$PageAfterLoginComment = " صفحة الذي يشاهده المستخدم المتصل";
$DokeosAdminWebLinks = " الويب لطيبة-دوكيوس";
$TabsMyProfile = "زر ملفي الشخصي";
$GlobalRole = " المهمة العامة";
$langNomOutilTodo = " ادارة عمل قائمة";
@ -216,7 +214,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = " إنشاء مقرر تخيلي";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = " سيتم مشاركة حجم التخزين (الدليل و ركيزة البيانات) بين المقرر التخيلي و مقرر حقيقي موجود";
$langRealCourseCode = " رمز المقرر الحقيقي";
$langCourseCreationSucceeded = " تم إنشاء المقرر بنجاح";
$langYourDokeosUses = " تثبيت دوكيوس يستخدم حاليا";
$langOnTheHardDisk = " على القرص الصلب";
$langIsVirtualCourse = " إنه مقرر تخيلي";
$langSystemAnnouncements = " اعلانات النظام";
@ -243,7 +240,7 @@ $PlatformLanguages = " لغات النظام طيبة-دوكيوس";
$PlatformLanguagesExplanation = " تقوم هذه الأداة بإدارة قائمة اختيار اللغة على صفحة تسجيل الدخول. يمكنك كمسئول اختيار اللّغات التي يجب أن تكون متاحة للمستخدمين";
$OriginalName = " الاسم الأصلي";
$EnglishName = " الاسم بالإنجليزي";
$DokeosFolder = " مجلد طيبة-دوكيوس";
$LMSFolder = " مجلد طيبة-دوكيوس";
$Properties = " خصائص";
$PlatformConfigSettings = " اعدادات تشكيل طيبة-دوكيوس";
$SettingsStored = " تم تخزين الاعدادات";
@ -421,10 +418,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = " لقد تم تسجيل المستخدمين ال
$InvalidTitle = " الرجاء إدخال عنوانا";
$CatCodeAlreadyUsed = " هذا الصنف قيد الاستخدام";
$PleaseEnterCategoryInfo = " الرجاء إدخال رمزا و اسما للصنف";
$DokeosHomepage = " صفحة البدء لطيبة-دوكيوس";
$DokeosForum = " منتدى طيبة-دوكيوس";
$RegisterYourPortal = " قم بتسجيل النظام الخاص بك";
$DokeosExtensions = " امتدادات طيبة-دوكيوس";
$ShowNavigationMenuTitle = " قم بعرض قائمة التصفح";
$ShowNavigationMenuComment = " .قم بعرض قائمة التصفح التي تسهّل الإنتقال ما بين مناطق مختلفة من المقرر";
$LoginAs = " تسجيل الدخول كـ";
@ -444,7 +438,6 @@ $RightValueModified = " تم تعدبل القيمة";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP Extension not available";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD Extension not available";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$IAccept = "I Accept";
$ConfigSettingsInfo = "The following values will be written into your configuration file";
$DokeosInstallation = "Chamilo Installation";
$InstallDokeos = "Install Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Go to your newly created portal.";
$FirstUseTip = "When you enter your campus for the first time, the best way to understand it is to register with the option 'Create course area' and then follow the way.";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Update from Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Welcome to the Chamilo Installer";
$UpdateFromLMSVersion = "Update from Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Please select the language you'd like to use when installing";
$ReadTheInstallGuide = "read the installation guide";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Here are the values you entered";
@ -110,5 +105,5 @@ $PleaseGoBackToStep = "Please go back to Step";
$DBSettingUpgradeIntro = "The upgrade script will recover and update the Chamilo database(s). In order to do this, this script will use the databases and settings defined below. Because our software runs on a wide range of systems and because all of them might not have been tested, we strongly recommend you do a full backup of your databases before you proceed with the upgrade!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString extension not available";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL extension not available";
$DokeosArtLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$LMSMediaLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$PageAfterLoginTitle = "Paxina que va apaecer en identificándose";
$PageAfterLoginComment = "Páxina que van ver los usuarios que se coneuten";
$DokeosAdminWebLinks = "Web de Chamilo";
$TabsMyProfile = "Pestaña del mio perfil";
$GlobalRole = "Perfil global";
$langNomOutilTodo = "Xestionar el llistáu d'asuntos pendientes";
@ -211,7 +209,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Crear un cursu virtual";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Un cursu virtual tien el mesmu llugar d'almacenamientu (direutorios y bases de datos) qu'un cursu que yá esista físicamente.";
$langRealCourseCode = "Códigu real del cursu";
$langCourseCreationSucceeded = "Creóse'l cursu.";
$langYourDokeosUses = "La so instalación de Chamilo usa agora mesmo";
$langOnTheHardDisk = "nel discu duru";
$langIsVirtualCourse = "Cursu virtual";
$langSystemAnnouncements = "Noticies del sistema";
@ -238,7 +235,7 @@ $PlatformLanguages = "Idiomes de la plataforma Chamilo";
$PlatformLanguagesExplanation = "Esta ferramienta xenera'l menú de seleición d'idiomes na páxina d'identificación. L'alministrador de la plataforma pue escoyer los idiomes que van tar a disposición del usuariu.";
$OriginalName = "Nome orixinal";
$EnglishName = "Nome inglés";
$DokeosFolder = "Direutoriu Chamilo";
$LMSFolder = "Direutoriu Chamilo";
$Properties = "Propiedaes";
$PlatformConfigSettings = "Parámetros de configuración de Chamilo";
$SettingsStored = "Los parámetros guardárense";
@ -416,10 +413,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Los usuarios seleicionaos tán matriculaos nos cur
$InvalidTitle = "Por favor, escriba un títulu";
$CatCodeAlreadyUsed = "Esta categoría ta yá usándose";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Por favor, escriba un códigu y un nome pa esta categoría";
$DokeosHomepage = "Páxina d'entamu de Chamilo";
$DokeosForum = "Foru de Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Rexistre'l so portal";
$DokeosExtensions = "Estensiones de Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Amosar menú de navegación del cursu";
$ShowNavigationMenuComment = "Amosar el menú de navegación va facer más fácil la entrada a les distintes árees del cursu.";
$LoginAs = "Entrar al sistema como";
@ -439,7 +433,6 @@ $RightValueModified = "Esti valor cambióse";
$MakeAvailable = "Habilitar";
$MakeUnavailable = "Deshabilitar";
$Stylesheets = "Fueyes d'estilu";
$DefaultDokeosStyle = "Estilu por defeutu de Chamilo";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "¿ Deberíen apaecer los iconos de ferramientes nel menú de navegación ?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Menú principal";
@ -453,7 +446,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Altu másimu de la imaxe d'usuariu";
$MaxImageHeightComment = "Altu másimu en pixeles de la imaxe d'un usuariu. Esta configuración val namás si les imáxenes de los usuarios configurárense pa que se redimensionen de la que s'unvíen.";
$YourVersionNotUpToDate = "La so versión nun ta actualizada";
$YourVersionIs = "La so versión ye";
$PleaseVisitDokeos = "Por favor, visite Chamilo";
$VersionUpToDate = "La so versión ta actualizada";
$ConnectSocketError = "Erru de conesión vía socket";
$SocketFunctionsDisabled = "Les conesiones via socket tan deshabilitaes";
@ -862,7 +854,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "En enseñando los resultaos de la busca ful
$SearchHideUnlinkedResults = "Nun los enseñar";
$SearchShowUnlinkedResults = "Enseñalos, pero ensin l'enllaz que guia al recursu";
$Templates = "Plantíes";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Nun amosar el mio campus nel llistáu públicu de portales Chamilo";
$EnableVersionCheck = "Habilitar la verificación de versiones";
$AllowMessageToolTitle = "Activar la ferramienta de mensaxes";
$AllowReservationTitle = "Habilitar la ferramienta de Reserves";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Pa que Chamilo funciones, el so servidor tien de tener lo que vien darréu:";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "¡ Cuidáu ! <br> L'instalador acaba deteutar qu'hai una instalación anterior de Chamilo nel so sistema.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "¡ Cuidáu ! <br> L'instalador acaba deteutar qu'hai una instalación anterior de Chamilo nel so sistema.";
$NewInstallation = "Instalación nueva";
$CheckDatabaseConnection = "Comprobar la conesión cola base de datos";
$PrintOverview = "Resume de la instalación";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Nun se permite la escritura";
$Writable = "La escritua ta permitida";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "La estensión LDAP nun ta disponible";
$ExtensionGDNotAvailable = "La estensión GD nun ta disponible";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo ye software llibre distribuíu con GNU General Public Licence (GPL)";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo ye software llibre distribuíu con GNU General Public Licence (GPL)";
$IAccept = "Aceuto";
$ConfigSettingsInfo = "Los valores que vienen darréu van grabase nel so archivu de configuración <b>main/inc/conf/configuration.php</b>:";
$DokeosInstallation = "Instalación de Chamilo";
$InstallDokeos = "Instalar Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Dir a la plataforma qu'acaba crear.";
$FirstUseTip = "Si entra na plataforma por vez primera, la meyor manera d'entender el so funcionamientu ye rexistrase cola opción 'Profesor (crear un cursu)' y siguir les instrucciones.";
$Version_ = "Versión";
$UpdateFromDokeosVersion = "Actualización de Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Bienveníu/ida al Instalador de Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Actualización de Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Por favor, escueya l'idioma que quier usar pa esta instalación.";
$ReadTheInstallGuide = "lleer la guía d'instalación";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Estos son los valores escritos";
$DBSettingUpgradeIntro = "El programa d'actualización va recuperar y actualizar les bases de datos de Chamilo. Pa facer esto, el programa va usar les bases de datos y la configuración que se puen ver más embaxo. El software Chamilo funciona en la mayor parte los sistemes y nun se pudo probar en toos, por ello, recomendamos que faiga una copa completa de la base de datos enantes proceder a l'actualización.";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Estensión MBString nun disponible";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Estensión MySQL non disponible";
$DokeosArtLicense = "Les imáxenes y les galeríes de medios de Chamilo usen imáxenes y iconos de Nuvola, Crystal Clear y Tango. Otres imáxenes y medios, como diagrames y animaciones flash, apañárense como emprestu en Wikimedia y nos cursos d'Ali Pakdel y Denis Hoa col so asentimientu. Tán espublizaes según la llicencia BY-SA Creative Commons. Pue atopar los detalles de la llicencia en <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">la web de CC</a>, nun enllaz a la parte embaxo la páxina que lu lleva al testu completu de la mesma.";
$LMSMediaLicense = "Les imáxenes y les galeríes de medios de Chamilo usen imáxenes y iconos de Nuvola, Crystal Clear y Tango. Otres imáxenes y medios, como diagrames y animaciones flash, apañárense como emprestu en Wikimedia y nos cursos d'Ali Pakdel y Denis Hoa col so asentimientu. Tán espublizaes según la llicencia BY-SA Creative Commons. Pue atopar los detalles de la llicencia en <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">la web de CC</a>, nun enllaz a la parte embaxo la páxina que lu lleva al testu completu de la mesma.";
$OptionalParameters = "Parámetros opcionales";
$FailedConectionDatabase = "La conesión a la base de datos falló. Pue ser que'l nome d'usuariu, la seña o el prefixu de la base datos nun valgan. Reviselos y vuelva intentalo.";
$EncryptMethodUserPass = "Métodu d'encriptación";
$UpgradeFromDokeos16x = "Anovar dende Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Anovar dende Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Anovar dende Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Anovar dende Chamilo 1.8.x";
$PlatformLanguagesExplanation = "Tresna honek hizkuntza hautatzeko menua kudeatzen du identifikatzeko eta saioa hasteko orrian. Plataformako kudeatzailea zaren aldetik erabaki ahal duzu zer hizkuntza egongo diren eskuragarri zure erabiltzaileentzat.";
$MaxImageHeightComment = "Erabiltzaileen irudien gehieneko garaiera pixeletan. Konfigurazio hau ezarriko da baldin eta, erabiltzaileek kargatzean, irudien tamaina aldatzeko konfiguratzen bada bakarrik.";
$YourVersionNotUpToDate = "Zuk erabilitako bertsioa ez dago eguneraturik";
$YourVersionIs = "Zuk erabilitako bertsioa honako hau da:";
Instalatzaileak lehendik dagoen Chamilo plataforma aurkitu du zure sisteman";
$NewInstallation = "Instalazio berria";
$CheckDatabaseConnection = "Egiaztatu datu basearekiko konexioa";
@ -79,16 +77,13 @@ $NotWritable = "Ez dago idazteko baimenik";
$Writable = "Idaztea baimenduta dago";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP luzapena ez dago erabilgarri";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD luzapena ez dago erabilgarri";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo software librea da, GNU General Public Lizentziapean (GPL) banatua.";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo software librea da, GNU General Public Lizentziapean (GPL) banatua.";
$IAccept = "Onartzen dut";
$ConfigSettingsInfo = "Zure main/inc/conf/configuration.php konfigurazio fitxategian honako balio hauek idatziko dira:";
$DokeosInstallation = "Chamilo instalatzea";
$InstallDokeos = "Instalatu Chamillo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Joan sortu berri duzun atarira";
$FirstUseTip = "Zure atarian lehenengo aldiz sartzen zarenean, berataz jabetzeko modurik onena ikastaro bat sortzea da, menuan irakasleentzako \"Sortu ikastaroa\" lotura aukeratu eta agindutakoei jarraituz.";
$Version_ = "Bertsioa";
$UpdateFromDokeosVersion = "Chamilo eguneratzea";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Ongi etorri Chamilo instalatzaileari";
$UpdateFromLMSVersion = "Chamilo eguneratzea";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Mesedez, aukeratu instalazioaren bitartean erabili nahi duzun hizkuntza";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Zuk sartu dituzun balioak honakoak dira:";
@ -111,12 +106,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Mesedez, itzuli honako Urratsera";
$DBSettingUpgradeIntro = "Bertsioa berritzeko programak berreskuratu eta eguneratu egingo d(it)u Chamilo datu basea(k). Hau egin ahal izateko, scriptak behean zehaztutako datu baseak eta ezarpenak erabiliko ditu. Chamiloren softwarea sistema askotan dabil eta guzti-guztietan probatu ezin izan delako, biziki gomendatzen dizugu zure datu baseen babeskopia osoa egitea, bertsioa berritzeari ekin baino lehen.";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString luzapena ez dago erabilgarri";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL luzapena ez dago erabilgarri";
$DokeosArtLicense = "Chamiloren irudiek eta media galeriek Nuvola, Crystal Clear eta Tango ikono galeriatatik hartutako irudiak erabiltzen ditu. Diagramak eta Flash animazioak bezalako beste irudi eta media batzuk maileguan hartu dira Wikimediatik eta Ali Pakdelen eta Denis Hoaren ikastaroetatik, horretarako adostasuna adierazi dutelarik, eta BY-SA Creative Commons lizentziapean argitaratu dira. Lizentziaren xehetasunak CC webgunean aurkitu ditzakezu, eta bertan pantailako behealdean dagoen loturak lizentziaren testu osora eramango zaitu.";
$LMSMediaLicense = "Chamiloren irudiek eta media galeriek Nuvola, Crystal Clear eta Tango ikono galeriatatik hartutako irudiak erabiltzen ditu. Diagramak eta Flash animazioak bezalako beste irudi eta media batzuk maileguan hartu dira Wikimediatik eta Ali Pakdelen eta Denis Hoaren ikastaroetatik, horretarako adostasuna adierazi dutelarik, eta BY-SA Creative Commons lizentziapean argitaratu dira. Lizentziaren xehetasunak CC webgunean aurkitu ditzakezu, eta bertan pantailako behealdean dagoen loturak lizentziaren testu osora eramango zaitu.";
$OptionalParameters = "Aukerako parametroak";
$FailedConectionDatabase = "Datu basearekiko konexioak huts egin du. Gehienetan, erabiltzaile izena, pasahitza edo datu basearen aurrezenbakia zuzenak ez direlako gertatu ohi da. Mesedez, berrikusi datu hauek eta saiatu berriro.";
$PageAfterLoginComment = "Página visualizada pelo usuário após conexão";
$DokeosAdminWebLinks = "Web Links Chamilo";
$TabsMyProfile = "Aba Meu perfil";
$GlobalRole = "Função Global";
$langNomOutilTodo = "Gerenciar a lista de feedback";
@ -244,7 +242,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Criar um curso virtual";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "O curso virtual irá compartilhar espaço de armazenamento (diretório e banco de dados) com um curso 'real' existente.";
$langRealCourseCode = "Código real do curso";
$langCourseCreationSucceeded = "O curso foi criado com sucesso.";
$langYourDokeosUses = "Sua instalação do Chamilo usa atualmente";
$langOnTheHardDisk = "no disco rígido";
$langIsVirtualCourse = "É um curso virtual ?";
$langSystemAnnouncements = "Anúncios do Sistema";
@ -271,7 +268,7 @@ $PlatformLanguages = "Idiomas da Plataforma Chamilo";
$PlatformLanguagesExplanation = "Esta ferramenta gerencia o menu de seleção de idiomas na página de login. Como um administrador da plataforma você pode decidir quais idiomas devem ficar disponíveis para os seus usuários.";
$OriginalName = "Nome original";
$EnglishName = "Nome em inglês";
$DokeosFolder = "Pasta do Chamilo";
$LMSFolder = "Pasta do Chamilo";
$Properties = "Propriedades";
$PlatformConfigSettings = "Configurações Gerais do Chamilo";
$SettingsStored = "As configurações foram armazenadas";
@ -449,10 +446,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Os usuários selecionados estão inscritos para os
$InvalidTitle = "Por favor, introduza um título.";
$CatCodeAlreadyUsed = "Esta categoria já está em uso";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Por favor informe um código e um nome para a categoria";
$DokeosHomepage = "Portal Chamilo";
$DokeosForum = "Fórum Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Registrar sua Plataforma";
$DokeosExtensions = "Extensões Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Mostrar menu de navegação do curso";
$ShowNavigationMenuComment = "Mostrar o menu de navegação que proporciona um acesso mais fácil às diferentes áreas do curso.";
$LoginAs = "Acessar como";
@ -472,7 +466,6 @@ $RightValueModified = "O valor foi modificado com sucesso";
$MakeAvailable = "Tornar disponível";
$MakeUnavailable = "Tornar indisponível";
$Stylesheets = "Folha de estilos";
$DefaultDokeosStyle = "Estilo predefinido do Chamilo";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Mostrar os ícones das ferramentas no menu de navegação?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Menú Principal";
@ -486,7 +479,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Altura máxima da imagem do usuário";
$MaxImageHeightComment = "Altura máxima em pixels de uma imagem do usuário. Este ajuste aplica-se somente se as imagens do usuário forem ajustadas para ser redimensionadas no upload.";
$YourVersionNotUpToDate = "Sua versão não está atualizada";
$YourVersionIs = "Sua versão é";
$PleaseVisitDokeos = "Por favor, visite o site do Chamilo";
@ -49,15 +49,13 @@ $langAdminPhone = "Telefone do Administrador";
$OK = "OK";
$langAdminFirstName = "Nome do Administrador";
$langInstituteURL = "URL dessa organização";
$langDokeosURL = "URL do Chamilo";
$langUserDB = "Banco de dados de usuários";
$PleaseWait = "Por favor, aguarde";
$PleaseCheckTheseValues = "Verifique, por favor, estes valores";
$PleasGoBackToStep1 = "Por favor, volte para a etapa 1";
$langInstallationLanguage = "Instalar Idiomas";
$ReadThoroughly = "Ler com atenção";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Para que o Chamilo funcione, é necessário que seu servidor possua";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Atenção ! O programa de instalação detectou uma instalação anterior do Chamilo em seu sistema.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Atenção ! O programa de instalação detectou uma instalação anterior do Chamilo em seu sistema.";
$NewInstallation = "Nova instalação";
$CheckDatabaseConnection = "Testar conexão com Banco de Dados";
$PrintOverview = "Mostrar visão geral";
@ -80,16 +78,13 @@ $NotWritable = "Escrita não permitida";
$Writable = "Escrita permitida";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extensão LDAP não disponível";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extensão GD não disponível";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo é um software livre distribuído sob a GNU Licença Pública Geral (GPL)";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo é um software livre distribuído sob a GNU Licença Pública Geral (GPL)";
$IAccept = "Eu aceito";
$ConfigSettingsInfo = "Os seguintes valores serão registados no arquivo de configuração<b> main/inc/conf/configuration.php</b>:";
$DokeosInstallation = "Instalação do Chamilo";
$InstallDokeos = "Instalar Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Ir para o seu novo portal.";
$FirstUseTip = "Quando acessar a plataforma pela primeira vez, a melhor maneira para compreender/explorar é registrar-se com a opção Criar cursos e seguir as indicações.";
$Version_ = "Versão";
$UpdateFromDokeosVersion = "Atualizar a partir do Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Bem-Vindo à instalação do Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Atualizar a partir do Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Selecione, por favor, o idioma que gostaria de usar durante a instalação";
$ReadTheInstallGuide = "ler o guia de instalação";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Aqui estão os valores que introduziu";
@ -112,12 +107,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Volte, por favor, para a Etapa";
$DBSettingUpgradeIntro = "O script de atualização vai recuperar e atualizar os bancos de dados do Chamilo. Para isso, este script usará as bases de dados e configurações definidas abaixo. Em virtude da diversidade de sistemas em que Chamilo está instalado e porque nem sempre esses sistemas foram testados previamente, recomendamos que faça um cópia total das bases de dados antes de prosseguir com a atualização !";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Extensão MBString não disponível";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Extensão MySQL não disponível";
$DokeosArtLicense = "As imagens e a galeria de mídia do Chamilo são retiradas da galeria de ícones Crystal Clear e Tango. Outras imagens e mídia, tal como diagramas e animações em flash, foram cedidas por Wikimedia e pelos cursos de Ali Pakdel e Denis Hoa com o seu consentimento e disponibilizadas sob licença de BY-SA Creative Commons. Pode-se verificar maiores detalhes desta licença em <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"> CC website</a>, onde encontrará um link no rodapé que o orientará para a versão integral da licença.";
$LMSMediaLicense = "As imagens e a galeria de mídia do Chamilo são retiradas da galeria de ícones Crystal Clear e Tango. Outras imagens e mídia, tal como diagramas e animações em flash, foram cedidas por Wikimedia e pelos cursos de Ali Pakdel e Denis Hoa com o seu consentimento e disponibilizadas sob licença de BY-SA Creative Commons. Pode-se verificar maiores detalhes desta licença em <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"> CC website</a>, onde encontrará um link no rodapé que o orientará para a versão integral da licença.";
$OptionalParameters = "Parâmetros opcionais";
$FailedConectionDatabase = "A conexão com o banco de dados falhou. Isto é devido ao erro no nome do usuário, senha errada ou erro dos prefixos acima mencionados. Analise as configurações e tente novamente.";
$EncryptMethodUserPass = "Método de encriptação";
$UpgradeFromDokeos16x = "Atualizar a partir do Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Atualizar a partir do Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Atualizar a partir do Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Atualizar a partir do Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Passo 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Sugestão somente se você desejar ativar o recurso de upload de arquivos CSS";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Sugestão somente se você desejar ativar o recurso de sub-linguagem";
$PageAfterLoginComment = "Страницата, която потребителят вижда след влизането в портала.";
$DokeosAdminWebLinks = "Chamilo в Интернет";
$TabsMyProfile = "Моят профил";
$GlobalRole = "Глобална роля";
$langNomOutilTodo = "Проверка на списъка със задачите";
@ -211,7 +209,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Създаване на виртуални ку
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Виртуалният курс ще споделя дисковото пространство (директории и база данни) със съществуващия \"реален\" курс.";
$langRealCourseCode = "Код на реалния курс";
$langCourseCreationSucceeded = "Курсът е създаден.";
$langYourDokeosUses = "Вашата система Chamilo използва";
$langOnTheHardDisk = "на твърдия диск";
$langIsVirtualCourse = "Виртуален курс";
$langSystemAnnouncements = "Обяви от администраторите";
@ -238,7 +235,7 @@ $PlatformLanguages = "Езици в системата";
$PlatformLanguagesExplanation = "Тук се задава езикът, който се предлага по подразбиране в главната страница. Можете да зададете, кои други езици ще са достъпни за вашите потребители.";
$OriginalName = "Оригинално наименование";
$EnglishName = "Английско наименование";
$DokeosFolder = "Системна папка";
$LMSFolder = "Системна папка";
$Properties = "Свойства";
$PlatformConfigSettings = "Настройки на системата";
$SettingsStored = "Настройките са запазени.";
@ -416,10 +413,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Избраните потребители са з
$InvalidTitle = "Моля, въведете заглавие.";
$CatCodeAlreadyUsed = "Тази категория вече се използва";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Моля, въведете код и име за категорията.";
$DokeosHomepage = "Интернет-сайт на системата Chamilo";
$DokeosForum = "Форуми за системата Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Регистрирайте своя портал на сайта на Chamilo";
$DokeosExtensions = "Разширете своята система Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Навигационно меню";
$ShowNavigationMenuComment = "Да се показва ли навигационното меню с инструментите на курса?";
$LoginAs = "Посещение като";
@ -439,7 +433,6 @@ $RightValueModified = "Стойността е променена.";
$MakeAvailable = "Активиране";
$MakeUnavailable = "Дезактивиране";
$Stylesheets = "Визуални стилове";
$DefaultDokeosStyle = "Първоначален стил";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Да се показват ли допълнителни навигационни икони с инструментите на курса?";
$Plugin = "Разширение";
$MainMenu = "Главно меню";
@ -453,7 +446,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Максимална височина на снимки
$MaxImageHeightComment = "Максимална височина на снимките в пиксели. Тази настройка се прилага, когато е зададено да се преоразмеряват качените снимки.";
$YourVersionNotUpToDate = "Вашата версия не е актуална.";
$YourVersionIs = "Вашата версия е";
$PleaseVisitDokeos = "Моля, посетете сайта на Chamilo.";
$VersionUpToDate = "Вашата версия е актуална.";
$ConnectSocketError = "Грешка при връзката чрез сокет.";
$SocketFunctionsDisabled = "Връзките през сокет са дезактивирани.";
@ -862,7 +854,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "При показване на резулт
$SearchHideUnlinkedResults = "Да не се показват";
$SearchShowUnlinkedResults = "Показване на термина без връзка към описанието";
$Templates = "Шаблони";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Да не се показва порталът в глобалния списък на ретистрираните портали.";
$EnableVersionCheck = "Разрешаване на проверка на версията";
$PleasGoBackToStep1 = "Моля, върнете се обратно в стъпка 1.";
$langInstallationLanguage = "Език при инсталирането";
$ReadThoroughly = "Прочетете внимателно.";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "За работата на Chamilo е необходимо да имате";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Предупреждение:<br/>Инсталаторът откри съществуваща система Chamilo на вашия сървър.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Предупреждение:<br/>Инсталаторът откри съществуваща система Chamilo на вашия сървър.";
$NewInstallation = "Нова инсталация";
$CheckDatabaseConnection = "Проверка на връзката към сървъра за бази данни";
$PrintOverview = "Пояснения";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "без право на запис";
$Writable = "с право на запис";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Модулът LDAP не е инсталиран.";
$ExtensionGDNotAvailable = "Модулът GD не е инсталиран.";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo е свободен софтуер, който се разпространява под GNU General Public licence (GPL). Моля, прочетете лиценза и щракнете бутона \"Приемам\".";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo е свободен софтуер, който се разпространява под GNU General Public licence (GPL). Моля, прочетете лиценза и щракнете бутона \"Приемам\".";
$IAccept = "Приемам";
$ConfigSettingsInfo = "Следните стойности ще бъдат записани в конфигурационния файл";
$DokeosInstallation = "Инсталиране на Chamilo";
$InstallDokeos = "Инсталиране";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Влезте в системата Chamilo.";
$FirstUseTip = "Когато влезете за пръв път в портала, най-добре се регистрирайте с опцията \"Преподавател (желая да създавам нови курсове)\". Така ще можете да създадете собствен курс и да проучите работата на системата.";
$Version_ = "версия";
$UpdateFromDokeosVersion = "Надграждане (ъпгрейд) на Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Надграждане (ъпгрейд) на Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Моля, изберете езика, който бихте желали да използвате по време на инсталирането <i>(Please select the language you'd like to use while installing)</i>:";
$ReadTheInstallGuide = "прочетете ръководството за инсталиране";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Това са настройките, които току-що въведохте";
@ -110,12 +105,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Моля, върнете се в стъпка";
$DBSettingUpgradeIntro = "Инсталиращият скрипт ще поправи и обнови базите данни на системата Chamilo. Ще се използват настройките по-долу. Софтуерът е предназначен за много видове платформи, с някои от които може да не е тестван достатъчно. Затова, настоятелно Ви препоръчваме да направите пълен архив на базите данни, преди да извършите обновяването!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Модулът MBString не е инсталиран.";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Модулът MySQL не е инсталиран.";
$DokeosArtLicense = "Системата Chamilo използва изображения и мултимедийни файлове от Nuvola, Crystal Clear и Tango. Други избражения и мултимедия като диаграми и флаш-анимации са заимствани от Wikimedia и курсовете на Ali Pakdel и Denis Hoa, с тяхно съгласие и под лиценза BY-SA Creative Commons. Можете да прочетете лиценза на адрес <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"target=\"_blank\">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</a>, където в началото на страницата е дадена връзка към пълния текст на лиценза.";
$LMSMediaLicense = "Системата Chamilo използва изображения и мултимедийни файлове от Nuvola, Crystal Clear и Tango. Други избражения и мултимедия като диаграми и флаш-анимации са заимствани от Wikimedia и курсовете на Ali Pakdel и Denis Hoa, с тяхно съгласие и под лиценза BY-SA Creative Commons. Можете да прочетете лиценза на адрес <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"target=\"_blank\">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</a>, където в началото на страницата е дадена връзка към пълния текст на лиценза.";
$OptionalParameters = "Незадължителни параметри";
$FailedConectionDatabase = "Не се установи връзка към базата данни. Възможни причини могат да бъдат: несъществуващ потребител, грешна парола, грешен префикс за базите данни. Възможно е и сървърът за бази данни да не работи в мамента. Моля, прегледайте и коригирайте настройките по-горе и опитайте отново.";
$EncryptMethodUserPass = "Метод за криптиране";
$UpgradeFromDokeos16x = "Ъпгрейд от Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Ъпгрейд от Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Ъпгрейд от Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Ъпгрейд от Chamilo 1.8.x";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Изисква се само ако искате да качвате допълнителни визуални стилове";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Изисква се само ако искате да ползвате производни, адаптирани езикови файлове за съответната организация";
$PageAfterLoginComment = "Pàgina a redirigir quan l'usuari es connecta";
$DokeosAdminWebLinks = "Lloc web de Chamilo";
$TabsMyProfile = "Pestanya del Meu Perfil";
$GlobalRole = "Objectiu principal";
$langNomOutilTodo = "Gestiona llista de pendents";
@ -230,7 +228,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Crear un curs virtual";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "El curs virtual compartirà enmagatzament (directori i base de dades) amb un curs 'real' exsitent";
$langRealCourseCode = "Codi del curs real";
$langCourseCreationSucceeded = "El curs ha estat creat satisfactoriament";
$langYourDokeosUses = "La seva instal·lació Chamilo utilitza actualment";
$langOnTheHardDisk = "En el disc dur";
$langIsVirtualCourse = "És un curs virtual";
$langSystemAnnouncements = "Anuncis del sistema";
@ -257,7 +254,7 @@ $PlatformLanguages = "Idiomes de la plataforma Chamilo";
$PlatformLanguagesExplanation = "Aquesta eina gestiona el menú de selecció d'idioma a la pàgina d'entrada. Com a administrador de la plataforma podeu decidir quines llengües haurien d'estar disponibles per als vostres usuaris.";
$OriginalName = "Nom original";
$EnglishName = "Nom anglès";
$DokeosFolder = "Directori Chamilo";
$LMSFolder = "Directori Chamilo";
$Properties = "Propietats";
$PlatformConfigSettings = "Paràmetres de configuració Chamilo";
$SettingsStored = "Els paràmetres han estat arxivats";
@ -435,10 +432,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Els usuaris seleccionats han estat inscrits als se
$InvalidTitle = "Si us plau, introduïu un títol";
$CatCodeAlreadyUsed = "Aquesta categoria ja està en ús";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Si us plau, introduïu un codi i un nom per a la categoria";
$DokeosHomepage = "Pàgina principal de Chamilo";
$DokeosForum = "Fòrum de Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Registreu el vostre portal";
$DokeosExtensions = "Extensions de Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Mostrar el menú de navegació del curs";
$ShowNavigationMenuComment = "Mostrar un menú de navegació que facilita l'accés a diferents parts del curs";
$LoginAs = "Accedir com";
@ -458,7 +452,6 @@ $RightValueModified = "El valor ha estat modificat";
$MakeAvailable = "Habilitar";
$MakeUnavailable = "Deshabilitar";
$Stylesheets = "Fulls d'estil";
$DefaultDokeosStyle = "Estil Chamilo per defecte";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "El menu de navegació hauria de mostrar les diferents icones d'eina?";
$Plugin = "Connector";
$MainMenu = "Menú principal";
@ -472,7 +465,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Alçada màxima de les imatges";
$MaxImageHeightComment = "Alçada màxima en píxels de les imatges descarregades. Aquesta configuració no té efecte si el redimensionament de les imatges no ha estat activat.";
$YourVersionNotUpToDate = "La seva versió no està actualitzada";
$YourVersionIs = "La seva versió és la";
$PleaseVisitDokeos = "Gràcies per visitar el lloc web de Chamilo";
$VersionUpToDate = "La vostra versió està actualitzada";
$ConnectSocketError = "Error de connexió al lloc";
$SocketFunctionsDisabled = "Les connexions externes (sockets) no estan autoritzades";
@ -881,7 +873,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "Al moment de mostrar els resultats de la re
$SearchHideUnlinkedResults = "No mostrar-los";
$SearchShowUnlinkedResults = "Mostrar-los però sense enllaç al recurs";
$Templates = "Plantilles";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "No mostrar el meu campus en la llista pública de plataformes Chamilo";
$EnableVersionCheck = "Activar la verificació de versiones";
L'instal·lador ha detectat una instal·lació anterior de Chamilo al seu sistema.";
$NewInstallation = "Instal·lació nova";
$CheckDatabaseConnection = "Comproveu la connexió amb la base de dades";
@ -80,16 +78,13 @@ $NotWritable = "Escriptura no permesa";
$Writable = "Escriptura permesa";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extensió LDAP no disponible";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extensió GD no disponible";
$DokeosLicenseInfo = "Chamiño és un programari lliure distribuït sota GNU General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamiño és un programari lliure distribuït sota GNU General Public licence (GPL).";
$IAccept = "Accepto";
$ConfigSettingsInfo = "Els valors següents es gravaran en el seu arxiu de configuració";
$DokeosInstallation = "Instal·lació de Chamilo";
$InstallDokeos = "Instal·la Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Aneu a la nova plataforma que heu creat.";
$FirstUseTip = "Quan entreu a la seva plataforma per primer cop, la millora manera de comprendre-la és registrar-se amb l'opció 'Professor (crea un curs)' i seguir les instruccions.";
$Version_ = "Versió";
$UpdateFromDokeosVersion = "Actualització de Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Benvingut a l'instal·lador de Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Actualització de Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Seleccioneu l'idioma que desitgeu utilitzar durant la instal·lació";
$ReadTheInstallGuide = "Llegiu la guia d'instal·lació";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Aquests són els valors que heu introduït";
@ -112,12 +107,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Torneu al Pas";
$DBSettingUpgradeIntro = "El programa d'actualització recuperarà i actualitzarà les bases de dades de Chamilo. Per realitzar això, el programa utilitzarà les bases de dades i la configuració definides més avall. Degut a que el nostre programari funciona en una àmplia gamma de sistemes i no ha estat possible provar-lo en tots, li recomanem que realitzeu una còpia de seguretat completa de la seva base de dades abans de procedir amb la instal·lació !";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Extensió MBString no disponible";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Extensió MySQL no disponible";
$DokeosArtLicense = "Les imatges i les galeries d'imatges de Chamilo utilitzen imatges i icones de Nuvola, Crstal Clear i Tango. Altres imatges i galeries, como diagrames i animacions Flash, s'han agafat prestades de Wikimedia i dels cursos de Ali Pakdel i de Denis Hoa amb el seu consentiment i publicades sota llicència BY-SA de Creative Commons. Podeu trobar els detalls de la llicència <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">al web de Creative Commons</a> on trobareu un enllaç al peu de la pàgina donant-li accés al text complet de les llicències.";
$LMSMediaLicense = "Les imatges i les galeries d'imatges de Chamilo utilitzen imatges i icones de Nuvola, Crstal Clear i Tango. Altres imatges i galeries, como diagrames i animacions Flash, s'han agafat prestades de Wikimedia i dels cursos de Ali Pakdel i de Denis Hoa amb el seu consentiment i publicades sota llicència BY-SA de Creative Commons. Podeu trobar els detalls de la llicència <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">al web de Creative Commons</a> on trobareu un enllaç al peu de la pàgina donant-li accés al text complet de les llicències.";
$OptionalParameters = "Paràmetres opcionals";
$FailedConectionDatabase = "La connexió amb la base de dades ha fallat. Pot que el nom d'usuari, la contrasenya o el prefix de la base de dades siguin incorrectes. Reviseu totes aquestes dades i torneu a provar-ho.";
$EncryptMethodUserPass = "Mode d'encriptació";
$UpgradeFromDokeos16x = "Actualitza des de Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Actualitza des de Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Actualitza des de Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Actualitza des de Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Pas 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Només necessari si desitgeu habilitar la funcionalitat de càrrega d'arxius CSS";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Només necessari si desitgeu habilitar la funcionalitat de sub-idiomes";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Virtualni kolegij dijelit će skladišni prostor (direktorij i bazu podataka) s postojećim 'stvarnim' kolegijem.";
$langRealCourseCode = "Šifra stvarnoga kolegija";
$langCourseCreationSucceeded = "Kolegij je uspješno izrađen.";
$langYourDokeosUses = "Vaša instalacija Chamilo trenutno rabi";
$PlatformLanguagesExplanation = "Ovaj alat upravlja menijem za odabir jezika na stranici prijave. Kao nadzornik platforme možete odlučiti koji će jezici biti dostupni vašim korisnicima.";
$PleaseCheckTheseValues = "Molim provjerite sljedeće vrijednosti";
$PleasGoBackToStep1 = "Molim, vratite se na korak 1";
$langInstallationLanguage = "Jezik instalacije";
$ReadThoroughly = "Pročitaj pažljivo";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Za rad Chamiloa morate imate sljedeće na vašem poslužitelju";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Upozorenje!<br/>Instalacijski program je pronašao postojeću Chamilo platformu na vašem sustavu.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Upozorenje!<br/>Instalacijski program je pronašao postojeću Chamilo platformu na vašem sustavu.";
$NewInstallation = "Nova instalacija";
$CheckDatabaseConnection = "Provjeri povezanost prema bazi podataka";
$PrintOverview = "Prikaži cjelokupni pregled";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Nema pravo na zapisivanje";
$Writable = "Ima pravo na zapisivanje";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP proširenje nije raspoloživo";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD proširenje nije raspoloživo";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo je besplatan programski paket distribuiran pod GNU licencom - General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo je besplatan programski paket distribuiran pod GNU licencom - General Public licence (GPL).";
$IAccept = "Prihvaćam";
$ConfigSettingsInfo = "Sljedeće vrijednosti će biti upisane u vašu konfiguracijsku datoteku";
$DokeosInstallation = "Chamilo instalacija";
$InstallDokeos = "Instaliraj Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Kreni na vaš novo izrađeni portal.";
$FirstUseTip = "Kad pristupite vašem portalu po prvi put, najbolji način da ga shvatite je da se registrirate sa postavkom 'Izradi okruženje kolegija' i zatim pratite upute.";
$Version_ = "Verzija";
$UpdateFromDokeosVersion = "Nadogradnja od Chamilo-a";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Dobro došli u Chamilo instalacijski program";
$UpdateFromLMSVersion = "Nadogradnja od Chamilo-a";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Molim odaberite jezik koji želite upotrebljavati prilikom instalacije";
$ReadTheInstallGuide = "pročitaj upute za instalaciju";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Ovo su vrijednosti koje ste upisali";
@ -110,6 +105,6 @@ $PleaseGoBackToStep = "Molim vratite se na korak";
$DBSettingUpgradeIntro = "Skripta za nadogradnju će obnoviti i nadograditi Chamilo bazu(e) podataka. Prilikom ove radnje skripta će koristiti baze podataka i postavke definirane niže. Pošto se ovaj program koristi na velikom broju različitih sustava postoji mogućnost da nisu svi temeljito testirani, stoga vam preporučavamo da prije ove nadogradnje napravite cjelovitu sigurnosnu kopiju vašeg sustava.";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString proširenje nije raspoloživo";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL proširenje nije raspoloživo";
$DokeosArtLicense = "Galerija slika i druge medijske datoteke Chamilo koristi od galerija Nuvola, Crystal Clear i Tango. Ostale slike i medijske datoteke poput dijagrama i Flash animacija su posuđene od Wikimedia i kolegija Ali Packel-a i Denis-a Hoa s dopuštenjem autora i objavljena prema BY-SA Creative Commons licenci. Dodatne informacije možete pronaći na <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC web stranici</a>, gdje na dnu stranice postoji poveznica na detaljni tekst o ovoj licenci.";
$LMSMediaLicense = "Galerija slika i druge medijske datoteke Chamilo koristi od galerija Nuvola, Crystal Clear i Tango. Ostale slike i medijske datoteke poput dijagrama i Flash animacija su posuđene od Wikimedia i kolegija Ali Packel-a i Denis-a Hoa s dopuštenjem autora i objavljena prema BY-SA Creative Commons licenci. Dodatne informacije možete pronaći na <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC web stranici</a>, gdje na dnu stranice postoji poveznica na detaljni tekst o ovoj licenci.";
$PlatformLanguagesExplanation = "Tento nástroj spravuje menu výběru jazyků na přihlašovací stránce. Jako platformový administrátor můžete rozhodnout který jazyk bude dostupný pro Vaše uživatele.";
@ -414,10 +411,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Zvolení uživatelé jsou zapsáni do zvoleného
$InvalidTitle = "Prosím vložte titulek";
$CatCodeAlreadyUsed = "Tato kategorie je již použita";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Prosím vložte kód a název kategorie";
$DokeosHomepage = "Chamilo webová stránka";
$DokeosForum = "Komunitní fórum";
$RegisterYourPortal = "Registrovat váš portál";
$DokeosExtensions = "Komunitní doplňky";
$ShowNavigationMenuTitle = "Zobraz navigační menu kurzu";
$ShowNavigationMenuComment = "Zobraz navigační menu, které urychlí přístup k nástrojům";
$LoginAs = "Přihlásit se jako";
@ -437,7 +431,6 @@ $RightValueModified = "Hodnota byla upravená.";
$MakeAvailable = "Zpřístupnit";
$MakeUnavailable = "Znepřístupnit";
$Stylesheets = "Styl listu";
$DefaultDokeosStyle = "Výchozí Chamilo styl";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Smí navigační menu jiné nástrojové ikony?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Hlavní menu";
@ -451,7 +444,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Maximální výška obrázku (px)";
$MaxImageHeightComment = "Maximální výška obrázku v pixelech. Tato vlastnost je aplikována tehdy, pokud uživatelské obrázky mají zvolenou změnu velikosti při nahrávání.";
$YourVersionNotUpToDate = "Vaše verze není aktuální";
$YourVersionIs = "Vaše verze je";
$PleaseVisitDokeos = "Prosím prohlédněte si Chamilo";
$VersionUpToDate = "Vaše verze je aktuální";
$ConnectSocketError = "Socket Connection Error";
$SocketFunctionsDisabled = "Spojení je přerušeno";
@ -859,7 +851,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "Když zobrazujeme výsledky full-textového
$SearchHideUnlinkedResults = "Nezobrazovat";
$SearchShowUnlinkedResults = "Zobrazit, ale bez odkazu na zdroj";
$Templates = "Šablona";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Nezobrazovat můj portál v seznamu Chamilo portálů";
$EnableVersionCheck = "Povolit kontrolu nové verze";
$PlatformLanguagesExplanation = "Dette værktøj håndterer sprogvalgs menuen på login-siden. Som platforms-administrator bestemmer du hvilke sprog skal være tilgængelig for dine brugere.";
$PlatformLanguagesExplanation = "Deze module behandelt het taalselectiemenu op de startpagina. Als platformbeheerder kan u beslissen welke talen beschikbaar gesteld moeten worden voor de gebruikers.";
$OriginalName = "Oorspronkelijke naam";
$EnglishName = "Engelse naam";
$DokeosFolder = "Chamilomap";
$LMSFolder = "Chamilomap";
$Properties = "Eigenschappen";
$PlatformConfigSettings = "Chamiloinstellingen";
$SettingsStored = "De instellingen zijn opgeslagen.";
@ -428,10 +425,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "De geselecteerde gebruikers werden ingeschreven in
$InvalidTitle = "Gelieve een titel in te vullen";
$CatCodeAlreadyUsed = "Er is al een categorie met deze naam";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Gelieve een code en een naam in te geven voor de categorie";
$DokeosHomepage = "Chamilowebsite";
$DokeosForum = "Chamiloforum";
$RegisterYourPortal = "Registreer uw campus";
$DokeosExtensions = "Chamiloextensies";
$ShowNavigationMenuTitle = "Toon het cursusnavigatiemenu";
$ShowNavigationMenuComment = "Toon een navigatiemenu dat het makkelijk maakt om naar verschillende cursusonderdelen te navigeren.";
$LoginAs = "Inloggen als";
@ -451,7 +445,6 @@ $RightValueModified = "De waarde is aangepast.";
$MakeAvailable = "Maak beschikbaar";
$MakeUnavailable = "Maak onbeschikbaar";
$Stylesheets = "Stijlbladen";
$DefaultDokeosStyle = "Standaard-Chamilostijl";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Moet het navigatiemenu de icoontjes voor de verschillende modules weergeven?";
$MaxImageHeightComment = "Maximumhoogte in pixels van een gebruikersafbeelding. Deze instelling is enkel van toepassing als afbeeldingen verkleind moeten worden bij het uploaden.";
$YourVersionNotUpToDate = "Uw versie is niet recent";
$YourVersionIs = "Uw versie is";
$PleaseVisitDokeos = "Bezoek Chamilo";
$VersionUpToDate = "Uw versie is recent";
$ConnectSocketError = "Fout bij verbinding maken met server.";
$SocketFunctionsDisabled = "Verbinding met externe server niet mogelijk";
@ -874,7 +866,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "Wanneer de resultaten van een volledige-tek
$SearchHideUnlinkedResults = "Niet weergeven";
$SearchShowUnlinkedResults = "Weergeven maar zonder een link naar het materiaal";
$Templates = "Sjablonen";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Geef mijn portaal niet weer in de lijst van Chamilo portalen.";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP extensie niet beschikbaar";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD extensie niet beschikbaar";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo is vrije software die verdeeld wordt onder de GNU Algemene Publieke Licentie (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo is vrije software die verdeeld wordt onder de GNU Algemene Publieke Licentie (GPL).";
$IAccept = "Ik ga akkoord";
$ConfigSettingsInfo = "De volgende waarden worden in uw configuratiebestand (<b>main/inc/conf/configuration.php</b>) bewaard:";
$DokeosInstallation = "Chamilo installatie";
$InstallDokeos = "Installeer Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Ga naar uw geïnstalleerde portaal.";
$FirstUseTip = "Wanneer u de campus voor het eerst gebruikt, is de beste werkwijze om de werking te begrijpen een nieuwe cursus aan te maken en de opties te verkennen.";
$Version_ = "Versie";
$UpdateFromDokeosVersion = "Update van Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Welkom in de Chamilo installatie";
$UpdateFromLMSVersion = "Update van Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Selecteer de taal die u wil gebruiken tijdens de installaties";
$ReadTheInstallGuide = "Lees de installatiehandleiding";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Dit zijn de waarden die u heeft ingevoerd";
@ -110,10 +105,10 @@ $PleaseGoBackToStep = "Gelieve terug te gaan naar stap";
$DBSettingUpgradeIntro = "Het upgradescript zal de Chamilo database(s) recupereren en updaten. Het script zal hiervoor onderstaande instellingen gebruiken. Aangezien deze software op een grote reeks verschillende systemen draait en niet alle systemen getest zijn, is het aangewezen een backup te maken van de database alvorens een upgrade uit te voeren.";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString extensie is niet beschikbaar";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "De MySQL extensie is niet beschikbaar";
$DokeosArtLicense = "De afbeelding en media gallerijen in Chamilo gebruiken afbeelding die afkomstig zijn van Nuvalo, Crystal Clear en Tango. Andere afbeeldingen en media zoals de diagrammen en Flash animaties zijn afkomstig van Wikimedia en van de cursus van Ali Pakdel en Denis Hoa die hiermee instemden en hun materiaal beschikbaar stellen onder de BY-SA Creative Commons licentie. U kunt meer informatie vinden over deze licentie op <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.nl\">le de site van Creative Commons</a> waar u de integrale tekst van deze licentie kunt nalezen via een link onderaan de pagina.";
$LMSMediaLicense = "De afbeelding en media gallerijen in Chamilo gebruiken afbeelding die afkomstig zijn van Nuvalo, Crystal Clear en Tango. Andere afbeeldingen en media zoals de diagrammen en Flash animaties zijn afkomstig van Wikimedia en van de cursus van Ali Pakdel en Denis Hoa die hiermee instemden en hun materiaal beschikbaar stellen onder de BY-SA Creative Commons licentie. U kunt meer informatie vinden over deze licentie op <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.nl\">le de site van Creative Commons</a> waar u de integrale tekst van deze licentie kunt nalezen via een link onderaan de pagina.";
$OptionalParameters = "Optionele parameters";
$FailedConectionDatabase = "De verbinding met de databank is mislukt. Meestal is dit te wijten aan een foute gebruik, een fout wahctwoord of een foutief databasevoorvoegsel. Verifieer deze instelling en probeer het dan opnieuw.";
$EncryptMethodUserPass = "Encryptie methode";
$UpgradeFromDokeos16x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.8.x";
$PlatformLanguagesExplanation = "This tool manages the language selection menu on the login page. As a platform administrator you can decide which languages should be available for your users.";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP Extension not available";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD Extension not available";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$IAccept = "I Accept";
$ConfigSettingsInfo = "The following values will be written into your configuration file";
$DokeosInstallation = "Chamilo Installation";
$InstallDokeos = "Install Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Go to your newly created portal.";
$FirstUseTip = "When you enter your portal for the first time, the best way to understand it is to create a course with the 'Create course' link in the menu and play around a little.";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Update from Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Welcome to the Chamilo Installer";
$UpdateFromLMSVersion = "Update from Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Please select the language you'd like to use when installing";
$ReadTheInstallGuide = "read the installation guide";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Here are the values you entered";
@ -112,12 +107,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Please go back to Step";
$DBSettingUpgradeIntro = "The upgrade script will recover and update the Chamilo database(s). In order to do this, this script will use the databases and settings defined below. Because our software runs on a wide range of systems and because all of them might not have been tested, we strongly recommend you do a full backup of your databases before you proceed with the upgrade!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString extension not available";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL extension not available";
$DokeosArtLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$LMSMediaLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$OptionalParameters = "Optional parameters";
$FailedConectionDatabase = "The database connection has failed. This is generally due to the wrong user, the wrong password or the wrong database prefix being set above. Please review these settings and try again.";
$EncryptMethodUserPass = "Encryption method";
$UpgradeFromDokeos16x = "Upgrade from Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Upgrade from Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Upgrade from Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Upgrade from Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Step 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Suggestion only if you want to enable the CSS upload feature";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Suggestion only if you want to enable the sub-language feature";
$PlatformLanguagesExplanation = "Ĉi-modulo temas pri la lingvelekta menuo sur la startpaĝo. Kiel platforma mastrumanto vi rajtas decidi kiujn lingvojn disponigi al la uzuloj.";
$OriginalName = "Originala nomo";
$EnglishName = "Angla nomo";
$DokeosFolder = "Chamilo-dosierujo";
$LMSFolder = "Chamilo-dosierujo";
$Properties = "Ecoj";
$PlatformConfigSettings = "Chamilo-agordoj";
$SettingsStored = "Tiuj agordoj estas konservitaj.";
@ -405,10 +403,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "La elektitaj uzuloj estas aliĝintaj al la elektit
$InvalidTitle = "Bonvolu enigi titolon";
$CatCodeAlreadyUsed = "Jam ekzistas kategorio kun tiu nomo";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Bonvolu enigi kodon kaj nomon por la kategorio";
$DokeosHomepage = "Chamilo-hejmpaĝo";
$DokeosForum = "Chamilo-forumo";
$RegisterYourPortal = "Registru vian portalon";
$DokeosExtensions = "Chamilo-sufiksoj";
$ShowNavigationMenuTitle = "Montri la kursan navigan menuon";
$ShowNavigationMenuComment = "Montri navigan menuon faciligantan la navigon al diversaj partoj de la kurso";
$LoginAs = "Ensaluti kiel";
@ -428,7 +423,6 @@ $RightValueModified = "La valoro estas modifita";
$MakeAvailable = "Disponebligi";
$MakeUnavailable = "Maldisponebligi";
$Stylesheets = "Stilpaĝoj";
$DefaultDokeosStyle = "Defaŭlta Chamilo-stilo";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Ĉu la navigadmenuo montru la ilarajn ikonojn?";
$Plugin = "Kromaĵo";
$MainMenu = "Ĉefmenuo";
@ -442,7 +436,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Maksimuma alto de bildo de uzanto";
$MaxImageHeightComment = "Maksimuma alto en bilderoj de bildo de uzanto. Tiu aranĝo validas nur, se bildoj estas malgrandigendaj dum alŝutado.";
$YourVersionNotUpToDate = "Via versio estas nefreŝdata";
$YourVersionIs = "Via versio estas";
$PleaseVisitDokeos = "Vizitu Chamilo-on";
$VersionUpToDate = "Via versio estas freŝdata";
$ConnectSocketError = "Eraro dum konektado al servilo";
$SocketFunctionsDisabled = "Konekto al eksterna servilo ne eblas";
$PageAfterLoginTitle = "Page d'accueil des utilisateurs identifiés";
$PageAfterLoginComment = "Page vers laquelle est redirigé un utilisateur qui se connecte";
$DokeosAdminWebLinks = "Site web de Chamilo";
$TabsMyProfile = "Tab Mon profil";
$GlobalRole = "Objectif principal";
$langNomOutilTodo = "Gestion des suggestions";
@ -248,7 +246,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Créer un cours virtuel";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Le cours virtuel qui partage son espace de stockage (répertoire et base de données) avec un cours 'réel' existant.";
$langRealCourseCode = "Code réel du cours";
$langCourseCreationSucceeded = "Le cours a été créé avec succès.";
$langYourDokeosUses = "Votre installation de Chamilo utilise actuellement";
$langOnTheHardDisk = "sur le disque dur";
$langIsVirtualCourse = "est un cours virtuel";
$langSystemAnnouncements = "Actualités de la plate-forme";
@ -275,7 +272,7 @@ $PlatformLanguages = "Langues de la plateforme Chamilo";
$PlatformLanguagesExplanation = "Cet outil gère le menu de sélection des langues sur la page de login. En tant qu'administrateur de la plateforme, vous pouvez décider quelles langues seront disponibles pour les utilisateurs.";
$OriginalName = "Nom d'origine";
$EnglishName = "Nom anglais";
$DokeosFolder = "Répertoire Chamilo";
$LMSFolder = "Répertoire Chamilo";
$Properties = "Propriétés";
$PlatformConfigSettings = "Paramètres de configuration de Chamilo";
$SettingsStored = "Les paramètres ont été enregistrés";
@ -453,10 +450,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Les utilisateurs sélectionnés ont été inscrits
$InvalidTitle = "Veuillez entrer un titre";
$CatCodeAlreadyUsed = "Le code de cette catégorie est déjà utilisé !";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Veuillez compléter le code et/ou le nom de la catégorie à créer.";
$DokeosHomepage = "Page d'accueil de Chamilo";
$DokeosForum = "Forum de support de Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Enregistrez votre portail auprès de Chamilo";
$DokeosExtensions = "Extensions de Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Afficher le menu de navigation du cours";
$ShowNavigationMenuComment = "Afficher un menu de navigation qui facilite l'accès à différentes parties du cours";
$LoginAs = "Identifié en tant que";
@ -476,7 +470,6 @@ $RightValueModified = "La valeur a été modifiée";
$MakeAvailable = "Rendre disponible";
$MakeUnavailable = "Rendre indisponible";
$Stylesheets = "feuille de style";
$DefaultDokeosStyle = "Style Chamilo par défaut";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Le menu de navigation devrait-il montrer les différentes icônes d'outil ?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Menu principal";
@ -490,7 +483,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Hauteur maximale des images";
$MaxImageHeightComment = "Hauteur maximale en pixels des images téléchargées. Ce réglage n'a d'effet que si le redimensionnement des images à été activé.";
$YourVersionNotUpToDate = "Votre version n'est pas à jour";
$YourVersionIs = "Votre version est la";
$PleaseVisitDokeos = "Merci de visiter le site de Chamilo";
$VersionUpToDate = "Votre version est à jour";
$ConnectSocketError = "Erreur de connexion au site";
$SocketFunctionsDisabled = "Les connexions externes (sockets) ne sont pas autorisées";
@ -899,7 +891,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "Lors de l'affichage des résultats d'une re
$SearchHideUnlinkedResults = "Ne pas les afficher";
$SearchShowUnlinkedResults = "Les afficher mais ne pas y placer de lien vers la ressource";
$Templates = "Modèles";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Ne pas montrer mon portail sur la liste publique de portails Chamilo";
$EnableVersionCheck = "Activer la vérification de version";
$AllowMessageToolTitle = "Outil de messagerie interne";
$AllowReservationTitle = "Activer le système de réservations";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extension LDAP non disponible";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extension GD non disponible";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo est un logiciel libre distribué sous la licence GNU General Public Licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo est un logiciel libre distribué sous la licence GNU General Public Licence (GPL).";
$IAccept = "J'accepte";
$ConfigSettingsInfo = "Les valeurs suivantes seront écrites dans votre fichier de configuration";
$DokeosInstallation = "Installation de Chamilo";
$InstallDokeos = "Installer Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Aller directement sur votre nouveau portail.";
$FirstUseTip = "Lorsque vous entrez pour la première fois sur votre campus, la meilleure façon de vous y retrouver est de vous créer un compte avec l'option 'Créer des cours' et ensuite de suivre les indications.";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Mise-à-jour depuis Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Bienvenue dans l'installateur de Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Mise-à-jour depuis Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Veuillez sélectionner la langue de l'installateur";
$ReadTheInstallGuide = "lisez le guide d'installation";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Voici les valeurs que vous avez introduites";
@ -112,12 +107,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Veuillez retourner à l'étape";
$DBSettingUpgradeIntro = "Le script de mise-à-jour va récupérer et modifier les/la base(s) de données de Chamilo. Pour cela, ce script utilisera les bases de données et paramètres définis ci-dessous. Chamilo fonctionnant sur une très large palette de systèmes, et certains de systèmes n'ayant peut-être pas encore été testés, nous recommandons avec insistance de procéder à une copie de sauvegarde complète de votre/vos base(s) de données avant d'aller plus loin!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Extension MBString non disponible";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Extension MySQL non disponible";
$DokeosArtLicense = "Les images et galeries de média dans Chamilo utilisent des images provenant des galeries d'icônes de Nuvola, Crystal Clear et Tango. D'autres images et média comme les diagrammes et les animations Flash sont empruntées de Wikimedia et des cours d'Ali Pakdel et de Denis Hoa avec leur consentement et publiés sous la licence BY-SA Creative Commons. Vous pouvez trouvez les détails sur cette licence sur <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr\">le site de CC</a>, où un lien en bas de page vous permet également de consulter le texte intégral de la licence.";
$LMSMediaLicense = "Les images et galeries de média dans Chamilo utilisent des images provenant des galeries d'icônes de Nuvola, Crystal Clear et Tango. D'autres images et média comme les diagrammes et les animations Flash sont empruntées de Wikimedia et des cours d'Ali Pakdel et de Denis Hoa avec leur consentement et publiés sous la licence BY-SA Creative Commons. Vous pouvez trouvez les détails sur cette licence sur <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr\">le site de CC</a>, où un lien en bas de page vous permet également de consulter le texte intégral de la licence.";
$OptionalParameters = "Paramètres optionnels";
$FailedConectionDatabase = "La connexion à la base de données a échoué. Ceci est généralement dû à une mauvaise configuration de l'utilisateur, du mot de passe ou du préfixe de base de données indiqués ci-dessus. Veuillez les réviser attentivement et essayer à nouveau.";
$EncryptMethodUserPass = "Méthode d'encryption";
$UpgradeFromDokeos16x = "Mettre à jour depuis Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Mettre à jour depuis Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Mettre à jour depuis Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Mettre à jour depuis Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Étape 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Suggestion, uniquement nécessaire pour activer l'upload de CSS";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Suggestion, uniquement nécessaire pour activer la fonctionnalité de sous-langage";
$PageAfterLoginTitle = "Páxina despois de rexistrarse";
$PageAfterLoginComment = "A páxina á que se envía o usuario que se conecte";
$DokeosAdminWebLinks = "O sitio web de Chamilo";
$TabsMyProfile = "Pestana O meu perfil";
$GlobalRole = "Rol global";
$langNomOutilTodo = "Xestionar a lista Por Facer";
@ -225,7 +223,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Crear un curso virtual";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "O curso virtual compartirá un recurso de almacenamento (directorio e Base de datos) cun curso 'real' existente";
$langRealCourseCode = "código do curso real";
$langCourseCreationSucceeded = "O curso creouse satisfactoriamente.";
$langYourDokeosUses = "A túa instalación de Chamilo emprega";
$langOnTheHardDisk = "no disco duro";
$langIsVirtualCourse = "é un curso virtual";
$langSystemAnnouncements = "Anuncios do sistema";
@ -252,7 +249,7 @@ $PlatformLanguages = "Linguas da plataforma Chamilo";
$PlatformLanguagesExplanation = "Esta ferramenta xestiona o menú de selección de lingua da páxina de entrada. Como administrador da plataforma podes decidir que linguas poderán dispor os teus usuarios.";
$OriginalName = "Nome orixinal";
$EnglishName = "Nome inglés";
$DokeosFolder = "carpeta Chamilo";
$LMSFolder = "carpeta Chamilo";
$Properties = "Propiedades";
$PlatformConfigSettings = "Opcións de configuración de Chamilo";
$SettingsStored = "Gardáronse as opcións";
@ -430,10 +427,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "Os usuarios seleccionados foron inscritos nos curs
$InvalidTitle = "Por favor escribe un título";
$CatCodeAlreadyUsed = "Esta categoría xa existe";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Por favor, escribe un código e un nome para a categoría";
$DokeosHomepage = "Páxina de Chamilo";
$DokeosForum = "Foro de Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Rexistra o teu portal";
$DokeosExtensions = "Extensións de Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "Amosar menú de navegación do curso";
$ShowNavigationMenuComment = "Amosar o menú de navegación facilitará o acceso ás diferentes áreas do curso.";
$LoginAs = "Acceder como";
@ -453,7 +447,6 @@ $RightValueModified = "O valor foi modificado";
$MakeAvailable = "Habilitar";
$MakeUnavailable = "Non habilitar";
$Stylesheets = "Follas de estilo";
$DefaultDokeosStyle = "Estilo por defecto de Chamilo";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "¿Deben mostrar o menú de navegación as iconas das ferramentas ?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Menú principal";
@ -467,7 +460,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Altura máxima da imaxe do usuario";
$MaxImageHeightComment = "Altura máxima en píxels dunha imaxe do usuario. Este axuste aplícase somente se as imaxes do usuario fosen axustadas para ser redimensionadas ao seren subidas";
$YourVersionNotUpToDate = "A súa versión non está actualizada";
$YourVersionIs = "A súa versión é";
$PleaseVisitDokeos = "Viste Chamilo";
$VersionUpToDate = "A súa versión está actualizada";
$ConnectSocketError = "Erro de Conexión (Socket)";
$SocketFunctionsDisabled = "As conexións externas (sockets) están deshabilitadas";
@ -876,7 +868,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "No momento de amosar os resultados de procu
$SearchHideUnlinkedResults = "Non mostralos";
$SearchShowUnlinkedResults = "Mostralos pero sen enlace ata o recurso";
$Templates = "Plantillas";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Non mostrar o meu campus na lista pública de plataformas Chamilo";
$EnableVersionCheck = "Activar a verificación de versións";
$AllowMessageToolTitle = "Habilitar a ferramenta mensaxes";
$AllowReservationTitle = "Habilitar a ferramenta de Reservas";
@ -47,15 +47,13 @@ $langAdminPhone = "Teléfono do administrador";
$OK = "De acordo";
$langAdminFirstName = "Nome do administrador";
$langInstituteURL = "URL desta institución";
$langDokeosURL = "URL de Chamilo";
$langUserDB = "BD de usuario";
$PleaseWait = "Por favor, espere";
$PleaseCheckTheseValues = "Por favor, comprobe estes valores";
$PleasGoBackToStep1 = "Por favor, volte para a etapa 1";
$langInstallationLanguage = "Lingua de Instalación";
$ReadThoroughly = "Lea con cuidado";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Para que Chamilo poida funcionar, necesita o seguinte no seu servidor";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "¡Cuidado! <br> O instalador detectou unha platafoma Chamilo xa instalada no seu servidor.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "¡Cuidado! <br> O instalador detectou unha platafoma Chamilo xa instalada no seu servidor.";
$NewInstallation = "Instalación nova";
$CheckDatabaseConnection = "Comprobar a conexión da base de datos";
$PrintOverview = "Mostrar Visión Xeral";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Non se pode escribir";
$Writable = "Pódese escribir";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extensión LDAP non dispoñible";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extensión GD non dispoñible";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo é software libre distribuído baixo GNU General Public licence (GPL)";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo é software libre distribuído baixo GNU General Public licence (GPL)";
$IAccept = "Acepto";
$ConfigSettingsInfo = "Os seguintes valores serán escritos no seu arquivo de configuración <b>main/inc/conf/configuration.php</b>:";
$DokeosInstallation = "Instalación de Chamilo";
$InstallDokeos = "Instalar Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Ir ao portal que acaba de crear.";
$FirstUseTip = "Cando entra no seu Campus por primeira vez, o mellor xeito de entendelo é rexistrarse coa opción \"Crear o sitio dun curso\" e seguir as instrucións.";
$Version_ = "Versión";
$UpdateFromDokeosVersion = "Actualización de Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Benvido ao Instalador de Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Actualización de Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Por favor, seleccione o idioma que desexa utilizar durante a instalación";
$ReadTheInstallGuide = "ler a guía de instalación";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Estes son os valores que introduciu";
$DBSettingUpgradeIntro = "O programa de actualización recuperará e actualizará as bases de datos de Chamilo. Para realizar isto, o programa utilizará as bases de datos e a configuración definidas debaixo. ¡ Debido a que o noso software funciona nunha ampla gama de sistemas e non foi posible probalo en todos, recomendámoslle encarecidamente que realice unha copia completa das súas bases de datos antes de proceder á actualización !";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Extensión MBString non dispoñible";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Extensión MySQL non dispoñible";
$DokeosArtLicense = "As imaxes e as galerías de medios de Chamilo utilizan imaxes e iconas de Nuvola, Crystal Clear e Tango. Outras imaxes e medios, como diagramas e animacións flash, tomáronse prestadas de Wikimedia e dos cursos de Ali Pakdel e de Denis Hoa co seu consentimento e publicadas baixo licenza BY-SA Creative Commons. Pode atopar os detalles da licenza en <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">a web de CC</a>, onde un enlace ao pé da páxina daralle acceso ao texto completo da licenza.";
$LMSMediaLicense = "As imaxes e as galerías de medios de Chamilo utilizan imaxes e iconas de Nuvola, Crystal Clear e Tango. Outras imaxes e medios, como diagramas e animacións flash, tomáronse prestadas de Wikimedia e dos cursos de Ali Pakdel e de Denis Hoa co seu consentimento e publicadas baixo licenza BY-SA Creative Commons. Pode atopar os detalles da licenza en <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">a web de CC</a>, onde un enlace ao pé da páxina daralle acceso ao texto completo da licenza.";
$OptionalParameters = "Parámetros opcionais";
$FailedConectionDatabase = "A conexión coa base de datos fallou. Poida que o nome de usuario, a contraseña ou o prefixo da base de datos sexan incorrectos. Por favor, revise estes datos e volva intentalo.";
$EncryptMethodUserPass = "Método de encriptación";
$UpgradeFromDokeos16x = "Actualizar desde Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Actualizar desde Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Actualizar desde Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Actualizar desde Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Paso 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Aconsellable só si quere activar a opción de subida de CSS";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Aconsellable só si quere activar a opción de sub-linguaxe";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Der virtuelle Kurs teilt sich Speicherplatz (Verzeichnis und Datenbank) mit einem bestehenden 'realen' Kurs.";
$langRealCourseCode = "Kurscode des realen Kurses";
$langCourseCreationSucceeded = "Der Kurs wurde erstellt";
$langYourDokeosUses = "Ihre Chamilo Installation benutzt zur Zeit";
$langOnTheHardDisk = "auf der Festplatte";
$langIsVirtualCourse = "ist virtueller Kurs";
$langSystemAnnouncements = "Ankündigungen für die gesamte Plattform";
@ -271,7 +268,7 @@ $PlatformLanguages = "Sprachen der Chamilo Plattform";
$PlatformLanguagesExplanation = "Hier können Sie Einstellungen für das Sprachen-Auswahlmenü auf der Login-Seite vornehmen. Als Administrator können Sie entscheiden, welche Sprachen für Nutzer verfügbar sind.";
$MaxImageHeightComment = "Maximale Höhe des Benutzerbildes in Pixeln. Diese Angabe hat nur dann Wirkung, wenn Benutzerbilder beim Upload in der Größe verändert werden sollen.";
$YourVersionNotUpToDate = "Ihre Version ist nicht auf dem neuesten Stand";
$YourVersionIs = "Sie benutzen Version";
$PleaseVisitDokeos = "Besuchen Sie bitte die Chamilo Homepage";
$VersionUpToDate = "Sie benutzen die aktuellste Version";
$ConnectSocketError = "Socket Connection Fehler";
$SocketFunctionsDisabled = "Socket Connections sind deaktiviert";
@ -895,7 +887,6 @@ $SearchShowUnlinkedResultsComment = "Wenn Suchergebnisse gezeigt werden, was sol
$SearchHideUnlinkedResults = "nicht anzeigen";
$SearchShowUnlinkedResults = "Anzeigen, aber ohne Link auf das Ergebnis";
$Templates = "Vorlagen";
$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Diese Installation nicht in das globale Chamilo-Verzeichnis aufnehmen";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP Erweiterung ist nicht verfügbar";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD Erweiterung ist nicht verfügbar";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo ist freie Software, die unter der GNU General Public Licence angeboten wird.";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo ist freie Software, die unter der GNU General Public Licence angeboten wird.";
$IAccept = "Ich akzeptiere";
$ConfigSettingsInfo = "Die nachfolgenden Werte werden in Ihre Konfigurationsdatei geschrieben:";
$DokeosInstallation = "Chamilo Installation";
$InstallDokeos = "Chamilo installieren";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Gehen Sie zu Ihrem neu erstellten Portal";
$FirstUseTip = "Sie können die Funktionsweise am besten verstehen, wenn Sie sich bei der ersten Benutzung des Portals mit der Option \"Kurs erstellen\" einschreiben und dann den vorgegebenen Schritten folgen";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Chamilo Update";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Willkommen zum Chamilo Installer";
$UpdateFromLMSVersion = "Chamilo Update";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Bitte die Sprache auswählen, die während der Installation benutzt werden soll";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Hier sind die Werte, die eingetragen wurden";
@ -111,12 +106,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Bitte zurück gehen zu Schritt";
$DBSettingUpgradeIntro = "Das Upgrade Skript wird die Chamilo Datenbanken wiederherstellen und updaten. Um dies zu bewerkstelligen, benutzt das Skript die Datenbanken und Einstellungen wie sie unten definiert sind. Da unsere Software auf vielen verschiedenen Systemen läuft und nicht alle getestet werden konnten, schlagen wir vor, unbedingt ein volles Backup ihrer Datenbanken zu erstellen, bevor sie mit dem Upgrade fortfahren!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MB String Extension ist nicht verfügbar";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL Erweiterung ist nicht verfügbar";
$DokeosArtLicense = "Die Bilder und Medien Galerien in Chamilo nutzen Bilder der Nuvola, Crystal Clear und Tango Icongallerien. Andere Bilder und Medien wie Diagramme und Flash Animationen wurden entlehnt von Wikimedia und Ali Pakdels und Denis Hoas Kursen mit deren Erlaubnis und werden veröffentlicht unter BY-SA Creative Commons Lizenz. Die Lizenz Details gibt es auf der <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC Webseite</a>.";
$LMSMediaLicense = "Die Bilder und Medien Galerien in Chamilo nutzen Bilder der Nuvola, Crystal Clear und Tango Icongallerien. Andere Bilder und Medien wie Diagramme und Flash Animationen wurden entlehnt von Wikimedia und Ali Pakdels und Denis Hoas Kursen mit deren Erlaubnis und werden veröffentlicht unter BY-SA Creative Commons Lizenz. Die Lizenz Details gibt es auf der <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC Webseite</a>.";
$OptionalParameters = "Optionale Einstellungen";
$FailedConectionDatabase = "Die Verbindung zur Datenbank schlug fehl. Dies ist meist ein falscher Benutzername oder Kennwort oder auch das Präfix ist falsch. Bitte prüfen Sie alle Daten und versuchen Sie es erneut.";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Το εικονικό μάθημα θα μοιράζεται αποθηκευτικό χώρο (φάκελο και βάση δεδομένων) με ένα υπάρχον 'αληθινό' μάθημα.";
$PlatformLanguagesExplanation = "Αυτό το εργαλείο διαχειρίζεται το μενού επιλογής γλώσσας στην σελίδα εισόδου. Σαν διαχειριστής μπορείτε να αποφασίσετε ποιες γλώσσες θα είναι διαθέσιμες για τους χρήστες σας.";
$OriginalName = "Αρχικό όνομα";
$EnglishName = "Αγγλικό όνομα";
$DokeosFolder = "Φάκελος Chamilo";
$LMSFolder = "Φάκελος Chamilo";
$Properties = "Ιδιότητες";
$PlatformConfigSettings = "Ρυθμίσεις";
$SettingsStored = "Οι ρυθμίσεις έχουν αποθηκευτεί";
@ -425,10 +422,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "The selected users are subscribed to the selected
$InvalidTitle = "Εισάγετε τίτλο";
$CatCodeAlreadyUsed = "Η κατηγορία (κωδικός) χρησιμοποιείται ήδη";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Εισάγεται κωδικό και όνομα κατηγορίας";
$DokeosHomepage = "Chamilo website";
$DokeosForum = "Forum κοινότητας";
$RegisterYourPortal = "Καταχώρηση της πλαρφόρμα σας";
$DokeosExtensions = "Extensions κοινότητας";
$ShowNavigationMenuTitle = "Display training navigation menu";
$ShowNavigationMenuComment = "Display a navigation menu that quickens access to the tools";
$LoginAs = "Είσοδος ως";
@ -448,7 +442,6 @@ $RightValueModified = "The value has been modified.";
$ReadThoroughly = "Please read the following requirements thoroughly.";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "For Chamilo to work, you need the following on your server";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Προειδοποίηση! Ανιχνεύτηκε προϋπάρχουσα πλατφόρμα Chamilo στο σύστημά σου";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Προειδοποίηση! Ανιχνεύτηκε προϋπάρχουσα πλατφόρμα Chamilo στο σύστημά σου";
$NewInstallation = "Νέα εγκατάσταση";
$CheckDatabaseConnection = "Έλεγχος σύνδεσης με τη βάση δεδομένων";
$PrintOverview = "Show Overview";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Not writable";
$Writable = "Writable";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP Extension not available";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD Extension not available";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo is free software distributed under the GNU General Public licence (GPL).";
$IAccept = "I Accept";
$ConfigSettingsInfo = "The following values will be written into your configuration file";
$DokeosInstallation = "Chamilo Installation";
$InstallDokeos = "Install Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Go to your newly created portal.";
$FirstUseTip = "When you enter your portal for the first time, the best way to understand it is to create a course with the 'Create course' link in the menu and play around a little.";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Update from Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Welcome to the Chamilo Installer";
$UpdateFromLMSVersion = "Update from Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Please select the language you'd like to use when installing";
$ReadTheInstallGuide = "read the installation guide";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Here are the values you entered";
@ -110,12 +105,12 @@ $PleaseGoBackToStep = "Please go back to Step";
$DBSettingUpgradeIntro = "The upgrade script will recover and update the Chamilo database(s). In order to do this, this script will use the databases and settings defined below. Because our software runs on a wide range of systems and because all of them might not have been tested, we strongly recommend you do a full backup of your databases before you proceed with the upgrade!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString extension not available";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL extension not available";
$DokeosArtLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$LMSMediaLicense = "The images and media galleries of Chamilo use images from Nuvola, Crystal Clear and Tango icon galleries. Other images and media like diagrams and Flash animations are borrowed from Wikimedia and Ali Pakdel's and Denis Hoa's courses with their agreement and released under BY-SA Creative Commons license. You may find the license details at <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">the CC website</a>, where a link to the full text of the license is provided at the bottom of the page.";
$OptionalParameters = "Optional parameters";
$FailedConectionDatabase = "The database connection has failed. This is generally due to the wrong user, the wrong password or the wrong database prefix being set above. Please review these settings and try again.";
$EncryptMethodUserPass = "Encryption method";
$UpgradeFromDokeos16x = "Upgrade from Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Upgrade from Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Upgrade from Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Upgrade from Chamilo 1.8.x";
$Step7 = "Βήμα 7";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Suggestion only if you want to enable the CSS upload feature";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Suggestion only if you want to enable the sub-language feature";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "A virtuális kurzus megosztva fogja használni a tárolóhelyet (könyvtárak és adatbázis) a meglevő, 'valódi' kurzussal";
$langRealCourseCode = "Valódi kurzus kód";
$langCourseCreationSucceeded = "A kurzus sikeresen létrejött.";
$langYourDokeosUses = "A Chamilo telepítése jelenleg";
$langOnTheHardDisk = "helyet foglal a merevlemezen";
@ -235,7 +232,7 @@ $PlatformLanguages = "A Chamilo felület nyelvei";
$PlatformLanguagesExplanation = "Ez az eszköz a bejelentkező oldalon található nyelvválasztó menű beállítását teszi lehetővé. Portál adminisztrátorként eldöntheti, hogy a felhasználók számára milyen nyelvek legyenek elérhetőek.";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Tartalmazza a navigációs menű a különböző eszközök ikonjait?";
$Plugin = "Bővítmény";
$MainMenu = "Főmenű";
@ -450,7 +443,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Felhasználói kép maximális magassága";
$MaxImageHeightComment = "A felhasználói kép maximális magassága képpontban (pixel). Ez a beállítás csak akkor lesz figyelembe véve, ha a kép feltöltésekor ki lesz választva az átméretezés.";
$YourVersionNotUpToDate = "Az ön által használt verzió nem naprakész.";
$YourVersionIs = "Az ön által használt verzió:";
$PleaseVisitDokeos = "Kérjük látogassa meg a Chamilo honlapját";
$VersionUpToDate = "Ön a portál legfirssebb verzióját használja.";
$langInstituteURL = "Ennek a szervezetnek URL-je.";
$langDokeosURL = "Chamilo URL-je";
$langUserDB = "Felhasználói adatbázis";
$PleaseWait = "Kérem várjon";
$PleaseCheckTheseValues = "Kérjük ellenőrizze ezeket az értékeket";
$PleasGoBackToStep1 = "Kérem, menjen vissza az első lépéshez";
$langInstallationLanguage = "Telepítési nyelv";
$ReadThoroughly = "Olvassa el figyelmesen";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "A Chamilo működéséhez a következőket kell beállítania a szerverén";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Figyelmeztetés!<br>A telepítő egy már létező Chamilo alkalmazást érzékelt a rendszerén.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Figyelmeztetés!<br>A telepítő egy már létező Chamilo alkalmazást érzékelt a rendszerén.";
$NewInstallation = "Új telepítés";
$CheckDatabaseConnection = "Adatbázis kapcsolat ellenőrzése";
$PrintOverview = "Tájékoztató megjelenítése";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Nem írható";
$Writable = "Írható";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Az LDAP bővítmény nem áll rendelkezésre";
$ExtensionGDNotAvailable = "A GD bővítmény nem áll rendelkezésre";
$DokeosLicenseInfo = "A Chamilo egy GNU Általános Nyilvános Licensz (General Public Licence) alapján terjesztett szabad szofter.";
$LMSLicenseInfo = "A Chamilo egy GNU Általános Nyilvános Licensz (General Public Licence) alapján terjesztett szabad szofter.";
$IAccept = "Elfogadom";
$ConfigSettingsInfo = "Az alábbi értékek kerülnek beállításra a <b>main/inc/conf/configuration.php</b> állományban:";
$DokeosInstallation = "Chamilo Telepítés";
$InstallDokeos = "Chamilo telepítése";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Az újonnan létrehozott portál megtekintése";
$FirstUseTip = "Könnyen megértheti a portál működését, ha az első belépéskor a 'Kurzusterület létrehozása' opció kijelölésével regisztrálja magát, majd követi a lépéseket.";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Üdvözli Önt a Chamilo telepítője";
$UpdateFromLMSVersion = "Frissítés Chamilo-ról";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Kérjük válassza ki azt a nyelvet, amit telepítéskor használni szeretne.";
$ReadTheInstallGuide = "a telepítési kézikönyv olvasása";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Ezeket az adatokat adta meg";
@ -110,6 +105,6 @@ $PleaseGoBackToStep = "Kérem térjen vissza a következő lépéshez:";
$DBSettingUpgradeIntro = "A frissítőprogram visszaállítja és frissíti a Chamilo adatbázis(oka)t. Ezek végrehajtásához a megadott adatbázis és egyéb információkat fogja felhasználni. Mivel a szofverünk számos operációs rendszeren és környezetben futtatható, de nem minden környezetben tudtuk tesztelni, ezért nyomtatékosan javasoljuk, hogy végezzen teljes biztonségi mentést, mielőtt továbbmenne a frissítéssel!";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Az MBString kiterjesztés nem használható";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "A MySQL kiterjesztés nem érhető el";
$DokeosArtLicense = "A Chamiloban felhasznált és látható képek a Nuvola, Crystal Clear és Tango ikongyűjteményből származnak. Más képek, mint például a táblázatok és Flash animációk a Wikimedia és Ali Pakdel, Denis Hoa kurzusaiból származnak az engedélyükkel a BY-SA Creative Commons licensz oltalma alatt. A licensz réslzeteiről angolul <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">a CC weboldalán olvashat</a>, ahol elolvashatja a licensz teljes szövegét.";
$LMSMediaLicense = "A Chamiloban felhasznált és látható képek a Nuvola, Crystal Clear és Tango ikongyűjteményből származnak. Más képek, mint például a táblázatok és Flash animációk a Wikimedia és Ali Pakdel, Denis Hoa kurzusaiból származnak az engedélyükkel a BY-SA Creative Commons licensz oltalma alatt. A licensz réslzeteiről angolul <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">a CC weboldalán olvashat</a>, ahol elolvashatja a licensz teljes szövegét.";
$PageAfterLoginComment = "Halaman yang dapat dilihat oleh user yang menghubungi.";
$DokeosAdminWebLinks = "Web Chamilo";
$GlobalRole = "Role Global";
$langNomOutilTodo = "Kelola daftar yang akan dilakukan";
$langNomPageAdmin = "Administrasi";
@ -194,7 +193,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Buat mata kuliah virtual";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Mata kuliah virtual tsb akan berbagi simpanan (direktori dan database) dengan mata kuliah sungguhan yang ada.";
$langRealCourseCode = "Kode mata kuliah nyata";
$langCourseCreationSucceeded = "Mata kuliah tsb sukses dibuat.";
$langYourDokeosUses = "Instalasi Chamilo anda saat ini menggunakan";
$langOnTheHardDisk = "dalam hard disk";
$langIsVirtualCourse = "merupaka mata kuliah virtual";
$PlatformLanguagesExplanation = "Tool ini mengatur menu pemilihan bahasa pada halaman login. Sebagai administrator platform anda dapat memutuskan bahasa apa yang tersedia untuk user.";
@ -391,10 +389,7 @@ $UsersAreSubscibedToCourse = "User yang dipilih tsb didaftarkan ke mata kuliah y
$InvalidTitle = "Silahkan masukkan judul";
$CatCodeAlreadyUsed = "Kategori ini sudah lebih dahulu digunakan";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Silahkan masukkan kode dan nama kategori";
$DokeosHomepage = "Homepage Chamilo";
$DokeosForum = "Forum Chamilo";
$RegisterYourPortal = "Daftarkan portal anda";
$DokeosExtensions = "Chamilo Extensions";
$ShowNavigationMenuTitle = "Tampilkan menu navigasi mata kuliah";
$ShowNavigationMenuComment = "Tampilkan menu navigasi yang membuat mudah untuk menelusuri suatu mata kuliah";
$LoginAs = "Login sebagai";
@ -414,7 +409,6 @@ $RightValueModified = "Nilai telah diubah.";
$MakeAvailable = "Buat menjadi tersedia";
$MakeUnavailable = "Buat tidak tersedia";
$Stylesheets = "Style sheets";
$DefaultDokeosStyle = "Style Chamilo Default";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Apakah menu navigasi menampilkan ikon tool yang berbeda?";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Menu Utama";
@ -428,7 +422,6 @@ $MaxImageHeightTitle = "Ukuran tinggi maksimum gambar user";
$MaxImageHeightComment = "Tinng maksimum (dalam pixel) ukuran gambarnya user. Setting ini berlaku jika gambar user di-set untuk di-resize pada saat di-upload.";
$YourVersionNotUpToDate = "Versi anda tidak up-to-date";
@ -75,10 +73,9 @@ $NotWritable = "Tidak dapat ditulis";
$Writable = "Dapat ditulis";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Ektensi LDAP tidak tersedia";
$ExtensionGDNotAvailable = "Ektensi GD tidak tersedia";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo merupakan software gratis yang didistribusikan oleh GNU General Public licence (GPL).";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo merupakan software gratis yang didistribusikan oleh GNU General Public licence (GPL).";
$IAccept = "Saya Setuju";
$ConfigSettingsInfo = "Berikut ini akan dituliskan ke file konfigurasi <b>main/inc/conf/configuration.php</b>:";
$InstallDokeos = "Install Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Lihat ke portal anda yang baru dibuat.";
$FirstUseTip = "Ketika memasukkan kampus anda untuk pertama kali, cara terbaik untuk mengertinya adalah dengan mendaftar dengan opsi 'Buat area mata kuliah' dan ikuti langkah selanjutnya.";
$PageAfterLoginComment = "Pagina vista dal corsista dopo l'accesso";
$DokeosAdminWebLinks = "Web di Chamilo";
$TabsMyProfile = "Etichetta \"Il mio Profilo\"";
$GlobalRole = "Ruolo globale";
$langNomOutilTodo = "Gestisci la lista delle cose da fare";
@ -211,7 +209,6 @@ $langAdminCreateVirtualCourse = "Crea un corso virtuale";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Il corso virtuale condivide cartelle e database con un corso 'reale' esistente";
$langRealCourseCode = "Codice del corso 'Reale'";
$langCourseCreationSucceeded = "Il corso è stato creato correttamente.";
$langYourDokeosUses = "La configurazione di Chamilo usata prevede";
$langOnTheHardDisk = "sul disco rigido";
$langIsVirtualCourse = "E' un corso virtuale";
$langSystemAnnouncements = "Avvisi di sistema";
@ -238,7 +235,7 @@ $PlatformLanguages = "Lingue impiegate nella piattaforma";
$PlatformLanguagesExplanation = "Questo strumento gestisce il menù di scelta della lingua nella pagina di accesso. Come amministratore della piattaforma puoi decidere quali lingue possano essere rese disponibili agli utenti.";
$PleaseCheckTheseValues = "Prego, controlla i seguenti valori";
$PleasGoBackToStep1 = "Ritorna al passo 1";
$langInstallationLanguage = "Lingua usata per l'installazione";
$ReadThoroughly = "Leggi accuratamente";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Perché Chamilo funzioni sono necessarie le seguenti caratteristiche";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Attenzione! <br/>Il programma di installazione ha rilevato una versione di Chamilo già presente nel sistema.";
$WarningExistingLMSInstallationDetected = "Attenzione! <br/>Il programma di installazione ha rilevato una versione di Chamilo già presente nel sistema.";
$NewInstallation = "Nuova installazione";
$CheckDatabaseConnection = "Controlla il collegamento al database";
$PrintOverview = "Mostra il riassunto";
@ -78,16 +76,13 @@ $NotWritable = "Scrittura non consentita";
$Writable = "Scrittura consentita";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Estensione LDAP non disponibile";
$ExtensionGDNotAvailable = "Estensione GD non disponibile";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo è un software libero distribuito con licenza GPL (General Public Licence)";
$LMSLicenseInfo = "Chamilo è un software libero distribuito con licenza GPL (General Public Licence)";
$IAccept = "Accetto";
$ConfigSettingsInfo = "I valori indicati di seguito verranno scritti nel vostro file di configurazione.";
$DokeosInstallation = "Installazione di Chamilo";
$InstallDokeos = "Installa Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Vai direttamente al portale appena creato";
$FirstUseTip = "Se entri per la prima volta nel campus, la prima cosa da fare è quella di \"Creare un corso\" e seguire le indicazioni.";
$Version_ = "Versione";
$UpdateFromDokeosVersion = "Aggiorna dal sito di Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "Benvenute/i nella sezione Installazione di Chamilo";
$UpdateFromLMSVersion = "Aggiorna dal sito di Chamilo";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "Ti prego di selezionare la lingua che preferisci usare nel corso dell'installazione";
$ReadTheInstallGuide = "leggi la guida all'installazione";
$HereAreTheValuesYouEntered = "Hai immesso i seguenti valori";
$DBSettingUpgradeIntro = "Lo script di aggiornamento recupererà e aggiornerà i database di Chamilo. Per farlo verranno usate le informazioni sottostanti. SI RACCOMANDA DI FARE IL BACKUP DEI DATABASE in quanto il vostro sistema potrebbe non essere compatibile con quelli testati";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "Estensione MBString non disponibile";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "Estensione MySQL non disponibile";
$DokeosArtLicense = "Le immagini e le gallerie multimediali di Chamilo utilizzano icone e materiali provenienti dai repertori di Nuvola, Crystal Clear e Tango. Le altre immagini e media (come diagrammi e animazioni Flash) provengono da Wikimedia e dai corsi di Pakdel e di Denis Hoa e sono rilasciate con il loro permesso con licenza BY-SA Creative Common. Per dettagli sulla licenza vedi <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">il sito di CC</a>, ed il collegamento a piè di pagina, che punta al testo completo della licenza.";
$LMSMediaLicense = "Le immagini e le gallerie multimediali di Chamilo utilizzano icone e materiali provenienti dai repertori di Nuvola, Crystal Clear e Tango. Le altre immagini e media (come diagrammi e animazioni Flash) provengono da Wikimedia e dai corsi di Pakdel e di Denis Hoa e sono rilasciate con il loro permesso con licenza BY-SA Creative Common. Per dettagli sulla licenza vedi <ahref=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">il sito di CC</a>, ed il collegamento a piè di pagina, che punta al testo completo della licenza.";
$OptionalParameters = "Parametri opzionali e nomi database";
$FailedConectionDatabase = "La connessione al database è fallita. In genere c'è un errore nell'username o nella password o ancora nel prefisso selezionato. Controlla questi valori e riprova.";
$EncryptMethodUserPass = "Sistema crittografico";
$UpgradeFromDokeos16x = "Aggiorna da Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromDokeos18x = "Aggiorna da Chamilo 1.8.x";
$UpgradeFromLMS16x = "Aggiorna da Chamilo 1.6.x";
$UpgradeFromLMS18x = "Aggiorna da Chamilo 1.8.x";
$SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Suggerimento: solo in caso si voglia abilitare il caricamento di CSS";
$SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Suggerimento: solo se intendi abilitare la funzione di articolazione della lingua";
$IfYouPlanToUpgradeFromOlderVersionYouMightWantToHaveAlookAtTheChangelog = "Se pensi di aggiornale una versione precedente di Chamilo, devi <ahref=\"http://translate.chamilo.org/documentation/changelog.html\">guardare il log dei cambiamenti</a> per conoscere le modifiche presenti";