diff --git a/main/messages/outbox.php b/main/messages/outbox.php
index 5b95d829c2..f3f8cd87fe 100755
--- a/main/messages/outbox.php
+++ b/main/messages/outbox.php
@@ -94,7 +94,7 @@ api_display_tool_title(get_lang('Outbox'));
 
 $table_message = Database::get_main_table(TABLE_MESSAGE);
 echo '<div class=actions>';
-echo get_lang('ReadMessageComment');
+echo get_lang('ShowMessageOutbox');
 echo '</div>';
 
 $user_sender_id=api_get_user_id();
diff --git a/main/social/contacts.inc.php b/main/social/contacts.inc.php
index c5294520b6..c3fadd4129 100755
--- a/main/social/contacts.inc.php
+++ b/main/social/contacts.inc.php
@@ -85,7 +85,7 @@ $image_path = UserManager::get_user_picture_path_by_id ($user_id,'web',false,tru
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#ECE9D8">
           <tr>
             <td width="280" height="180" valign="top">
-            <div align="center" class="social-qualify"><?php echo get_lang('QualifyContactsPersonal') ?><input type="hidden" class="" name="user_cod_qualify" id="user_cod_qualify" value="0" /></div>
+            <div align="center" class="social-qualify"><?php echo get_lang('GroupingMyContactsPersonal') ?><input type="hidden" class="" name="user_cod_qualify" id="user_cod_qualify" value="0" /></div>
             <div align="center" class="social-qualify-display" id="div_info_user"></div>
             <div id="div_qualify">
             <?php 
diff --git a/main/social/group_contact.inc.php b/main/social/group_contact.inc.php
index 5c6618d65a..99c779c859 100755
--- a/main/social/group_contact.inc.php
+++ b/main/social/group_contact.inc.php
@@ -16,7 +16,7 @@ $list_path_friends=array();
 $list_groups=array();
 ?>
 <div id="id" class="actions">
-<?php echo get_lang('MessageInformationGroupsContacts') ?>
+<?php echo '&nbsp;&nbsp;'.get_lang('MessageInformationGroupsContacts') ?>
 </div>
 <?php
 $user_id=api_get_user_id();
@@ -74,7 +74,7 @@ if (count($list_path_friends)!=0) {
 	echo $friend_html; 
 }  else {
 	$friend_html.= '<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#FFFFFC" style="border-left:1px #B8C8DC solid;border-bottom:1px #B8C8DC solid;border-right:1px #B8C8DC solid;">';		
-	$friend_html.='<tr><td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;'.get_lang('Message');
+	$friend_html.='<tr><td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;'.get_lang('NoHaveContactsInThisGroup');
 	$friend_html.='</td></tr>';
 	$friend_html.='<br/></table>';
 	echo $friend_html;
diff --git a/main/social/index.php b/main/social/index.php
index 125830542b..afdfae5836 100755
--- a/main/social/index.php
+++ b/main/social/index.php
@@ -193,7 +193,7 @@ Display :: display_header('');
         ?>
         <li><a href="select_friend_response.php"><span><?php echo get_lang('Invitation') ?></span></a></li>
         <li><a href="contacts.inc.php"><span><?php echo get_lang('Contacts') ?></span></a></li>
-        <li><a href="group_contact.inc.php"><span><?php echo get_lang('Groups') ?></span></a></li>
+        <li><a href="group_contact.inc.php"><span><?php echo get_lang('ContactsGroups') ?></span></a></li>
         <?php
   	 	}
         ?>    
diff --git a/main/social/qualify_contact.inc.php b/main/social/qualify_contact.inc.php
index 4559d6126d..07acf6b2ce 100755
--- a/main/social/qualify_contact.inc.php
+++ b/main/social/qualify_contact.inc.php
@@ -17,7 +17,7 @@ for ($k=0;$k<$number_list;$k++) {
 ?>
 		    <tr height="20">
 		        <td width="20"><input type="radio" class="radio" name="list_type_friend"  value="<?php echo $list_of_options[$k]['id']; ?>" /></td>
-		        <td width="260"><?php echo  $list_of_options[$k]['title']; ?></td>
+		        <td width="260"><?php echo  get_lang($list_of_options[$k]['title']); ?></td>
 		    </tr>
 <?php
 }
@@ -26,6 +26,6 @@ for ($k=0;$k<$number_list;$k++) {
         </td>
     </tr>
 	    <tr>
-        <td><input type="button" value="QualifyContact" onclick="set_qualify_friend()"/></td>
+        <td><input type="button" value="<?php echo get_lang('GroupContact') ?>" onclick="set_qualify_friend()"/></td>
     </tr>
 </table>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/social/register_friend.php b/main/social/register_friend.php
index 3dc744e72a..69b06ab77f 100755
--- a/main/social/register_friend.php
+++ b/main/social/register_friend.php
@@ -19,7 +19,7 @@ $my_denied_current_friend= $_POST['denied_friend_id'];
 $my_delete_friend        = $_POST['delete_friend_id'];
 $friend_id_qualify       = $_POST['user_id_friend_q'];
 $type_friend_qualify     = $_POST['type_friend_q'];
-$relation_type='4';//is my friend
+$relation_type='3';//is my friend
 if (isset($my_current_friend)) {
 	UserFriend::register_friend ($the_current_user_id,$my_current_friend,$relation_type);
 	UserFriend::register_friend ($my_current_friend,$the_current_user_id,$relation_type);	
@@ -35,6 +35,6 @@ if (isset($my_delete_friend)) {
 }
 if(isset($friend_id_qualify) && isset($type_friend_qualify)) {
 	UserFriend::qualify_friend($friend_id_qualify,$type_friend_qualify);
-	echo get_lang('QualifySuccesfuly');
+	echo get_lang('UserGroupingSuccesfuly');
 }
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/social/select_friend_response.php b/main/social/select_friend_response.php
index fd74ebd358..e15b33f54d 100755
--- a/main/social/select_friend_response.php
+++ b/main/social/select_friend_response.php
@@ -21,7 +21,7 @@ $list_get_invitation=UserFriend::get_list_invitation_of_friends_by_user_id($user
 $list_get_path_web=UserFriend::get_list_web_path_user_invitation_by_user_id($user_id);
 $number_loop=count($list_get_invitation);
 if ($number_loop==0) {
-	echo Display::display_normal_message(get_lang('NoHaveInvitation'));
+	echo Display::display_normal_message(get_lang('YouNotHaveInvitations '));
 	
 }
 for ($i=0;$i<$number_loop;$i++) {