diff --git a/main/inc/ajax/skill.ajax.php b/main/inc/ajax/skill.ajax.php
index 3a4721ad29..c2ac1f7c1b 100644
--- a/main/inc/ajax/skill.ajax.php
+++ b/main/inc/ajax/skill.ajax.php
@@ -66,7 +66,8 @@ switch ($action) {
         echo json_encode($return);        
         break;
     case 'get_course_info_popup':        
-        $course_info = api_get_course_info($_REQUEST['code']);        
+        $course_info = api_get_course_info($_REQUEST['code']);
+        $course_info['course_code'] = $course_info['code'];
         $courses = CourseManager::process_hot_course_item(array($course_info));
         Display::display_no_header();        
         Display::$global_template->assign('hot_courses', $courses);
diff --git a/main/inc/lib/course.lib.php b/main/inc/lib/course.lib.php
index a7692bcb91..3f026c73ce 100644
--- a/main/inc/lib/course.lib.php
+++ b/main/inc/lib/course.lib.php
@@ -3691,7 +3691,7 @@ class CourseManager {
 
         //$table_course_access table uses the now() and interval ...
 
-       $sql = "SELECT COUNT(course_access_id) course_count, a.code, visibility ".
+       $sql = "SELECT COUNT(course_access_id) course_count, a.course_code, visibility ".
               "FROM $table_course c INNER JOIN $table_course_access a ".
               "  ON (c.code = a.course_code) INNER JOIN $table_course_url u ON u.course_code = a.course_code ". 
               "  WHERE   u.access_url_id = ".$_configuration['access_url']." AND".
@@ -3715,7 +3715,7 @@ class CourseManager {
         $ajax_url = api_get_path(WEB_AJAX_PATH).'course.ajax.php?a=add_course_vote';
         
         foreach ($courses as &$my_course) {
-            $course_info = api_get_course_info($my_course['code']);            
+            $course_info = api_get_course_info($my_course['course_code']);            
             $my_course['extra_info'] = $course_info;
             $my_course['extra_info']['go_to_course_button'] = '';
             $access_link = self::get_access_link_by_user(api_get_user_id(), $course_info, $my_course_code_list);