$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "كلمة المرور فارغة أو غير صحيحة";
$password_request = "لقد طلبت تغيير كلمة السر الخاصة بك إذا لم تقم بطلبها فقط تجاهل هذا البريد الإلكتروني لتغيير كلمة السر الخاصة بك انقر فوق رابط تغيير كلمة السر.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "لقد تم إرسال كلمة المرور الخاصة بك إلى بريدك الإلكتروني";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "ادخل عنوان بريدك الإلكتروني الذي قمت بادخاله أثناء التسجيل حتى يتم إرسال كلمة المرور الجديدة إليه";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "ادخل عنوان بريدك الإلكتروني الذي قمت بادخاله أثناء التسجيل حتى يتم إرسال كلمة المرور الجديدة إليه";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "La contraseña actual ta erma o nun ye correuta";
$password_request = "Llegó anuncia de solicitú de reunvíu de seña. Si nun la solicitó o yá tien recuperada la so seña pue nun facer casu d'esti corréu.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "La so seña unviose per corréu electrónicu.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Escriba la direición de corréu electrónicu cola que ta rexistráu y mandarémos-y el so nome d'usuariu y seña.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Escriba la direición de corréu electrónicu cola que ta rexistráu y mandarémos-y el so nome d'usuariu y seña.";
$langLogin = "Entrar";
$langAction = "Aición";
$langPreserved = "Protexer";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Nun escribió la mesma seña les dos veces. Use'l botón 'Atr
$langRegAdmin = "Profesor (crear un cursu)";
$langRegStudent = "Estudiante (matriculame nun cursu)";
$langConfirmation = "Confirme la seña";
$langPass = "Seña";
$langSurname = "Nome";
$langRegistration = "Matricula";
$langYourAccountParam = "Esti ye'l so nome d'usuariu y la so seña";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Uneko pasahitza hutsik edo oker dago";
$password_request = "Zure pasahitza berrezartzea eskatu duzu. Eskatu ez baduzu edo jadanik berreskuratu baduzu, baztertu mezu hau.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Zure pasahitza posta elektronikoaren bidez bidali zaizu.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Sartu erregistratzeko erabili zenuen posta elektronikoaren helbidea eta zure pasahitza bidaliko dizugu.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Sartu erregistratzeko erabili zenuen posta elektronikoaren helbidea eta zure pasahitza bidaliko dizugu.";
$langLogin = "Konektatu";
$langAction = "Ekintza";
$langPreserved = "Babestu";
@ -88,7 +88,6 @@ $langPassTwice = "Ez duzu pasahitz berbera idatzi bi eremuetan. Erabili nagitzai
$langRegAdmin = "Sortu ikastaroa";
$langRegStudent = "Inskribatu ikastaroan";
$langConfirmation = "Berretsi pasahitza";
$langPass = "Pasahitza";
$langSurname = "Deitura";
$langRegistration = "Erregistroa";
$langYourAccountParam = "Konektatzeko dituzun erabiltzailearen izena eta pasahitza honako hauek dira:";
$SearchXapianModuleNotInstalled = "PHPren Xapian bilaketa modulua ez dago instalaturik zerbitzarian, mesedez, jarri harremanetan zure kudeatzailearekin";
$TypeMessage = "Mesedez, idatzi ezazu mezua";
$ConfirmReset = "Ziur al zaude mezu guztiak ezabatu nahi dituzula?";
$password_request = "Você solicitou a troca de sua senha.\nSe você não o fez, então ignore essa mensagem.\n\nPara redefinir sua senha clique no link redefinir.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Sua senha foi enviada para seu e-mail.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Informe o endereço de e-mail que você usou durante a inscrição e nós lhe enviaremos de volta a sua senha.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Informe o endereço de e-mail que você usou durante a inscrição e nós lhe enviaremos de volta a sua senha.";
$langLogin = "Login";
$langAction = "Ação";
$langPreserved = "Preservado";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Você digitou duas senhas diferentes. Use o botão voltar do s
$langRegAdmin = "Criar áreas de curso";
$langRegStudent = "Acompanhar cursos";
$langConfirmation = "Confirmação";
$langPass = "Senha";
$langSurname = "Sobrenome";
$langRegistration = "Inscrição";
$langYourAccountParam = "Essas são as suas informações para se conectar ao";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Паролата не е вярна.";
$password_request = "Вие сте заявили да изтриете паролата си. Ако сте го направили неволно, игнорирайте този e-mail. Ако наистина искате да изтриете паролата си, щракнете върху връзката.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Паролата ви беше изпратена по e-mail.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Въведете e-mail адреса, който сте използвали при регистрацията. Там ще получите нова парола.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Въведете e-mail адреса, който сте използвали при регистрацията. Там ще получите нова парола.";
$langLogin = "Посещение";
$langAction = "Действие";
$langPreserved = "Запазен";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Написали сте две различни пароли.
$langRegAdmin = "Преподавател (желая да създавам курсове)";
$langRegStudent = "Курсист";
$langConfirmation = "Повторете паролата";
$langPass = "Парола";
$langSurname = "Фамилия";
$langRegistration = "Регистрация";
$langYourAccountParam = "Това е информация, за да се свържете с";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "La contrasenya actual està buida o és incorrecta";
$password_request = "A través del campus virtual ha sol·licitat la reexpedició de la seva contrasenya. Si no ho ha sol·licitat o ja ha recuperat la seva contrasenya pot ignorar aquest correu.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "El teu password t'ha sigut enviat.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Escriu el teu número de matrícula i la teva adresa i nosaltres t'enviarem el teu password.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Escriu el teu número de matrícula i la teva adresa i nosaltres t'enviarem el teu password.";
$langLogin = "Entrar";
$langAction = "Acció";
$langPreserved = "Preservat";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Has escrit dos passwords diferents. Utilitza el bot enrera del
$langRegAdmin = "Professor";
$langRegStudent = "Estudiant";
$langConfirmation = "Confirmació";
$langPass = "Contrasenya";
$langSurname = "Cognom";
$langRegistration = "Enregistrament";
$langYourAccountParam = "Aquest és el teu nom d'usuari/pasword";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Trenutna zaporka je prazna ili netočna";
$password_request = "Zatražili ste resetiranje zaporke. Ako to niste zatražili, zanemarite ovu poruku. Za resetiranje zaporke pritisnite poveznicu za resetiranje.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Zaporka vam je poslana elektroničkom poštom.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Unesite adresu elektroničke pošte s koje ste se prijavili i poslat ćemo vam zaporku.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Unesite adresu elektroničke pošte s koje ste se prijavili i poslat ćemo vam zaporku.";
$langLogin = "Prijava";
$langAction = "Akcija";
$langPreserved = "Sačuvano";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Upisali ste dvije različite zaporke. Kliknite na opciju Povra
$langRegAdmin = "Kreiraj website kolegija";
$langRegStudent = "Prati kolegije";
$langConfirmation = "Potvrda";
$langPass = "Zaporka";
$langSurname = "Prezime";
$langRegistration = "Prijava";
$langYourAccountParam = "Ovo su podatci kojima se povezujete s";
$langCourseManager = "Kursusadministrator eller underviser";
$password_request = "Du har bedt om at få nulstille din adgangskode. Hvis du ikke har bedt om dette, skal du se bort fra denne mail. For at nulstille din adgangskode, skal du klikke på \"nulstil\" linket.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Din adgangskode er blevet sendt til dig per e-mail.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Skriv den e-mailadresse, som du anvendte, da du registrerede dig. Du vil bagefter modtage en e-mail med dine brugeroplsyninger.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Skriv den e-mailadresse, som du anvendte, da du registrerede dig. Du vil bagefter modtage en e-mail med dine brugeroplsyninger.";
$langLogin = "Login";
$langAction = "Handling";
$langPreserved = "Bevaret";
@ -82,7 +82,6 @@ $langPassTwice = "Du skrev to forskellige adgangskoder. Brug din browsers tilbag
$langRegAdmin = "Opret kursusside";
$langRegStudent = "Tilmeld kursussider";
$langConfirmation = "Bekræft adgangskode";
$langPass = "Adgangskode";
$langSurname = "Efternavn";
$langRegistration = "Registrering";
$langYourAccountParam = "Dette er dine login-informationer, som skal anvendes, når du vil logget dig på systemet";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Het huidige wachtwoord is onjuist";
$password_request = "U heeft gevraagd om uw wachtwoord op te sturen.Indien u dit niet gedaan heeft, negeer deze mail.Om uw wachtwoord te resetten, klik op de resetlink.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Uw wachtwoord werd u doorgestuurd per e-mail.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Geef het e-mailadres waarmee u registreerde en wij sturen u een nieuw wachtwoord.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Geef het e-mailadres waarmee u registreerde en wij sturen u een nieuw wachtwoord.";
$langLogin = "Inloggen";
$langAction = "Actie";
$langPreserved = "Bewaard";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "U hebt twee verschillende wachtwoorden ingevuld. Gebruik de te
$langRegAdmin = "Cursussen aanmaken";
$langRegStudent = "Registreren voor cursussen";
$langConfirmation = "Bevestiging";
$langPass = "Wachtwoord";
$langSurname = "Voornaam";
$langRegistration = "Registratie";
$langYourAccountParam = "Dit is de nodige informatie om in te loggen op";
$password_request = "Vi petis sendi vian pasvorton. Se vi ne faris tion, ignoru ĉi-mesaĝon. Por reagordi vian mesaĝon, musklaku sur la reagordan ligilon.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Via pasvorto estas sendita al vi per restpoŝto.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Donu vian repoŝtadreson, per kiu vi registris kaj nii sendos al vi novan pasvorton.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Donu vian repoŝtadreson, per kiu vi registris kaj nii sendos al vi novan pasvorton.";
$langLogin = "Ensaluti";
$langAction = "Ago";
$langPreserved = "Konservita";
@ -82,7 +82,6 @@ $langPassTwice = "Vi enigis du malsamajn pasvortojn. Uzu la retroiran butonon de
$langRegAdmin = "Krei kursojn";
$langRegStudent = "Registri al kursoj";
$langConfirmation = "Konfirmo";
$langPass = "Pasvorto";
$langSurname = "Antaŭnomo";
$langRegistration = "Registrado";
$langYourAccountParam = "Tio ĉi estas la necesa informo por ensaluti al";
@ -14,7 +14,7 @@ $NewPass = "Nouveau mot de passe";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Le mot de passe actuel est incorrect";
$password_request = "Vous avez demandé que votre mot de passe soit réinitialisé. Si vous ne l'avez pas demandé, veuillez ignorer cet e-mail.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Votre mot de passe vous a été envoyé par email.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Entrez l'adresse de courrier électronique que vous avez utilisée pour vous enregistrer et nous vous enverrons votre mot de passe.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Entrez l'adresse de courrier électronique que vous avez utilisée pour vous enregistrer et nous vous enverrons votre mot de passe.";
$langLogin = "Log In";
$langAction = "Action";
$langPreserved = "Conservés";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Vous n'avez pas tapé deux fois le même mot de passe. Utilise
$langRegAdmin = "Créer des cours";
$langRegStudent = "M'inscrire à des cours";
$langConfirmation = "Confirmation";
$langPass = "Mot de passe";
$langSurname = "Nom";
$langRegistration = "Inscription";
$langYourAccountParam = "Voici les paramètres qui vous permettront de vous connecter sur";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "O contrasinal é incorrecto ou non existe";
$password_request = "Vde. pedíu un novo nome de usuario e contrasinal. Se non o pedíu, ignore este e-mail. Para crear un novo contrasinal faga clic sobre a ligazón \"rexenerar\".";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "O seu contrasinal foille enviado por correo electrónico.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Introduce o enderezo de correo electrónico que utilizaches para te rexistrares e remitirémosche o contrasinal.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Introduce o enderezo de correo electrónico que utilizaches para te rexistrares e remitirémosche o contrasinal.";
$langLogin = "Entrar";
$langAction = "Acción";
$langPreserved = "Protexer";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Non escribíu a mesma clave de acceso dúas veces.Use o botón
$langRegAdmin = "Crear sitios de cursos (Profesor)";
$langRegStudent = "Matricularme en cursos (estudante)";
$langConfirmation = "confirmación";
$langPass = "Clave de acceso";
$langSurname = "Apelidos";
$langRegistration = "Inscrición";
$langYourAccountParam = "Este é o teu nome de usuario e contrasinal";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Aktuelles Kennwort ist falsch";
$password_request = "Sie haben das Zurücksetzen Ihres Passwortes veranlasst. Falls dies nicht zutrifft, dann ignorieren Sie diese Mail bitte. Um mit dem Zurücksetzen Ihres Passwortes forzufahren, klicken Sie bitte auf den 'Zurücksetzen'-Link.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Ihr Passwort wurde Ihnen per E-Mail zugesandt.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein mit der Sie sich angemeldet haben und wir senden Ihnen Ihr Passwort zu.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein mit der Sie sich angemeldet haben und wir senden Ihnen Ihr Passwort zu.";
$langLogin = "Anmeldung";
$langAction = "Aktion";
$langPreserved = "vorgemerkt";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Sie haben zwei verschiedene Passwörter eingetragen. Gehen Sie
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Το τρέχων συνθηματικό δεν είναι σωστό";
$password_request = "Ζητήσατε επαναφορά του συνθηματικού σας. Αν δεν κάνατε εσείς την αίτηση, αγνοήστε αυτό το mail.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Το συνθηματικό σας, απεστάλλει στο e-mail σας.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Εισάγετε το e-mail που χρησιμοποιήσατε για να εγγραφείτε και θα σας στείλουμε το συνθηματικό σας σε αυτό το e-mail.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Εισάγετε το e-mail που χρησιμοποιήσατε για να εγγραφείτε και θα σας στείλουμε το συνθηματικό σας σε αυτό το e-mail.";
$langLogin = "Είσοδος";
$langAction = "Ενέργεια";
$langPreserved = "Κατωχηρ.";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Πληκτρολογήσατε δύο διαφορετικά
$langRegAdmin = "Δημιουργία μαθημάτων";
$langRegStudent = "Παρακολούθηση μαθημάτων";
$langConfirmation = "Επιβεβαίωση";
$langPass = "Συνθηματικό";
$langSurname = "Όνομα";
$langRegistration = "Εγγραφή";
$langYourAccountParam = "Αυτές είναι οι πληροφορίες συνδεσής σας.";
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "A jelenlegi jelszó helytelenül lett megadva";
$password_request = "Azt kérte, hogy állítsuk vissza a jelszavát.\nHa nem kért ilyet, hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.\n\nA jelszó visszaállításához kattintson a visszaállító linkre.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "A jelszavát elküldtük Önnek.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Írja be a regisztrációkor használt email címét és elküldjük Önnek a jelszavát.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Írja be a regisztrációkor használt email címét és elküldjük Önnek a jelszavát.";
$langLogin = "Bejelentkezés";
$langAction = "Akció";
$langPreserved = "Megőrizve";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "Két különböző jelszót írt be. Használja a böngészőj
$langRegAdmin = "Kurzus létrehozás";
$langRegStudent = "Kurzus hallgatás";
$langConfirmation = "Megerősítés";
$langPass = "Jelszó";
$langSurname = "Last name";
$langRegistration = "Regisztráció";
$langYourAccountParam = "Ezeket az információkat a következő oldallal kapcsolatban küldtük önnek:";
$langCourseManager = "Penanggung jawab mata kuliah";
$password_request = "Anda mengajukan me-reset password. Jika anda merasa tidak memohon, abaikan sja email ini. Untuk mereset password klik pada link reset.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "Password telah dikirimkan ke email anda.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Masukkan alamat e-mail yang anda gunakan untuk mendaftar dan kami akan mengirimkan password anda.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Masukkan alamat e-mail yang anda gunakan untuk mendaftar dan kami akan mengirimkan password anda.";
$langLogin = "Log In";
$langAction = "Action";
$langPreserved = "Dipertahankan";
@ -82,7 +82,6 @@ $langPassTwice = "Anda mengetik dua password berbeda. Gunakan tombol BACK di bro
$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "La password attuale è vuota o non corretta";
$password_request = "Hai chiesto di modificare la password. Se non lo hai fatto ignora questo messaggio. Per effettuare la modifica clicca sul collegamento di reset.";
$YourPasswordHasBeenEmailed = "La password è stata inviata via e-mail.";
$lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Inserisci qui sotto l'indirizzo e-mail usato per l'iscrizione,<br>la password ti sarà inviata via posta elettronica.";
$EnterEmailAndWeWillSendYouYourPassword = "Inserisci qui sotto l'indirizzo e-mail usato per l'iscrizione,<br>la password ti sarà inviata via posta elettronica.";
$langLogin = "Accesso";
$langAction = "Azione";
$langPreserved = "Conservato";
@ -84,7 +84,6 @@ $langPassTwice = "La password non è stata ripetuta correttamente";
$langRegAdmin = "Crea il sito del corso";
$langRegStudent = "Segui i corsi";
$langConfirmation = "Conferma";
$langPass = "Password";
$langSurname = "Cognome";
$langRegistration = "Iscrizione";
$langYourAccountParam = "Da questo momento dovrà essere usata la seguente combinazione nome utente - password per connettersi a";
Yannick Warnier
10 years ago