| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -25,14 +25,14 @@ | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Content": "Contenu", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Invitees": "Invitees", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Is it editable by the invitees?": "Is it editable by the invitees?", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Field is required": "Champs obligatoire", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Are you sure you want to delete this item?": "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet item ?", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "title": "titre", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Field is required": "Field is required", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Are you sure you want to delete this item?": "Are you sure you want to delete this item?", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "title": "title", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "code": "code", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "No results": "Pas de résultat", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "category": "categorie", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "No results": "No results", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "category": "category", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "visibility": "visibility", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "name": "nom", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "name": "name", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Search": "Rechercher", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Filter": "Filtre de champ", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Reset": "R\u00e9initialiser", | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -63,7 +63,7 @@ | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "List": "Liste", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Edit": "\u00c9diter", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Submit": "Valider", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Send": "Envoyer", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Send": "Send", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Delete": "Supprimer le parcours", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "{resource} created": "{resource} created", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "{resource} deleted": "{resource} deleted", | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
						
						
							
								
							
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -72,27 +72,27 @@ | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Add": "Ajouter", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "From:": "From:", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Until:": "Until:", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Go to session": "Aller à la session", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Go to session": "Go to session", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "See as student": "Voir comme apprenant", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Add a course introduction to display to your students": "Ajoutez une introduction de cours à présenter à vos apprenants", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Add a course introduction to display to your students": "Add a course introduction to display to your students", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Course introduction": "Introduction de cours", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Tools": "Outils", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Loading": "Chargement", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "courseLanguage": "Langue du cours", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "courseLanguage": "courseLanguage", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "departmentName": "departmentName", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "departmentUrl": "departmentUrl", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "expirationDate": "Date d'expiration", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "expirationDate": "expirationDate", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "description": "description", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Modified": "Modifi\u00e9", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Size": "Taille", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "New folder": "Nouveau dossier", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "New folder": "New folder", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Name": "Nom", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Title is required": "Le titre est obligatoire", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Actions": "Actions", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "All": "Toutes", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Data unavailable": "Data unavailable", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Records per page:": "Enregistrements par page:", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "New document": "Nouveau document", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Records per page:": "Records per page:", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "New document": "New document", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Upload": "Importer le fichier", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Download": "T\u00e9l\u00e9charger", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Delete selected": "Supprimer s\u00e9lection", | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
						
						
							
								
							
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -104,8 +104,8 @@ | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Updated at": "Mis \u00e0 jour \u00e0", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "File": "Fichier", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "From": "De", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Send date": "Date d'envoi", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Sender": "De", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Send date": "Send date", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Sender": "Sender", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "To": "\u00c0", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Cc": "Cc", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "User": "Utilisateur", | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
						
						
							
								
							
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -124,5 +124,7 @@ | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Assignments": "Travaux d'\u00e9tudiants", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Videoconference": "Vid\u00e9oconf\u00e9rence", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Reporting": "Suivi", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Learning paths": "Parcours d'apprentissage" | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					} | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Learning paths": "Parcours d'apprentissage", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Diagnostic Form": "Diagnostic Form", | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					    "Diagnosis Management": "Diagnosis Management" | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					} |