diff --git a/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php b/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php index 35b3a9886a..1b27a83973 100644 --- a/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php @@ -1,4 +1,5 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/admin.inc.php b/main/lang/brazilian/admin.inc.php index 4ed2c6cd53..e9d994c76b 100644 --- a/main/lang/brazilian/admin.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/admin.inc.php @@ -494,5 +494,55 @@ $InvalidExtension = "Exten $VersionCheckExplanation = "Para habilitar a verificação automática da versão do Dokeos é necessário realizar o registro no campus Dokeos.com. A informação obtida ao clicar neste botão é somente para uso interno e apenas os dados acrescentados estarão disponíveis publicamente (número total de usuários do campus, número total de cursos dokeos, número total de estudantes dokeos,...) (ver http://www.dokeos.com/pt/stats/.) Quando tiver efetuado o registro, seu campus aparecerá também nesta lista mundial (http://www.dokeos.com/community.php.) Se não desejar aparecer nesta lista mundial, tem de selecionar a opção abaixo. O registro é bastante fácil: basta somente clicar neste botão:"; $AfterApproval = "Após a aprovação"; $StudentViewEnabledTitle = "Permitir visualização do aluno"; +$StudentViewEnabledComment = "Ativar a visualização do aluno permite ao professor ou administrador ver o curso como um aluno."; +$TimeLimitWhosonlineTitle = "Limite de tempo sobre Usuários online"; +$TimeLimitWhosonlineComment = "Este limite de tempo define durante quanto tempo depois da última ação um usuário é considerado *online*"; +$ExampleMaterialCourseCreationTitle = "Materiais de exemplo sobre a criação do curso"; +$ExampleMaterialCourseCreationComment = "Cria automaticamente materiais de exemplo durante a criação de um curso."; +$AccountValidDurationTitle = "Validade da inscrição"; +$AccountValidDurationComment = "Uma conta de usuário é válida para este número de dias após a criação."; +$UseSessionModeTitle = "Usar modo sessão"; +$UseSessionModeComment = "O termo sessões proporciona uma maneira diferente de lidar com os cursos. Cada professor estabelece para cada curso um período de tempo, chamado *sessão*, e atribui a um grupo de usuários."; +$HomepageViewActivity = "Visualização da atividade"; +$HomepageView2column = "Visualização em duas colunas"; +$HomepageView3column = "Visualização em três colunas"; +$AllowUserHeadings = "Permitir cabeçalhos dos usuários"; +$IconsOnly = "Só ícones"; +$TextOnly = "Só texto"; +$IconsText = "Ícones e texto"; +$EnableToolIntroductionTitle = "Permitir as introduções das ferramentas"; +$EnableToolIntroductionComment = "Permitir introduções em cada ferramenta da página principal"; +$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Breadcrumb da página principal do curso"; +$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "O breadcrumb é o sistema horizontal de ligações de navegação, normalmente localizado na parte esquerda do topo da página. Esta opção seleciona aquilo que deseja que apareça no breadcrumb das páginas principais dos cursos."; $title = "Título"; +$comment = "Comentário"; +$Version = "Versão"; +$LoginPageMainArea = "Área principal da página de acesso"; +$LoginPageMenu = "Menu página de acesso"; +$CampusHomepageMainArea = "Área da página principal do campus"; +$CampusHomepageMenu = "Menu da página principal do campus"; +$MyCoursesMainArea = "Área principal dos cursos"; +$MyCoursesMenu = "Lista de cursos"; +$Header = "Cabeçalho"; +$Footer = "Rodapé"; +$PublicPagesComplyToWAITitle = "Páginas públicas em conformidade com WAI"; +$PublicPagesComplyToWAIComment = "WAI (Web Accessibility Initiative) é uma iniciativa para tornar a web mais acessível. Selecionando esta opção, as páginas públicas do Dokeos serão mais acessíveis. Isso significa que algum conteúdo das páginas públicas pode aparecer de maneira diferente."; +$VersionCheck = "Verificação da versão"; +$Active = "Ativo"; +$Inactive = "Inativo"; +$SessionOverview = "Resumo da sessão"; +$SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Inscrever usuário caso ainda não esteja inscrito"; +$UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Desinscrever usuário se não estiver no arquivo"; +$DeleteSelectedSessions = "Apagar sessões selecionadas"; +$CourseListInSession = "Lista de cursos desta sessão"; +$UnsubscribeCoursesFromSession = "Desinscrever desta sessão usuários selecionados"; +$NbUsers = "Usuários"; +$SubscribeUsersToSession = "Inscrever usuários nesta sessão"; +$UserListInPlatform = "Lista de usuários da plataforma"; +$UserListInSession = "Lista de usuários inscritos nesta sessão"; +$CourseListInPlatform = "Lista de cursos na plataforma"; +$Host = "Servidor"; +$UserOnHost = "Nome de Usuário"; +$FtpPassword = "Senha de FTP"; +$PathToLzx = "Caminho para arquivos LZX"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/announcements.inc.php b/main/lang/brazilian/announcements.inc.php index 8dc71f3e0a..5f23e5a895 100644 --- a/main/lang/brazilian/announcements.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/announcements.inc.php @@ -49,4 +49,5 @@ $AnnouncementDeletedAll = "Todos os an $AnnouncementMoved = "O anúncio foi movido"; $NoAnnouncements = "Não há anúncios"; $SelectEverybody = "Selecionar Todos"; +$SelectedUsersGroups = "usuários dos grupos selecionados"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/blog.inc.php b/main/lang/brazilian/blog.inc.php index c7513ca042..70bedac471 100644 --- a/main/lang/brazilian/blog.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/blog.inc.php @@ -17,6 +17,58 @@ $ReadPost = "Ler mensagem"; $Home = "Principal"; $FirstPostText = "Este é o primeiro artigo deste blog. Doravante, todas as pessoas inscritas neste blog podem participar."; $NewComment = "Novo Comentário"; +$ReplyToThisComment = "Responder a este comentário"; +$ManageTasks = "Gestão de tarefas neste blog"; +$ManageMembers = "Administrar usuários (inscrever/desinscrever)"; +$Lastname = "Sobrenome"; +$Firstname = "Nome"; +$Email = "Email"; +$Register = "Inscrever-se neste blog"; +$UnRegister = "Desinscrever-se deste blog"; +$SubscribeMembers = "Inscrever usuários"; +$UnsubscribeMembers = "Desinscrever usuários"; +$RightsManager = "Administrar direitos dos usuários"; +$ManageRights = "Administrar funções e direitos dos usuários deste blog"; +$Task = "Tarefa"; +$Tasks = "Tarefas"; +$Member = "Usuário"; +$Members = "Usuários"; +$Role = "Função"; +$Rate = "Pontuação"; +$Roles = "Funções"; +$AddTask = "Acrescentar tarefa"; +$AddTasks = "Acrescentar nova tarefa"; +$AssignTask = "Atribuir tarefa"; +$AssignTasks = "Atribuir tarefas"; +$EditTask = "Editar tarefa"; +$DeleteTask = "Apagar tarefa"; +$DeleteSystemTask = "Esta é uma função pré-definida. Não pode apagar uma função pré-definida."; +$SelectUser = "Usuário"; +$SelectTask = "Tarefa"; +$SelectTargetDate = "Data"; +$TargetDate = "Data"; +$Color = "Cor"; +$TaskList = "Lista de funções"; +$AssignedTasks = "Tarefas atribuídas"; +$ArticleManager = "Administração de artigos"; +$CommentManager = "Administração dos comentários"; +$BlogManager = "Administração do blog"; +$ReadMore = "Ler mais..."; +$DeleteThisArticle = "Apagar este artigo"; +$EditThisPost = "Editar este artigo"; +$DeleteThisComment = "Apagar este comentário"; +$NoArticles = "Neste momento não há nenhum artigo neste blog. Se você é o autor deste blog, clique em \"novo artigo\" para escrever um novo artigo."; +$NoTasks = "Neste momento, não existem tarefas."; +$Rating = "Valor"; +$RateThis = "Avaliar"; +$SelectTaskArticle = "Selecionar um artigo para esta tarefa"; +$ExecuteThisTask = "Executar esta função"; +$WrittenBy = "Escrito por:"; +$InBlog = "neste blog"; +$ViewPostsOfThisDay = "Ver artigos de hoje"; +$PostsOf = "Artigos de"; +$SearchResults = "Resultados"; +$NoArticleMatches = "Não encontrámos artigos que se ajustem aos seus critérios de pesquisa. Pode ser que tenha escrito mal as palavras ou a sua pesquisa é pouco concreta. Altere o que desejar e inicie uma nova pesquisa."; $langTask1 = "Tarefa 1"; $langTask2 = "Tarefa 2"; $langTask1 = "Tarefa 1"; @@ -32,4 +84,10 @@ $langUserHasPermissionNot = "O usu $langUserHasPermission = "O usuário possui permissões"; $langLegend = "Legenda"; $langUserHasPermissionByRoleGroup = "O usuário possui privilégios do seu grupo"; +$EditPost = "Editar artigo"; +$AddBlog = "Criar novo blog"; +$EditBlog = "Editar título e subtítulo"; +$DeleteBlog = "Apagar este blog"; +$Comments = "Comentários"; +$Comment = "Comentário"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/document.inc.php b/main/lang/brazilian/document.inc.php index f55d0fd71a..c2889a873a 100644 --- a/main/lang/brazilian/document.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/document.inc.php @@ -118,4 +118,9 @@ $Type = "Tipo"; $WelcomeOogieConverter = "Bem-vindo ao conversor Oogie PowerPoint.