$NoticeText = "Текст на Забелешката"; +$LinkName = "Текст на Врска"; +$LinkURL = "URL на Врска"; $OpenInNewWindow = "Отвори во нов прозорец"; +$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "На екраните е допуштено додавање на корисници или паралелки, ако првиот нефилтриран список содржи повеќе отколку што е овој број на корисници, тогаш постави на првата буква (А) "; +$Plugins = "Додатоци"; $Search = "пребарај"; $AdvancedSearch = "напредно пребарување"; $Info = "информации"; $UserAdded = "Корисникот е додаден"; $NoSearchResults = "Нема резултати од пребарувањето"; $UserDeleted = "Корисникот е избришан"; +$NoClassesForThisCourse = "Не постојат паралелки запишани на овој курс"; +$CourseUsage = "Постапка за ползување на курсот"; +$NoCoursesForThisUser = "Овој корисник не е запишан на курсот"; +$NoClassesForThisUser = "Овој корисник не е запишан во оваа паралелка"; +$NoCoursesForThisClass = "Оваа паралелка не е запишана на курсот"; $All = "сите"; +$langOpenToTheWorld = "Отвори - пристапот е допуштен на целиот свет"; +$OpenToThePlatform = "Отвори - пристап допуштен за корисници регистрирани на платформата"; +$langPrivate = "Приватен пристап (страната е достапна само за луѓето од корисничкиот список)"; +$langCourseVisibilityClosed = "Комплетно затворен; курсот е достапен само за управувачот на курсот. "; $langSubscription = "Пријава"; +$langUnsubscription = "Одјава"; +$langConfTip = "Вашиот курс е поставен како јавен. Но може да го дефинирате нивото на доверливост погоре."; $Tool = "алатка"; +$NumberOfItems = "број на елементи"; +$DocumentsAndFolders = "Документи и Папки"; +$Learnpath = "Патека_на_учење"; $Exercises = "Вежби"; +$AllowPersonalAgendaTitle = "Личен роковник"; +$AllowPersonalAgendaComment = "Може ли корисникот да додаде елементи на личен роковник на страната Мој Роковник?"; +$CurrentValue = "тековна вредност"; +$CourseDescription = "Опис на курсот"; +$OnlineConference = "Online Конференција"; +$Chat = "Муабет"; $Quiz = "Вежби"; +$Dropbox = "Паѓачка кутија"; $Announcements = "Известувања"; $Links = "Линкови"; +$LearningPath = "Патека на учењето"; $Documents = "Документи"; $UserPicture = "Слика"; +$officialcode = "Официјална шифра"; +$Login = "Корисничко име"; $UserPassword = "Лозинка"; -$AllowedToUnsubscribe = "Дозволено"; +$SubscriptionAllowed = "Допуштено запишување"; +$UnsubscriptionAllowed = "Дозволено отпишување"; +$AllowedToUnsubscribe = "Допуштено"; $NotAllowedToUnsubscribe = "Одбиено"; -$administratorTelephoneTitle = "Администратор на платформата: Телефон"; -$administratorTelephoneComment = "Телефонскиот број на администраторот на платформата"; -$SendMailToNewUser = "Прати мејл на нов корисник"; +$AddDummyContentToCourse = "Додај некои фиктивни (за пример) содржини во овој курс"; +$DummyCourseCreator = "Креира фиктивни содржини на курсот"; +$DummyCourseDescription = "Ова ќе додаде некои фиктивни (за пример) содржини на овој курс. Тоа има само тестирачки цели."; +$AvailablePlugins = "Ова се додатоците што се најдени на Вашиот систем. Може да симнете други додатоци на http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins"; +$CreateVirtualCourse = "Креирај виртуелен курс"; +$DisplayListVirtualCourses = "Прикажи список на виртуелни курсеви"; +$LinkedToRealCourseCode = "Поврзано со шифра на реален курс"; +$AttemptedCreationVirtualCourse = "Направен обид за креирање на виртуелен курс..."; +$WantedCourseCode = "Се бара шифра на курсот"; +$ResetPassword = "Повторно избери лозинка"; +$CheckToSendNewPassword = "Кликни за испраќање на мовата лозинка"; +$AutoGeneratePassword = "Автоматски генерирај нова лозинка"; +$UseDocumentTitleTitle = "Користи го насловот за име на документот"; +$UseDocumentTitleComment = "Ова ќе допушти користење на наслвот за имиња на документ наместо име_на_документот.ext"; +$StudentPublications = "Публикации на курсистот"; +$PermanentlyRemoveFilesTitle = "Избришаните датотеки не може да се вратат"; +$PermanentlyRemoveFilesComment = "Бришењето на датотеката во алатката за документи ги брише перманентно. Датотеката не може да се врати."; +$ClassName = "Име на паралелката"; +$DropboxMaxFilesizeTitle = "Паѓачка кутија: Максимална големина на датотеката на документот од паќачката кутија"; +$DropboxMaxFilesizeComment = "Колку голем (во бита) може да биде документ во паѓачка кутија?"; +$DropboxAllowOverwriteTitle = "Паѓачка кутија: Може ли документот да биде препокриен"; +$DropboxAllowOverwriteComment = "Може ли оригиналниот документ да биде препокриен кога курсист или учител качува документ со име на документ кој веќе постои? Ако одговорот е да, тогаш го губите механизмот за следење на верзијата на документот. "; +$DropboxAllowJustUploadTitle = "Паѓачка кутија: Да се постави во сопствена паѓачка кутија?"; +$DropboxAllowJustUploadComment = "Допушти на учителите и курсистите да качуваат документи во нивни сопствени паѓачки кутии, без да ги праќаат некому (=праќање на документи на самиот себе)"; +$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "Паѓачка кутија: Курсист <-> Курсист"; +$DropboxAllowStudentToStudentComment = "Допушти курсисите да праќаат документи на други курсисти (размена peer 2 peer). Курсистите може да го ползуваат ова за помалку важни документи (mp3, решенија, ...). Ако го оневозможите ова, тогаш курсисот може да праќа документи само на учителите."; +$DropboxAllowMailingTitle = "Паѓачка кутија: Допушти праќање пошта"; +$DropboxAllowMailingComment = "Со функционалност на поштата, можете на секој курсист да му праќате личен документ"; +$UserListHasBeenExported = "Корисничкиот список е извезен"; +$ClickHereToDownloadTheFile = "Кликни овде за да ја преземеш датотеката"; +$administratorTelephoneTitle = "Управувач на платформата: Телефон"; +$administratorTelephoneComment = "Телефонскиот број на управувачот на платформата"; +$SendMailToNewUser = "Испрати пошта на новиот корисник"; +$ExtendedProfileTitle = "Продолжен профил"; +$ExtendedProfileComment = "Ако поставките се поставени на \'Точно\', корисникот може (незадолжително) да ги пополни следните полиња: \'Мои надлежности\', \'Мои дипломи\', \'Што можам да подучувам\' и \'Мои лична области на интереси\'"; +$Classes = "Паралелки"; $UserUnsubscribed = "Корисникот е сега отпишан"; -$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "Корисникот неможе да биде отпишан од курсот. Корисникот е Раководител на курсот."; +$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "Корисникот не може да биде отпишан од курсот. Овој корисник е управувач со курсот."; $InvalidStartDate = "Објавен е неважечки почетен датум."; $InvalidEndDate = "Објавен е неважечки краен датум."; $DateFormatLabel = "(д/м/г ч:м)"; -$InsertThisLink = "Внеси го линков"; +$HomePageFilesNotWritable = "Не може да се пишува на датотеката на почетната страна"; +$PleaseEnterNoticeText = "Ве молам внесете текст за забелешка"; +$PleaseEnterNoticeTitle = "Ве молам внесете наслов на забелешката"; +$PleaseEnterLinkName = "Ве молам внесете име на врската"; +$InsertThisLink = "Вметни ја оваа врска"; $FirstPlace = "Прво место"; $After = "Потоа"; +$DropboxAllowGroupTitle = "Паѓачка кутија: Допушти група"; +$DropboxAllowGroupComment = "Корисниците може да испраќаат датотеки на групите"; +$ClassDeleted = "Паралелката е избришана"; +$ClassesDeleted = "Паралелките се избришани"; +$NoUsersInClass = "Нема корисници во паралелката"; +$UsersAreSubscibedToCourse = "Селектираните корисници се запишани во селектираните курсеви"; +$InvalidTitle = "Ве молам внесете наслов"; +$CatCodeAlreadyUsed = "Оваа категорија е веќе исползувана"; +$PleaseEnterCategoryInfo = "Ве молам внесете шифра и имена категоријата"; $DokeosHomepage = "Почетна страна на Dokeos"; $DokeosForum = "Форум на Dokeos"; +$RegisterYourPortal = "Регистрирајте го Вашиот портал"; +$DokeosExtensions = "Dokeos екстензии"; +$ShowNavigationMenuTitle = "Мени со алатки"; $ShowNavigationMenuComment = "Треба ли да се користи менито за навигација на алатки?"; +$LoginAs = "Најави се како"; +$ImportClassListCSV = "Увези список на паралелку преку CSV"; +$ShowOnlineWorld = "Прикажи го бројот на online корисници на страната за најавување (видливо за цел свет)"; +$ShowOnlineUsers = "Прикажи го бројот на online корисници на сите страни (видливо само за најавените корисници)"; +$ShowOnlineCourse = "Прикажи го бројот на online корисници на овој курс"; +$ShowNavigationMenuTitle = "Прикажи го менито за навигација на курсот"; +$ShowNavigationMenuComment = "Го прикажува менито за навигација кое го олеснува преминувањето од една на друга област на курсот"; +$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "Да бидат ли прикажани иконите во менито за навигација?"; +$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Фокусирај на правилното"; +$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "Фокусирај се на положбата"; +$ClassesUnsubscribed = "Селектираните паралелки се отпишани од селектираните курсеви"; +$ClassesSubscribed = "Селектираните паралелки се запишани на селектираните курсеви"; +$RoleId = "Идентификација на улогата"; +$RoleName = "Име на улогата"; +$RoleType = "Тип"; +$RightValueModified = "Вредноста е променета"; +$MakeAvailable = "Направи достапно"; +$MakeUnavailable = "Направи недостапно"; +$CampusHomepage = "Почетна страна на Кампусот"; +$Stylesheets = "Стил-листови "; +$DefaultDokeosStyle = "Поставен стил на Dokeos"; +$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Дали менито за навигација да покажува различни икони за алатки?"; +$Plugin = "Додатоци"; +$MainMenu = "Главно мени"; +$MainMenuLogged = "Мени после најавувањето"; +$Banner = "Банер"; +$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web"; +$ImageResizeTitle = "Промена на големината на корисничките слики"; +$ImageResizeComment = "На корисничките слики може да им се промени големината ако PHP е компајлирано со GD library. Ако GD не е достапно, оваа поставка тивко ќе биде игнорирана."; +$MaxImageWidthTitle = "Максимална ширина на сликата на корисникот"; +$MaxImageWidthComment = "Максимална ширина во пиксели на сликата на корисникот. Оваа поставка се применува само ако сликите на корисникот при качувањето се подесени така што да може да им се менува големината."; +$MaxImageHeightTitle = "Максимална висина на сликата на корисникот"; +$MaxImageHeightComment = "Максимална висина во пиксели на висината на сликата на корисникот. Оваа поставка може да се примени само ако сликите на корисникот при качувањето се подесени така што може да им се менува големината."; +$YourVersionNotUpToDate = "Вашата верзија не е ажурирана"; +$YourVersionIs = "Вашата верзија е "; +$PleaseVisitDokeos = "Ве молиме посетете го Dokeos"; +$VersionUpToDate = "Вашата верзија е ажурирана"; +$ConnectSocketError = "Грешка во поврзувањето"; +$SocketFunctionsDisabled = "Поврзувањата се оневозможени"; +$ShowEmailAddresses = "Прикажи ја e-mail адресата"; +$ShowEmailAddressesComment = "Прикажи ја e-mail адресата на корисниците"; +$langphone = "Телефон"; +$LatestVersionIs = "Последната верзија е"; +$langConfigureExtensions = "Подеси ги екстензиите"; +$langConfigureExtensions = "Подеси ги сервисите"; +$langActiveExtensions = "Активирај го овој сервис"; +$langVisioconf = "Видео-конференција"; +$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing® е стандардна алатка за видеоконференција која нуди: прикажување на дијапозотови, табла за цртање и пишување, аудио/видео пренос, говор. Таа бара само Flash® player и дозволува користење на три мода: еден_на_еден, еден_на_многу и многу_на_многу."; +$langPpt2lp = "oogie"; +$langPpt2lpDescription = "PowerPoint2LearningPath Ви допушта да трансформирате Powerpoint презентација во Патека на учењето со неколку клика."; +$langBandWidthStatistics = "Статистика на ширината на опсегот"; +$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG Ви допушта да се консултирате со напредна статистика за состојбата на серверот во последните 24 часа."; +$ServerStatistics = "Статистики на серверот"; +$langServerStatisticsDescription = "AWStats Ви допушта да консултирате статистики за Вашата платформа: посетители, погледи на страницата, упатени ..."; +$SearchEngine = "Машина за пребарување на Цел Текст"; +$langSearchEngineDescription = "Машината за пребарување на Цел Текст Ви допушта да пребарувате збор низ целата платформа. Дневното индексирање на содржината Ве дава сигурност во добиените резултати од пребарувањето. "; +$langListSession = "Список на сесии"; +$AddSession = "Додај сесија"; +$langImportSessionListXMLCSV = "Увези сесии во XML/CSV формат"; +$ExportSessionListXMLCSV = "Извези сесии во XML/CSV формат"; +$SessionName = "Име на сесијата"; +$langNbCourses = "број на курсеви"; +$DateStart = "Почетен датум"; +$DateEnd = "Краен датум"; +$CoachName = "Име на обучувачот"; +$NoTimeLimits = "Нема временски ограничувања"; +$SessionList = "Список на сесии"; +$SessionNameIsRequired = "Името е неопходно за сесијата"; +$NextStep = "Следен чекор"; +$keyword = "Клучен збор"; +$Confirm = "Потврдува"; +$UnsubscribeUsersFromCourse = "Отпиши ги корисниците од курсот"; +$MissingClassName = "Недостасува името на паралелката"; +$ClassNameExists = "Постои името на паралелката"; +$ImportCSVFileLocation = "Локација за увоз на CSV датотека"; +$ClassesCreated = "Креирани паралелки"; +$ErrorsWhenImportingFile = "Грешки при увезувањето на датотеката"; +$ServiceActivated = "Сервисот е активиран"; +$ActiveExtension = "Активирај го сервисот"; +$InvalidExtension = "Неисправна екстензија"; +$VersionCheckExplanation = "За да биде овозможено автоматско проверување на верзијата, регистрирајте се на кампусот на dokeos.com. Информацијата добиена со кликање на ова кошче е само за внатрешна употреба. Собраните податоци ќе бидат јавно достапни (вкупен број на кампуси, вкупен број на dokeos курсеви, вкупен број на dokeos курсисти, ...) (видете видете http://www.dokeos.com/stats/. Кога се регистрирате, исто така се прави список на мрежата (http://www.dokeos.com/community.php.. Ако не саката да се појавите на тој список морате да ја штиклирате чек-кутијата подолу. Регистрацијата е колку што е можно наједноставна. Само морате на кликнете на ова копче:
      "; +$AfterApproval = "После одобрувањето"; +$StudentViewEnabledTitle = "Овозможен приказ на курсисти"; +$StudentViewEnabledComment = "Овозможува приказ на курсистот, што му допушта на учителот или на управувачот да го погледне курсот онака како што би го видел курсистот."; +$TimeLimitWhosonlineTitle = "Времето ограничено на КојЕАктивен"; +$TimeLimitWhosonlineComment = "Ова временско ограничување определува колку секунди после неговата последна акција, корисникот ќе биде третиран за *активен*"; +$ExampleMaterialCourseCreationTitle = "Примери за материјали при креирање на курс"; +$ExampleMaterialCourseCreationComment = "Автоматски креира примери за материјали кога се креира нов курс"; +$AccountValidDurationTitle = "Валидност на досието"; +$AccountValidDurationComment = "Корисничкото досие е валидно олку денови после креирањето"; +$UseSessionModeTitle = "Користи мод на сесија"; +$UseSessionModeComment = "Сесиите даваат различни начини на оперирање со курсеви, каде курсот има креатор, обучувач и курсисти. Секој обучувач дава инструкции одредено време, кое се нарекува *сесија*, на едно множесто курсисти."; +$HomepageViewActivity = "Приказ на активностите"; +$HomepageView2column = "Приказ во две колони"; +$HomepageView3column = "Приказ во три колони"; +$AllowUserHeadings = "Допушти заглавија на корисникот"; +$IconsOnly = "Само икони"; +$TextOnly = "Само текст"; +$IconsText = "Икони и текст"; +$EnableToolIntroductionTitle = "Овозможи ја алатката за вовед"; +$EnableToolIntroductionComment = "Овозможи воведи на почетката страна од секоја алатка"; +$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Ситници од почетната страна на курсот"; +$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "Ситниците во хоризонталниопт систем за навигација обично се лево горе на Вашата страна. Преку оваа опција избирате што сакате да се појавува во ситниците на почетната страна на курсот."; +$Comment = "Коментар"; +$Version = "Верзија"; +$LoginPageMainArea = "Главна област на страната за најавување"; +$LoginPageMenu = "Мени на страната за најавување"; +$CampusHomepageMainArea = "Главна област на почетната страна на Кампусот"; +$CampusHomepageMenu = "Мени на почетната страна на Кампусот"; +$MyCoursesMainArea = "Главна област на курсевите"; +$MyCoursesMenu = "Мени на курсевите"; +$Header = "Заглавие"; +$Footer = "Подножје"; +$PublicPagesComplyToWAITitle = "Јавни страни усогласени со WAI"; +$PublicPagesComplyToWAIComment = "WAI (Web Accessibility Initiative) е иницијатива да се направи вебот попристапен. Селектирајќи ја оваа опција, јавните страни на Dokeos ќе станат попристапни. Тоа исто така значи дека некоја содржина на јавните страни на порталот може да се појават различно."; +$VersionCheck = "Проверка на верзијата"; +$Active = "Активен"; +$Inactive = "Неактивен"; +$SessionOverview = "Краток преглед на сесијата"; +$SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Запиши го корисникот ако веќе не е запишан"; +$UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Отпиши го корисникот ако запишувањето не е во датотека"; +$DeleteSelectedSessions = "Избриши ја селектираната сесија"; +$CourseListInSession = "Список на курсот во оваа сесија"; +$UnsubscribeCoursesFromSession = "Отпиши ги селектираните курсеви од оваа сесија"; +$NbUsers = "Корисници"; +$SubscribeUsersToSession = "Запиши ги корисниците на оваа сесија"; +$UserListInPlatform = "Список на корисници на платфорната"; +$UserListInSession = "Список на корисници запишани во оваа сесија"; +$CourseListInPlatform = "Список на курсот на платформата"; +$Host = "комп-домаќин"; +$UserOnHost = "Корисничко_име"; +$FtpPassword = "FTP лозинка"; +$PathToLzx = "Патека до LZX датотеките"; $WCAGContent = "Содржина"; +$SubscribeCoursesToSession = "Запиши курсеви на оваа сесија"; +$DateStartSession = "Почетен датум на сесијата"; +$DateEndSession = "Краен датум на сесијата"; +$EditSession = "Уреди ја оваа сесија"; +$VideoConferenceUrl = "Патека до конференција во живо"; +$VideoClassroomUrl = "Патека до училницата за конференција во живо"; +$ReconfigureExtension = "Реконфигурирај екстензија"; +$ServiceReconfigured = "Сервисот е реконфигуриран"; +$ChooseNewsLanguage = "Избери јазик за вести"; +$AllLanguages = "сите јазици"; +$MyTextHere = "мојот текст овде"; +$Ajax_course_tracking_refresh = "Вкупно време поминато на курсот"; +$Ajax_course_tracking_refresh_comment = "Оваа опција се користи за да се пресмета во реално време, времето кое корисникот го поминал на курсот. Вредноста во полето е интервал во секунди. За деактивирање на оваа опција, остави ја поставената вредност 0 во полето."; +$EditLink = "Уреди врска"; +$FinishSessionCreation = "Заврши креирање на сесија"; +$SessionNameSoonExists = "Името на сесијата ќе постои извесно време"; +$NoClassesHaveBeenCreated = "Не се креирани паралелки"; +$ThisFieldShouldBeNumeric = "Полето треба да е бројчано"; +$UserLocked = "Корисникот е заклучен"; +$UserUnlocked = "Корисникот е отклучен"; +$CannotDeleteUser = "Не може да го избришете овој корисник"; +$SelectedUsersDeleted = "Селектираните корицници се избришани"; +$SomeUsersNotDeleted = "Некои корисници не се избришани"; +$ExternalAuthentication = "Надворешна проверка на автентичноста"; +$RegistrationDate = "Датум на регистрирање"; +$UserUpdated = "Корисникот е ажуриран"; +$HomePageFilesNotReadable = "Датотеките од почетната страна не може да бидат прочитани"; +$DateStartMoreThanDateEnd = "Почетниот датум е подоцна од крајниот датум?!?"; +$Choose = "Избери"; +$ModifySessionCourse = "Промени ја сесијата на курсот"; +$CourseSessionList = "Список на курсеви од сесијата"; +$SelectACoach = "Избери обучувач"; +$UserNameUsedTwice = "Корисничкото_име е употребено двапати"; +$UserNameNotAvailable = "Ова корисничко_име не е достапно"; +$UserNameTooLong = "Ова корисничко_име е предолго"; +$WrongStatus = "Статусот не постои"; +$ClassNameNotAvailable = "Ова име_на_паралелката не е достапно"; +$FileImported = "Датотеката е увезена"; +$WhichSessionToExport = "Избери ја сесијата за извоз"; +$AllSessions = "Сите сесии"; +$CodeDoesNotExists = "Оваа шифра не постои"; +$UnknownUser = "Непознат корисник"; +$UnknownStatus = "Непознат статус"; +$SessionDeleted = "Оваа сесија била избришана"; +$CourseDoesNotExist = "Овој курс не постои"; +$UserDoesNotExist = "Овој корисник не постои"; +$ButProblemsOccured = "но проблеми се случиле"; +$UsernameTooLongWasCut = "Ова корисничко_име беше исечено"; +$NoInputFile = "Ниедна датотека не беше испратена"; +$NoInputFile = "Ниедна датотека не беше испратена"; +$StudentStatusWasGivenTo = "Статусот курсист му бил доделен на"; +$WrongDate = "Погрешен формат на датум (гггг-мм-дд)"; +$WrongDate = "Погрешен формат на датум (гггг-мм-дд)"; +$DateStartMoreThanDateEnd = "Почетниот датум е подоцна од крајниот датум?!?"; +$SlideSize = "Големина на слајдовите"; +$EphorusPlagiarismPrevention = "Превентивна заштита од плагијат "; +$CourseTeachers = "Учители на курсот"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/agenda.inc.php b/main/lang/macedonian/agenda.inc.php index 0e49bb445d..5d5d3ba7c7 100644 --- a/main/lang/macedonian/agenda.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/agenda.inc.php @@ -1,21 +1,53 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/announcements.inc.php b/main/lang/macedonian/announcements.inc.php index 35b3a9886a..b596b70b72 100644 --- a/main/lang/macedonian/announcements.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/announcements.inc.php @@ -1,4 +1,52 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/bbimport.inc.php b/main/lang/macedonian/bbimport.inc.php index f6195ec1b7..4823cc3f7f 100644 --- a/main/lang/macedonian/bbimport.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/bbimport.inc.php @@ -1,7 +1,23 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/blog.inc.php b/main/lang/macedonian/blog.inc.php index 35b3a9886a..1e29b8e45a 100644 --- a/main/lang/macedonian/blog.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/blog.inc.php @@ -1,4 +1,94 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/chat.inc.php b/main/lang/macedonian/chat.inc.php index 35b3a9886a..15a5e9a9da 100644 --- a/main/lang/macedonian/chat.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/chat.inc.php @@ -1,4 +1,38 @@ Оваа датотека е видлива"; +$langCopyFailed = "Печатењето е неуспешно"; +$langTypeMessage = "Ве молиме внесете ја вашата порака"; +$langConfirmReset = "Навистина ли сакате да ги избришете СИТЕ пораки?"; +$langHasResetChat = "ресетиран е Муабет"; +$langNoOnlineConference = "Не постојат конференции во моментов ..."; +$langMediaFile = "Аудио или видео струи во живо"; +$langContentFile = "Презентација"; +$langListOfParticipants = "Список на учесници"; +$langYourPicture = "Вашата слика"; +$langOnlineDescription = "Опис на конференцијата"; +$langOnlyCheckForImportantQuestion = "Ве молиме означете ја оваа кутија само ако сакате да поставите важно прашање !"; +$langQuestion = "прашање"; +$langClearList = "Избриши го списокот"; +$langWhiteBoard = "Бела табла"; +$langTextEditorDefault = "

      Обработка на текст

      Исечи и залепи овде од Ms-Word® потоа уредувај. Учесниците ќе ги видат твоите измени во живо."; +$langStreaming = "Пренос"; +$langStreamURL = "Пренос на URL"; +$langStreamType = "Вид на пренос"; +$langLinkName = "Име на врската"; +$langLinkURL = "Врска до URL"; +$langWelcomeToOnlineConf = "Добредојдовте во Конференции Во живо"; +$langNoLinkAvailable = "Нема достапни врски"; +$langChat_reset_by = "ресетирај муабет"; +$OrFile = "Или датотека"; +$langCallSent = "Повикот за муабет беше испратен. Почетајте го одобрувањето од соговорникот."; +$langChatDenied = "Соговорникот го одби Вашиот повик."; +$Send = "Испрати"; +$Connected = "Поврзано"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/course_description.inc.php b/main/lang/macedonian/course_description.inc.php index c19fa1d9ed..7f1fa1a00a 100644 --- a/main/lang/macedonian/course_description.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/course_description.inc.php @@ -1,12 +1,20 @@ Сега е поврзана со Почетна_страна"; +$Content = "Содржина"; +$CourseDescriptionUpdated = "Описот на курсот ќе биде ажуриран"; +$CourseDescriptionDeleted = "Описот на курсот ќе биде избришан"; +$CourseDescriptionIntro = "За да создадеш опис на курсот, кликни на насловот и пополни го правилно полето на формата.

      Потоа кликни на ОК и пополни ги другите наслови"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/course_home.inc.php b/main/lang/macedonian/course_home.inc.php index 35b3a9886a..346bd39f03 100644 --- a/main/lang/macedonian/course_home.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/course_home.inc.php @@ -1,4 +1,26 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/course_info.inc.php b/main/lang/macedonian/course_info.inc.php index 35b3a9886a..04567da69b 100644 --- a/main/lang/macedonian/course_info.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/course_info.inc.php @@ -1,4 +1,74 @@ Users list)"; +$langForbidden = "Не е дозволено"; +$langConfTip = "По дефиниција, вашиот курс е јавен. Но можете погоре да ги дефинирате нивоата на доверливост."; +$langOpenToTheWorld = "Отворено - пристапот е дозволен за секого"; +$OpenToThePlatform = "Отворено - пристапот е дозволен за регистрирани корисници на платформата"; +$langOpenToThePlatform = "Отворено - пристапот е дозволен за регистрирани корисници на платформата"; +$langTipLang = "Овој јазик ќе биде валиден за секој посетител на веб страницата од вашиот курс"; +$langVid = "Видео"; +$langWork = "Прилози"; +$langProgramMenu = "Програма на курсот"; +$langAnnouncement = "Соопштенија"; +$langExercise = "Тестови"; +$langStats = "Статистики"; +$langUplPage = "Вчитај ја страницата и поврзи со почетната страница"; +$langLinkSite = "Додај врска за страницата на почетната страница"; +$langCourse = "Област"; +$langHasDel = "Ќе биде избришано"; +$langBackHome = "Враќање кон почетната страница"; +$langByDel = "Бришењето на оваа област засекогаш ќе ги избрише сите елементи (документи, врски...) кои ги содржи и ќе ги одјави сите членови од оваа област (но, нив нема да ги отстрани од другите простори). Оваа постапка, исто така, ќе ги избрише сите виртуелни курсови поврзани од овој курс.

      Навистина ли сакате да ја избришете областа на овој курс?"; +$langY = "ДА"; +$langN = "НЕ"; +$langDepartmentUrl = "URL област"; +$langDepartmentUrlName = "Област"; +$langBackupCourse = "Архивирање на областа на курсот"; +$langModifGroups = "Групи"; +$langProfessor = "Учител"; +$langGroups = "Групи"; +$langDescriptionCours = "Опис на курсот"; +$langArchiveCourse = "Резервна копија од курсот"; +$langRestoreCourse = "Обновување на курсот од неговата резервна копија"; +$langRestore = "Обновување"; +$langCreatedIn = "создадено во"; +$langCreateMissingDirectories = "Создавање на директориумите кои недостасуваат"; +$langCopyDirectoryCourse = "Копии на датотеките од курсовите"; +$langDisk_free_space = "Слободен простор на дискот"; +$langBuildTheCompressedFile = "Правење на резервни копии од датотеките"; +$langFileCopied = "датотеката е копирана"; +$langArchiveLocation = "Локација на архивата"; +$langSizeOf = "Големина на"; +$langArchiveName = "Име на архивата"; +$langBackupSuccesfull = "Успешно се направени резервните копии"; +$langBUCourseDataOfMainBase = "Правење на резервни копии од курсовите во главната база на податоци за"; +$langBUUsersInMainBase = "Правење на резервни копии од податоците на корисникот во главната база на податоци за"; +$langBUAnnounceInMainBase = "Правење на резервни копии од објавените соопштенија во главната база на податоци за"; +$langBackupOfDataBase = "Резервна копија од базата на податоци"; +$langCreationDate = "Создадено"; +$langExpirationDate = "Датум на истекување на рокот"; +$langPostPone = "Одложување"; +$langLastEdit = "Последно уредување"; +$langLastVisit = "Последна посета"; +$langSubscription = "Запишување"; +$langCourseAccess = "Пристап до курсот"; +$langConfirmBackup = "Сакате ли навистина да направите резервна копија од областа на курсот?"; +$langCreateSite = "Создај област на курсот"; +$langRestoreDescription = "Курсот е архивиран во некоја од датотеките кои можете да ги изберете во просторот подолу.

      Еднаш кликнете на \"Restore\", архивираните датотеки ќе бидат декомпресирани (распакувани) и курсот ќе биде повторно креиран"; +$langRestoreNotice = "Оваа листа од наредби сеуште не овозможува автоматско обновување на корисниците, но податоците зачувани во \"users.csv\" се доволни за да може управувачот да ги обнови рачно"; +$langAvailableArchives = "Листа на достапни зачувани датотеки"; +$langNoArchive = "Не е избрана ниту една од зачуваните датотеки"; +$langArchiveNotFound = "Не се пронајдени зачувани датотеки"; +$langArchiveUncompressed = "Архивираните датотеки ќе бидат декомпримирани (распакувани) и инсталирани"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/coursebackup.inc.php b/main/lang/macedonian/coursebackup.inc.php index 0e14ee63b0..a9d6673311 100644 --- a/main/lang/macedonian/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/coursebackup.inc.php @@ -1,9 +1,46 @@ резервна_копија пред да ја искористите алатката за рециклирање."; +$langSameFilename = "Што треба да биде направено со увезените датотеки кои имаат исто име како и некои постоечки датотеки?"; +$langSameFilenameSkip = "Прескокни ги датотеките со исто име"; +$langSameFilenameRename = "Преименувај ја датотеката (пр. датотека.pdf станува file_1.pdf) "; +$langSameFilenameOverwrite = "Препокриј ја датотеката"; +$langSelectDestinationCourse = "Изберете ја локацијата на курсот"; +$langFullCopy = "Целосна копија"; +$langCourseDescription = "Опис на курсот"; +$langNoResourcesToBackup = "Не постојат ресурси за резервна_копија"; +$langNoResourcesInBackupFile = "Не посојат ресурси во датотеката од резервната_копија"; +$langSelectResources = "Селектирај ги ресурсите"; +$langNoResourcesToRecycles = "Не постојат ресурси за рециклирање"; +$langIncludeQuestionPool = "Вклучи збирка на прашања"; +$langLocalFile = "локална датотека"; +$langServerFile = "датотека од серверот"; +$langNoBackupsAvailable = "не е достапна резервна_копија"; +$langNoDestinationCoursesAvailable = "ниеден курс на оваа локација не е достапен"; +$langBackup = "Резервна_копија"; +$langImportBackupInfo = "Увези резервна_копија. Ќе можете да качите датотека од резервната_копија од вашиот компјутер или да користите датотека од резервната_копија достапна на серверот."; +$langCreateBackupInfo = "Креирајте резервна_копија на овој курс. Може да ја селектирате содржината на курсот за да ја ставите во датотека од резервната_копија."; +$ToolIntro = "Воведна алатка"; +$UploadError = "Качувањето е неуспешно, Ве молиме проверете ги ограничувањата на максималната големина на датотеката и правата на папката."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/courses.inc.php b/main/lang/macedonian/courses.inc.php index 33224f7fc4..63a422ed96 100644 --- a/main/lang/macedonian/courses.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/courses.inc.php @@ -1,6 +1,72 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/trad4all.inc.php b/main/lang/macedonian/trad4all.inc.php index 2729e0d22d..64764eaf6c 100644 --- a/main/lang/macedonian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/trad4all.inc.php @@ -6,4 +6,5 @@ $Language = "Јазик"; $UserName = "Корисничко име"; $Statistics = "Статистика"; $All = "Сите"; +$NoUsersInCourse = "Нема корисници во курсот"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/admin.inc.php b/main/lang/portuguese/admin.inc.php index f909318de2..a48b941efa 100644 --- a/main/lang/portuguese/admin.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Utilizador actualizado"; $HomePageFilesNotReadable = "Os ficheiros da página principal não são legíveis"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Data de início é posterior à data de fim"; $Choose = "Escolher"; -$NoUsersInCourse = "Curso sem utilizadores"; $ModifySessionCourse = "Alterar a sessão do curso"; $CourseSessionList = "Lista das sessões dos cursos"; $SelectACoach = "Seleccionar um professor"; diff --git a/main/lang/portuguese/survey.inc.php b/main/lang/portuguese/survey.inc.php index 0e131eb940..fcd8f7945a 100644 --- a/main/lang/portuguese/survey.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/survey.inc.php @@ -154,4 +154,5 @@ $Yesno = "Sim / N $Multiplechoice = "Escolha múltipla"; $Multiplechoice = "Escolha múltipla"; $Multipleresponse = "Respostas múltiplas"; +$Score = "Pontuação"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/tracking.inc.php b/main/lang/portuguese/tracking.inc.php index 15130d9f84..0bd3eece0d 100644 --- a/main/lang/portuguese/tracking.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,10 @@ $AvgStudentsProgress = "M $AvgStudentsScore = "Média dos resultados dos estudantes"; $AvgMessages = "Mensagens por estudante"; $AvgAssignments = "Trabalhos por estudante"; +$ToolsMostUsed = "Ferramentas mais usadas"; +$StudentsTracking = "Estatísticas dos estudantes"; +$CourseTracking = "Estatística do curso"; +$LinksMostClicked = "Ligações mais visitadas"; +$DocumentsMostDownloaded = "Documentos mais descarregados"; +$LearningPathDetails = "Detalhes da Sequência de Aprendizagem"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/trad4all.inc.php b/main/lang/portuguese/trad4all.inc.php index e46ea7bc1a..96b9e4243d 100644 --- a/main/lang/portuguese/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Mostrar resultados da pesquisa"; $DisplayAll = "Mostrar todas"; $File_upload = "Carregamento de ficheiro"; +$NoUsersInCourse = "Curso sem utilizadores"; $Percentage = "Percentagem"; $Informations = "Informações"; $EmailDestination = "Destinatário"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "Assunto do email"; $EmailText = "Conteúdo do email"; $Send = "Enviar"; $ModifyRecipientList = "Modificar lista de destinatários"; +$NoLinkVisited = "Nenhuma ligação visitada"; +$NoDocumentDownloaded = "Nenhum documento descarregado"; +$Clicks = "Cliques"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/admin.inc.php b/main/lang/slovenian/admin.inc.php index 7706e84eb1..9ce64ecefa 100644 --- a/main/lang/slovenian/admin.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/admin.inc.php @@ -574,7 +574,6 @@ $UserUpdated = "Uporabnik je bil a $HomePageFilesNotReadable = "Datoteke domaèe strani niso bralne"; $DateStartMoreThanDateEnd = "Zaèetni datum je kasnejši od konènega"; $Choose = "Izberi"; -$NoUsersInCourse = "V teèaju ni uporabnikov"; $ModifySessionCourse = "Spremeni teèaj seje"; $CourseSessionList = "Seznam teèajev seje"; $SelectACoach = "Izberi uèitelja (coach-a)"; diff --git a/main/lang/slovenian/learnpath.inc.php b/main/lang/slovenian/learnpath.inc.php index d5a37ed49b..2a3c3d6a8d 100644 --- a/main/lang/slovenian/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/learnpath.inc.php @@ -167,4 +167,6 @@ $PreventMultipleAttempts = "Prepre $MakeScormRecordingExtra = "Razširjeno beleženje SCORM(a)"; $MakeScormRecordingNormal = "Obièajno beleženje SCORM(a)"; $DocumentHasBeenDeleted = "Ta dokument je bil odstranjen in ga ne morem prikazati"; +$EditCurrentForum = "Uredi trenuten forum"; +$NoPrerequisites = "Brez predzahtev"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/tracking.inc.php b/main/lang/slovenian/tracking.inc.php index 66a61b5664..d740cac9b9 100644 --- a/main/lang/slovenian/tracking.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/tracking.inc.php @@ -195,4 +195,9 @@ $AvgStudentsProgress = "Povpre $AvgStudentsScore = "Povpreèen rezultat kandidatov"; $AvgMessages = "Sporoèil na kandidata"; $AvgAssignments = "Objav teèajnikov na kandidata"; +$ToolsMostUsed = "Najveèkrat uporabljena orodja"; +$StudentsTracking = "Sledenje kandidatov"; +$CourseTracking = "Sledenje teèaja"; +$LinksMostClicked = "Najveèkrat uporabljene povezave"; +$DocumentsMostDownloaded = "Najveèkrat preneseni dokumenti"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php index 2ea5eca713..55f025967b 100644 --- a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php @@ -161,7 +161,7 @@ $Home = "Domov"; $SelectAll = "izberi vse"; $UnSelectAll = "izberi nobenega"; $WithSelected = "z izbranimi"; -$langOnLine = "Aktivnih"; +$langOnLine = "Aktiven"; $langUsers = "Uporabniki"; $langPlatformAdmin = "Administracija platforme"; $langNameOfLang['hungarian'] = "hungarian"; @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Navpi $DisplaySearchResults = "Prikaži rezultate iskanja"; $DisplayAll = "Prikaži vse"; $File_upload = "Prepis datoteke"; +$NoUsersInCourse = "V teèaju ni uporabnikov"; $Percentage = "Odstotek"; $Informations = "Informacije"; $EmailDestination = "Prejemnik"; @@ -412,4 +413,7 @@ $EmailTitle = "Naslov sporo $EmailText = "Vsebina sporoèila"; $Send = "Pošlji"; $ModifyRecipientList = "Uredi seznam prejemnikov"; +$NoLinkVisited = "Brez obiskanih povezav"; +$NoDocumentDownloaded = "Brez prenesenih dokumentov"; +$Clicks = "klikov"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/admin.inc.php b/main/lang/spanish/admin.inc.php index 344e4e3ae8..91a7a1deb2 100644 --- a/main/lang/spanish/admin.inc.php +++ b/main/lang/spanish/admin.inc.php @@ -577,7 +577,6 @@ $UserUpdated = "Usuario actualizado"; $HomePageFilesNotReadable = "Los ficheros de la página principal no son legibles"; $DateStartMoreThanDateEnd = "La fecha de inicio es posterior a la fecha de finalización"; $Choose = "Seleccione"; -$NoUsersInCourse = "Este curso no tiene usuarios"; $ModifySessionCourse = "Modificar la sesión del curso"; $CourseSessionList = "Lista de los cursos de la sesión"; $SelectACoach = "Seleccionar un tutor"; diff --git a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php index be4fc730c0..dd8b3897f1 100644 --- a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php @@ -404,6 +404,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Mostrar los resultados de la búsqueda"; $DisplayAll = "Mostrar todos"; $File_upload = "Enviar archivo"; +$NoUsersInCourse = "Este curso no tiene usuarios"; $Percentage = "Porcentaje"; $Informations = "Informaciones"; $EmailDestination = "Destinatario"; diff --git a/main/lang/ukrainian/admin.inc.php b/main/lang/ukrainian/admin.inc.php index 5675b60833..16acc7d80b 100644 --- a/main/lang/ukrainian/admin.inc.php +++ b/main/lang/ukrainian/admin.inc.php @@ -9,6 +9,7 @@ $langUsed = "використl $langPresent = "Ок"; $langMissing = "пропущений"; $langExist = "існуючий"; +$DisplayTeacherInCourselistTitle = "Показати викладача в заголовку курсу"; $DisplayTeacherInCourselistComment = "Показати ім\'я викладача в списку курсу"; $DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Показати код курсу в списку курсів"; $DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "Показати код курсу в назві курсу"; @@ -51,6 +52,7 @@ $langAddGroups = "Додати грm $langAddClasses = "Додати класи"; $langExportUsers = "Експортувати список користувачів"; $langKeyword = "Ключове слово"; +$langGroupName = "Назва групи"; $langGroupTutor = "Інструктор групи"; $langGroupDescription = "Опис групи"; $langNumberOfParticipants = "Кількість учасників"; @@ -151,6 +153,7 @@ $langLogIdentLogoutComplete = "Список l $langLimitUsersListDefaultMax = "Максимальна кількість користувачів, відображуваних на сторінці"; $NoTimeLimits = "Без обмежень часу"; $GeneralCoach = "Головний інструктор"; +$GeneralProperties = "Основні властивості"; $CourseCoach = "Інструктор курсу"; $UsersNumber = "Номер користувача"; $PageAfterLoginTitle = "Сторінка після логіну"; @@ -359,5 +362,138 @@ $UseDocumentTitleTitle = "Викорисm $UseDocumentTitleComment = "Це дозволяє використовувати назву документу замість ім\'я_документу.розширення"; $StudentPublications = "Публікації студентів"; $PermanentlyRemoveFilesTitle = "Видалені файли не можуть бути поновлені"; +$PermanentlyRemoveFilesComment = "Видалення файлу в інструментарії документів назавжди видалить його. Файл не може бути поновлений"; $ClassName = "Назва класу"; +$DropboxMaxFilesizeTitle = "Скринька контенту: максимальний розмір документу"; +$DropboxMaxFilesizeComment = "Наскільки великим (в байтах) може бути документ у скринці контенту?"; +$DropboxAllowOverwriteTitle = "Скринька контенту: чи можна перезаписувати документи замість існуючих?"; +$DropboxAllowOverwriteComment = "Чи може перезаписуватись документ, якщо студент або викладач завантажив в систему документ з таким самим ім\'ям? Якщо ви відповісте \"Так\", ви втратите механізм версій"; +$DropboxAllowJustUploadTitle = "Скринька контенту: завантажувати в свою власну скриньку?"; +$DropboxAllowJustUploadComment = "Дозволити викладачам та студентам завантажувати документи до їх власних скриньок контенту без відсилання документів до інших користувачів (завантаження документів собі)"; +$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "Скринька контенту: Студент <-> Студент"; +$DropboxAllowStudentToStudentComment = "Дозволити студентам відсилати документи іншим студентам (обмін точка-точка). Студенти можуть використовувати це не для важливих документів (музика, відео). Якщо це заборонити, студенти зможуть відсилати документи тільки до викладачів"; +$DropboxAllowMailingTitle = "Скринька контенту: дозволити листування"; +$DropboxAllowMailingComment = "Із опцією листування ви маєте змогу надсилати кожному студентові персональний документ"; +$UserListHasBeenExported = "Список користувачів було експортовано."; +$ClickHereToDownloadTheFile = "Натисніть сюди, щоб завантажити файл."; +$administratorTelephoneTitle = "Адміністратор платформи: Телефон"; +$administratorTelephoneComment = "Номер телефону адміністратора платформи"; +$SendMailToNewUser = "Надіслати листа новому користувачу"; +$ExtendedProfileTitle = "Розширений профіль"; +$ExtendedProfileComment = "Якщо цю опцію встановлено в \"Правда\", користувач може заповнювати (опціональні) поля: \"Мої навички\", \"Мої дипломи\", \"Що я можу викладати\" та \"Моя персональна відкрита зона\""; +$Classes = "Класи"; +$UserUnsubscribed = "Користувача відраховано"; +$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "Користувача не може бути відраховано з курсу. Цей користувач є адміністратором курсу."; +$InvalidStartDate = "Невірна початкова дата"; +$InvalidEndDate = "Невірна кінцева дата."; +$DateFormatLabel = "(д/м/р г:х)"; +$HomePageFilesNotWritable = "Файли домашньої сторінки не є записуваними!"; +$PleaseEnterNoticeText = "Додайте текст нотатки"; +$PleaseEnterNoticeTitle = "Додайте назву нотатки"; +$PleaseEnterLinkName = "Додайте назву посилання"; +$InsertThisLink = "Вставити це посилання"; +$FirstPlace = "Перше місце"; +$After = "після"; +$DropboxAllowGroupTitle = "Скринька контенту: дозволити групу"; +$DropboxAllowGroupComment = "Користувачі можуть надсилати файли групам"; +$ClassDeleted = "Клас видалено"; +$ClassesDeleted = "Класи видалено"; +$NoUsersInClass = "Немає користувачів в цьому класі"; +$UsersAreSubscibedToCourse = "Вибрані користувачі зараховані на вибрані курси"; +$InvalidTitle = "Будь ласка, введіть заголовок"; +$CatCodeAlreadyUsed = "Ця категорія вже використовується"; +$PleaseEnterCategoryInfo = "Будь ласка, введіть код та назву для категорії"; +$DokeosHomepage = "Домашня сторінка Dokeos"; +$DokeosForum = "Форум Dokeos"; +$RegisterYourPortal = "Зареєструйте ваш портал"; +$DokeosExtensions = "Розширення Dokeos"; +$ShowNavigationMenuTitle = "Меню інструментів"; +$ShowNavigationMenuComment = "Чи потрібно використовувати меню навігації?"; +$LoginAs = "Логін як"; +$ImportClassListCSV = "Імпортувати список класу з CSV"; +$ShowOnlineWorld = "Показувати кількість користувачів в онлайні на сторінці логіну (видно для всіх)"; +$ShowOnlineUsers = "Показувати кількість користувачів в онлайні на всіх сторінках (видно для осіб, що ввійшли в систему)"; +$ShowOnlineCourse = "Показувати кількість користувачів в онлайні в цьому курсі"; +$ShowNavigationMenuTitle = "Показувати в курсах меню навігації"; +$ShowNavigationMenuComment = "Показувати меню навігації, що спрощує пересування до різних зон курсу."; +$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "Показувати іконки в меню навігації?"; +$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Фокус на вірне"; +$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "Фокус на місцезнаходження"; +$ClassesUnsubscribed = "Вибрані класи відраховані з вибраних курсів"; +$ClassesSubscribed = "Вибрані класи були зараховані на вибрані курси"; +$RoleId = "ID ролі"; +$RoleName = "Назва ролі"; +$RoleType = "Тип ролі"; +$RightValueModified = "Величина була модифікована"; +$MakeAvailable = "Зробити доступним"; +$MakeUnavailable = "Зробити недоступним"; +$CampusHomepage = "Домашня сторінка порталу"; +$Stylesheets = "Таблиці стилей"; +$DefaultDokeosStyle = "Стиль Dokeos за замовчуванням"; +$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Чи потрібно, аби меню навігації показувало різні іконки інструментів?"; +$Plugin = "Плагін"; +$MainMenu = "Головне меню"; +$MainMenuLogged = "Головне меню після логіну"; +$Banner = "Банер"; +$DokeosAdminWebLinks = "Сайт Dokeos"; +$ImageResizeTitle = "Змінити розмір малюнків, завантажених користувачем"; +$ImageResizeComment = "Розмір малюнків, завантажених користувачем, може бути змінений, якщо PHP собрано із підтримкою бібліотеки GD. Якщо бібліотека GD недоступна, ця опція буде проігнорована."; +$MaxImageWidthTitle = "Максимальна ширина малюнка користувача"; +$MaxImageWidthComment = "Максимальна ширина малюнка користувача в пікселях. Ця опція застосовується, якщо встановлено можливість зміни розміру зображення при завантаженні."; +$MaxImageHeightTitle = "Максимальна висота малюнка користувача"; +$MaxImageHeightComment = "Максимальна висота малюнка користувача в пікселях. Ця опція застосовується, якщо встановлено можливість зміни розміру зображення при завантаженні."; +$YourVersionNotUpToDate = "Ваша версія не свіжа"; +$YourVersionIs = "Ваша версія "; +$PleaseVisitDokeos = "Будь ласка, відвідайте Dokeos"; +$VersionUpToDate = "Ваша версія свіжа"; +$ConnectSocketError = "Помилка з\'єднання сокету"; +$SocketFunctionsDisabled = "З\'єднання сокету вимкнено"; +$ShowEmailAddresses = "Показувати адреси e-mail"; +$ShowEmailAddressesComment = "Показувати адреси e-mail користувачам"; +$langphone = "Телефон"; +$LatestVersionIs = "Остання версія "; +$langConfigureExtensions = "Налаштувати розширення"; +$langConfigureExtensions = "Налаштувати служби"; +$langActiveExtensions = "Активувати цю службу"; +$langVisioconf = "Відеоконференція"; +$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing® це стандартний інструмент відеоконференцій, який пропонує: показ слайдів, дошки для малювання та записів, потокові аудіо та відео, чат. Потрібен лише Flash® player та дозвіл використання трьох режимів: один-один, один-багато, багато-багато."; +$langPpt2lp = "PowerPoint2LearningPath"; +$langPpt2lpDescription = "PowerPoint2LearningPath дозволяє вам перетворити презентації PowerPoint в навчальний план за кілька кліків."; +$langBandWidthStatistics = "Статистика пропускної здатності"; +$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG дозволяє вам передивлятись статистику стану сервера за останні 24 години."; +$ServerStatistics = "Статистика сервера"; +$langServerStatisticsDescription = "AWStats дозволяє вам передивлятись статистику вашої платформи: відвідувачі, перегляд сторінок, перенаправлення..."; +$SearchEngine = "Движок повнотекстового пошуку"; +$langSearchEngineDescription = "Движок повнотекстового пошуку дозволяє вам шукати слово по всій платформі. Щоденна індексація контенту гарантує якість результатів."; +$langListSession = "Список сесій"; +$AddSession = "Додати сесію"; +$langImportSessionListXMLCSV = "Імпортувати сесії в форматі XML/CSV"; +$ExportSessionListXMLCSV = "Експортувати сесії в форматі XML/CSV"; +$SessionName = "Назва сесії"; +$langNbCourses = "кількість курсів"; +$DateStart = "Дата початку"; +$DateEnd = "Дата кінця"; +$CoachName = "Ім\'я інструктора"; +$NoTimeLimits = "Без ліміту часу"; +$SessionList = "Список сесій"; +$SessionNameIsRequired = "Необхідна назва сесії"; +$NextStep = "Наступний крок"; +$keyword = "Ключове слово"; +$Confirm = "Підтвердити"; +$UnsubscribeUsersFromCourse = "Відрахувати користувачів з курсу"; +$MissingClassName = "Пропущено назву класу"; +$ClassNameExists = "Назва класу існує"; +$ImportCSVFileLocation = "Місцезнаходження CSV файлу імпорту"; +$ClassesCreated = "Класи створено"; +$ErrorsWhenImportingFile = "Помилки при імпортуванні файлу"; +$ServiceActivated = "Служба активована"; +$ActiveExtension = "Активні служби"; +$InvalidExtension = "Невірне розширення"; +$VersionCheckExplanation = "Для ввімкнення автоматичної перевірки версій вам необхідно зареєструвати ваш портал на dokeos.com. Інформація, отримана при кліканні на цю кнопку, застосовується лише для внутрішнього використання та тільки зведена інформація буде публічною (загальна кількість порталів, загальні кількість курсів, загальна кількість студентів) (див. http://www.dokeos.com/stats/). При реєстрації ви, також, з\'являєтесь у всесвітньому списку http://www.dokeos.com/community.php. Якщо ви не хочете, аби ваш портал з\'явився у цьому списку, поставте галочку нижче. Реєстрація дуже проста: вам потрібно лише нажати цю кнопку:"; +$AfterApproval = "Після підтвердження"; +$StudentViewEnabledTitle = "Ввімкнути вид студента"; +$StudentViewEnabledComment = "Ввімкнути вид студента, що дозволить викладачу чи адміністратору бачити курс, як його бачить студент"; +$TimeLimitWhosonlineTitle = "Ліміт часу на ХтоВОнлайні"; +$TimeLimitWhosonlineComment = "Цей ліміт часу визначає, скільки секунд після останньої активної дії користувача вважати його в онлайні"; +$WrongDate = "Невірний формат дати (рррр-мм-д)"; ?> \ No newline at end of file