DLTT Import

main/lang/english/trad4all.inc.php

@@ -927,4 +927,5 @@ $SendInformation = "Send information";
 $YouMustAcceptLicence = "You must accept the licence";
 $SelectOne = "Select one";
 $ContactInformationHasBeenSent = "Contact information has been sent";
+$CompanyActivity = "Company activity";
 ?>

main/lang/spanish/admin.inc.php

@@ -1229,4 +1229,10 @@ $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminTitle = "Permitir a los profesores regi
 $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminComment = "Al activar esta opción, permitirá a los profesores registrar usuarios en su curso";
 $ConfigureDashboardPlugin = "Configurar el plugin del Panel de control";
 $EditBlocks = "Editar bloques";
+$ShowLinkBugNotificationTitle = "Mostrar el enlace para reportar errores";
+$ShowLinkBugNotificationComment = "Mostrar un enlace en la cabecera hacia nuestra plataforma de apoyo para reportar un error (http://support.chamilo.org). Al hacer clic en el enlace, el usuario será dirigido al sistema de soporte de Chamilo, donde hay una página wiki que describe el informe de fallos del proceso.";
+$GradebookActivateScoreDisplayCustom = "Habilitar el etiquetado de nivel de competencia con el fin de establecer la información de resultados personalizados";
+$GradebookScoreDisplayCustomValues = "Niveles de competencia valores personalizados";
+$GradebookNumberDecimals = "Número de decimales";
+$GradebookNumberDecimalsComment = "Establecer el número de decimales permitidos en una puntuación";
 ?>

main/lang/spanish/course_info.inc.php

@@ -117,4 +117,7 @@ $AllowUserViewUserList = "Permitir al usuario ver la lista de usuarios";
 $AllowUserViewUserListActivate = "Activar para permitir al usuario ver la lista de usuarios";
 $AllowUserViewUserListDeactivate = "Desactivar permitir al usuario ver la lista de usuarios";
 $DoNotDisplayAnyAdvance = "No mostrar ningún avance";
+$NewHomeworkEmailAlert = "Avisar a los alumnos con un correo eletrónico, la creación de una nueva tarea";
+$NewHomeworkEmailAlertEnable = "Activar el aviso de la creación de una nueva tarea";
+$NewHomeworkEmailAlertDisable = "Deasactivar el aviso de la creación de una nueva tarea";
 ?>

main/lang/spanish/gradebook.inc.php

@@ -191,4 +191,5 @@ $CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "La puntuación mínima
 $LinkMod = "Guardar";
 $EditLink = "Editar enlace";
 $CategoryDeleted = "La categoría ha sido eliminada.";
+$GradebookScoringSystemRedirect = "Los parámetros de las evaluaciones son globales. Esto significa que cualquier cambio se reflejará en las evaluaciones de todos los cursos. Por eso se necesitan permisos para hacer los cambios en el <a href=\"%s\">panel de administración del portal</a>. Si usted no tiene permisos de administración del portal, por favor contacte con su administrador para discutir los cambios que desea aplicar.";
 ?>

main/lang/spanish/scorm.inc.php

@@ -55,4 +55,6 @@ $MoveTheCurrentForum = "Mover el foro actual";
 $WarningWhenEditingScorm = "¡ Aviso ! Si edita el contenido de un elemento scorm, puede alterar el informe de la secuencia de aprendizaje o dañar el objeto.";
 $AdditionalProfileField = "Añadir un campo del perfil de usuario";
 $ScormUnknownPackageFormat = "El paquete que está intentando cargar tiene un formato desconocido. Por favor, compruebe que utiliza uno de los formatos soportados.";
+$ScormNotEnoughSpaceInCourseToInstallPackage = "No hay suficiente espacio en este curso para descomprimir el paquete actual.";
+$ScormPackageFormatNotScorm = "El paquete que está cargando no parece estar en formato SCORM. Por favor, compruebe que el imsmanifest.xml se encuentra dentro del archivo ZIP que está intentando cargar.";
 ?>

main/lang/spanish/trad4all.inc.php

@@ -94,7 +94,7 @@ $dateFormatShort = "%b %d, %y";
 $dateFormatLong = "%A %d %B de %Y";
 $dateTimeFormatLong = "%B %d, %Y a las %I:%M %p";
 $timeNoSecFormat = "%H:%M h.";
-$langYes = "si";
+$langYes = "Sí";
 $langNo = "No";
 $Next = "Siguiente";
 $langAllowed = "Permitido";
@@ -912,7 +912,9 @@ $Literal20 = "veinte";
 $DateTime = "Fecha y hora";
 $Item = "Ítem";
 $Never = "Nunca";
+$ReportABug = "Reportar un error";
 $Letters = "Letras";
+$MaximumOfParticipants = "Número máximo de miembros";
 $ContactInformation = "Información del contacto";
 $PersonName = "Nombre de la persona";
 $CompanyName = "Nombre de la companía";
@@ -925,4 +927,6 @@ $SendInformation = "Enviar la información";
 $YouMustAcceptLicence = "Debes aceptar la licencia";
 $SelectOne = "Seleccione uno";
 $ContactInformationHasBeenSent = "Información del contacto ha sido enviado";
+$ContactInformationDescription = "Formulario de información del contacto";
+$CompanyActivity = "Actividad de la compañia";
 ?>

main/lang/spanish/work.inc.php

@@ -88,4 +88,6 @@ $ReminderMessage = "Enviar un recordatorio";
 $DateSent = "Fecha de envío";
 $ViewUsersWithoutTask = "Faltan presentar la tarea";
 $HomeworkCreated = "La tarea ha sido creada";
+$HomeworkHasBeenCreatedForTheCourse = "Se ha creado una nueva tarea en el curso";
+$PleaseCheckHomeworkPage = "Por favor, consulte la página de tareas.";
 ?>