From e423e47caf61d20db619fc8eff4fc75ad936455d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yannick Warnier Date: Sun, 27 May 2012 21:40:06 -0500 Subject: [PATCH] Updated language vars --- main/lang/arabic/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/arabic/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/arabic/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/arabic/import.inc.php | 2 -- main/lang/asturian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/asturian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/asturian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/asturian/import.inc.php | 2 -- main/lang/brazilian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/brazilian/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/brazilian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/brazilian/import.inc.php | 2 -- main/lang/bulgarian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/bulgarian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/bulgarian/import.inc.php | 2 -- main/lang/catalan/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/catalan/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/catalan/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/catalan/import.inc.php | 2 -- main/lang/croatian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/croatian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/croatian/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/croatian/import.inc.php | 2 -- main/lang/czech/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/czech/dropbox.inc.php | 5 ---- main/lang/czech/import.inc.php | 2 -- main/lang/danish/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/danish/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/danish/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/danish/import.inc.php | 2 -- main/lang/dutch/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/dutch/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/dutch/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/dutch/import.inc.php | 2 -- main/lang/english/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/english/admin.inc.php | 1 + main/lang/english/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/english/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/english/import.inc.php | 2 -- main/lang/esperanto/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/esperanto/dropbox.inc.php | 23 ----------------- main/lang/esperanto/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/esperanto/import.inc.php | 2 -- main/lang/finnish/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/finnish/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/finnish/external_module.inc.php | 6 ----- main/lang/finnish/import.inc.php | 2 -- main/lang/french/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/french/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/french/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/french/import.inc.php | 2 -- main/lang/galician/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/galician/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/galician/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/galician/import.inc.php | 2 -- main/lang/georgian/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/german/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/german/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/german/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/german/import.inc.php | 2 -- main/lang/greek/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/greek/dropbox.inc.php | 19 -------------- main/lang/greek/external_module.inc.php | 8 ------ main/lang/greek/import.inc.php | 2 -- main/lang/hungarian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/hungarian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/hungarian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/hungarian/import.inc.php | 2 -- main/lang/indonesian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/indonesian/dropbox.inc.php | 23 ----------------- main/lang/indonesian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/indonesian/import.inc.php | 2 -- main/lang/italian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/italian/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/italian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/italian/import.inc.php | 2 -- main/lang/japanese/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/japanese/external_module.inc.php | 2 -- main/lang/japanese/import.inc.php | 2 -- main/lang/korean/dropbox.inc.php | 14 ----------- main/lang/korean/external_module.inc.php | 11 -------- main/lang/korean/import.inc.php | 2 -- main/lang/latvian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/latvian/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/latvian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/latvian/import.inc.php | 2 -- main/lang/lithuanian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/lithuanian/dropbox.inc.php | 5 ---- main/lang/lithuanian/import.inc.php | 2 -- main/lang/macedonian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/macedonian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/macedonian/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/macedonian/import.inc.php | 2 -- main/lang/malay/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/malay/external_module.inc.php | 8 ------ main/lang/malay/import.inc.php | 2 -- main/lang/norwegian/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/persian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/persian/dropbox.inc.php | 19 -------------- main/lang/persian/external_module.inc.php | 12 --------- main/lang/persian/import.inc.php | 2 -- main/lang/polish/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/polish/dropbox.inc.php | 17 ------------- main/lang/polish/external_module.inc.php | 10 -------- main/lang/polish/import.inc.php | 2 -- main/lang/portuguese/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/portuguese/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/portuguese/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/portuguese/import.inc.php | 2 -- main/lang/quechua_cusco/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php | 20 --------------- .../quechua_cusco/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/quechua_cusco/import.inc.php | 2 -- main/lang/romanian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/romanian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/romanian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/romanian/import.inc.php | 2 -- main/lang/russian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/russian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/russian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/russian/import.inc.php | 2 -- main/lang/serbian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/serbian/dropbox.inc.php | 22 ---------------- main/lang/serbian/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/serbian/import.inc.php | 2 -- main/lang/simpl_chinese/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/simpl_chinese/dropbox.inc.php | 1 - .../simpl_chinese/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/simpl_chinese/import.inc.php | 2 -- main/lang/slovak/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/slovak/dropbox.inc.php | 23 ----------------- main/lang/slovak/external_module.inc.php | 14 ----------- main/lang/slovak/import.inc.php | 2 -- main/lang/slovenian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/slovenian/admin.inc.php | 12 +++++++++ main/lang/slovenian/announcements.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/slovenian/exercice.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/slovenian/gradebook.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/group.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/import.inc.php | 2 -- main/lang/slovenian/trad4all.inc.php | 18 +++++++++++++ main/lang/spanish/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/spanish/dropbox.inc.php | 25 ------------------- main/lang/spanish/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/spanish/import.inc.php | 2 -- main/lang/spanish/trad4all.inc.php | 6 ++--- main/lang/spanish_latin/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/spanish_latin/dropbox.inc.php | 24 ------------------ .../spanish_latin/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/spanish_latin/import.inc.php | 2 -- main/lang/swedish/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/swedish/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/swedish/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/swedish/import.inc.php | 2 -- main/lang/thai/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/thai/dropbox.inc.php | 19 -------------- main/lang/thai/external_module.inc.php | 11 -------- main/lang/thai/import.inc.php | 2 -- main/lang/trad_chinese/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/trad_chinese/dropbox.inc.php | 23 ----------------- .../lang/trad_chinese/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/trad_chinese/import.inc.php | 2 -- main/lang/turkce/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/turkce/dropbox.inc.php | 19 -------------- main/lang/turkce/external_module.inc.php | 16 ------------ main/lang/turkce/import.inc.php | 2 -- main/lang/ukrainian/accessibility.inc.php | 5 ++-- main/lang/ukrainian/dropbox.inc.php | 24 ------------------ main/lang/ukrainian/external_module.inc.php | 15 ----------- main/lang/vietnamese/accessibility.inc.php | 3 +-- main/lang/vietnamese/external_module.inc.php | 8 ------ main/lang/vietnamese/import.inc.php | 2 -- 175 files changed, 119 insertions(+), 1653 deletions(-) diff --git a/main/lang/arabic/accessibility.inc.php b/main/lang/arabic/accessibility.inc.php index 93f2293d29..ce32fa0e4f 100644 --- a/main/lang/arabic/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/arabic/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

المدرس

دوكيوس عبارة عن نظام تعلم ومعرفة. يتيح للمدرس إعداد وتنظيم المواد التعليمية, مسارات التعلم, وكذلك إدارة التفاعل بينه وبين طلابه. كل هذا يتم عبر متصفح الإنترنت.

لإستخدام دوكيوس كمدرس, ستحتاج إلى اسم مستخدم وكلمة مرور. بناءا على إعدادات الحماية المتخذة من قبل إدارة النظام, ويمكن الحصول على اسم مستخدم وكلمة المرور عن طريق التسجيل الذاتي من القائمة الجانبية أو عن طريق إدارة النظام.لاحظ أن كلمة المرور يجب أن لا تحتوى على فراغات بيضاء أو فواصل كما أنها حساسة لحالة الأحرف. يمكنك تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور, عندها يمكنك إنشاء مقرر جديد من القائمة الجانبية أو قم باستخدام المقرر الذي تم إنشاءه لك مسبقا من قبل إدارة النظام.

لإضافة زميل كمساعد لك في إدارة المقرر:

  1. إذا لم يكن مسجلا في النظام, يمكنك تسجيله و قم بتحديد خيار 'مدرس' كهوية له.
  2. إذا كان مسجلا في النظام مسبقا, قم بفتح خيار التسجيل في المقرر لوقت مؤقت من إعدادات المقرر ثم اطلب منه التسجيل في المقرر. ثم قم بتحرير هويته وقم بإعطائع صلاحية المدرسين.

    تحتوي كل أداة من أدوات النظام على مساعدة متمثلة في عوامة النجاة حمراء اللون. إذا لم تجد المعلومات الكافية, يمكنك مراجعة مراجع التوثيق من موقع دوكيوس الرسمي : http://www.chamilo.org/documentation.php ثم قم بتنزيل دليل المدرس باللغات المتوفرة أو باللغة الإنجليزية.

    الطالب

    هذا النظام يتيح لك فرصة المتابعة و المشاركة في المقررات, التدريبات و المهام المشتركة إلخ.قد قام مدرسك بإنشاء مقررات والتي يمكن تقديمها كملفات ومجلدات أو تعلم ذاتي أو مجموعات التعلم ذات نشاطات تسلسلية

    عملية التسجيل قد تختلف من مؤسسة إلى أخرى. في بعض الحالات, التسجيل الذاتي متاح. وفي الأخرى يجب الحصول على اسم المستخدم وكلمة المرور عن طريق الإدارة.

    "; -$test = " الإختبار"; +$ClearContent = "

    المدرس

    دوكيوس عبارة عن نظام تعلم ومعرفة. يتيح للمدرس إعداد وتنظيم المواد التعليمية, مسارات التعلم, وكذلك إدارة التفاعل بينه وبين طلابه. كل هذا يتم عبر متصفح الإنترنت.

    لإستخدام دوكيوس كمدرس, ستحتاج إلى اسم مستخدم وكلمة مرور. بناءا على إعدادات الحماية المتخذة من قبل إدارة النظام, ويمكن الحصول على اسم مستخدم وكلمة المرور عن طريق التسجيل الذاتي من القائمة الجانبية أو عن طريق إدارة النظام.لاحظ أن كلمة المرور يجب أن لا تحتوى على فراغات بيضاء أو فواصل كما أنها حساسة لحالة الأحرف. يمكنك تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور, عندها يمكنك إنشاء مقرر جديد من القائمة الجانبية أو قم باستخدام المقرر الذي تم إنشاءه لك مسبقا من قبل إدارة النظام.

    لإضافة زميل كمساعد لك في إدارة المقرر:

    1. إذا لم يكن مسجلا في النظام, يمكنك تسجيله و قم بتحديد خيار 'مدرس' كهوية له.
    2. إذا كان مسجلا في النظام مسبقا, قم بفتح خيار التسجيل في المقرر لوقت مؤقت من إعدادات المقرر ثم اطلب منه التسجيل في المقرر. ثم قم بتحرير هويته وقم بإعطائع صلاحية المدرسين.

      تحتوي كل أداة من أدوات النظام على مساعدة متمثلة في عوامة النجاة حمراء اللون. إذا لم تجد المعلومات الكافية, يمكنك مراجعة مراجع التوثيق من موقع دوكيوس الرسمي : http://www.chamilo.org/documentation.php ثم قم بتنزيل دليل المدرس باللغات المتوفرة أو باللغة الإنجليزية.

      الطالب

      هذا النظام يتيح لك فرصة المتابعة و المشاركة في المقررات, التدريبات و المهام المشتركة إلخ.قد قام مدرسك بإنشاء مقررات والتي يمكن تقديمها كملفات ومجلدات أو تعلم ذاتي أو مجموعات التعلم ذات نشاطات تسلسلية

      عملية التسجيل قد تختلف من مؤسسة إلى أخرى. في بعض الحالات, التسجيل الذاتي متاح. وفي الأخرى يجب الحصول على اسم المستخدم وكلمة المرور عن طريق الإدارة.

      "; $WCAGImage = " الصورة"; $WCAGLabel = " عنوان الصورة"; $WCAGLink = " الرابط"; $WCAGLinkLabel = " عنوان الرابط"; -$errorNoLabel = " لا علامة على الصورة"; +$ErrorNoLabel = " لا علامة على الصورة"; $AllLanguages = " جميع اللغات"; $WCAGEditor = " WCAG محرر"; $WCAGGoMenu = " الذهاب للقائمة"; diff --git a/main/lang/arabic/dropbox.inc.php b/main/lang/arabic/dropbox.inc.php index 205b87328d..db6f5a1ae9 100644 --- a/main/lang/arabic/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/arabic/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "الاسم"; -$FilingOtherAs = "( اسم مجلد جديد ) = = >"; -$FilingSelected = "مستقبل / مرسل ( المجلد الأصلي )"; -$FilingRefile = "إعادة الملف المختار كـ"; -$FilingFolders = "عرض المجلد فقط"; $BackList = "عودة إلى صندوق التجميع الخاص بك"; $ShowFeedback = "عرض الاقتراحات"; $GiveFeedback = "إدراج / تحرير إقتراحات"; -$JustUploadInList = "رفع بواسطة"; $JustUploadInSelect = "رفع فقط"; $MailingNothingFor = "لا شيء لـ"; $MailingFileNotRegistered = "غير مسجل في هذا المقرر"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "ارسال zipfile يجب ألا يتضمن ملفات مزد $MailingZipPhp = "ارسال zipfile يجب أن يتضمن ملفات php – لن يتم إرساله"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "ارسال zipfile خالي أو غير سليم"; $MailingWrongZipfile = "الإرسال يجب أن يكون zipfile برقم الطالب أو اسم الدخول"; -$MailingBackToDropbox = "عودة إلى نافذة صندوق التجميع الرئيسية"; $MailingConfirmSend = "ارسل ملفات المحتوى إلى وجهات فردية"; $MailingSend = "ارسل ملفات محتويات"; $MailingNotYetSent = "ملفات محتوى الإرسال لم يتم إرسالها بعد"; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---إرسال---"; $MailingAsUsername = "إرسال"; $FileDeleted = "تم حذف الملف المختار من صندوق التجميع الخاص بك"; $DocAdd = "تم إضافة المستند بنجاح"; -$Recipient = "المستقبل"; $Sender = "المرسل"; $Author = "المؤلف"; $FileSize = "حجم الملف"; $Title = "العنوان"; -$FirstDate = "تاريخ أول إرسال"; -$LastDate = "تاريخ آخر إرسال"; -$OrderBy = "طلب بواسطة"; $OverwriteFile = "اعادة كتابة ملف مرسل سابقا"; -$LastUpdated = "آخر تحديث"; $Ok = "موافق"; $Unknown = "غير معروف"; $SentOn = "مفتوح - متاح"; $SentTo = "ارسل إلى"; -$SentBy = "مرسل بواسطة"; -$WorkDelete = "حذف الدخول من القائمة"; -$AllDocuments = "كل المستندات"; $ConfirmDelete = "هذا سيحذف الدخول من قائمتك فقط"; -$RreceivedTitle = "الملفات المتلقاة"; $SendTo = "إرسال إلى"; $Description = "ملاحظات"; $UploadFile = "تحميل مستند"; -$InstallError = "لا يمكن تحميل الجداول الضرورية لنموذج صندوق التجميع. رجاءاً، اتصل بمدير نظامك."; $ErrorCreatingDir = "لا يمكن إنشاء دليل صندوق التجميع. رجاءاً، اتصل بمدير نظامك."; $UploadError = ". فشلت عملية التحميل, فضلا تأكد من حجم الملف المسموح له وتصريحات المجلد"; $TooBig = "أنت لم تختر ملفا أو الملف كبير جدا"; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "أنت لم تحدد ملفا لتحميله"; $NoUserSelected = "فضلاً اختر مستخدم لارسال ملف له"; $BadFormData = "خطأ في التقديم: بيانات نموذج خطأ. رجاءاً، اتصل بمدير نظامك."; $GeneralError = "هناك خطأ حدث. رجاءاً اتصل بمدير نظامك."; -$QueryError = "خطأ في استفسار قاعدة البيانات. رجاءاً، اتصل بمدير نظامك."; $Dropbox = "صندوق التجميع"; -$AliensNotAllowed = "فقط المسجلين في المقرر يستطيعون استخدام الـ . أنت غير مسجل في هذا المقرر.dropbox"; $Help = "مساعدة"; $ReceivedFiles = "الملفات المستلمة"; $SentFiles = "الملفات المرسلة"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "الحجم"; $LastResent = "آخر إعادة إرسال على"; $kB = "kB"; $Root = "الجذر"; -$NoSentFilesHere = ".مرسلة لعرضها هنا ملفات ليس هناك أية"; -$NoReceivedFilesHere = ".مستلمة لعرضها هنا ملفات ليس هناك أية"; $UploadNewFile = "أرسل ملف جديد"; $AreYouSureToDelete = "هل أنت متأكد من حذف"; $Feedback = "استجابة"; @@ -107,15 +86,12 @@ $CategoryModified = ".لقد تم تعديل الصنف"; $CategoryDeleted = ".لقد تم حذف الصنف"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "لا يمكن لحقل المؤلف ان يكون فارغا"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "لا بد أن تختار على الأقل مستقبل واحد"; -$InvalidUserDetected = "لقد تم اكتشاف مستخدم غير صالح"; -$InvalidGroupDetected = " لقد تم اكتشاف مجموعة غير صالحة"; $DropboxFileTooBig = ".لف صندوق المشاركات كبير جدا"; $TheFileIsNotUploaded = ". لم يتم تحميل الملف"; $FileUploadSucces = ".لقد تم تحميل الملف بنجاح"; $MailingNonMailingError = "لا يمكن استبدال الإرسال بعدم الإرسال و العكس بالعكس"; $MailingSelectNoOther = "لا يمكن دمج الإرسال مع مستلمات أخرى"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "هكذا، لا يمكن دمج التحميل مع مستلمات أخرى"; -$NoFilesHere = "لا يوجد ملفات هنا"; $NewDropboxFileUploaded = "ملف جديد تم إرساله في أداة صندوق التجميع"; $NewDropboxFileUploadedContent = "ملف جديد تم إرساله في أداة صندوق التجميع من مقررك"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/external_module.inc.php b/main/lang/arabic/external_module.inc.php index 97611aff43..e10374735d 100644 --- a/main/lang/arabic/external_module.inc.php +++ b/main/lang/arabic/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "إضافة رابط الصفحة على الصفحة الرئيسية"; -$langSubTitle = "اضف رابط الصفحة للصفحة الرئيسية من مقررك . لعمل هذا، اذهب إلى تلك الصفحةِ، انسخ الرابط في خانة العنوانَ على قمةِ متصفّحِكَ، الصقه إلى حقلِ \"الوصلةَ\" تحت."; -$langAddPage = "أضف صفحة"; -$langSendPage = "لتحميل الصفحة"; -$langCouldNot = "لا يمكن تحميل الملف"; -$langOkSentLink = "رابطك مضاف الآن ...تستطيع الوصول له عن طريق الصفحة الرئيسية"; $langTooBig = "إنك لم تختر أي ملف لإرساله ، أو إنها كبيرة جداً"; -$langExplanation = " بمجرد نقرك على الزر, سيتم إنشاء الموقع مع المنتديات وجدول الأعمال و مدير المستندات الخ.., تسجيل دخولك كمدير الموقع يخولك لتحريره حسب متطلباتك الخاصة"; -$langPgTitle = "عنوان الصفحة"; -$langNoLinkURL = "الرجاء إدخال اسم الرابط"; $langLinkTarget = "الرابط المستهدف"; $langSameWindow = "في نفس النافذة"; $langNewWindow = "في نافذة جديدة"; $langAdded = " أضيف"; $langAddLink = "إضافة الرابط"; -$langNoLinkName = "الرجاء إدخال اسم الرباط"; $langEditLink = "حرر رابط صفحة المقرر"; -$langChangePress = "غير واضغط موافق"; -$langLinkChanged = "رابط الصفحة الرئيسية للمقرر تغيرت الآن.استخدم قائمة breadcrumb في الأعلى للرجوع للصفحة الرئيسية"; -$NoLinkName = "لا يوجد اسم للرابط"; -$NoLinkURL = "لا وجود للرابط"; -$LinkChanged = "الرابط المعدل"; -$OkSentLink = "تم إرسال الرابط"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic/import.inc.php b/main/lang/arabic/import.inc.php index 7cecdf5c1d..69ced48ed9 100644 --- a/main/lang/arabic/import.inc.php +++ b/main/lang/arabic/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "عنوان الصفحة"; $langExplanation = " بمجرد نقرك على الزر, سيتم إنشاء الموقع مع المنتديات وجدول الأعمال و مدير المستندات الخ.., تسجيل دخولك كمدير الموقع يخولك لتحريره حسب متطلباتك الخاصة"; $langTooBig = "إنك لم تختر أي ملف لإرساله ، أو إنها كبيرة جداً"; $langCouldNot = "لا يمكن تحميل الملف"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Documents tool ا $langSendPage = "لتحميل الصفحة"; $langPageTitleModified = "لق تم تعديل عنوان الصفحة"; $langPageAdded = " لقد تم إضافة صفحة"; -$langAddPage = "أضف صفحة"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/asturian/accessibility.inc.php b/main/lang/asturian/accessibility.inc.php index a6abc3fb66..7419e0ad96 100644 --- a/main/lang/asturian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/asturian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Profesoráu

      Chamilo ye un Sistema de Xestión d'Aprendizaxe y Conocimientu. Con Chamilo los profesores puen organizar materiales y itinerarios d'aprendizaxe y alministrar la interaición colos sos estudiantes. Too ello con un cenciellu navegador web.

      Pa usar Chamilo como profesor, necesita un nome d'usuariu y una seña. Según tea configuráu'l portal, Ud. pue rexistrase direutamentene (menú de la derecha) o dende l'alministracón central de la plataforma.

      Si la opción pa que los usuarios puedan rexistrase tea habilitada, tien de tener en cuenta que'l nome d'usuariu y la aseña nun puen tener espacios o acentos y que nun ye lo mesmo escribir en mayúscula qu'en minúscula. Escriba el so nome d'usuariu y seña, cree'l cursu (enriba a la derecha) o use un cursu que tea yá creau pol alministrador de la plataforma.

      Pa añadir una persona que pueda alministrar en xunto con Ud. el cursu:

      1. Si entá nun ta rexistráu nel sistema, rexístrelu/a y seleicione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ta yá registráu/ada, dexe la inscripción del cursu temporalmente abierta y pida que s'inscriban nél. Dempués ponga derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cauna les ferramientes de Chamilo tien una ayuda contestual representada por un íconu cola forma de salvavides. Si tien necesidá de más información, consulte la páxina: Documentación de Chamilo y descargue'l manual del profesor.

      Estudiantes

      Esti portal permite qu'usté reciba formación y participe en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ta diseñáu pa favorecer escenarios d'aprendizaxe activos: basaos en proyeutos, problemes, estudiu de casos, investigación colaborativa, etc. Los sos profesores iguaren unes aries d'aprendizaxe que puen tener forma de cencielles carpetes de documentos o de perellaboraes secuencies d'actividaes, que puen ser realizaes de manera autónoma o en grupu.

      El procesu de rexistru pue variar d'una organización a otra. En dellos casos, permítese que los usuarios puedan rexistrase solos, n'otros tienen de pidir al alministrador de la plataforma un nome d'usuariu y una seña. Pa pidir la inscripción nun cursu pue facelo de dos maneres:

      1. Si ta yá rexistráu/ada na plataforma, el profesor va inscribilu (opción recomendada) o Ud. mesmu, dempués d'entrar, va poder facelo siempre qu'esta posibilidá tea habilitada.
      2. Si nun ta rexistráu/ada tendrá de pidir el rexistru al alministrador de la plataforma o nel casu de que los propios usuarios puedan rexistrase, facelo y dempués apuntase nel cursu en cuestión.

      El llistáu de cursos nos que tea inscritu/a podrá vese nun menú dempués qu'entre como usuariu/a rexistráu/ada. Toles veces que vuelva a la plataforma, va necesitar introducir el so nome d'usuariu y la so seña. Son los que se-y unviaren per corréu ellectrónicu a la direición qu'indicó de la que se rexistró.

      "; -$test = "Exerciciu"; +$ClearContent = "

      Profesoráu

      Chamilo ye un Sistema de Xestión d'Aprendizaxe y Conocimientu. Con Chamilo los profesores puen organizar materiales y itinerarios d'aprendizaxe y alministrar la interaición colos sos estudiantes. Too ello con un cenciellu navegador web.

      Pa usar Chamilo como profesor, necesita un nome d'usuariu y una seña. Según tea configuráu'l portal, Ud. pue rexistrase direutamentene (menú de la derecha) o dende l'alministracón central de la plataforma.

      Si la opción pa que los usuarios puedan rexistrase tea habilitada, tien de tener en cuenta que'l nome d'usuariu y la aseña nun puen tener espacios o acentos y que nun ye lo mesmo escribir en mayúscula qu'en minúscula. Escriba el so nome d'usuariu y seña, cree'l cursu (enriba a la derecha) o use un cursu que tea yá creau pol alministrador de la plataforma.

      Pa añadir una persona que pueda alministrar en xunto con Ud. el cursu:

      1. Si entá nun ta rexistráu nel sistema, rexístrelu/a y seleicione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ta yá registráu/ada, dexe la inscripción del cursu temporalmente abierta y pida que s'inscriban nél. Dempués ponga derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cauna les ferramientes de Chamilo tien una ayuda contestual representada por un íconu cola forma de salvavides. Si tien necesidá de más información, consulte la páxina: Documentación de Chamilo y descargue'l manual del profesor.

      Estudiantes

      Esti portal permite qu'usté reciba formación y participe en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ta diseñáu pa favorecer escenarios d'aprendizaxe activos: basaos en proyeutos, problemes, estudiu de casos, investigación colaborativa, etc. Los sos profesores iguaren unes aries d'aprendizaxe que puen tener forma de cencielles carpetes de documentos o de perellaboraes secuencies d'actividaes, que puen ser realizaes de manera autónoma o en grupu.

      El procesu de rexistru pue variar d'una organización a otra. En dellos casos, permítese que los usuarios puedan rexistrase solos, n'otros tienen de pidir al alministrador de la plataforma un nome d'usuariu y una seña. Pa pidir la inscripción nun cursu pue facelo de dos maneres:

      1. Si ta yá rexistráu/ada na plataforma, el profesor va inscribilu (opción recomendada) o Ud. mesmu, dempués d'entrar, va poder facelo siempre qu'esta posibilidá tea habilitada.
      2. Si nun ta rexistráu/ada tendrá de pidir el rexistru al alministrador de la plataforma o nel casu de que los propios usuarios puedan rexistrase, facelo y dempués apuntase nel cursu en cuestión.

      El llistáu de cursos nos que tea inscritu/a podrá vese nun menú dempués qu'entre como usuariu/a rexistráu/ada. Toles veces que vuelva a la plataforma, va necesitar introducir el so nome d'usuariu y la so seña. Son los que se-y unviaren per corréu ellectrónicu a la direición qu'indicó de la que se rexistró.

      "; $WCAGImage = "Imaxe"; $WCAGLabel = "Etiqueta d'imaxe"; $WCAGLink = "Enllaz"; $WCAGLinkLabel = "Etiqueta d'enllaz"; -$errorNoLabel = "La imaxe nun tien etiqueta"; +$ErrorNoLabel = "La imaxe nun tien etiqueta"; $AllLanguages = "Tolos idiomes"; $WCAGEditor = "Editar WCAG"; $WCAGGoMenu = "Dir al menú"; diff --git a/main/lang/asturian/dropbox.inc.php b/main/lang/asturian/dropbox.inc.php index eb55487319..6ddaa3f400 100644 --- a/main/lang/asturian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/asturian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Unviar"; -$FilingName = "Nome"; -$FilingOtherAs = "non seleicionáu como"; -$FilingSelected = "seleicionáu"; -$FilingRefile = "Clasificar"; -$FilingFolders = "Clasificando (carpetes)"; $BackList = "Tornar al mio Buzón de llabores / deberes"; $ShowFeedback = "Amosar comentariu"; $GiveFeedback = "Amestar / Cambiar un comentariu"; -$JustUploadInList = "Unviáu por"; $JustUploadInSelect = "--Tresferir a migo mesmu--"; $MailingNothingFor = "Nun hai corréu pa"; $MailingFileNotRegistered = "(nun ta matriculáu nesti cursu)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "L'archivu ZIP de corréu nun pue tener dientro archivos dupli $MailingZipPhp = "L'archivu ZIP de corréu nun pue tener dientro archivos php - si eso pasa nun va unviase"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "L'archivu ZIP de corréu ta vacíu o corruptu"; $MailingWrongZipfile = "El ficheru de corréu tien de ser un ficheru ZIP con un nome que tenga les pallabres STUDENTID o LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(tornar a la ventana principal del buzón)"; $MailingConfirmSend = "¿ Quier unviar el conteníu de los ficheros a direiciones concretes ?"; $MailingSend = "Unviar el conteníu de los ficheros"; $MailingNotYetSent = "Los ficheros conteníos nel corréu nun s'unviaren..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "--Unviar per corréu--"; $MailingAsUsername = "Unviar por corréu"; $FileDeleted = "El ficheru escoyíu esborróse del so buzón de llabores / deberes"; $DocAdd = "El documentu amestóse"; -$Recipient = "destinatariu"; $Sender = "remitente"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamañu del ficheru"; $Title = "títulu"; -$FirstDate = "fecha del primer unvíu"; -$LastDate = "fecha del últimu unvíu"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "¿ Quier escribir enriba l'archivu col mesmu nome que yá unvió ?"; -$LastUpdated = "Última actualización el"; $Ok = "Aceutar"; $Unknown = "desconocíu"; $SentOn = "el"; $SentTo = "Unviáu a"; -$SentBy = "Unviáu por"; -$WorkDelete = "Esborrar la entrada del llistáu"; -$AllDocuments = "tolos documentos"; $ConfirmDelete = "Esto namás va esborrar la entrada del so llistáu"; -$RreceivedTitle = "Archivos recibíos"; $SendTo = "Unviar a"; $Description = "Descripción"; $UploadFile = "Unviar documentu"; -$InstallError = "Nun se pudieren instalar les tables necesaries pal módulu Buzón de llabores / deberes. Por favor, contaute col alministrador del sistema."; $ErrorCreatingDir = "Nun se pue crear el direutoriu de Buzón de llabores / deberes. Por favor, contaute col alministrador del sistema."; $UploadError = "Erru nel unvíu, mire ver si'l tamañu másimu del archivu y los permisos del direutoriu tán bien."; $TooBig = "L'archivu escoyíu ye pergrande."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Nun escoyó nengún archivu pa unviar."; $NoUserSelected = "Por favor, escueya l'usuariu al que quier unviar l'archivu."; $BadFormData = "L'unvíu falló: hai datos nel formulariu erróneos. Por favor, contaute col alministrador del so sistema."; $GeneralError = "Hubo un erru. Por favor, contaute col alminstrador del sistema"; -$QueryError = "Erru na consulta a la base de datos. Por favor, contaute col alministrador del sistema."; $Dropbox = "Buzón de llabores / deberes"; -$AliensNotAllowed = "Namás los miembros del sitiu puen usar el Buzón de llabores /deberes. Usté nun ye miembru del sitiu."; $Help = "Ayuda"; $ReceivedFiles = "Archivos recibíos"; $SentFiles = "Archivos unviaos"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Tamañu"; $LastResent = "Últimu reunvíu'l"; $kB = "kB"; $Root = "Raíz"; -$NoSentFilesHere = "Nun hai archivos unviaos"; -$NoReceivedFilesHere = "Nun hai archivos recibíos"; $UploadNewFile = "Unviar un archivu"; $AreYouSureToDelete = "¿ Ta seguru de que quier esborrar"; $Feedback = "Comentarios"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "La categoría modificóse."; $CategoryDeleted = "La categoría esborróse."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "El campu d'autor nun pue tar vacíu"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Tien d'escoyer polo menos un destín"; -$InvalidUserDetected = "Deteutáu un usuariu non válidu"; -$InvalidGroupDetected = "Deteutáu un grupu non válidu"; $DropboxFileTooBig = "L'archivu de buzón ye más grande de la cuenta."; $TheFileIsNotUploaded = "L'archivu nun s'unvió."; $FileUploadSucces = "L'archivu unvióse."; $MailingNonMailingError = "Los unvíos que nun seyan correos nun puen escribir enriba d'un unvíu per corréu y tampoco viceversa."; $MailingSelectNoOther = "L'unvíu per corréu nun se pue combinar con otros destinatarios"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "L'unvíu a ún mesmu nun se pue combinar con otros tipos de ficheros"; -$NoFilesHere = "Nun hai archivos equí"; $NewDropboxFileUploaded = "Un archivu nuevu unvióse al buzón de llabores / deberes"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Im archivu nuevu unvióse al buzón de llabores / deberes del so cursu"; $langAddEdit = "Amestar/Editar"; diff --git a/main/lang/asturian/external_module.inc.php b/main/lang/asturian/external_module.inc.php index 1c7f3bb375..3411eb4d72 100644 --- a/main/lang/asturian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/asturian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Amestar un enllaz web na páxina d'entamu"; -$langSubTitle = "Amestar enllaz esternu o internu a la páxina d'entamu del cursu. Pa facer esto, vaya a la páxina, copie la URL que pue atopar na barra direiciones del navegador y péguela nel campu \"Enllaz\" asitiáu más embaxo."; -$langAddPage = "Amestar páxina"; -$langSendPage = "Páxina pa unviar"; -$langCouldNot = "L'archivu nun se pue unviar"; -$langOkSentLink = "L'enllaz unvióse. Agora pue usalu dende la páxina d'entamu del cursu"; $langTooBig = "Nun escoyó nengún archivu pa unvialu o igual ye que ye más grande de la cuenta."; -$langExplanation = "En calcando Aceptar va crease'l sitiu web d'un cursu, que va tener distintes ferramientes: un xestor de documentos, un creador d'itinerarios d'aprendizase en formatu SCORM, un visualizador de lleiciones o itinerarios d'aprendizaxe; la posibilidá de facer test y unviar trabayos, discutir nos foros y chat, unviar anuncies y recaos, disponer d'una axenda, videoconferencia y pizarra dixital, ferramientes pal trabayu en grupu, facer encuestes y siguimientu de los alumnos, etc. La so identificación como creador d'esti sitiu va permitir que lu modifique según les sos necesidaes."; -$langPgTitle = "Títulu de la páxina"; -$langNoLinkURL = "Escriba la direición del enllaz"; $langLinkTarget = "Destín del enllaz"; $langSameWindow = "Na mesma ventana"; $langNewWindow = "Nuna ventana nueva"; $langAdded = "Añadíu"; $langAddLink = "Amestar un enllaz"; -$langNoLinkName = "Escriba'l nome del enllaz"; $langEditLink = "Editar un enllaz de la páxina d'entamu del cursu"; -$langChangePress = "Cambiar y calcar OK"; -$langLinkChanged = "L'enllaz de la páxina d'entamu del cursu modificóse. Use'l menú de navegación d'embaxo pa tornar a la páxina d'entamu."; -$NoLinkName = "Enllaz ensin nome"; -$NoLinkURL = "L'enllaz nun apunta a nenguna URL"; -$LinkChanged = "Enllaz modificáu"; -$OkSentLink = "L'enllaz unvióse"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/asturian/import.inc.php b/main/lang/asturian/import.inc.php index 3447a525df..1efcc11fc1 100644 --- a/main/lang/asturian/import.inc.php +++ b/main/lang/asturian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Títulu de la páxina"; $langExplanation = "En calcando Aceptar va crease'l sitiu web d'un cursu, que va tener distintes ferramientes: un xestor de documentos, un creador d'itinerarios d'aprendizase en formatu SCORM, un visualizador de lleiciones o itinerarios d'aprendizaxe; la posibilidá de facer test y unviar trabayos, discutir nos foros y chat, unviar anuncies y recaos, disponer d'una axenda, videoconferencia y pizarra dixital, ferramientes pal trabayu en grupu, facer encuestes y siguimientu de los alumnos, etc. La so identificación como creador d'esti sitiu va permitir que lu modifique según les sos necesidaes."; $langTooBig = "Nun escoyó nengún archivu pa unvialu o igual ye que ye más grande de la cuenta."; $langCouldNot = "L'archivu nun se pue unviar"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Esti archivu nun ta en formatu HTML y, poro, nun se pue $langSendPage = "Páxina pa unviar"; $langPageTitleModified = "El títulu de la páxina modificóse"; $langPageAdded = "Amestóse la páxina"; -$langAddPage = "Amestar páxina"; $Choose = "Escueya"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php b/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php index a10b9f4961..9299b88d73 100644 --- a/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Professor

      O Chamilo é um Sistema de Gestão do Conhecimento e Aprendizagem. Ele permite ao professor organizar materiais de aprendizagem, rotas de aprendizagem e gerenciar a interação com seus estudantes. Tudo isso é feito através de um navegador de internet.

      Para usar o Chamilo como um professor, você precisa de um login e uma senha. Dependendo das configurações de segurança do seu portal, você pode conseguir isso por meio do processo de auto-cadastramento (menu do lado direito) ou a partir da administração central de sua organização. Note que um login e uma senha nunca devem possuir espaços ou acentos e que eles são sensíveis ao contexto. Digite seu login/senha, então crie um curso (topo direito) ou utilize o curso que foi criado para você pela administração central de sua organização.

      Para adicionar um colega como co-administrador de seu curso:

      1. Se ele/ela ainda não estiver registrado no sistema, registre-o e selecione 'Professor' como perfil;
      2. Se ele/ela já estiver inscrito(a) no sistema, abra temporáriamente a inscrição nas configurações do Curso e peça a ele/ela para que se inscreva em seu curso. Então edite o perfil dele(a) para dar a ele(a) direitos de Professor.

      Todas as ferramentas Chamilo contém uma ajuda contextual representada por uma bóia vermelha. Se você não encontrar nela as informações que precisa, considere verificar a página de documentação do Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php e faça o download do manual do professor na sua língua ou em Inglês

      Estudante

      Esse portal permite a você seguir e participar de cursos, treinamentos, workshops colaborativos, etc. Ele foi crido para promover o aprendizado ativo: baseado em projetos, baseado em problemas, aprendizado baseado em casos, pesquisa colaborativa, etc.Seus professores podem construir áreas de aprendizagem que podem se aprensentar como simples pastas de documentos ou atividades de auto-aprendizado ou de aprendizado em grupo.

      O processo de inscrição pode variar de organização para organização. Em alguns casos, a auto-inscrição é permitida. Em outros, você deve conseguir da administração central um login e uma senha.

      "; -$test = "exercício"; +$ClearContent = "

      Professor

      O Chamilo é um Sistema de Gestão do Conhecimento e Aprendizagem. Ele permite ao professor organizar materiais de aprendizagem, rotas de aprendizagem e gerenciar a interação com seus estudantes. Tudo isso é feito através de um navegador de internet.

      Para usar o Chamilo como um professor, você precisa de um login e uma senha. Dependendo das configurações de segurança do seu portal, você pode conseguir isso por meio do processo de auto-cadastramento (menu do lado direito) ou a partir da administração central de sua organização. Note que um login e uma senha nunca devem possuir espaços ou acentos e que eles são sensíveis ao contexto. Digite seu login/senha, então crie um curso (topo direito) ou utilize o curso que foi criado para você pela administração central de sua organização.

      Para adicionar um colega como co-administrador de seu curso:

      1. Se ele/ela ainda não estiver registrado no sistema, registre-o e selecione 'Professor' como perfil;
      2. Se ele/ela já estiver inscrito(a) no sistema, abra temporáriamente a inscrição nas configurações do Curso e peça a ele/ela para que se inscreva em seu curso. Então edite o perfil dele(a) para dar a ele(a) direitos de Professor.

      Todas as ferramentas Chamilo contém uma ajuda contextual representada por uma bóia vermelha. Se você não encontrar nela as informações que precisa, considere verificar a página de documentação do Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php e faça o download do manual do professor na sua língua ou em Inglês

      Estudante

      Esse portal permite a você seguir e participar de cursos, treinamentos, workshops colaborativos, etc. Ele foi crido para promover o aprendizado ativo: baseado em projetos, baseado em problemas, aprendizado baseado em casos, pesquisa colaborativa, etc.Seus professores podem construir áreas de aprendizagem que podem se aprensentar como simples pastas de documentos ou atividades de auto-aprendizado ou de aprendizado em grupo.

      O processo de inscrição pode variar de organização para organização. Em alguns casos, a auto-inscrição é permitida. Em outros, você deve conseguir da administração central um login e uma senha.

      "; $WCAGImage = "Imagem"; $WCAGLabel = "Legenda da imagem"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Legenda do link"; -$errorNoLabel = "A imagem não tem legenda."; +$ErrorNoLabel = "A imagem não tem legenda."; $AllLanguages = "todos os idiomas"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ir para o menu"; diff --git a/main/lang/brazilian/dropbox.inc.php b/main/lang/brazilian/dropbox.inc.php index e6819c58fe..6ffe5f1f6b 100644 --- a/main/lang/brazilian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Enviar"; -$FilingName = "Nome"; -$FilingOtherAs = "não selecionado como"; -$FilingSelected = "selecionado"; -$FilingRefile = "Classificar"; -$FilingFolders = "Arquivamento (pastas)"; $BackList = "Voltar a caixa de documentos compartilhados"; $ShowFeedback = "Mostrar Feedback"; $GiveFeedback = "Dar / Editar Feedback"; -$JustUploadInList = "Enviado por"; $JustUploadInSelect = "---ApenasEnvio---"; $MailingNothingFor = "Nada para"; $MailingFileNotRegistered = "(não registrado para esse curso)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "O arquivo zip postado não pode conter arquivos duplicados ou $MailingZipPhp = "O arquivo zip postado não pode conter arquivos php - ele não será enviado"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "O arquivo zip postado está vazio ou não é um arquivo zip válido"; $MailingWrongZipfile = "O arquivo enviado precisa estar no formato zip com a ID DO ESTUDANTE ou NOME DO USUÁRIO"; -$MailingBackToDropbox = "(voltar para a janela principal da caixa de documentos compartilhados)"; $MailingConfirmSend = "Enviar conteúdo dos arquivos para destinos individuais ?"; $MailingSend = "Enviar conteúdo dos arquivos"; $MailingNotYetSent = "O conteúdo dos arquivos ainda não foram enviados..."; -$$MailingExamine = "Examinar discussão"; $MailingInSelect = "---E-mail---"; $MailingAsUsername = "Envio por e-mail"; $FileDeleted = "O arquivo selecionado foi removido da caixa de documentos compartilhados."; $DocAdd = "O documento foi adicionado com sucesso"; -$Recipient = "destinatário"; $Sender = "remetente"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamanho do arquivo"; $Title = "título"; -$FirstDate = "data do primeiro envio"; -$LastDate = "data do último envio"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "Sobreescrever as versões anteriores do mesmo documento?"; -$LastUpdated = "Última atualização em"; $Ok = "OK"; $Unknown = "desconhecido"; $SentOn = "em"; $SentTo = "Enviado para"; -$SentBy = "Enviado por"; -$WorkDelete = "Remover entrada da lista"; -$AllDocuments = "todos os documentos"; $ConfirmDelete = "Isto irá remover a entrada apenas da sua lista"; -$RreceivedTitle = "Arquivos Recebidos"; $SendTo = "Enviar para"; $Description = "Descrição do Documento"; $UploadFile = "Enviar documento"; -$InstallError = "Não foi possível instalar as tabelas necessárias ao módulo caixa de documentos compartilhados. Por favor, avise o administrador do sistema."; $ErrorCreatingDir = "Não foi possível criar o diretório para a caixa de documentos compartilhados. Por favor, avise o administrador do sistema."; $UploadError = "Falha no upload do arquivo. Por favor, verifique o tamanho limite máximo de upload do arquivo e as permissões da pasta de destino."; $TooBig = "Arquivo não selecionado ou o arquivo é muito grande."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Arquivo não especificado para envio."; $NoUserSelected = "Por favor, selecione um usuário para o qual o arquivo será enviado."; $BadFormData = "Falha no envio: dados de formulário incorretos. Por favor, avise o administrador do sistema."; $GeneralError = "Ocorreu um erro. Por favor, informe o administrador do sistema."; -$QueryError = "Erro ao consultar a base de dados. Por favor, avise o administrador do sistema."; $Dropbox = "Caixa de documentos compartilhados"; -$AliensNotAllowed = "Apenas usuários registrados no curso podem usar a caixa de documentos compartilhados. Você não está registrado neste curso."; $Help = "Ajuda"; $ReceivedFiles = "Arquivos Recebidos"; $SentFiles = "Arquivos Enviados"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Tamanho"; $LastResent = "Último reenvio em"; $kB = "kB"; $Root = "Root (raíz)"; -$NoSentFilesHere = "Não existem arquivos enviados para serem exibidos."; -$NoReceivedFilesHere = "Não existem arquivos recebidos para serem exibidos."; $UploadNewFile = "Enviar um novo arquivo"; $AreYouSureToDelete = "Tem a certeza que deseja excluir ?"; $Feedback = "Feedback"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "A categoria foi alterada."; $CategoryDeleted = "A categoria foi excluida."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "O campo - Autor - tem que ser preenchido"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Deverá ser selecionado, ao menos um destinatário."; -$InvalidUserDetected = "Detectado um usuário inválido"; -$InvalidGroupDetected = "Detectado um grupo inválido"; $DropboxFileTooBig = "O arquivo é muito grande."; $TheFileIsNotUploaded = "O arquivo não foi carregado."; $FileUploadSucces = "O arquivo foi carregado com sucesso!"; $MailingNonMailingError = "Os e-mails postados não podem ser sobreescritos por materiais não postados e vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "O envio por e-mail não pode ser combinado com outros destinatarios"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "O envio de arquivos para si mesmo não pode ser combinado com outros destinatários."; -$NoFilesHere = "Nenhum arquivo"; $NewDropboxFileUploaded = "Um novo arquivo foi enviado para a caixa de documentos compartilhados"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Um novo arquivo foi enviado para a caixa de documentos compartilhados do seu curso"; $langAddEdit = "Adicionar / Editar"; diff --git a/main/lang/brazilian/external_module.inc.php b/main/lang/brazilian/external_module.inc.php index 13f572396c..eee3d36ea5 100644 --- a/main/lang/brazilian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Adicionar link a página inicial"; -$langSubTitle = "Adiciona um link para uma página na página principal do seu curso. Para fazer isso, vá até a página, copie a URL da barra de endereço no topo do seu navegador, e cole-a no campo \"Link\" abaixo."; -$langAddPage = "Adicionar uma página"; -$langSendPage = "Página a ser publicada"; -$langCouldNot = "O arquivo não pode ser enviado"; -$langOkSentLink = "O seu link foi adicionado. Encontra-se agora acessível a partir de Página Principal"; $langTooBig = "Não foi selecionado nenhum arquivo para enviar, ou ele é muito grande"; -$langExplanation = "Após clicar em OK, será criado um curso com uma seção de testes/exercícios, projeto de rota de aprendizagem, avaliações, cursos, caixa de documentos compartilhados, Agenda e muito mais. Ao registar-se como professor será atribuídos privilégios para poder editar esse curso."; -$langPgTitle = "Título da página"; -$langNoLinkURL = "Por favor, informe a URL do link"; $langLinkTarget = "Destino do link"; $langSameWindow = "Na mesma janela"; $langNewWindow = "Em uma nova janela"; $langAdded = "Adicionado"; $langAddLink = "Adicione um link"; -$langNoLinkName = "Por favor, informe um nome para o link"; $langEditLink = "Editar Link da página inicial do Curso"; -$langChangePress = "Modifique e pressione OK"; -$langLinkChanged = "Link da página inicial do Curso modificada. Use o menu auxiliar abaixo para retornar para a página inicial."; -$NoLinkName = "Link sem nome"; -$NoLinkURL = "Link sem endereço (URL)"; -$LinkChanged = "Link alterado"; -$OkSentLink = "O link foi enviado"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/import.inc.php b/main/lang/brazilian/import.inc.php index 852082f58a..a6334caf50 100644 --- a/main/lang/brazilian/import.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Título da página"; $langExplanation = "Após clicar em OK, será criado um curso com uma seção de testes/exercícios, projeto de rota de aprendizagem, avaliações, cursos, caixa de documentos compartilhados, Agenda e muito mais. Ao registar-se como professor será atribuídos privilégios para poder editar esse curso."; $langTooBig = "Não foi selecionado nenhum arquivo para enviar, ou ele é muito grande"; $langCouldNot = "O arquivo não pode ser enviado"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Esse arquivo não está em formato HTML e não poderá $langSendPage = "Página a ser publicada"; $langPageTitleModified = "O título da página foi modificado"; $langPageAdded = "Página adicionada"; -$langAddPage = "Adicionar uma página"; $Choose = "Selecionar"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/bulgarian/accessibility.inc.php b/main/lang/bulgarian/accessibility.inc.php index 7af801d854..fdd224e8e9 100644 --- a/main/lang/bulgarian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      За преподаватели

      Dokeos е система за електронно обучение и управление на знанията. Тя позволява на преподавателя да организира учебния материал и да управлява учебния процес. Взаимодействието на преподавателя с неговите курсисти се осъществява чрез уеб-интерфейс, с браузър.

      За да използвате системата Chamilo се нуждаете от потребителско име и парола. В зависимост от настройките на системата можете да ги получите след като самостоятелно се регистрирате (вижте вдясно) или по административен път от вашата организация. Имайте предвид, че потребителското име и паролата не трябва да съдържат интервали или някои специални знаци, както и че те са чувствителни към регистъра на клавиатурата. Влезте в системата с потребителското си име и парола. Създайте курс (вижте вдясно) или използвайте курса, създаден централизирано от вашата организация.

      За да добавите в курса ваш колега като преподавател трябва:

      1. той да бъде регистриран с преподавателски статус в системата;
      2. временно да позволите самостоятелното записване в курса и да помолите колегата си да направи това;
      3. да редактирате профила на колегата си, като му зададете права на преподавател в курса.

      Всеки инструмент в системата Chamilo притежава контекстно зависима помощна информация. Ако тя е недостатъчна, проверете страницата с документацията на Chamilo http://www.chamilo.org/documentation.php и свалете ръководството за преподавателя на вашия роден език или на английски език.

      За курсиста

      Това е портал за вашето обучение - участвайте в курсовете, взаимодействайте с преподавателите и останалите курсисти. Той е създаден, за да насърчи активното обучение: ориентирано към изпълнение на проекти, към решаване на проблеми, към групови разработки и т.н. Преподавателите са създали учебното съдържание за вас, което може да е просто във формата на документи в съответните папки или да е организирано по по-сложен начин, за самостоятелно обучение или за работа в група. Също така, преподавателите могат да контролират последователността на учебните дейности.

      Регистрирането в системата може да варира при различните организации. В някои случаи се позволява вие самостоятелно да се регистрирате, чрез попълването на формуляр. В други случаи би трябвало да получите потребителско име и парола централизирано, по административен път.

      "; -$test = "Тест"; +$ClearContent = "

      За преподаватели

      Dokeos е система за електронно обучение и управление на знанията. Тя позволява на преподавателя да организира учебния материал и да управлява учебния процес. Взаимодействието на преподавателя с неговите курсисти се осъществява чрез уеб-интерфейс, с браузър.

      За да използвате системата Chamilo се нуждаете от потребителско име и парола. В зависимост от настройките на системата можете да ги получите след като самостоятелно се регистрирате (вижте вдясно) или по административен път от вашата организация. Имайте предвид, че потребителското име и паролата не трябва да съдържат интервали или някои специални знаци, както и че те са чувствителни към регистъра на клавиатурата. Влезте в системата с потребителското си име и парола. Създайте курс (вижте вдясно) или използвайте курса, създаден централизирано от вашата организация.

      За да добавите в курса ваш колега като преподавател трябва:

      1. той да бъде регистриран с преподавателски статус в системата;
      2. временно да позволите самостоятелното записване в курса и да помолите колегата си да направи това;
      3. да редактирате профила на колегата си, като му зададете права на преподавател в курса.

      Всеки инструмент в системата Chamilo притежава контекстно зависима помощна информация. Ако тя е недостатъчна, проверете страницата с документацията на Chamilo http://www.chamilo.org/documentation.php и свалете ръководството за преподавателя на вашия роден език или на английски език.

      За курсиста

      Това е портал за вашето обучение - участвайте в курсовете, взаимодействайте с преподавателите и останалите курсисти. Той е създаден, за да насърчи активното обучение: ориентирано към изпълнение на проекти, към решаване на проблеми, към групови разработки и т.н. Преподавателите са създали учебното съдържание за вас, което може да е просто във формата на документи в съответните папки или да е организирано по по-сложен начин, за самостоятелно обучение или за работа в група. Също така, преподавателите могат да контролират последователността на учебните дейности.

      Регистрирането в системата може да варира при различните организации. В някои случаи се позволява вие самостоятелно да се регистрирате, чрез попълването на формуляр. В други случаи би трябвало да получите потребителско име и парола централизирано, по административен път.

      "; $WCAGImage = "Изображение"; $WCAGLabel = "Заглавие на изображението"; $WCAGLink = "Връзка"; $WCAGLinkLabel = "Заглавие на връзката"; -$errorNoLabel = "Няма заглавие."; +$ErrorNoLabel = "Няма заглавие."; $AllLanguages = "всички езици"; $WCAGEditor = "WCAG редактор"; $WCAGGoMenu = "Към меню"; diff --git a/main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php b/main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php index 9ea7908168..873ce3e8c6 100644 --- a/main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Качване"; -$FilingName = "Име"; -$FilingOtherAs = "(ново име на папка)==>"; -$FilingSelected = "Получени/Изпратени (оригинална папка)"; -$FilingRefile = "Класифицирай избраните файлове като"; -$FilingFolders = "Преглед само на папката"; $BackList = "Връщане към вашия куриер"; $ShowFeedback = "Да се покажат коментарите"; $GiveFeedback = "Добавяне/редактиране на коментар"; -$JustUploadInList = "Качен от"; $JustUploadInSelect = "---Само качване---"; $MailingNothingFor = "Нищо за"; $MailingFileNotRegistered = "(не е записан за този курс)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Изпращаният ZIP-файл не може да съд $MailingZipPhp = "Изпращаният ZIP-файл не може да съдържа PHP-файлове. Изпращането не се допуска."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Изпращаният файл е празен или не е ZIP-файл (може и да е повреден)."; $MailingWrongZipfile = "Изпращаният файл трябва да е ZIP-архив и в наименованието му да се съдържа потребителското име."; -$MailingBackToDropbox = "(обратно към началната страница на Куриера)"; $MailingConfirmSend = "Да се ипзращат ли файловете към индивидуални адресати?"; $MailingSend = "Изпращане на файловете"; $MailingNotYetSent = "Файловете все още не са изпратени..."; -$$MailingExamine = "Проверка на изпращания zip-файл"; $MailingInSelect = "---Изпращане---"; $MailingAsUsername = "Изпращане"; $FileDeleted = "Посоченият файл беше изтрит от вашия куриер."; $DocAdd = "Файлът беше добавен."; -$Recipient = "получател"; $Sender = "подател"; $Author = "автор"; $FileSize = "размер на файла"; $Title = "заглавие"; -$FirstDate = "дата на първото изпращане"; -$LastDate = "дата на последното изпращане"; -$OrderBy = "Подредба по"; $OverwriteFile = "Да се записва ли върху последния изпратен файл?"; -$LastUpdated = "Обновен за последен път на"; $Ok = "Добре (OK)"; $Unknown = "анонимен"; $SentOn = "на"; $SentTo = "Изпратен до"; -$SentBy = "от"; -$WorkDelete = "Итриване"; -$AllDocuments = "Всички документи"; $ConfirmDelete = "Това ще премахне файла само от вашия списък, но не и от тези на останалите членове."; -$RreceivedTitle = "Получени файлове"; $SendTo = "Изпращане до"; $Description = "Описание на файла"; $UploadFile = "Качване на файл"; -$InstallError = "Невъзможно е да се създадат необходимите за модула таблици в базата данни. Свържете се с администратора."; $ErrorCreatingDir = "Невъзможно е да се създаде папка."; $UploadError = "Качването на файла не е успешно. Моля, проверете лимита за максимален размер на файла и правата за съхраняващата папка."; $TooBig = "Вие не сте посочили файл за изпращане или файлът е прекалено голям."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Не сте посочили файл за изпращан $NoUserSelected = "Моля, изберете получател за файла."; $BadFormData = "Изпращането не е успешно. Данните от формуляра са неточни."; $GeneralError = "Грешка. Свържете се с администратора."; -$QueryError = "Грешка в базата данни. Свържете се с администратора."; $Dropbox = "Куриер"; -$AliensNotAllowed = "Нямате права, за да използвате куриера."; $Help = "Помощ"; $ReceivedFiles = "Получени файлове"; $SentFiles = "Изпратени файлове"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Размер"; $LastResent = "Отново изпратен на"; $kB = "kB"; $Root = "Корен"; -$NoSentFilesHere = "Тук няма изпратени файлове."; -$NoReceivedFilesHere = "Тук няма получени файлове."; $UploadNewFile = "Изпращане на нов файл"; $AreYouSureToDelete = "Наистина ли искате да изтриете"; $Feedback = "Коментар"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Категорията е променена."; $CategoryDeleted = "Категорията е изтрита."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Трябва да се посочи автор."; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Трябва да се посочи поне един получател."; -$InvalidUserDetected = "Открит е невалиден потребител."; -$InvalidGroupDetected = "Открита е невалидна група."; $DropboxFileTooBig = "Файлът е твърде голям."; $TheFileIsNotUploaded = "Файлът не е качен."; $FileUploadSucces = "Файлът е качен."; $MailingNonMailingError = "Не може да се презаписва без да има кореспонденция."; $MailingSelectNoOther = "Изпращането не може да бъде комбинирано с други получатели."; $MailingJustUploadSelectNoOther = "\"Само качване\" не може да се комбинира с други получатели."; -$NoFilesHere = "Няма файлове."; $NewDropboxFileUploaded = "Нов файл беше изпратен чрез куриера."; $NewDropboxFileUploadedContent = "Нов файл беше изпратен чрез куриера за Вашия курс."; $langAddEdit = "Добавяне/Редактиране"; diff --git a/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php b/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php index d740ad710b..a6c35d9072 100644 --- a/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Добави връзка към началната страница"; -$langSubTitle = "Добавя към началната страница на курса връзка към друг сайт, страница или ресурс."; -$langAddPage = "Добавяне на страница"; -$langSendPage = "Страница за качване"; -$langCouldNot = "Файлът не може да бъде качен."; -$langOkSentLink = "Връзката е добавена. Имате достъп до нея през началната страница на курса."; $langTooBig = "Не сте избрали файл за изпращане, или този е твърде голям."; -$langExplanation = "След като щракнете бутона \"OK\" ще се създаде сайт на курса. Ше можете да променяте курса както пожелаете, защото сте негов създател."; -$langPgTitle = "Заглавие на страницата"; -$langNoLinkURL = "Моля, въведете интернет-адреса на връзката."; $langLinkTarget = "Отваряне на връзката"; $langSameWindow = "в същия прозорец"; $langNewWindow = "в нов прозорец"; $langAdded = "Добавен"; $langAddLink = "Добавяне на връзка"; -$langNoLinkName = "Моля, въведете наименованието на връзката."; $langEditLink = "Редактиране на връзката към началната страница на курса"; -$langChangePress = "Променете данните и щракнете бутона \"OK\"."; -$langLinkChanged = "Връзката към началната страница на курса е променена. Ако желаете, можете да се върнете към началната страница на курса."; -$NoLinkName = "Връзката няма име."; -$NoLinkURL = "Връзката няма интернет-адрес."; -$LinkChanged = "Връзката е променена."; -$OkSentLink = "Връзката е добавена."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/bulgarian/import.inc.php b/main/lang/bulgarian/import.inc.php index 9ee9828819..f4066ea4c7 100644 --- a/main/lang/bulgarian/import.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Заглавие на страницата"; $langExplanation = "След като щракнете бутона \"OK\" ще се създаде сайт на курса. Ше можете да променяте курса както пожелаете, защото сте негов създател."; $langTooBig = "Не сте избрали файл за изпращане, или този е твърде голям."; $langCouldNot = "Файлът не може да бъде качен."; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Този файл не е в HTML-формат и не $langSendPage = "Страница за качване"; $langPageTitleModified = "Заглавието на страницата е променено."; $langPageAdded = "Страницата е добавена."; -$langAddPage = "Добавяне на страница"; $Choose = "Изберете"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/accessibility.inc.php b/main/lang/catalan/accessibility.inc.php index 43e1ba45a8..cdf7403c70 100644 --- a/main/lang/catalan/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/catalan/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Responsable del curs (formador, professor...)

      Dokeos és un sistema de gestió de la formació i del coneixement. Permet als docents, als formadors, als responsables de la formació d'organitzar cursos en línia sota la forma d'itinerari formatiu, de gestionar les interaccions amb els alumnes i construir continguts sense deixar el navegador web. Des de Chamilo 1.8, també és possible convertir presentacions PowerPoint en itineraris formatius i organitzar videoconferències (reunió virtual i classe virtual)

      Per utilitzar Chamilo com a formador/docent, necessiteu un identificador i una contrasenya. Podeu obtenir-les ja sigui per autoinscripció (si el vostre portal ho permet, apareixerà un vincle 'Inscripció' a la pàgina inicial) o bé a través de l'administració en el cas que aquesta sigui gestionada de manera centralitzada. Una vegada tingueu el vostre identificador i la vostra contrasenya, introduïu-los en el sistema, creeu un curs (o utilitzeu aquell que us ha creat l'administrador) i familiaritzeu-vos amb les eines dipositant-hi documents, escrivint els textos de descripció etc.

      En el vostre curs, comenceu per obrir Paràmetres del curs i tanqueu-ne l'accés mentres l'estigueu muntant. Si ho desitgeu, podeu inscriure un company com a co-responsable del vostre curs durant aquest període. Per això, si el seu company no està encara inscrit en el portal, aneu-vos-en a la la opció Membres i inscriviu-lo marcant : 'Responsable'. Si ja està inscrit en el sistema, obriu l'accés a la inscripció (a Paràmetres del curs) i demaneu-li que s'inscrigui, després modifiqueu els seus drets a 'Usuaris' per fer-lo responsable com vosaltres i tanqueu l'accés a la inscripció. Si la vostra organització ho permet, podeu també demanar-li d'associar el vostre company al vostre curs.

      Cada eina porta una ajuda textual (marcada amb un salva vides) que us explica el funcionament. Si no trobeu la informació que desitgeu, consulteu la pàgina de la documentació: http://www.chamilo.org/documentation.php i descarregueu eventualment el Manual del professor.

      Aprenent (estudiant,...)

      Aquest portal us permet seguir les classes i participar-hi. El programari Chamilo ha estat concebut especialment per afavorir els escenaris d'aprenentatge actius: per la col·laboració, pel projecte, el problema, etc. Els vostres formadors / professors han concebut els espais d'aprenentatge per vosaltres que poden consistir en simples repertoris de documents o bé de sofisticats itineraris de formació en un temps determinat i proves a superar, sol o en grup.

      Segons les decisions que hagi pres la vostra organització, la vostra escola, la vostra universitat, els modes d'inscripció i participació als cursos poden variar sensiblement. En alguns campus, podeu autoinscriure's en el sistema i ens els cursos. En altres, un sistema d'administració centralitzat gestiona la inscripció i vosaltres rebreu per correu electrònic o postal els vostre identificador i contrasenya.

      "; -$test = "Exercici"; +$ClearContent = "

      Responsable del curs (formador, professor...)

      Dokeos és un sistema de gestió de la formació i del coneixement. Permet als docents, als formadors, als responsables de la formació d'organitzar cursos en línia sota la forma d'itinerari formatiu, de gestionar les interaccions amb els alumnes i construir continguts sense deixar el navegador web. Des de Chamilo 1.8, també és possible convertir presentacions PowerPoint en itineraris formatius i organitzar videoconferències (reunió virtual i classe virtual)

      Per utilitzar Chamilo com a formador/docent, necessiteu un identificador i una contrasenya. Podeu obtenir-les ja sigui per autoinscripció (si el vostre portal ho permet, apareixerà un vincle 'Inscripció' a la pàgina inicial) o bé a través de l'administració en el cas que aquesta sigui gestionada de manera centralitzada. Una vegada tingueu el vostre identificador i la vostra contrasenya, introduïu-los en el sistema, creeu un curs (o utilitzeu aquell que us ha creat l'administrador) i familiaritzeu-vos amb les eines dipositant-hi documents, escrivint els textos de descripció etc.

      En el vostre curs, comenceu per obrir Paràmetres del curs i tanqueu-ne l'accés mentres l'estigueu muntant. Si ho desitgeu, podeu inscriure un company com a co-responsable del vostre curs durant aquest període. Per això, si el seu company no està encara inscrit en el portal, aneu-vos-en a la la opció Membres i inscriviu-lo marcant : 'Responsable'. Si ja està inscrit en el sistema, obriu l'accés a la inscripció (a Paràmetres del curs) i demaneu-li que s'inscrigui, després modifiqueu els seus drets a 'Usuaris' per fer-lo responsable com vosaltres i tanqueu l'accés a la inscripció. Si la vostra organització ho permet, podeu també demanar-li d'associar el vostre company al vostre curs.

      Cada eina porta una ajuda textual (marcada amb un salva vides) que us explica el funcionament. Si no trobeu la informació que desitgeu, consulteu la pàgina de la documentació: http://www.chamilo.org/documentation.php i descarregueu eventualment el Manual del professor.

      Aprenent (estudiant,...)

      Aquest portal us permet seguir les classes i participar-hi. El programari Chamilo ha estat concebut especialment per afavorir els escenaris d'aprenentatge actius: per la col·laboració, pel projecte, el problema, etc. Els vostres formadors / professors han concebut els espais d'aprenentatge per vosaltres que poden consistir en simples repertoris de documents o bé de sofisticats itineraris de formació en un temps determinat i proves a superar, sol o en grup.

      Segons les decisions que hagi pres la vostra organització, la vostra escola, la vostra universitat, els modes d'inscripció i participació als cursos poden variar sensiblement. En alguns campus, podeu autoinscriure's en el sistema i ens els cursos. En altres, un sistema d'administració centralitzat gestiona la inscripció i vosaltres rebreu per correu electrònic o postal els vostre identificador i contrasenya.

      "; $WCAGImage = "Imatge"; $WCAGLabel = "Etiqueta de la imatge"; $WCAGLink = "Enllaç"; $WCAGLinkLabel = "Etiqueta de l'enllaç"; -$errorNoLabel = "No hi ha cap etiqueta sobre la imatge"; +$ErrorNoLabel = "No hi ha cap etiqueta sobre la imatge"; $AllLanguages = "totes les llengües"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Anar al menú"; diff --git a/main/lang/catalan/dropbox.inc.php b/main/lang/catalan/dropbox.inc.php index 764635dc01..d16f4a2c39 100644 --- a/main/lang/catalan/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/catalan/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Enviar"; -$FilingName = "Nom"; -$FilingOtherAs = "nou directori ==>"; -$FilingSelected = "Seleccionat"; -$FilingRefile = "Classificar"; -$FilingFolders = "Classificant (carpetes)"; $BackList = "Tornar a la seva bústia de compartició de fitxers"; $ShowFeedback = "Mostrar comentari"; $GiveFeedback = "afegir/modificar un comentari"; -$JustUploadInList = "Enviat per"; $JustUploadInSelect = "Transferir a mi mateix"; $MailingNothingFor = "Res per a"; $MailingFileNotRegistered = "(no registrat per aquest curs)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Zipfile que envia no ha de contenir arxius de duplicat - no s $MailingZipPhp = "El fitxer zip que envia no pot contenir fitxers php - en aquest darrer cas no s'enviarà"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "El fitxer zip de correu és buit o es troba malmès"; $MailingWrongZipfile = "El fitxer de correu ha de ser un fitxer zip el nom del qual contingui les paraules STUDENTID oLOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(faci retrocedir a finestra principal de la bústia)"; $MailingConfirmSend = "Enviar el contingut de l'arxiu a destinacions individuals?"; $MailingSend = "Enviar contingut d'arxius"; $MailingNotYetSent = "No s'han enviat encara els fitxers continguts en el correu"; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---enviament per e-mail---"; $MailingAsUsername = "Enviar per e-mail"; $FileDeleted = "L'arxiu seleccionat s'ha tret de la seva bústia de compartició de fitxers."; $DocAdd = "El document ha estat afegit"; -$Recipient = "destinatari"; $Sender = "remitent"; $Author = "autor"; $FileSize = "Tamany de l'arxiu"; $Title = "Títol"; -$FirstDate = "Primera data d'enviament"; -$LastDate = "Darrera data d'enviament"; -$OrderBy = "Ordenar per"; $OverwriteFile = "Sobreescriure els arxius previament enviats?"; -$LastUpdated = "Darrera actualització en"; $Ok = "OK"; $Unknown = "Desconegut"; $SentOn = "En"; $SentTo = "Enviat a"; -$SentBy = "enviat per"; -$WorkDelete = "Tregui entrada de la llista"; -$AllDocuments = "Tots els documents"; $ConfirmDelete = "Això només esborrarà l'entrda de la teva llista"; -$RreceivedTitle = "Arxius rebuts"; $SendTo = "Enviar a"; $Description = "Descripció del documet"; $UploadFile = "Carregar document"; -$InstallError = "No s'ha pogut instal·lar les taules necessàries per al mòdul Dropbox de compartició de fitxers. Si us plau contacta amb el teu administrador de sistema"; $ErrorCreatingDir = "No s'ha pogut crear el directori de compartició de fitxers. Si us plau contacteu amb l'administrador del sistema"; $UploadError = "Errors en l'enviament, verifiqueu la mida dels fitxers i els permisos del directori."; $TooBig = "No heu escollit cap arxiu o l'arxiu és massa gran"; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "No heu seleccionat cap arxiu per enviar"; $NoUserSelected = "Si us plau seleccioneu un usuari per a enviar-li l'arxiu"; $BadFormData = "L'enviament ha fracassat: dades del formulari errònies. Si us plau contacteu amb l'administrador del sistema."; $GeneralError = "S'ha produït un error. Si us plau, contacteu amb l'administrador del sistema"; -$QueryError = "Error en la consulta a la base de dades. Si us plau, contacteu amb l'administrador del sistema."; $Dropbox = "Compartició de fitxers"; -$AliensNotAllowed = "No sou usuari d'aquest lloc, i només els membres d'aquest lloc poden utilitzar la compartició de fitxers."; $Help = "Ajuda"; $ReceivedFiles = "Fitxers rebuts"; $SentFiles = "Fitxers enviats"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Mida"; $LastResent = "Darrer reenviament en"; $kB = "Kb"; $Root = "Arrel"; -$NoSentFilesHere = "No hi ha cap fitxer enviat a mostrar."; -$NoReceivedFilesHere = "No hi ha cap fitxer rebut a mostrar."; $UploadNewFile = "Enviar un nou fitxer"; $AreYouSureToDelete = "Esteu segur de voler esborrar"; $Feedback = "Comentari"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "La categoria s'ha modificat"; $CategoryDeleted = "La categoria s'ha esborrat"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "El camp autor no pot ser buit"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Heu de seleccionar almenys un destinatari"; -$InvalidUserDetected = "S'ha detectat un usuari no vàlid"; -$InvalidGroupDetected = "S'ha detectat un grup no vàlid"; $DropboxFileTooBig = "El fitxer de la bústia és massa gran."; $TheFileIsNotUploaded = "El fitxer no ha estat enviat."; $FileUploadSucces = "El fitxer ha estat enviat satisfactòriament."; $MailingNonMailingError = "L'enviament per correu no pot ser sobreescrit per enviaments que no siguin de correu iviceversa"; $MailingSelectNoOther = " L'enviament per correu no es pot combinar amb uns altres destinatariss"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "No es pot combinar l'enviament a sí mateix amb altres destinataris"; -$NoFilesHere = "Aquí no hi ha fitxers"; $NewDropboxFileUploaded = "Un nou fitxer ha estat enviat a la bústia de compartició de fitxers"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Un nou fitxer ha estat enviat a la bústia de compartició de fitxers del vostre curs"; $langAddEdit = "Afegir/Editar"; diff --git a/main/lang/catalan/external_module.inc.php b/main/lang/catalan/external_module.inc.php index c8ffc148ad..fac1cf04aa 100644 --- a/main/lang/catalan/external_module.inc.php +++ b/main/lang/catalan/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Afegiu un enllaç a la pàgina principal"; -$langSubTitle = "Afegir un enllaç extern o intern des de la pàgina principal del curs. Per fer-ho, ves a aquella plana, copia la seva adreça que apareix a la barra 'URL' de la part superior del teu navegador, i insereix-la en el camp 'enllaç' de sota."; -$langAddPage = "Afegir una pàgina"; -$langSendPage = "Pàgina a enviar"; -$langCouldNot = "El fitxer no es pot enviar"; -$langOkSentLink = "L'enllaç ha estat afegit. Ara es accessible des de la pàgina principal del curs"; $langTooBig = "No ha escollit cap arxiu a enviar, o és massa gran"; -$langExplanation = "Un cop hagueu clicat Acceptar es crearà el lloc web d'un curs. el qual constarà de diverses eines: un gestor de documents, un creador d'itineraris formatius en format SCORM, un visualitzador de lliçons o itineraris formatius, la possibilitat de realitzar exàmens i lliurar treballs, discutir en fòrums i a través de xat, enviar anuncis i missatges, disposar d'una agenda, videoconferència i pissarra digital, eines per al treball en grup, realitzar enquestes i seguiment dels alumnes, etc. La vostra identificació com a creador d'aquest lloc us permetrà modificar-lo segons les vostres necessitats."; -$langPgTitle = "Títol de la pàgina"; -$langNoLinkURL = "Introdueixi l'adreça de l'enllaç"; $langLinkTarget = "Destinació de l'enllaç"; $langSameWindow = "A la mateixa finestra"; $langNewWindow = "En una nova finestra"; $langAdded = "Afegit"; $langAddLink = "Afegir un enllaç"; -$langNoLinkName = "Introduïu el nom de l'enllaç"; $langEditLink = "Editar l'enllaç de la pàgina d'inici del curs"; -$langChangePress = "Feu els canvis i cliqueu OK"; -$langLinkChanged = "L'enllaç de la pàgina inicial del curs ha estat modificat. Utilitzeu el menú de navegació de la part superior per tornar a la pàgina inicial"; -$NoLinkName = "L'enllaç no té nom"; -$NoLinkURL = "L'enllaç no té URL"; -$LinkChanged = "Enllaç modificat"; -$OkSentLink = "L'enllaç ha estat enviat"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/import.inc.php b/main/lang/catalan/import.inc.php index 95b317a96a..bb0ac3de57 100644 --- a/main/lang/catalan/import.inc.php +++ b/main/lang/catalan/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Títol de la pàgina"; $langExplanation = "Un cop hagueu clicat Acceptar es crearà el lloc web d'un curs. el qual constarà de diverses eines: un gestor de documents, un creador d'itineraris formatius en format SCORM, un visualitzador de lliçons o itineraris formatius, la possibilitat de realitzar exàmens i lliurar treballs, discutir en fòrums i a través de xat, enviar anuncis i missatges, disposar d'una agenda, videoconferència i pissarra digital, eines per al treball en grup, realitzar enquestes i seguiment dels alumnes, etc. La vostra identificació com a creador d'aquest lloc us permetrà modificar-lo segons les vostres necessitats."; $langTooBig = "No ha escollit cap arxiu a enviar, o és massa gran"; $langCouldNot = "El fitxer no es pot enviar"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Aquest fitxer no està en format HMTL i no ha pogut ser $langSendPage = "Pàgina a enviar"; $langPageTitleModified = "El títol de la pàgina ha estat modificat"; $langPageAdded = "Pàgina afegida"; -$langAddPage = "Afegir una pàgina"; $Choose = "Trieu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/croatian/accessibility.inc.php b/main/lang/croatian/accessibility.inc.php index b0df5fdaaf..83549795c1 100644 --- a/main/lang/croatian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/croatian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Ovdje, profesori i asistenti mogu kreirati i nadzirati predmetnu web stranicu. Studenti čitaju (dokumente, informacije) i, ponekad, rade vježbe, publiciraju radove, sudjeluju u forumskim diskusijama...

      Prijava

      Sljedeće upute odnose se samo ukoliko imate verziju claroline koja dozvoljava samostalnu prijavu (neke stranice registriraj korisnika automatski).
      Ukoliko ste student za prijavu potrebno je odabrati 'Prati predmete (student)', i onda odaberite predmete koje elite pratiti.

      Ukoliko ste profesor ili asistent, za prijavu odaberite 'Kreiraj predmet (profesor)'. Tada ćete morati popuniti podatke o predmetnom kodu, Fakultetu i nazivu predmeta. Kada je to potvrđeno, bit ćete usmjereni na stranicu koju ste upravo stvorili i ovlašteni da mjenjate njezin sadržaj i organizirate ju prema svojim potrebama

      Opcija 'Uradi' omogućava povratnu vezu sa vašim claroline website administratorom. Ono što možete poslati ovdje uključuje greške ili vaše prijedloge.'Uradi' lista je povezana sa Početnom stranicom campusa (kad je jednom logirana).

      Potpora foruma je razli;ita. Ona sadrži sve Claroline korisnike u svijetu. Ukoliko ne možete pronaći odgovor na pitanje unutar claroline campusa i okolice pošaljite poruku ovdje.

      Link za prijavu (if present) je na Početnoj stranici campusa (gore desno).

      Pristup

      Prilikom vašeg sljedećeg posjeta, unesite login/zaporku i Ok da bi pristupili svom predmetu. URL stranice je"; -$test = "test"; +$ClearContent = "Ovdje, profesori i asistenti mogu kreirati i nadzirati predmetnu web stranicu. Studenti čitaju (dokumente, informacije) i, ponekad, rade vježbe, publiciraju radove, sudjeluju u forumskim diskusijama...

      Prijava

      Sljedeće upute odnose se samo ukoliko imate verziju claroline koja dozvoljava samostalnu prijavu (neke stranice registriraj korisnika automatski).
      Ukoliko ste student za prijavu potrebno je odabrati 'Prati predmete (student)', i onda odaberite predmete koje elite pratiti.

      Ukoliko ste profesor ili asistent, za prijavu odaberite 'Kreiraj predmet (profesor)'. Tada ćete morati popuniti podatke o predmetnom kodu, Fakultetu i nazivu predmeta. Kada je to potvrđeno, bit ćete usmjereni na stranicu koju ste upravo stvorili i ovlašteni da mjenjate njezin sadržaj i organizirate ju prema svojim potrebama

      Opcija 'Uradi' omogućava povratnu vezu sa vašim claroline website administratorom. Ono što možete poslati ovdje uključuje greške ili vaše prijedloge.'Uradi' lista je povezana sa Početnom stranicom campusa (kad je jednom logirana).

      Potpora foruma je razli;ita. Ona sadrži sve Claroline korisnike u svijetu. Ukoliko ne možete pronaći odgovor na pitanje unutar claroline campusa i okolice pošaljite poruku ovdje.

      Link za prijavu (if present) je na Početnoj stranici campusa (gore desno).

      Pristup

      Prilikom vašeg sljedećeg posjeta, unesite login/zaporku i Ok da bi pristupili svom predmetu. URL stranice je"; $WCAGImage = "Slika"; $WCAGLabel = "Oznaka slike"; $WCAGLink = "Poveznica"; $WCAGLinkLabel = "Oznaka poveznice"; -$errorNoLabel = "Slika nema oznaku."; +$ErrorNoLabel = "Slika nema oznaku."; $AllLanguages = "na svim jezicima"; $WCAGEditor = "WCAG uređivač"; $WCAGGoMenu = "Pođi na izbornik"; diff --git a/main/lang/croatian/dropbox.inc.php b/main/lang/croatian/dropbox.inc.php index 81b2d597b8..91541598b1 100644 --- a/main/lang/croatian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/croatian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Prijenos"; -$FilingName = "Ime"; -$FilingOtherAs = "(nova mapa) ==>"; -$FilingSelected = "Primljeno/Poslano (izvorna mapa)"; -$FilingRefile = "Vrati odabrane datoteke kao"; -$FilingFolders = "Pregled samo mape"; $BackList = "Vrati se u vlastiti pretinac"; $ShowFeedback = "Prikaži povratnu informaciju"; $GiveFeedback = "Pruži/Uredi povratnu informaciju"; -$JustUploadInList = "Predao"; $JustUploadInSelect = "---Samoprijenos---"; $MailingNothingFor = "Ništa za"; $MailingFileNotRegistered = "(nije registriran na kolegij)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Datoteka zip pošiljke ne smije sadržavati dvije iste datote $MailingZipPhp = "Datoteka zip pošiljke ne smije sadržavati datoteke php jer neće biti poslana"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Datoteka zip pošiljke je prazna ili nije valjana"; $MailingWrongZipfile = "Pošiljka mora sadržavati datoteku zip sa šifrom studenta ili korisničkim imenom"; -$MailingBackToDropbox = "(povratak u glavni prozor Pretinca)"; $MailingConfirmSend = "Pošalji datoteke sa sadržajem na pojedinačna odredišta?"; $MailingSend = "Pošalji datoteke sa sadržajem"; $MailingNotYetSent = "Datoteke sadržaja pošiljke još nisu poslane..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Pošiljke---"; $MailingAsUsername = "Pošiljke"; $FileDeleted = "Odabrana datoteka uklonjena je iz pretinca."; $DocAdd = "Dokument uspješno dodan"; -$Recipient = "primalac"; $Sender = "pošiljalac"; $Author = "autor"; $FileSize = "veličina datoteke"; $Title = "naslov"; -$FirstDate = "nadnevak prvog slanja"; -$LastDate = "nadnevak posljednjeg slanja"; -$OrderBy = "Posloži po"; $OverwriteFile = "Pisati preko posljednje poslane datoteke?"; -$LastUpdated = "Ažurirano"; $Ok = "U redu"; $Unknown = "nepoznat"; $SentOn = "dana"; $SentTo = "Primalac"; -$SentBy = "Pošiljalac"; -$WorkDelete = "Ukloni datoteku s popisa"; -$AllDocuments = "svi dokumenti"; $ConfirmDelete = "Ovime će datoteka biti uklonjena samo s vašega popisa"; -$RreceivedTitle = "Primljene datoteke"; $SendTo = "Primalac"; $Description = "Opis dokumenta"; $UploadFile = "Prijenos dokumenta"; -$InstallError = "Nije moguća postava potrebnih tablica za modul pretinca. Molim obratite se nadzorniku sustava."; $ErrorCreatingDir = "Nije moguća izrada direktorija u pretincu. Molim obratite se nadzorniku sustava."; $UploadError = "Učitavanje nije uspjelo. Molim provjerite maksimalnu dozvoljenu veličinu datoteke te prava mape."; $TooBig = "Niste odabrali datoteku ili je ona prevelika."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Niste odredili datoteku za prijenos."; $NoUserSelected = "Molim odaberite korisnika kojemu šaljete datoteku."; $BadFormData = "Slanje nije uspjelo: podatci u nepravilnom obliku. Molim obratite se nadzorniku sustava."; $GeneralError = "Došlo je do greške. Molim obratite se nadzorniku sustava."; -$QueryError = "Greška pri upitu bazi podataka. Molim obratite se nadzorniku sustava."; $Dropbox = "Pretinac"; -$AliensNotAllowed = "Samo korisnici kolegija se mogu služiti pretincem. Niste korisnik kolegija."; $Help = "Pomoć"; $ReceivedFiles = "Primljene datoteke"; $SentFiles = "Poslane datoteke"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Veličina"; $LastResent = "Posljednji put poslano"; $kB = "kB"; $Root = "Korijen"; -$NoSentFilesHere = "Ne postoje poslane datoteke za prikaz."; -$NoReceivedFilesHere = "Ne postoje primljene datoteke za prikaz."; $UploadNewFile = "Pošalji novu datoteku"; $AreYouSureToDelete = "Jeste li sigurni da želite obrisati"; $Feedback = "Povratna informacija"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Kategorija je promijenjena."; $CategoryDeleted = "Kategorija je obrisana."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Autor polje ne može ostati nepopunjeno"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Morate odabrati barem jedno odredište"; -$InvalidUserDetected = "Pronađen nepostojeći korisnik"; -$InvalidGroupDetected = "Pronađena nepostojeća grupa"; $DropboxFileTooBig = "Datoteka je prevelika."; $TheFileIsNotUploaded = "Datoteka nije prenesena."; $FileUploadSucces = "Datoteka je prenesena."; $MailingNonMailingError = "Preko pošiljaka ne može se pisati ne-pošiljkama i obratno"; $MailingSelectNoOther = "Slanje pošiljke ne može se kombinirati sa slanjem drugim primaocima"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Samo prijenos se ne može kombinirati s drugim primaocima"; -$NoFilesHere = "Ne postoji nite jedna datoteka ovdje"; $NewDropboxFileUploaded = "Nova datoteka je poslana u dio alat pretinca"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Nova datoteka je poslana u dio alat pretinca tvoga kolegija"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/croatian/external_module.inc.php b/main/lang/croatian/external_module.inc.php index e71e7fa187..dabc007e63 100644 --- a/main/lang/croatian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/croatian/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Postavi poveznicu na početnu stranicu"; -$langSubTitle = "Dodajte početnoj stranici kolegija link, stranicu ili bilo koju URL. Napomena: Ako želite dodati link za stanicu, pođite na tu stranicu, učitajte adresu s adresne trake na vrhu vašeg preglednika i umetnite je u \"link\" polje."; -$langAddPage = "Dodaj stranicu"; -$langSendPage = "Stranica za predaju"; -$langCouldNot = "Predaja datoteke nije bila moguća"; $langTooBig = "Niste odabrali datoteku za slanje ili je ona prevelika"; -$langExplanation = "Kad pritisnete OK web stranice će biti izrađene, uključujući forum, raspored, upravljanje dokumentima, itd. Vašom prijavom, kao tvorcu web stranice, omogućava vam se izmjena stranice prema vlastitim zahtjevima."; -$langPgTitle = "Naslov stranice"; -$langNoLinkURL = "Molim upišite URL poveznice"; $langLinkTarget = "Odredište poveznice"; $langSameWindow = "U istome prozoru"; $langNewWindow = "U novome prozoru"; $langAdded = "Dodano"; $langAddLink = "Dodaj poveznicu"; -$langNoLinkName = "Molim upišite ime poveznice"; $langEditLink = "Uredi poveznicu početne stranice kolegija"; -$langChangePress = "Preinači i pritisni U redu"; -$langLinkChanged = "Poveznica početne stranice kolegija preinačena. Upotrijebite gornji izbornik za povratak na početnu stranicu."; -$NoLinkName = "Poveznica nema naziv"; -$NoLinkURL = "Poveznica nema URL"; -$LinkChanged = "Poveznica je izmijenjena"; -$OkSentLink = "Poveznica je poslana"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/croatian/import.inc.php b/main/lang/croatian/import.inc.php index 825e5d592d..a50d719980 100644 --- a/main/lang/croatian/import.inc.php +++ b/main/lang/croatian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Naslov stranice"; $langExplanation = "Kad pritisnete OK web stranice će biti izrađene, uključujući forum, raspored, upravljanje dokumentima, itd. Vašom prijavom, kao tvorcu web stranice, omogućava vam se izmjena stranice prema vlastitim zahtjevima."; $langTooBig = "Niste odabrali datoteku za slanje ili je ona prevelika"; $langCouldNot = "Predaja datoteke nije bila moguća"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Ovaj dokument nije u formatu HTML i ne može se poslati $langSendPage = "Stranica za predaju"; $langPageTitleModified = "Naslov ove stranice je izmijenjen"; $langPageAdded = "Stranica dodana"; -$langAddPage = "Dodaj stranicu"; $Choose = "Pretraživanje"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/czech/accessibility.inc.php b/main/lang/czech/accessibility.inc.php index cf0b49ac8e..944e0a12b3 100644 --- a/main/lang/czech/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/czech/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Školitel

      Dokeos je výukový systém řízení znalostí. Umožňuje školiteli uspořádat učební materiály, školení a řídí součinnost s účastníky školení. Veškeré úkony probíhají přes webový prohlížeč.

      Abyste mohli použít Chamilo jako školitel, potřebujete znát login a heslo. Záleží na bezpečnostním nastavení webového portálu. Tyto údaje můžete získat buď registrací na portálu nebo od administrátora vaší organizace. Login a heslo nesmí obsahovat mezery nebo diakritiku a rozlišuje velká a malá písmena! Napište jméno a heslo, poté vytvořte školení(vpravo nahoře) nebo použijte kurz vytvořený pro vás od administrátora vaší organizace.

      Přidání vašeho kolegy jako spoluadministrátora vašeho kurzu:

      1. Pokud on(a) ještě není registrován(a) v systému, registrujte jej a zvolte v profilu 'školitel'.
      2. Pokud on(a) je již registrován(a) v systému, pak na portálu otevřete položku 'Správa kurzů', dále 'Zápis do kurzů' a požádejte o zapsání do kurzu. Potom správce zedituje profil a dá vám práva školitele.

      Všechny nástroje projektu Chamilo obsahují kontextovou nápovědu, kterou představuje červený zachranný kruh. Pokud zde nenajdete informace, které požadujete, potom zkuste použít dokumentaci systému Chamilo na stránce: http://www.chamilo.org/documentation.php a stáhněte si školící manuál ve svém jazyce nebo v angličtině

      Student

      Tento portál vám umožňuje následovat a podílet se na školení, interaktivním semináři atp. Byl vytvořen za účelem podpory aktivního vzdělávání, které je založené na projektovém, studiovém a případovém vzdělávání, společném výzkumu atd. Vaši školitelé vytvořili tréninkové okruhy, které mohou představovat jednoduché adresáře s dokumenty, ale i propracované kurzy k samostudiu nebo skupinové výukové aktivity.

      Registrační proces se může u jednotlivých organizací lišit. V některých případech je autoregistrace povolena. V jiných potřebujete login a heslo od centrálního administrátora

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Školitel

      Dokeos je výukový systém řízení znalostí. Umožňuje školiteli uspořádat učební materiály, školení a řídí součinnost s účastníky školení. Veškeré úkony probíhají přes webový prohlížeč.

      Abyste mohli použít Chamilo jako školitel, potřebujete znát login a heslo. Záleží na bezpečnostním nastavení webového portálu. Tyto údaje můžete získat buď registrací na portálu nebo od administrátora vaší organizace. Login a heslo nesmí obsahovat mezery nebo diakritiku a rozlišuje velká a malá písmena! Napište jméno a heslo, poté vytvořte školení(vpravo nahoře) nebo použijte kurz vytvořený pro vás od administrátora vaší organizace.

      Přidání vašeho kolegy jako spoluadministrátora vašeho kurzu:

      1. Pokud on(a) ještě není registrován(a) v systému, registrujte jej a zvolte v profilu 'školitel'.
      2. Pokud on(a) je již registrován(a) v systému, pak na portálu otevřete položku 'Správa kurzů', dále 'Zápis do kurzů' a požádejte o zapsání do kurzu. Potom správce zedituje profil a dá vám práva školitele.

      Všechny nástroje projektu Chamilo obsahují kontextovou nápovědu, kterou představuje červený zachranný kruh. Pokud zde nenajdete informace, které požadujete, potom zkuste použít dokumentaci systému Chamilo na stránce: http://www.chamilo.org/documentation.php a stáhněte si školící manuál ve svém jazyce nebo v angličtině

      Student

      Tento portál vám umožňuje následovat a podílet se na školení, interaktivním semináři atp. Byl vytvořen za účelem podpory aktivního vzdělávání, které je založené na projektovém, studiovém a případovém vzdělávání, společném výzkumu atd. Vaši školitelé vytvořili tréninkové okruhy, které mohou představovat jednoduché adresáře s dokumenty, ale i propracované kurzy k samostudiu nebo skupinové výukové aktivity.

      Registrační proces se může u jednotlivých organizací lišit. V některých případech je autoregistrace povolena. V jiných potřebujete login a heslo od centrálního administrátora

      "; $WCAGImage = "Obrázek"; $WCAGLabel = "Název obrázku"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Název link-u"; -$errorNoLabel = "Chybí název na obrázku."; +$ErrorNoLabel = "Chybí název na obrázku."; $AllLanguages = "Všechny jazyky"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Jdi do menu"; diff --git a/main/lang/czech/dropbox.inc.php b/main/lang/czech/dropbox.inc.php index 98db6c98f8..933e9b7119 100644 --- a/main/lang/czech/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/czech/dropbox.inc.php @@ -11,8 +11,6 @@ $Size = "Velikost"; $LastResent = "Naposledy přeposlaný"; $kB = "kB"; $Root = "Root"; -$NoSentFilesHere = "Žádné odeslané soubory ke zobrazení"; -$NoReceivedFilesHere = "Žádné přijaté soubory ke zobrazení"; $UploadNewFile = "Sdílet nový soubor"; $AreYouSureToDelete = "Jste si jisti, že chcete smazat"; $Feedback = "Zpětná vazba"; @@ -41,15 +39,12 @@ $CategoryModified = "Kategorie změněna"; $CategoryDeleted = "Kategorie smazána"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Pole autora nemůže být prázdné"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Musíte zvolit nejméně jedno umístění"; -$InvalidUserDetected = "Detekován neplatný uživatel"; -$InvalidGroupDetected = "Detekována neplatná skupina"; $DropboxFileTooBig = "Soubor je příliš velký"; $TheFileIsNotUploaded = "Soubor není nahraný"; $FileUploadSucces = "Soubor byl úspěšně nahrán"; $MailingNonMailingError = "Pošta nemůže být přepsána ne-poštovní metodou a naopak"; $MailingSelectNoOther = "Pošta nemůže být kombinována s jinými adresáty"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Nahraný soubor nemůže být kombinován mezi příjemci"; -$NoFilesHere = "Není zde žádný soubor"; $NewDropboxFileUploaded = "Nový soubor byl odeslán do schránky"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Nový soubor byl odeslán do schránky"; $langAddEdit = "Přidat / Upravit"; diff --git a/main/lang/czech/import.inc.php b/main/lang/czech/import.inc.php index e34b1d77dc..afe7f15329 100644 --- a/main/lang/czech/import.inc.php +++ b/main/lang/czech/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Název stránky"; $langExplanation = "Jedním kliknutím na OK vytvoříte webstránku s Fórem, Agendou, Správou dokumentů atd. Vaše přihlášení, jako tvorce webstránky Vám umožní změnit ji dle Vaší potřeby."; $langTooBig = "Nevybrali jste žádný soubor pro nahrání, nebo je soubor příliš veliký."; $langCouldNot = "Soubor nemůže být nahrán."; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Tento soubor není ve formátu HTML a nemůže být nah $langSendPage = "Stránka pro nahrání(upload)"; $langPageTitleModified = "Název stránky byl změněn"; $langPageAdded = "Stránka přidaná"; -$langAddPage = "Přidat stránku"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/danish/accessibility.inc.php b/main/lang/danish/accessibility.inc.php index 4743463871..a4f18f5ff4 100644 --- a/main/lang/danish/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/danish/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Her kan undervisere og assistenter oprette og administrerekursushjemmesider. De studerende læser (dokumenter, kalender, informationer) og sommetider udfører de øvelser, lægger opgavebesvarelser ud, deltager i diskussionsforum...

      Registrering

      Hvis du er studerende, skal duregistrere dig med følgende valg 'Tilmeld kursusside', vælg derefterde kurser du ønsker at følge.

      Hvis du er kursusadministrator,vælg også registrering, men derefter 'Opret kursusside'. Nu skal du udfylde en formular med kursustitel, fakultet og kursuskode. Når detteer gjort, vil du få adgang til din kursusside og kunne tilpasse dendine ønsker.

      Linket til registrering finder du på forsiden til systemet (øverst til højre).

      Login

      Ved dit næste besøg, skriv brugernavn og adgangskode (husk de er case sensitive) og tryk ok for at komme ind på dine kurser."; -$test = "test"; +$ClearContent = "Her kan undervisere og assistenter oprette og administrerekursushjemmesider. De studerende læser (dokumenter, kalender, informationer) og sommetider udfører de øvelser, lægger opgavebesvarelser ud, deltager i diskussionsforum...

      Registrering

      Hvis du er studerende, skal duregistrere dig med følgende valg 'Tilmeld kursusside', vælg derefterde kurser du ønsker at følge.

      Hvis du er kursusadministrator,vælg også registrering, men derefter 'Opret kursusside'. Nu skal du udfylde en formular med kursustitel, fakultet og kursuskode. Når detteer gjort, vil du få adgang til din kursusside og kunne tilpasse dendine ønsker.

      Linket til registrering finder du på forsiden til systemet (øverst til højre).

      Login

      Ved dit næste besøg, skriv brugernavn og adgangskode (husk de er case sensitive) og tryk ok for at komme ind på dine kurser."; $WCAGImage = "Billede"; $WCAGLabel = "Billede-mærke"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Link-mærke"; -$errorNoLabel = "Billedet har ikke et mærke"; +$ErrorNoLabel = "Billedet har ikke et mærke"; $AllLanguages = "Alle sprog"; $WCAGEditor = "WCAG Editor"; $WCAGGoMenu = "Gå til menu"; diff --git a/main/lang/danish/dropbox.inc.php b/main/lang/danish/dropbox.inc.php index 0b89428abe..e424a152da 100644 --- a/main/lang/danish/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/danish/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Načíst"; -$FilingName = "Navn"; -$FilingOtherAs = "(ny mappe) ==>"; -$FilingSelected = "Modtaget/ sendt (oprindelige mappe)"; -$FilingRefile = "Omarkiver de valgte filer som"; -$FilingFolders = "Vis kun mapper"; $BackList = "Gå tilbage til dit dueslag"; $ShowFeedback = "Vis tilbagemelding"; $GiveFeedback = "Giv / rediger tilbagemelding"; -$JustUploadInList = "Upload via"; $JustUploadInSelect = "---UploadBare---"; $MailingNothingFor = "Intet til"; $MailingFileNotRegistered = "(står ikke på deltagerlisten)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Postering zipfil må ikke indeholde dublikater - den vil ikke $MailingZipPhp = "Postering zipfil må ikke indeholde php filer - den vil ikke blive afsendt"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Postering zipfil er tom eller ikke en gyldig zipfil"; $MailingWrongZipfile = "Postering skal være en zipfil med STUDENTID eller LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(tilbage til Dropboks hovedvindue)"; $MailingConfirmSend = "Send indholdsfiler til individuelle destinationer?"; $MailingSend = "Send indholdsfiler"; $MailingNotYetSent = "Posterings indholdsfiler er endnu ikke blevet udsendt..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Send til---"; $MailingAsUsername = "Send til"; $FileDeleted = "Den valgte fil er blevet slettet fra dit dueslag."; $DocAdd = "Dokumentet er tilføjet"; -$Recipient = "modtager"; $Sender = "afsender"; $Author = "forfatter"; $FileSize = "filstørrelse"; $Title = "titel"; -$FirstDate = "Kronologisk rækkefølge"; -$LastDate = "Omvendt kronologisk rækkefølge"; -$OrderBy = "Sorter efter"; $OverwriteFile = "Overskriv eksisterende fil?"; -$LastUpdated = "Sidst opdateret"; $Ok = "OK"; $Unknown = "anonym"; $SentOn = "den"; $SentTo = "Sendt til"; -$SentBy = "Sendt af"; -$WorkDelete = "Fjern fil fra oversigten"; -$AllDocuments = "alle dokumenter"; $ConfirmDelete = "Dette vil kun fjerne filen fra din oversigt"; -$RreceivedTitle = "Modtaget filer"; $SendTo = "Send til"; $Description = "Dokumentbeskrivelse"; $UploadFile = "Upload dokument"; -$InstallError = "Kan ikke oprette de nødvendige tabeller i forhold til dueslag-funktionen. Kontakt venligst din systemansvarlige."; $ErrorCreatingDir = "Kan ikke oprette mappen under dueslaget. Kontakt venligst din systemansvarlige."; $UploadError = "Upload lykkedes ikke. Venligst undersøg at filernes størrelse ikke overskrider begrænsningen, og at der ingen korrupte fil- og mappenavne er at finde"; $TooBig = "Du valgte ikke en fil, eller filen er for stor."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Du har ikke udpeget en fil, der skal uploades."; $NoUserSelected = "Vælg venligst den bruger, som skal modtage filen."; $BadFormData = "Tilføjelsen fejlede: Forkert format. Kontakt venligst din systemansvarlige."; $GeneralError = "Der opstod en fejl. Kontakt venligst din system-ansvarlige."; -$QueryError = "Fejl i database-kald. Kontakt venligst din systemansvarlige."; $Dropbox = "Dueslag"; -$AliensNotAllowed = "Kun de deltagere, der står på deltagerlisten, kan anvende dueslaget. Du er ikke at finde på kursussidens deltagerliste og har derfor ikke adgang til denne funktion."; $Help = "Hjælp"; $ReceivedFiles = "Modtaget filer"; $SentFiles = "Sendte filer"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Størrelse"; $LastResent = "Senest afsendt"; $kB = "kB"; $Root = "Overmappe/ root"; -$NoSentFilesHere = "Der er ingen sendte filer "; -$NoReceivedFilesHere = "Der er ingen modtaget filer "; $UploadNewFile = "Send en ny fil"; $AreYouSureToDelete = "Er du sikker på, at du vil slette"; $Feedback = "Tilbagemelding"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Kategorien er ændret"; $CategoryDeleted = "Kategorien er slettet"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Feltet med forfatteroplysning skal udfyldes"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Du skal vælge mindst en modtager"; -$InvalidUserDetected = "Systemet har fundet en ugyldig brugerprofil"; -$InvalidGroupDetected = "Systemet har fundet en ugyldig gruppe"; $DropboxFileTooBig = "Filen til dueslaget fylder for meget"; $TheFileIsNotUploaded = "Filen blev ikke uploadet"; $FileUploadSucces = "Filen er uploadet"; $MailingNonMailingError = "Sendte dokumenter kan ikke overskrives af ikke-sendte dokumenter og omvendt"; $MailingSelectNoOther = "Denne funktionkan ikke kombineres med andre modtagere"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Upload-bare kan ikke kombineres med flere modtagere. Der kan kun være en modtager."; -$NoFilesHere = "Ingen filer"; $NewDropboxFileUploaded = "En ny fil er sendt via kursussidens dueslag"; $NewDropboxFileUploadedContent = "En ny fil er sendt via kursussidens dueslag"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/danish/external_module.inc.php b/main/lang/danish/external_module.inc.php index c47c5fa2be..ff4bf77837 100644 --- a/main/lang/danish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/danish/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Tilføj link til kursussidens forside"; -$langSubTitle = "Du kan tilføje et link (URL) på din kursusforside.
      Tip: hvis du ønsker at linke til en hjemmesiden, kan du åbne den pågældende side, kopiere sidens URL adresse i browservinduet og sætte linket ind i feltet nedenfor."; -$langAddPage = "Tilføj et dokument"; -$langSendPage = "Fil der skal uploades"; -$langCouldNot = "Filen kunne ikke uploades"; -$langOkSentLink = "Dit link er tilføjet.

      Der er nu oprettet adgang fra Kursussiden"; $langTooBig = "Du valgte enten ikke en fil, eller filen er for stor til at blive sendt"; -$langExplanation = "Når du klikker ok, vil der blive oprettet en kursusside indeholdende Diskussionforum, Kalender, Dokumenter osv. Som administrator af siden kan du til enhver tid redigere kursussiden efter behov og ønsker"; -$langPgTitle = "Titel på siden"; -$langNoLinkURL = "Indtast venligst linkets URL"; $langLinkTarget = "Linkets destination"; $langSameWindow = "I samme vindue"; $langNewWindow = "I nyt vindue"; $langAdded = "Tilføjet"; $langAddLink = "Tilføj link"; -$langNoLinkName = "Indtast venligst linknavn"; $langEditLink = "Rediger linket"; -$langChangePress = "Rediger og klik OK"; -$langLinkChanged = "Linket er ændret. Benyt brødkrumme-stien ovenfor til at returnere til kursussiden eller din kursusoversigt."; -$NoLinkName = "Linket har intet navn"; -$NoLinkURL = "Linket har ikke en URL"; -$LinkChanged = "Linket er ændret"; -$OkSentLink = "Linket er sendt"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/danish/import.inc.php b/main/lang/danish/import.inc.php index 697a78dbf2..94c30a3e58 100644 --- a/main/lang/danish/import.inc.php +++ b/main/lang/danish/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Titel på siden"; $langExplanation = "Når du klikker ok, vil der blive oprettet en kursusside indeholdende Diskussionforum, Kalender, Dokumenter osv. Som administrator af siden kan du til enhver tid redigere kursussiden efter behov og ønsker"; $langTooBig = "Du valgte enten ikke en fil, eller filen er for stor til at blive sendt"; $langCouldNot = "Filen kunne ikke uploades"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Denne fil er ikke i HTML format and kunne derfor ikke u $langSendPage = "Fil der skal uploades"; $langPageTitleModified = "Tekstens titel er blevet ændret"; $langPageAdded = "Teksten er tilføjet"; -$langAddPage = "Tilføj et dokument"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/accessibility.inc.php b/main/lang/dutch/accessibility.inc.php index 1aa89edbcb..a09f46a36e 100644 --- a/main/lang/dutch/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/dutch/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Student

      Om cursussen te bezoeken, die toegankelijk zijn vanaf de campusstartpagina, is het voldoende te klikken op de code van de cursus in de cursuslijst, zonder dat een voorafgaande registratie noodzakelijk is.

      Om toegang tot de cursussen te krijgen, die niet toegankelijk zijn vanaf de campusstartpagina, is het wel noodzakelijk om zich voorafgaand te registreren: Registratie > Vul uw persoonlijke gegevens in > Actie: Registreren voor cursussen > Selecteer de cursussen en klik op Ok.

      Een e-mail zal worden opgestuurd waarin uw gebruikersnaam en uw wachtwoord ter herinnering worden meegedeeld.

      Lesgever

      Cursussite aanmaken

      Zo gaat u te werk: Registratie > Vul alle velden in en kies ‘cursussen aanmaken’ als actie > Klik Ok > Voer de naam van de cursus in. Selecteer of een faculteit of een vakgroep. Voer de referentie van de cursus in > Klik Ok. U komt in uw persoonlijke pagina in Chamilo terecht. Hier vindt u de lijst van cursussen waarin u geregistreerd bent. Klik op de naam van de cursus die u hebt aangemaakt. U komt in een ‘lege’ cursussite terecht. Leeg in die zin dat er enkel voorbeelditems zijn aangebracht, zodat het angstzweet u niet uitbreekt bij de confrontatie met blanco pagina’s. Bij uw registratie kreeg u een e-mail, waarin uw gebruikersnaam en uw wachtwoord ter herinnering worden meegedeeld.

      Als er een probleem is, neem dan contact op met uw Chamilobeheerder. U kan ook een bericht plaatsen op het officiële forum van Chamilo.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Student

      Om cursussen te bezoeken, die toegankelijk zijn vanaf de campusstartpagina, is het voldoende te klikken op de code van de cursus in de cursuslijst, zonder dat een voorafgaande registratie noodzakelijk is.

      Om toegang tot de cursussen te krijgen, die niet toegankelijk zijn vanaf de campusstartpagina, is het wel noodzakelijk om zich voorafgaand te registreren: Registratie > Vul uw persoonlijke gegevens in > Actie: Registreren voor cursussen > Selecteer de cursussen en klik op Ok.

      Een e-mail zal worden opgestuurd waarin uw gebruikersnaam en uw wachtwoord ter herinnering worden meegedeeld.

      Lesgever

      Cursussite aanmaken

      Zo gaat u te werk: Registratie > Vul alle velden in en kies ‘cursussen aanmaken’ als actie > Klik Ok > Voer de naam van de cursus in. Selecteer of een faculteit of een vakgroep. Voer de referentie van de cursus in > Klik Ok. U komt in uw persoonlijke pagina in Chamilo terecht. Hier vindt u de lijst van cursussen waarin u geregistreerd bent. Klik op de naam van de cursus die u hebt aangemaakt. U komt in een ‘lege’ cursussite terecht. Leeg in die zin dat er enkel voorbeelditems zijn aangebracht, zodat het angstzweet u niet uitbreekt bij de confrontatie met blanco pagina’s. Bij uw registratie kreeg u een e-mail, waarin uw gebruikersnaam en uw wachtwoord ter herinnering worden meegedeeld.

      Als er een probleem is, neem dan contact op met uw Chamilobeheerder. U kan ook een bericht plaatsen op het officiële forum van Chamilo.

      "; $WCAGImage = "Afbeelding"; $WCAGLabel = "Label van een afbeelding"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Afbeelding van een link"; -$errorNoLabel = "Geen label op de afbeelding"; +$ErrorNoLabel = "Geen label op de afbeelding"; $AllLanguages = "Al talen"; $WCAGEditor = "WCAG Opmaker"; $WCAGGoMenu = "Ga naar het menu"; diff --git a/main/lang/dutch/dropbox.inc.php b/main/lang/dutch/dropbox.inc.php index 460c361016..92ccd09d4a 100644 --- a/main/lang/dutch/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/dutch/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Uploaden"; -$FilingName = "Naam"; -$FilingOtherAs = "nieuwe map ==>"; -$FilingSelected = "Ontvangen/verzonden (originele folder)"; -$FilingRefile = "Klasseer geselecteerde bestanden in"; -$FilingFolders = "Bekijk enkel map"; $BackList = "Terug naar uw dropbox"; $ShowFeedback = "Feedback weergeven"; $GiveFeedback = "Geef/editeer feedback"; -$JustUploadInList = "Upload door"; $JustUploadInSelect = "---EnkelUpload---"; $MailingNothingFor = "Niets voor"; $MailingFileNotRegistered = "(niet geregistreerd voor deze cursus)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = ".zip bestand voor mailing bevat dubbels – verzenden onmogel $MailingZipPhp = ".zip bestand voor mailing bevat PHP-bestanden – verzenden onmogelijk"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = ".zip bestand voor mailing is leeg of corrupt."; $MailingWrongZipfile = "Mailing moet een .zip bestand zijn met STUDENTID of LOGINNAME in de naam."; -$MailingBackToDropbox = "(terug naar het dropboxhoofdvenster)"; $MailingConfirmSend = "Documenten naar hun indivuele bestemmelingen sturen?"; $MailingSend = "Verzend documenten"; $MailingNotYetSent = "Mailingdocumenten zijn nog niet verzonden..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "Het geselecteerde bestand is verwijderd uit de dropbox."; $DocAdd = "Het bestand is toegevoegd."; -$Recipient = "ontvanger"; $Sender = "zender"; $Author = "auteur"; $FileSize = "grootte"; $Title = "titel"; -$FirstDate = "datum eerste verzending"; -$LastDate = "datum laatste verzending"; -$OrderBy = "Rangschikken volgens"; $OverwriteFile = "Vorige versie vervangen?"; -$LastUpdated = "Recentste update"; $Ok = "OK"; $Unknown = "onbekend"; $SentOn = "op"; $SentTo = "Verzonden naar"; -$SentBy = "Verzonden door"; -$WorkDelete = "Verwijder dit bestand uit de lijst"; -$AllDocuments = "alle bestanden"; $ConfirmDelete = "Het bestand verdwijnt enkel uit uw lijst"; -$RreceivedTitle = "Ontvangen bestanden"; $SendTo = "Verzend naar"; $Description = "Beschrijving"; $UploadFile = "Document verzenden"; -$InstallError = "Fout bij het aanmaken van de tabellen noodzakelijk voor de dropboxmodule. Gelieve de platformbeheerder te contacteren."; $ErrorCreatingDir = "Fout bij het aanmaken van de dropboxmap. Gelieve de platformbeheerder te contacteren."; $UploadError = "Het uploaden is mislukt. Controleer de maximum bestandsgrootte en de folderrechten."; $TooBig = "U hebt geen bestand aangeduid om te verzenden of het bestand is te groot."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "U hebt geen bestand aangeduid om te verzenden."; $NoUserSelected = "Gelieve een gebruiker te selecteren alvorens het bestand te zenden."; $BadFormData = "Submit is mislukt: de gegevens hebben niet het juiste formaat. Gelieve de platformbeheerder te contacteren."; $GeneralError = "Er is een fout opgetreden. Gelieve de platformbeheerder te contacteren."; -$QueryError = "Fout bij het zoeken in de databank. Gelieve de platformbeheerder te contacteren."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Enkel gebruikers van de cursus kunnen de dropboxfunctionaliteit gebruiken. U bent geen gebruiker van deze cursus."; $Help = "Help"; $ReceivedFiles = "Ontvangen bestanden"; $SentFiles = "Verstuurde bestanden"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Grootte"; $LastResent = "Laatst verzonden op"; $kB = "kB"; $Root = "Hoofdmap"; -$NoSentFilesHere = "Er zijn géén verstuurde bestanden hier"; -$NoReceivedFilesHere = "Er zijn géén ontvangen betanden hier"; $UploadNewFile = "Nieuw bestand versturen"; $AreYouSureToDelete = "Bent u zeker dat u wenst te verwijderen"; $Feedback = "Feedback"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "De categorie is gewijzigd."; $CategoryDeleted = "De categorie is verwijderd."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Het auteursveld mag niet leeg zijn."; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "U dient ten minste één bestemmeling te kiezen."; -$InvalidUserDetected = "Ongeldige gebruiker gevonden."; -$InvalidGroupDetected = "Ongeldige groep gevonden."; $DropboxFileTooBig = "Het bestand is te groot."; $TheFileIsNotUploaded = "Het bestand is niet geüpload"; $FileUploadSucces = "Het bestand is met succes geüpload."; $MailingNonMailingError = "Mailing kan niet vervangen worden door niet-mailing en vice versa."; $MailingSelectNoOther = "Mailing kan niet gecombineerd worden met andere bestemmelingen."; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Enkel upload kan niet gecombineerd worden met andere bestemmelingen."; -$NoFilesHere = "Hier zijn geen bestanden"; $NewDropboxFileUploaded = "Er werd een nieuw bestand verzonden naar de dropbox tool"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Er werd een nieuw bestand verzonden naar de dropbox van uw cursus"; $langAddEdit = "Toevoegen / wijzigen"; diff --git a/main/lang/dutch/external_module.inc.php b/main/lang/dutch/external_module.inc.php index 5d246dd97f..48013ae7f0 100644 --- a/main/lang/dutch/external_module.inc.php +++ b/main/lang/dutch/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Link toevoegen en verbinden met startpagina"; -$langSubTitle = "Voegt een link toe aan uw cursusstartpagina."; -$langAddPage = "Pagina toevoegen"; -$langSendPage = "Pagina om toe te voegen"; -$langCouldNot = "Het bestand kon niet verzonden worden."; -$langOkSentLink = "Uw link werd toegevoegd. Hij is nu beschikbaar via de startpagina"; $langTooBig = "U hebt geen bestand gekozen op te verzenden, of het bestand is te groot."; -$langExplanation = "Wanneer u op OK klikt, wordt een cursuspagina aangemaakt met o.a. de onderdelen: forum, links, oefeningen, agenda en cursusmateriaal. Met uw log-in kan u de inhoud later wijzigen."; -$langPgTitle = "Titel van de pagina"; -$langNoLinkURL = "Geef het adres (URL) van de link."; $langLinkTarget = "Doel van de link"; $langSameWindow = "In hetzelfde venster"; $langNewWindow = "In een nieuw venster"; $langAdded = "Toegevoegd"; $langAddLink = "Link toevoegen"; -$langNoLinkName = "Geef een naam aan de link."; $langEditLink = "Wijzig link op cursusstartpagina"; -$langChangePress = "Wijzig en druk OK"; -$langLinkChanged = "De link op de cursusstartpagina is gewijzigd. Gebruik het broodkruimelmenu boven om terug te keren naar de hoofdpagina."; -$NoLinkName = "Geen link naam"; -$NoLinkURL = "Geen link URL"; -$LinkChanged = "Link aangepast"; -$OkSentLink = "De link werd verzonden"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/import.inc.php b/main/lang/dutch/import.inc.php index 364dc89b17..3ad94d398a 100644 --- a/main/lang/dutch/import.inc.php +++ b/main/lang/dutch/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Titel van de pagina"; $langExplanation = "Wanneer u op OK klikt, wordt een cursuspagina aangemaakt met o.a. de onderdelen: forum, links, oefeningen, agenda en cursusmateriaal. Met uw log-in kan u de inhoud later wijzigen."; $langTooBig = "U hebt geen bestand gekozen op te verzenden, of het bestand is te groot."; $langCouldNot = "Het bestand kon niet verzonden worden."; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Dit bestand is niet in HTML-formaat en kon bijgevolg ni $langSendPage = "Pagina om toe te voegen"; $langPageTitleModified = "Paginatitel is gewijzigd."; $langPageAdded = "Pagina is toegevoegd."; -$langAddPage = "Pagina toevoegen"; $Choose = "Kies"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/accessibility.inc.php b/main/lang/english/accessibility.inc.php index e79f160fcc..d1d9f531b0 100644 --- a/main/lang/english/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/english/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Trainer

      Chamilo is a Learning and Knowledge Management System. It allows the trainer to organize learning materials, training and to manage the interaction with the participants. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a trainer , you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organization. Note that a login and a password will never contain spaces or accents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a training (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organization.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'trainer' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open training subscription in Training settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her trainer rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the trainer manual. in your own language or in English

      Learner

      This portal allows you to follow and participate to training, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, case-based learning, collaborative research etc.Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organization to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Trainer

      Chamilo is a Learning and Knowledge Management System. It allows the trainer to organize learning materials, training and to manage the interaction with the participants. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a trainer , you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organization. Note that a login and a password will never contain spaces or accents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a training (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organization.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'trainer' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open training subscription in Training settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her trainer rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the trainer manual. in your own language or in English

      Learner

      This portal allows you to follow and participate to training, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, case-based learning, collaborative research etc.Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organization to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; $WCAGImage = "Image"; $WCAGLabel = "Image label"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Link label"; -$errorNoLabel = "No label on the picture."; +$ErrorNoLabel = "No label on the picture."; $AllLanguages = "all languages"; $WCAGEditor = "WCAG Editor"; $WCAGGoMenu = "Goto menu"; diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php index 55679abf28..46fecd00db 100644 --- a/main/lang/english/admin.inc.php +++ b/main/lang/english/admin.inc.php @@ -1568,4 +1568,5 @@ $GradebookEnableGradeModelTitle = "Enable Gradebook model"; $GradebookEnableGradeModelComment = "Enables the auto creation of gradebook categories inside a course depending of the gradebook models."; $AllowSessionAdminsToSeeAllSessionsTitle = "Allow session administrators to see all sessions"; $AllowSessionAdminsToSeeAllSessionsComment = "When this option is not enabled (default), session administrators can only see the sessions they have created. This is confusing in an open environment where session administrators might need to share support time between two sessions."; +$AllowSkillsToolTitle = "Allow Skills tool"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/dropbox.inc.php b/main/lang/english/dropbox.inc.php index cbac8f1b7a..f9f9e32847 100644 --- a/main/lang/english/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/english/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Upload"; -$FilingName = "Name"; -$FilingOtherAs = "(new foldername) ==>"; -$FilingSelected = "Received/Sent (original folder)"; -$FilingRefile = "Refile selected files as"; -$FilingFolders = "View only folder"; $BackList = "Return to dropbox"; $ShowFeedback = "Show Feedback"; $GiveFeedback = "Give / Edit Feedback"; -$JustUploadInList = "Upload by"; $JustUploadInSelect = "---Just upload---"; $MailingNothingFor = "Nothing for"; $MailingFileNotRegistered = "(not registered for this training)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Mailing zipfile must not contain duplicate files - it will no $MailingZipPhp = "Mailing zipfile must not contain php files - it will not be sent"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mailing zipfile is empty or not a valid zipfile"; $MailingWrongZipfile = "Mailing must be zipfile with STUDENTID or LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(back to dropbox main window)"; $MailingConfirmSend = "Send content files to individuals?"; $MailingSend = "Validate"; $MailingNotYetSent = "Mailing content files have not yet been sent out..."; -$$MailingExamine = "Examine mailing"; $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "The selected file has been removed from your dropbox."; $DocAdd = "Document has been added successfully"; -$Recipient = "recipient"; $Sender = "sender"; $Author = "author"; $FileSize = "filesize"; $Title = "title"; -$FirstDate = "date first sent"; -$LastDate = "date latest sent"; -$OrderBy = "Order by"; $OverwriteFile = "Overwrite previous versions of same document?"; -$LastUpdated = "Latest updated on"; $Ok = "Validate"; $Unknown = "unknown"; $SentOn = "on"; $SentTo = "Sent to"; -$SentBy = "Sent by"; -$WorkDelete = "Remove entry from list"; -$AllDocuments = "all documents"; $ConfirmDelete = "This will remove the entry from your list only"; -$RreceivedTitle = "Received Files"; $SendTo = "Send to"; $Description = "Remarks"; $UploadFile = "Upload document"; -$InstallError = "Can't install the necessary tables for the dropbox tool. Please contact your system administrator."; $ErrorCreatingDir = "Can't create the directory. Please contact your system administrator."; $UploadError = "Upload failed, please check maximum file size limits and folder rights."; $TooBig = "You didn't choose a file or the file is too big."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "You didn't specify a file to upload."; $NoUserSelected = "Please select a user to send the file to."; $BadFormData = "Submit failed: bad form data. Please contact your system administrator."; $GeneralError = "An error has occured. Please contact your system administrator."; -$QueryError = "Error in database query. Please contact your system administrator."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Only training members can use the dropbox tool. You are not a member of this training."; $Help = "Help"; $ReceivedFiles = "Received Files"; $SentFiles = "Sent Files"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Size"; $LastResent = "Latest sent on"; $kB = "kB"; $Root = "Root"; -$NoSentFilesHere = "There are no sent files to be displayed here."; -$NoReceivedFilesHere = "There are no received files to be displayed here."; $UploadNewFile = "Share a new file"; $AreYouSureToDelete = "Are you sure you want to delete"; $Feedback = "Feedback"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "The category has been modified."; $CategoryDeleted = "The category has been deleted."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "The author field cannot be empty"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "You must select at least one destinee"; -$InvalidUserDetected = "Invalid user detected"; -$InvalidGroupDetected = "Invalid group detected"; $DropboxFileTooBig = "This file's volume is too big."; $TheFileIsNotUploaded = "The file is not uploaded."; $FileUploadSucces = "The file has successfully been uploaded."; $MailingNonMailingError = "Mailing cannot be overwritten by non-mailing and vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "Mailing cannot be combined with other recipients"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Just Upload cannot be combined with other recipients"; -$NoFilesHere = "No files here"; $NewDropboxFileUploaded = "A new file has been sent in the dropbox"; $NewDropboxFileUploadedContent = "A new file has been sent to the Dropbox"; $langAddEdit = "Add / Edit"; diff --git a/main/lang/english/external_module.inc.php b/main/lang/english/external_module.inc.php index 4ac961b440..70dbe94261 100644 --- a/main/lang/english/external_module.inc.php +++ b/main/lang/english/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Add link to page on Home Page"; -$langSubTitle = "Adds a link to a page on the homepage of your training. To do this, go to that page, copy its URL in the address bar on the top of your browser, and paste it into the \"Link\" field below."; -$langAddPage = "Add a page"; -$langSendPage = "Page to upload"; -$langCouldNot = "File could not be uploaded"; -$langOkSentLink = "Your link has been added. It is now accessible from the Homepage"; $langTooBig = "You didn't choose any file to send, or it is too big"; -$langExplanation = "Once you click on \"Create a training\", a training is created with a section for Tests, Project based learning, Assessments, Courses, Dropbox, Agenda and much more. Logging in as trainer provides you with editing privileges for this training."; -$langPgTitle = "Title of the page"; -$langNoLinkURL = "Please enter the link URL"; $langLinkTarget = "Link's target"; $langSameWindow = "In the same window"; $langNewWindow = "In a new window"; $langAdded = "Added"; $langAddLink = "Add a link"; -$langNoLinkName = "Please enter the link name"; $langEditLink = "Edit link"; -$langChangePress = "Change and press OK"; -$langLinkChanged = "Training homepage link changed. Use the breadcrumb menu above to return to the homepage."; -$NoLinkName = "No link name"; -$NoLinkURL = "No link URL"; -$LinkChanged = "Link modified"; -$OkSentLink = "The link has been sent"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/import.inc.php b/main/lang/english/import.inc.php index aa5983e56c..41466fe090 100644 --- a/main/lang/english/import.inc.php +++ b/main/lang/english/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Title of the page"; $langExplanation = "Once you click on \"Create a training\", a training is created with a section for Tests, Project based learning, Assessments, Courses, Dropbox, Agenda and much more. Logging in as trainer provides you with editing privileges for this training."; $langTooBig = "You didn't choose any file to send, or it is too big"; $langCouldNot = "File could not be uploaded"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "This file is not in HTML format and could not be upload $langSendPage = "Page to upload"; $langPageTitleModified = "The title of the page has been modified"; $langPageAdded = "Page added"; -$langAddPage = "Add a page"; $Choose = "Choose"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/esperanto/accessibility.inc.php b/main/lang/esperanto/accessibility.inc.php index 3854201be1..443af6cbda 100644 --- a/main/lang/esperanto/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/esperanto/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Studento

      Por viziti kursojn alireblajn de el la Chamilo-startpaĝo, sufiĉas musklaki la kodon de la kurso en la kurslisto sen bezono de antaŭa registrado.

      Por ekhavi aliron al kursoj ne alireblaj de el la universitata startpaĝo, ja necesas antaŭa registriĝo.Registrado > plenigu viajn personajn datumojn > Ago: Registriĝi por kursoj > Elektu la kursojn kaj musklaku 'en ordo'.

      Retpoŝta mesaĝo estos sendata, en kiu via uzula nomo kaj via pasvorto estas memorige sciigataj..

      Instruisto

      Krei kursejon

      Faru tiele: Registrado > Plenigu ĉiujn kampojn kaj elektu kiel agon 'krei kursojn' > Musklaku 'en ordo' > Enigu la nomon de la kurso. Elektu ĉu fakultato, ĉu faka grupo. Enigu la referencojn de la kurso > musklaku sur 'en ordo'. Vi tiam alvenas en via persona paĝo en Chamilo. Ĉi tie vi trovas la liston de kursoj, en kiuj vi estas registrita. Musklaku sur la nomo de la kurso, kiun vi kreis. Vi alvenas en 'malplenan' kursejon. Malplena tiusence, ke nur estas ekzemplaj elementoj, por ke vi ne tro ektimu pro la ekvido de malplenaj paĝoj. Ĉe via registriĝo vi ricevis retmesaĝon, en kiu memorige estis menciitaj via uzulnomo kaj via pasvorto.

      Se estus problemo, kontaktiĝu kun via Chamilo-mastrumanto. Vi ankaŭ povas publikigi mesaĝon en la subtena forumo de http://www.chamilo.org.

      "; -$test = "testo"; +$ClearContent = "

      Studento

      Por viziti kursojn alireblajn de el la Chamilo-startpaĝo, sufiĉas musklaki la kodon de la kurso en la kurslisto sen bezono de antaŭa registrado.

      Por ekhavi aliron al kursoj ne alireblaj de el la universitata startpaĝo, ja necesas antaŭa registriĝo.Registrado > plenigu viajn personajn datumojn > Ago: Registriĝi por kursoj > Elektu la kursojn kaj musklaku 'en ordo'.

      Retpoŝta mesaĝo estos sendata, en kiu via uzula nomo kaj via pasvorto estas memorige sciigataj..

      Instruisto

      Krei kursejon

      Faru tiele: Registrado > Plenigu ĉiujn kampojn kaj elektu kiel agon 'krei kursojn' > Musklaku 'en ordo' > Enigu la nomon de la kurso. Elektu ĉu fakultato, ĉu faka grupo. Enigu la referencojn de la kurso > musklaku sur 'en ordo'. Vi tiam alvenas en via persona paĝo en Chamilo. Ĉi tie vi trovas la liston de kursoj, en kiuj vi estas registrita. Musklaku sur la nomo de la kurso, kiun vi kreis. Vi alvenas en 'malplenan' kursejon. Malplena tiusence, ke nur estas ekzemplaj elementoj, por ke vi ne tro ektimu pro la ekvido de malplenaj paĝoj. Ĉe via registriĝo vi ricevis retmesaĝon, en kiu memorige estis menciitaj via uzulnomo kaj via pasvorto.

      Se estus problemo, kontaktiĝu kun via Chamilo-mastrumanto. Vi ankaŭ povas publikigi mesaĝon en la subtena forumo de http://www.chamilo.org.

      "; $WCAGImage = "Bildo"; $WCAGLabel = "Etikedo de bildo"; $WCAGLink = "Ligo"; $WCAGLinkLabel = "Titolo de ligo"; -$errorNoLabel = "Mankas etiketo ĉe la bildo"; +$ErrorNoLabel = "Mankas etiketo ĉe la bildo"; $AllLanguages = "Ĉiuj lingvoj"; $WCAGEditor = "Redaktilo WCAG"; $WCAGGoMenu = "Iri al la menuo"; diff --git a/main/lang/esperanto/dropbox.inc.php b/main/lang/esperanto/dropbox.inc.php index bacf780146..7feb1d962b 100644 --- a/main/lang/esperanto/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/esperanto/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Nomo"; -$FilingOtherAs = "nova dosierujo &rArr"; -$FilingSelected = "Ricevitaj/ senditaj (originala dosierujo)"; -$FilingRefile = "Klasifi elektitajn dosierojn en"; -$FilingFolders = "Vidi nur dosierujojn"; $BackList = "Reiri al via demetujo"; $ShowFeedback = "Montru retrokuplaĵon"; $GiveFeedback = "Donu/ Redaktu retrokuplaĵon XX"; -$JustUploadInList = "Alŝuto far"; $JustUploadInSelect = "---NurAlŝuto---"; $MailingNothingFor = "Nenio por"; $MailingFileNotRegistered = "(ne registrita por ĉi-kurso)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Mesaĝa zip-dosiero enhavas duoblaĵojn - transsendo maleblas $MailingZipPhp = "Mesaĝa zip-dosiero enhavas php-doiserojn - transsendo maleblas"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mesaĝa zip-dosiero estas malplena aŭ difekta"; $MailingWrongZipfile = "Sendotaĵo estu zip-dosiero kun STUDENTID aŭ LOGINNAME en la nomo"; -$MailingBackToDropbox = "(reiri al la demetuja ĉeffenestro)"; $MailingConfirmSend = "Ĉu sendi dokumentojn al iliaj individuaj adresitoj?"; $MailingSend = "Sendi dokumentojn"; $MailingNotYetSent = "Sendotaĵoj estas ankoraŭ ne senditaj..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---Retpoŝto---"; $MailingAsUsername = "Retpoŝto"; $FileDeleted = "La elektita dosiero estas forigita el la demetujo."; $DocAdd = "La dosiero estas aldonita"; -$Recipient = "ricevanto"; $Sender = "sendinto"; $Author = "aŭtoro"; $FileSize = "grando"; $Title = "titolo"; -$FirstDate = "dato de unua sendo"; -$LastDate = "dato de lasta sendo"; -$OrderBy = "Ordigi laŭ"; $OverwriteFile = "Ĉu anstataŭigi antaŭan version?"; -$LastUpdated = "Plej freŝdata restaŭrkopio"; $Ok = "En ordo"; $Unknown = "nesciata"; $SentOn = "je"; $SentTo = "Sendita al"; -$SentBy = "Sendita far"; -$WorkDelete = "Forigi ĉi-dosieron el la listo"; -$AllDocuments = "ĉiuj dokumentoj"; $ConfirmDelete = "La dosiero malaperas nur el via listo"; -$RreceivedTitle = "Ricevitaj dosieroj"; $SendTo = "Sendi al"; $Description = "Dokumentpriskribo"; $UploadFile = "alŝuti dokumenton"; -$InstallError = "Eraro dum la instalado de la tabeloj necesaj por la demetuja modulo. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; $ErrorCreatingDir = "Eraro dum kreado de la demetuja dosiero. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; $UploadError = "Eraro ĉe sendado de la dosiero. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; $TooBig = "Vi ne indikis sendotan dosieron aŭ la dosiero estas tro granda."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Vi ne indikis dosieron sendotan."; $NoUserSelected = "Bonvolu elekti uzulon antaŭ ol sendi la dosieron."; $BadFormData = "Sendo malsukcesis: datumoj havas neĝustan formaton. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; $GeneralError = "Okazis eraro. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; -$QueryError = "Eraro dum serĉado en la datumbazo. Bonvolu kontaktiĝi kun la platformmastrumanto."; $Dropbox = "Demetujo"; -$AliensNotAllowed = "Nur kursuzuloj rajtas uzi la demetujan funkciaron. Vi ne estas uzulo de ĉi-kurso."; $Help = "Helpo"; $ReceivedFiles = "Ricevitaj dosieroj"; $SentFiles = "Senditaj dosieroj"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Grando"; $LastResent = "Laste sendita je"; $kB = "kB"; $Root = "Ĉefa dosierujo"; -$NoSentFilesHere = "Ne estas senditaj dosieroj ĉi tie"; -$NoReceivedFilesHere = "Ne estas ricevitaj dosieroj ĉi tie"; $UploadNewFile = "Sendi novan dosieron"; $AreYouSureToDelete = "Ĉu certe, ke vi volas viŝi?"; $Feedback = "Retroinformo"; @@ -107,8 +86,6 @@ $CategoryModified = "La kategorio estas ŝanĝita."; $CategoryDeleted = "La kategorio estas viŝita."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Aŭtora kampo ne estu malplena."; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Vi elektu almenaŭ unu adresiton."; -$InvalidUserDetected = "Malvalida uzanto trovitas."; -$InvalidGroupDetected = "Malvalida grupo trovitas."; $DropboxFileTooBig = "La dosiero estas tro granda."; $TheFileIsNotUploaded = "La dosiero ne estas alŝutita"; $FileUploadSucces = "La dosiero estas sukcese alŝutita."; diff --git a/main/lang/esperanto/external_module.inc.php b/main/lang/esperanto/external_module.inc.php index f80aa48731..7fe409a1fd 100644 --- a/main/lang/esperanto/external_module.inc.php +++ b/main/lang/esperanto/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Aldoni ligilon kaj ligi al startpaĝo"; -$langSubTitle = "Aldonas ligilon al via kursa hejmpaĝo."; -$langAddPage = "Aldoni paĝon"; -$langSendPage = "Aldonenda paĝo"; -$langCouldNot = "Dosiero ne povis esti sendata"; $langTooBig = "Vi ne elektis sendotan dosieron aŭ la dosiero estas tro granda."; -$langExplanation = "Kiam vi klakas sur 'en ordo', kurspaĝo estas kreata kun interalie la eroj: forumo, ligiloj, ekzercoj, agendo kaj kursmaterialo. Ensalutinte vi poste povos ŝanĝi la enhavon"; -$langPgTitle = "Paĝa titolo"; -$langNoLinkURL = "Bonvolu doni al adreson (URL) de la ligilo."; $langLinkTarget = "Celo de la ligilo"; $langSameWindow = "En la sama fenestro"; $langNewWindow = "En nova fenestro"; $langAdded = "Aldonite"; $langAddLink = "Aldoni ligilon"; -$langNoLinkName = "Bonvolu atribui nomon al la ligilo."; $langEditLink = "Ŝanĝi kursan ligilon en hejmpaĝo"; -$langChangePress = "Ŝanĝu kaj klaku sur 'en ordo'"; -$langLinkChanged = "Kursĉefpaĝa ligilo ŝanĝita. Uzu la supran paneran menuon por reiri al la ĉefpaĝo."; -$NoLinkName = "Ligila nomo mankas"; -$NoLinkURL = "Ne ligila URL"; -$LinkChanged = "Ligilo ŝanĝita"; -$OkSentLink = "La ligilo estas sendita"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/esperanto/import.inc.php b/main/lang/esperanto/import.inc.php index 553d34f1db..6d371cffca 100644 --- a/main/lang/esperanto/import.inc.php +++ b/main/lang/esperanto/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Paĝa titolo"; $langExplanation = "Kiam vi klakas sur 'en ordo', kurspaĝo estas kreata kun interalie la eroj: forumo, ligiloj, ekzercoj, agendo kaj kursmaterialo. Ensalutinte vi poste povos ŝanĝi la enhavon"; $langTooBig = "Vi ne elektis sendotan dosieron aŭ la dosiero estas tro granda."; $langCouldNot = "Dosiero ne povis esti sendata"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Ĉi-dosiero ne estas en HTML-formato kaj tial ne povis $langSendPage = "Aldonenda paĝo"; $langPageTitleModified = "Titola paĝo estas ŝanĝita"; $langPageAdded = "Paĝo estas aldonita"; -$langAddPage = "Aldoni paĝon"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/finnish/accessibility.inc.php b/main/lang/finnish/accessibility.inc.php index e59d53ae6b..1140f4fac2 100644 --- a/main/lang/finnish/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/finnish/accessibility.inc.php @@ -2,12 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$test = "testi"; $WCAGImage = "Kuva"; $WCAGLabel = "Kuvan otsikko"; $WCAGLink = "Linkki"; $WCAGLinkLabel = "Linkin nimi"; -$errorNoLabel = "Kuvalla ei ole otsikkoa."; +$ErrorNoLabel = "Kuvalla ei ole otsikkoa."; $AllLanguages = "kaikki kielet"; $WCAGEditor = "WCAG editori"; $WCAGGoMenu = "Mene valikkoon"; diff --git a/main/lang/finnish/dropbox.inc.php b/main/lang/finnish/dropbox.inc.php index ccadb40937..b052f34f7f 100644 --- a/main/lang/finnish/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/finnish/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Lataa"; -$FilingName = "Nimi"; -$FilingOtherAs = "nova dosierujo ==>"; -$FilingSelected = "Ricevitaj/ senditaj (originala dosierujo)"; -$FilingRefile = "Klasifi elektitajn dosierojn en"; -$FilingFolders = "Vidi nur dosierujojn"; $BackList = "Takaisin"; $ShowFeedback = "Näytä palaute"; $GiveFeedback = "Anna / muokkaa palautetta"; -$JustUploadInList = "Tallentaja"; $JustUploadInSelect = "Tallenna itsellesi"; $MailingNothingFor = "Nenio por"; $MailingFileNotRegistered = "(ei ole rekisteröitynyt tälle kurssille)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Mesaĝa zip-dosiero enhavas duoblaĵojn - transsendo maleblas $MailingZipPhp = "Mesaĝa zip-dosiero enhavas php-doiserojn - transsendo maleblas"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mesaĝa zip-dosiero estas malplena aŭ difekta"; $MailingWrongZipfile = "Sendotaĵo estu zip-dosiero kun STUDENTID aŭ LOGINNAME en la nomo"; -$MailingBackToDropbox = "(reiri al la demetuja ĉeffenestro)"; $MailingConfirmSend = "Ĉu sendi dokumentojn al iliaj individuaj adresitoj?"; $MailingSend = "Sendi dokumentojn"; $MailingNotYetSent = "Sendotaĵoj estas ankoraŭ ne senditaj..."; @@ -35,28 +28,18 @@ $MailingInSelect = "--sähköpostilla--"; $MailingAsUsername = "Sähköpostilla"; $FileDeleted = "Valitut tiedostot on poistettu Dropboxistasi."; $DocAdd = "Tiedosto on lisätty onnistuneesti"; -$Recipient = "vastaanottaja"; $Sender = "lähettäjä"; $Author = "tekijä"; $FileSize = "tiedostokoko"; $Title = "otsikko"; -$FirstDate = "vanhin"; -$LastDate = "uusin"; -$OrderBy = "Järjestä"; $OverwriteFile = "Korvaa aiemmin lähetetty tiedosto?"; -$LastUpdated = "Viimeksi päivitetty"; $Ok = "OK"; $Unknown = "tuntematon"; $SentTo = "Vastaanottaja"; -$SentBy = "Lähettäjä"; -$WorkDelete = "Poista merkintä listalta"; -$AllDocuments = "kaikki dokumentit"; $ConfirmDelete = "Tämä poistaa tiedon vain sinun listaltasi"; -$RreceivedTitle = "Vastaanotetut tiedostot"; $SendTo = "Vastaanottaja"; $Description = "Dokumentin kuvaus"; $UploadFile = "Tallenna dokumentti"; -$InstallError = "Tietokannan käsittelyssä tapahtui virhe. Ota yhteyttä ylläpitoon."; $ErrorCreatingDir = "Tiedostorakennetta ei voitu luoda. Ota yhteyttä ylläpitoon."; $UploadError = "Lataus epäonnistui, tarkista maksimi tiedoston koko ja kansion oikeudet."; $TooBig = "Et valinnut tiedostoa tai tiedosto on liian iso."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Et valinnut tiedostoa tallennettavaksi."; $NoUserSelected = "Valitse käyttäjä, jolle haluat tiedoston lähettää."; $BadFormData = "Lähetys epäonnistui: datavirhe. Ota yhteyttä ylläpitäjään."; $GeneralError = "VIrhe on tapahtunut. Ota yhteyttä ylläpitäjään."; -$QueryError = "Virhe tietokanta-ajossa. Ota yhteyttä ylläpitäjään."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Ainoastaan kurssin jäsenet voivat käyttää Dropboxia. Et ole tämän kurssin jäsen."; $Help = "Apua"; $ReceivedFiles = "Vastaanotetut Tiedostot"; $SentFiles = "Lähetetyt Tiedostot"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Koko"; $LastResent = "Viimeisin"; $kB = "kB"; $Root = "Juuri"; -$NoSentFilesHere = "Ei lähetettyjä tiedostoja jotka voitaisiin näyttää"; -$NoReceivedFilesHere = "Ei vastaanotettuja tiedostoja, jotka voitaisiin näyttää tässä."; $UploadNewFile = "Jaa uusi tiedosto"; $AreYouSureToDelete = "Haluatko varmasti poistaa"; $Feedback = "Palaute"; @@ -107,14 +86,11 @@ $CategoryModified = "Kategoriaa on muokattu"; $CategoryDeleted = "Kategoria on poistettu"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Tekijä kenttä ei voi olla tyhjä"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Valitse vähintään yksi vastaanottaja"; -$InvalidUserDetected = "virheellinen käyttäjä"; -$InvalidGroupDetected = "virheellinen ryhmä"; $DropboxFileTooBig = "Tiedosto on liian suuri."; $TheFileIsNotUploaded = "Tiedostoa ei ladattu."; $FileUploadSucces = "Tiedoston lataus onnistui."; $MailingSelectNoOther = "Sähköpostitukseen ei voi yhdistää useampia vastaanottajia"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Ainoastaan lataamista ei voi yhdistää muihin vastaanottajiin"; -$NoFilesHere = "Ei tiedostoja"; $NewDropboxFileUploaded = "Uusi tiedosto on lähetetty tiedostoihin"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Uusi tiedosto on lähetetty tiedostoihin"; $langAddEdit = "Lisää / Muokkaa"; diff --git a/main/lang/finnish/external_module.inc.php b/main/lang/finnish/external_module.inc.php index b753cc5a89..c509e77dbd 100644 --- a/main/lang/finnish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/finnish/external_module.inc.php @@ -2,14 +2,8 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Lisää linkki omalle sivulle"; -$langSubTitle = "Lisää linkki kurssin kotisivulle."; -$langAddPage = "Lisää sivu"; -$langSendPage = "Tallennettava sivu"; -$langCouldNot = "Tiedostoa ei voitu tallentaa"; $langTooBig = "Et valinnut mitään tallennettavaksi tai se on liian iso"; $langAdded = "Lisätty"; $langAddLink = "Lisää linkki"; -$langNoLinkName = "Linkin nimi"; $langEditLink = "Muokkaa linkkiä"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/finnish/import.inc.php b/main/lang/finnish/import.inc.php index 33d8a5f561..8e467f9d1c 100644 --- a/main/lang/finnish/import.inc.php +++ b/main/lang/finnish/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Sivun otsikko"; $langExplanation = "Kun klikkaat Ok, niin sivustolle luodaan foorumi, esityslista, dokumenttien hallinta yms. Voit muuttaa sivustoa omalla tunnuksellasi."; $langTooBig = "Et valinnut mitään tallennettavaksi tai se on liian iso"; $langCouldNot = "Tiedostoa ei voitu tallentaa"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Tämä sivu ei ole HTML-muodossa, sitä ei voitu lähet $langSendPage = "Tallennettava sivu"; $langPageTitleModified = "Sivun otsikko on muutettu"; $langPageAdded = "Sivu lisätty"; -$langAddPage = "Lisää sivu"; $Choose = "Valitse"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/accessibility.inc.php b/main/lang/french/accessibility.inc.php index bc23b24c1c..b79a5e7d5d 100644 --- a/main/lang/french/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/french/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Responsable du cours (formateur, enseignant...)

      Chamilo est un système de gestion de la formation et de la connaissance. Il permet à des enseignants, des formateurs, des responsables de formation d'organiser des cours en ligne sous forme de parcours d'apprentissage, de gérer des interactions avec des apprenants et de construire des contenus sans quitter le navigateur web. Depuis Chamilo 1.8, il est également possible de convertir des présentations PowerPoint en parcours d'apprentissage et d'organiser de la vidéoconférence (réunion virtuelle et classe virtuelle)

      Pour utiliser Chamilo en tant que formateur/enseignant, vous devez disposer d'un identifiant et d'un mot de passe. Ceux-ci pourront être obtenus soit par auto-inscription (si votre portail le permet, un lien 'Inscription' apparaît sur sa page d'accueil) soit par votre administration si l'inscription est gérée de façon centralisée. Une fois en possession de votre identifiant et de votre mot de passe, introduisez-les dans le système, créez un cours (ou utilisez celui qui a été créé pour vous par votre administration) et familiarisez-vous avec les outils en déposant des documents, en composant des textes de description etc.

      Dans votre cours, commencez par ouvrir Paramètres du cours et fermez-en l'accès le temps de concevoir le dispositif. Vous pouvez, si vous le souhaitez, inscrire un collègue comme co-responsable de votre cours pendant cette période, pour cela, si votre collègue n'est pas encore inscrit dans le portail, rendez-vous dans la rubrique Membres et inscrivez-le en cochant : 'Responsable'. S'il est déjà inscrit dans le système, ouvrez l'accès à l'inscription (dans Paramètres du cours) et demandez-lui de s'inscrire lui-même puis modifiez ses droits dans 'Utilisateurs' pour le rendre responsable au même titre que vous puis refermez l'accès à l'inscription. Si votre organisation le permet, vous pouvez aussi lui demander d'associer votre collègue à votre cours.

      Chaque outil est muni d'une aide contextuelle (signalée par la bouée) qui vous en explique le fonctionnement. Si vous ne trouvez pas l'information voulue, consultez la page de documentation: http://www.chamilo.org/documentation.php et téléchargez éventuellement le Manuel du professeur.

      Apprenant (étudiant, stagiaire...)

      Ce portail vous permet de suivre des formations et d'y participer. Le logiciel Chamilo a été spécialement conçu pour favoriser les scénarios d'apprentissage actifs : par la collaboration, par le projet, le problème, etc. Vos formateurs/enseignants ont conçu pour vous des espaces d'apprentissage qui peuvent prendre la forme de simples répertoires de documents ou bien de parcours sophistiqués impliquant une chronologie et des épreuves à surmonter, seul ou en groupe.

      Selon les décisions qui ont été prises par votre organisation, votre école, votre université, les modes d'inscription et de participation aux cours peuvent varier sensiblement. Dans certains campus, vous pouvez vous auto-inscrire dans le système, vous auto-inscrire dans les cours. Dans d'autres, un système d'administration centralisée gère l'inscription et vous recevrez par courriel ou par la poste votre identifiant et votre mot de passe.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Responsable du cours (formateur, enseignant...)

      Chamilo est un système de gestion de la formation et de la connaissance. Il permet à des enseignants, des formateurs, des responsables de formation d'organiser des cours en ligne sous forme de parcours d'apprentissage, de gérer des interactions avec des apprenants et de construire des contenus sans quitter le navigateur web. Depuis Chamilo 1.8, il est également possible de convertir des présentations PowerPoint en parcours d'apprentissage et d'organiser de la vidéoconférence (réunion virtuelle et classe virtuelle)

      Pour utiliser Chamilo en tant que formateur/enseignant, vous devez disposer d'un identifiant et d'un mot de passe. Ceux-ci pourront être obtenus soit par auto-inscription (si votre portail le permet, un lien 'Inscription' apparaît sur sa page d'accueil) soit par votre administration si l'inscription est gérée de façon centralisée. Une fois en possession de votre identifiant et de votre mot de passe, introduisez-les dans le système, créez un cours (ou utilisez celui qui a été créé pour vous par votre administration) et familiarisez-vous avec les outils en déposant des documents, en composant des textes de description etc.

      Dans votre cours, commencez par ouvrir Paramètres du cours et fermez-en l'accès le temps de concevoir le dispositif. Vous pouvez, si vous le souhaitez, inscrire un collègue comme co-responsable de votre cours pendant cette période, pour cela, si votre collègue n'est pas encore inscrit dans le portail, rendez-vous dans la rubrique Membres et inscrivez-le en cochant : 'Responsable'. S'il est déjà inscrit dans le système, ouvrez l'accès à l'inscription (dans Paramètres du cours) et demandez-lui de s'inscrire lui-même puis modifiez ses droits dans 'Utilisateurs' pour le rendre responsable au même titre que vous puis refermez l'accès à l'inscription. Si votre organisation le permet, vous pouvez aussi lui demander d'associer votre collègue à votre cours.

      Chaque outil est muni d'une aide contextuelle (signalée par la bouée) qui vous en explique le fonctionnement. Si vous ne trouvez pas l'information voulue, consultez la page de documentation: http://www.chamilo.org/documentation.php et téléchargez éventuellement le Manuel du professeur.

      Apprenant (étudiant, stagiaire...)

      Ce portail vous permet de suivre des formations et d'y participer. Le logiciel Chamilo a été spécialement conçu pour favoriser les scénarios d'apprentissage actifs : par la collaboration, par le projet, le problème, etc. Vos formateurs/enseignants ont conçu pour vous des espaces d'apprentissage qui peuvent prendre la forme de simples répertoires de documents ou bien de parcours sophistiqués impliquant une chronologie et des épreuves à surmonter, seul ou en groupe.

      Selon les décisions qui ont été prises par votre organisation, votre école, votre université, les modes d'inscription et de participation aux cours peuvent varier sensiblement. Dans certains campus, vous pouvez vous auto-inscrire dans le système, vous auto-inscrire dans les cours. Dans d'autres, un système d'administration centralisée gère l'inscription et vous recevrez par courriel ou par la poste votre identifiant et votre mot de passe.

      "; $WCAGImage = "Image"; $WCAGLabel = "Label de l'image"; $WCAGLink = "Lien"; $WCAGLinkLabel = "label du lien"; -$errorNoLabel = "Il n'y a pas de label sur l'image."; +$ErrorNoLabel = "Il n'y a pas de label sur l'image."; $AllLanguages = "tous les langages"; $WCAGEditor = "Éditeur WCAG"; $WCAGGoMenu = "Aller au menu"; diff --git a/main/lang/french/dropbox.inc.php b/main/lang/french/dropbox.inc.php index 994861dc68..4e83ecfde9 100644 --- a/main/lang/french/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/french/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Importer le fichier"; -$FilingName = "Nom"; -$FilingOtherAs = "nouveau répertoire ==>"; -$FilingSelected = "RECU/ENVOYE (origine)"; -$FilingRefile = "Classer fichiers sélectionnés dans"; -$FilingFolders = "Voir uniquement répertoire"; $BackList = "Retourner à votre espace de partage de documents"; $ShowFeedback = "Montrer les commentaires"; $GiveFeedback = "Ajouter / modifier un commentaire"; -$JustUploadInList = "Envoi par"; $JustUploadInSelect = "--- Simplement télécharger ---"; $MailingNothingFor = "Rien pour"; $MailingFileNotRegistered = "(pas membre de ce cours)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Le fichier ZIP ne peut pas contenir de fichiers dupliqués. I $MailingZipPhp = "Le fichier de Mailing ne peut contenir de fichiers PHP. Il ne sera pas envoyé"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Le fichier ZIP du Mailing est vide ou n'est pas un fichier ZIP valide"; $MailingWrongZipfile = "Le fichier du Mailing doit être un ZIP avec MEMBERID ou LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(retour à l'accueil de Partage de documents)"; $MailingConfirmSend = "Envoyer le contenu vers des personnes individuellement ?"; $MailingSend = "Importer le contenu"; $MailingNotYetSent = "Les fichiers contenus dans le mailing n'ont pas été envoyés ..."; -$$MailingExamine = "Analyser le mailing"; $MailingInSelect = "--- Mailing ---"; $MailingAsUsername = "Envoi par mail"; $FileDeleted = "Le fichier sélectionné a été supprimé de votre espace d'échange."; $DocAdd = "Le fichier a été ajouté"; -$Recipient = "destinataire"; $Sender = "expéditeur"; $Author = "auteur"; $FileSize = "taille"; $Title = "titre"; -$FirstDate = "date du premier envoi"; -$LastDate = "date du dernier envoi"; -$OrderBy = "Classer par :"; $OverwriteFile = "Ecraser la version précédente du même fichier ?"; -$LastUpdated = "Dernière mise à jour"; $Ok = "Valider"; $Unknown = "anonyme"; $SentOn = "le"; $SentTo = "Envoyé à"; -$SentBy = "Envoyé par"; -$WorkDelete = "Effacer le fichier de la liste"; -$AllDocuments = "tous les fichiers"; $ConfirmDelete = "Ceci supprimera le fichier de votre liste, et non de celle des autres membres."; -$RreceivedTitle = "RECU"; $SendTo = "Destinataire(s)"; $Description = "Description"; $UploadFile = "Importer le document"; -$InstallError = "Impossible d'installer les tables nécessaires au module. Veuillez contacter l'administrateur."; $ErrorCreatingDir = "Impossible de créer le répertoire. Veuillez contacter l'administrateur."; $UploadError = "l'upload n'a pas fonctionné, veuillez vérifier les limites de taille de fichiers autorisée et les permissions de vos répertoires."; $TooBig = "Le fichier sélectionné est trop gros."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Vous n'avez sélectionné aucun fichier à transférer."; $NoUserSelected = "Veuillez sélectionner le destinataire de ce fichier."; $BadFormData = "La soumission a échoué : données du formulaire erronées. Veuillez contacter l'administrateur."; $GeneralError = "Une erreur s'est produite. Veuillez contacter l'administrateur."; -$QueryError = "Erreur de base de données. Veuillez contacter l'administrateur."; $Dropbox = "Partage de documents"; -$AliensNotAllowed = "Seuls les membres de cette formation peuvent utiliser le partage de documents. Vous n'êtes pas inscrit."; $Help = "Aide"; $ReceivedFiles = "Fichiers reçus"; $SentFiles = "Fichiers envoyés"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Taille"; $LastResent = "Renvoyé pour la dernière fois le"; $kB = "Kb"; $Root = "Racine"; -$NoSentFilesHere = "Il n'y a aucun fichier envoyé à afficher."; -$NoReceivedFilesHere = "Il n'y a aucun fichier reçu à afficher"; $UploadNewFile = "Envoyer un nouveau fichier"; $AreYouSureToDelete = "Êtes-vous certain de vouloir supprimer"; $Feedback = "Feedback"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "La catégorie a été modifiée."; $CategoryDeleted = "La catégorie a été supprimée."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Le champ auteur ne peut pas être vide"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Vous devez sélectionner au moins un destinataire"; -$InvalidUserDetected = "Utilisateur non valide détecté"; -$InvalidGroupDetected = "Groupe non valide détecté"; $DropboxFileTooBig = "Le fichier dropbox est trop grand."; $TheFileIsNotUploaded = "Le fichier n'a pas été envoyé."; $FileUploadSucces = "Le fichier a été envoyé avec succès."; $MailingNonMailingError = "Les fichiers envoyés par publipostage ne peuvent être écrasés par les fichiers envoyés simplement et vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "On ne peut envoyer par publipostage et de façon classique en même temps"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "On ne peut combiner l'envoi simple avec d'autres destinataires"; -$NoFilesHere = "Aucun fichier"; $NewDropboxFileUploaded = "Un nouveau fichier a été envoyé dans le partage de fichiers"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Un nouveau fichier a été envoyé dans le partage de fichiers de votre cours"; $langAddEdit = "Ajouter / Modifier"; diff --git a/main/lang/french/external_module.inc.php b/main/lang/french/external_module.inc.php index 8fad513252..512f9e921f 100644 --- a/main/lang/french/external_module.inc.php +++ b/main/lang/french/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Ajouter un lien sur la page d'accueil"; -$langSubTitle = "Ajoute un lien vers une page sur le sommaire de votre cours. Pour ce faire, allez sur cette page, copiez son URL qui se trouve dans la barre d'adresse de votre navigateur, et insérez-la dans le champ \"Lien\" ci-dessous."; -$langAddPage = "Ajouter une page"; -$langSendPage = "Page à envoyer"; -$langCouldNot = "Le fichier ne peut être envoyé"; -$langOkSentLink = "Votre lien a été ajouté.

      Il est à présent accessible depuis le sommaire du cours"; $langTooBig = "Vous n'avez choisi aucun fichier à envoyer, ou celui-ci est trop gros"; -$langExplanation = "Une fois que vous aurez cliqué sur OK, un cours contenant Tests, Documents, Parcours d'Apprentissage SCORM... sera créé. Grâce à votre identifiant de responsable du cours vous pourrez en modifier le contenu"; -$langPgTitle = "Titre de la page"; -$langNoLinkURL = "Veuillez introduire l'adresse du lien"; $langLinkTarget = "Destination du lien"; $langSameWindow = "Dans la même fenêtre"; $langNewWindow = "Dans une nouvelle fenêtre"; $langAdded = "Ajoutés"; $langAddLink = "Ajouter un lien"; -$langNoLinkName = "Veuillez introduire le nom du lien"; $langEditLink = "Éditer le lien \"Page d'accueil\""; -$langChangePress = "Changez et appuyez sur OK"; -$langLinkChanged = "Lien \"Page d'accueil\" du cours modifié. Utilisez le menu de navigation horizontal ci-dessus pour retourner à la page d'accueil"; -$NoLinkName = "Pas de nom de lien"; -$NoLinkURL = "Pas d'URL de lien"; -$LinkChanged = "Le lien a été modifié"; -$OkSentLink = "Le lien a été envoyé"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/import.inc.php b/main/lang/french/import.inc.php index 88ad024a75..79eabe7881 100644 --- a/main/lang/french/import.inc.php +++ b/main/lang/french/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Titre de la page"; $langExplanation = "Une fois que vous aurez cliqué sur OK, un cours contenant Tests, Documents, Parcours d'Apprentissage SCORM... sera créé. Grâce à votre identifiant de responsable du cours vous pourrez en modifier le contenu"; $langTooBig = "Vous n'avez choisi aucun fichier à envoyer, ou celui-ci est trop gros"; $langCouldNot = "Le fichier ne peut être envoyé"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Ce fichier n'est pas au format HTML et n'a pu être env $langSendPage = "Page à envoyer"; $langPageTitleModified = "L'intitulé de la page a été modifié"; $langPageAdded = "La page a été ajoutée"; -$langAddPage = "Ajouter une page"; $Choose = "Choisissez"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/galician/accessibility.inc.php b/main/lang/galician/accessibility.inc.php index dc0e5d7edc..fd4b317508 100644 --- a/main/lang/galician/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/galician/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Docente

      Dokeos é un Sistema de Xestión da Aprendizaxe e o Coñecemento. Permite que os profesores organicen os seus materiais e itinerarios instrutivos e que xestionen a interacción co seu alumnado. Todo isto desde un simple navegador web.

      Para usar Chamilo como profesor, precisará de un nome de usuario e un contrasinal. Dependendo das medidas de seguranza do portal, pódense obter rexistrándose un mesmo (menú da dereita) ou solicitándollas aos administradores do organismo responsable do portal. Teña en conta que nen o nome de usuario nen o contrasinal poden conter espazos ou acentos e que diferencian entre maiúsculas e minúsculas. Introduza o seu nome de usuario e o seu contrasinal e cree un curso (arriba á dereita) ou use o curso que xa crease os administradores, se é o caso.

      Para engadir un colega como co-administrador do seu curso:\t

      1. Se ainda non está rexistrado/a no sistema, rexístreo/a e seleccione \"Profesor\" como perfil,
        2. \t
      2. Se xa está rexistrado/a no sistema, abra unha subscrición temporal do curso en Configuración do curso e pídalle que se dea de alta no cursso. A continuación, modifique o seu perfil e delle dereitos de Profesor.

      Todas as ferramentas de Chamilo contan cunha axuda contextual representada por unha boia vermella. De non atopar a información que procura, consulte a páxina de documentación de Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php e descarregue o manual do profesor, se o hai en galego e se non noutro idioma

      Alumno

      Este portal permíteche seguir e participar en cursos, obradoiros colaborativos, etc. Creouse para promover a aprendizaxe activa: baseada en proxectos, en problemas, en casos, en investigación colaborativa, etc. Os teus profesores crearon áreas de aprendizaxe que poden presentar como simples cartafois con documentos ou sofisticadas secuencias de actividades de auto-aprendizaxe ou de aprendizaxe en grupo.

      O proceso para darse de alta pode variar de organismo en organismo. Nalgúns casos, permítese que te rexistres ti mesmo/a. Noutros, deberás obter un nome de usuario e un contrasinal dos administradores do portal.

      EstudantesEste portal permítelle recibir formación e participar en cursos, adestramentos, talleres colaborativos, etc. foi deseñado para favorecer escenarios de aprendizaxe activos: baseados en proxectos, problemas, estudo de casos, investigación colaborativa, etc. Os seus profesores construíron unhas áreas de aprendizaxe que poden tomar a forma de simples cartafois de documentos ou de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaxe, que poderán ser realizadas de forma autónoma ou en grupo.O proceso de rexistro pode variar dunha organización a outra. Nalgúns casos, permítese que os propios usuarios poidan rexistrarse, noutros deberán solicitar ao administrador da plataforma o nome de usuario e a contraseña. Para solicitar a inscripción nun curso pode facelo a través de dúas vías:1. Se xa está rexistrado na plataforma, o profesor inscribirao (opción recomendada) ou Vd. mesmo, tras entrar, poderá facelo sempre que esta posibilidade estea habilitada.2. Se non está rexistrado deberá solicitar este rexistro ao administrador da plataforma ou, no caso de que os propios usuarios poidan rexistrarse, realizalo e logo proceder á inscripción no curso en cuestión.A lista de cursos nos que estea inscrito estará dispoñible nun menú unha vez que entre como usuario rexistrado. Cada vez que volva á plataforma, necesitará introducir o seu nome de usuario e contraseña. Estes fóronlle enviados por correo electrónico á dirección que indicou ao rexistrarse."; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Docente

      Dokeos é un Sistema de Xestión da Aprendizaxe e o Coñecemento. Permite que os profesores organicen os seus materiais e itinerarios instrutivos e que xestionen a interacción co seu alumnado. Todo isto desde un simple navegador web.

      Para usar Chamilo como profesor, precisará de un nome de usuario e un contrasinal. Dependendo das medidas de seguranza do portal, pódense obter rexistrándose un mesmo (menú da dereita) ou solicitándollas aos administradores do organismo responsable do portal. Teña en conta que nen o nome de usuario nen o contrasinal poden conter espazos ou acentos e que diferencian entre maiúsculas e minúsculas. Introduza o seu nome de usuario e o seu contrasinal e cree un curso (arriba á dereita) ou use o curso que xa crease os administradores, se é o caso.

      Para engadir un colega como co-administrador do seu curso:\t

      1. Se ainda non está rexistrado/a no sistema, rexístreo/a e seleccione \"Profesor\" como perfil,
        2. \t
      2. Se xa está rexistrado/a no sistema, abra unha subscrición temporal do curso en Configuración do curso e pídalle que se dea de alta no cursso. A continuación, modifique o seu perfil e delle dereitos de Profesor.

      Todas as ferramentas de Chamilo contan cunha axuda contextual representada por unha boia vermella. De non atopar a información que procura, consulte a páxina de documentación de Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php e descarregue o manual do profesor, se o hai en galego e se non noutro idioma

      Alumno

      Este portal permíteche seguir e participar en cursos, obradoiros colaborativos, etc. Creouse para promover a aprendizaxe activa: baseada en proxectos, en problemas, en casos, en investigación colaborativa, etc. Os teus profesores crearon áreas de aprendizaxe que poden presentar como simples cartafois con documentos ou sofisticadas secuencias de actividades de auto-aprendizaxe ou de aprendizaxe en grupo.

      O proceso para darse de alta pode variar de organismo en organismo. Nalgúns casos, permítese que te rexistres ti mesmo/a. Noutros, deberás obter un nome de usuario e un contrasinal dos administradores do portal.

      EstudantesEste portal permítelle recibir formación e participar en cursos, adestramentos, talleres colaborativos, etc. foi deseñado para favorecer escenarios de aprendizaxe activos: baseados en proxectos, problemas, estudo de casos, investigación colaborativa, etc. Os seus profesores construíron unhas áreas de aprendizaxe que poden tomar a forma de simples cartafois de documentos ou de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaxe, que poderán ser realizadas de forma autónoma ou en grupo.O proceso de rexistro pode variar dunha organización a outra. Nalgúns casos, permítese que os propios usuarios poidan rexistrarse, noutros deberán solicitar ao administrador da plataforma o nome de usuario e a contraseña. Para solicitar a inscripción nun curso pode facelo a través de dúas vías:1. Se xa está rexistrado na plataforma, o profesor inscribirao (opción recomendada) ou Vd. mesmo, tras entrar, poderá facelo sempre que esta posibilidade estea habilitada.2. Se non está rexistrado deberá solicitar este rexistro ao administrador da plataforma ou, no caso de que os propios usuarios poidan rexistrarse, realizalo e logo proceder á inscripción no curso en cuestión.A lista de cursos nos que estea inscrito estará dispoñible nun menú unha vez que entre como usuario rexistrado. Cada vez que volva á plataforma, necesitará introducir o seu nome de usuario e contraseña. Estes fóronlle enviados por correo electrónico á dirección que indicou ao rexistrarse."; $WCAGImage = "Imaxe"; $WCAGLabel = "Etiqueta de imaxe"; $WCAGLink = "Ligazón"; $WCAGLinkLabel = "Etiqueta de ligazón"; -$errorNoLabel = "A imaxe non ten etiqueta"; +$ErrorNoLabel = "A imaxe non ten etiqueta"; $AllLanguages = "todas as linguas"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ir para o menú"; diff --git a/main/lang/galician/dropbox.inc.php b/main/lang/galician/dropbox.inc.php index e76194211a..3e38ca9441 100644 --- a/main/lang/galician/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/galician/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Enviar"; -$FilingName = "Nome"; -$FilingOtherAs = "non seleccionado como"; -$FilingSelected = "seleccionado"; -$FilingRefile = "Reclasificar"; -$FilingFolders = "Arquivado (carpetas)"; $BackList = "Volver ó seu buzón de ficheiros"; $ShowFeedback = "Amosar os comentarios"; $GiveFeedback = "Dar / Modificar os comentarios"; -$JustUploadInList = "Subido por"; $JustUploadInSelect = "---Recén Subido---"; $MailingNothingFor = "Nada para"; $MailingFileNotRegistered = "(non rexistrado neste curso)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "O ZIP non pode conter arquivos duplicados - Non pode ser envi $MailingZipPhp = "O arquivo ZIP non pode conter arquivos PHP - por tanto non será envíado."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "O arquivo ZIP está vacío ou non é válido"; $MailingWrongZipfile = "O envío debe ser un arquivo ZIP coa ID do alumno ou o seu LOGIN"; -$MailingBackToDropbox = "(volver á ventá principal do buzón de ficheiros)"; $MailingConfirmSend = "¿Enviar o contido dos ficheiros a destinatarios individuais?"; $MailingSend = "Enviar o contido dos ficheiros"; $MailingNotYetSent = "Os contidos do envío aínda non se enviaron..."; -$$MailingExamine = "Examinar correo"; $MailingInSelect = "---envío---"; $MailingAsUsername = "Envío"; $FileDeleted = "O ficheiro seleccionado foi retirado do seu buzón."; $DocAdd = "O traballo engadiuse correctamente"; -$Recipient = "receptor"; $Sender = "autor"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamaño"; $Title = "título"; -$FirstDate = "Data do primeiro envío"; -$LastDate = "data do último envío"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "¿Sobreescribir o ficheiro enviado previamente?"; -$LastUpdated = "Actualizado o"; $Ok = "OK"; $Unknown = "descoñecido"; $SentOn = "ó"; $SentTo = "Enviado a"; -$SentBy = "Enviado por"; -$WorkDelete = "Eliminar a entrada da lista"; -$AllDocuments = "todos os documentos"; $ConfirmDelete = "Isto eliminará a entrada só da súa lista"; -$RreceivedTitle = "Ficheiros recibidos"; $SendTo = "Enviar a"; $Description = "Descrición do documento"; $UploadFile = "Subir un documento"; -$InstallError = "Non se poden instalar as taboas necesarias para ó módulo do buzón de ficheiros. Por favor contacte co seu administrador de sistema."; $ErrorCreatingDir = "Non se pode crear o directorio do buzón. Por favor, contacte co seu administrador de sistema."; $UploadError = "Fallou o envío. Comprobe os límites de tamaño de ficheiro e os permisos de escrita do directorio."; $TooBig = "Non escolleu un ficheiro ou este é moi pesado."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Non especificou un arquivo para enviar."; $NoUserSelected = "Por favor, seleccione un usuario ó que enviarlle o ficheiro."; $BadFormData = "Fallou o envío: Erro no formato dos datos. Por favor, contacte co seu administrador de sistemas."; $GeneralError = "Ocurriu un erro. Por favor, contacte co seu administrador de sistema."; -$QueryError = "Error na consulta á base de datos. Por favor, contacte co seu administrador de sistemas."; $Dropbox = "Buzón de ficheiros"; -$AliensNotAllowed = "Só os membros da área poden usar o buzón de ficheiros. Vostede non é membro desta área"; $Help = "Axuda"; $ReceivedFiles = "Arquivos recibidos"; $SentFiles = "Ficheiros Enviados"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Tamaño"; $LastResent = "Enviado por última vez ó"; $kB = "kB"; $Root = "Raíz"; -$NoSentFilesHere = "Non existen ficheiros enviados para mostrar aquí."; -$NoReceivedFilesHere = "Non existen ficheiros recibidos para mostrar aquí."; $UploadNewFile = "Enviar un novo ficheiro"; $AreYouSureToDelete = "Ten certeza de querer eliminar"; $Feedback = "Opinión"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Modificouse a categoría."; $CategoryDeleted = "A categoría foi borrada."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "O campo autor non pode estar baleiro"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Debe seleccionar polo menos un destino"; -$InvalidUserDetected = "Detectado un usuario inválido"; -$InvalidGroupDetected = "Detectado un grupo inválido"; $DropboxFileTooBig = "O arquivo do buzón é demasiado grande."; $TheFileIsNotUploaded = "Non se enviou o ficheiro."; $FileUploadSucces = "Enviouse o arquivo."; $MailingNonMailingError = "O envío non pode ser sobreescrito por envíos que non sexan de correo e viceversa."; $MailingSelectNoOther = "O envío non pode ser combinado con outros receptores"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "O envío ao mín mesmo non se pode combinar con outros recipientes"; -$NoFilesHere = " \tAquí non hai arquivos"; $NewDropboxFileUploaded = "Enviouse un novo arquivo ó buzón de ficheiros"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Enviouse un novo arquivo ó buzón de ficheiros do teu curso"; $langAddEdit = "Engadir / Editar"; diff --git a/main/lang/galician/external_module.inc.php b/main/lang/galician/external_module.inc.php index 4bd59d2ffb..0a733d35f1 100644 --- a/main/lang/galician/external_module.inc.php +++ b/main/lang/galician/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Engadir unha ligazón externa ou interna á desde a páxina principal"; -$langSubTitle = "Engadir ó menú principal da súa páxina principal unha ligazón a unha páxina, no interior ou exterior da súa web"; -$langAddPage = "Engadir páxina"; -$langSendPage = "Páxina para enviar"; -$langCouldNot = "O arquivo non se pode enviar"; -$langOkSentLink = "Enviouse a ligazón.

      Agora está accesible desde Páxina inicial do curso"; $langTooBig = "Non seleccionaches o arquivo para enviar, ou é demasiado grande"; -$langExplanation = "Unha vez que vostede prema OK, crearase unha web que incluirá Foro, Lista de ligazóns, Exercicios, Axenda, Lista de documentos... Por medio do seu código de identificación, vostede poderá modificar o seu contido"; -$langPgTitle = "Título da páxina"; -$langNoLinkURL = "Introduza o enderezo da ligazón"; $langLinkTarget = "Destino da ligazón"; $langSameWindow = "Na mesma xanela"; $langNewWindow = "Nunha xanela nova"; $langAdded = "Engadido"; $langAddLink = "Engadir unha ligazón"; -$langNoLinkName = "Introduza o nome da ligazón"; $langEditLink = "Modificar a ligazón da páxina inicial do curso"; -$langChangePress = "Cambiar e pulsar OK"; -$langLinkChanged = "A ligazón da páxina inicial do curso cambiou. Emprega o menú de arriba para volver a páxina inicial."; -$NoLinkName = "Ligazón sen nome"; -$NoLinkURL = "Ligazón sen URL"; -$LinkChanged = "Ligazón modificada"; -$OkSentLink = "Envouse a ligazón"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/galician/import.inc.php b/main/lang/galician/import.inc.php index c17c2bb130..b35b3f3371 100644 --- a/main/lang/galician/import.inc.php +++ b/main/lang/galician/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Título da páxina"; $langExplanation = "Unha vez que vostede prema OK, crearase unha web que incluirá Foro, Lista de ligazóns, Exercicios, Axenda, Lista de documentos... Por medio do seu código de identificación, vostede poderá modificar o seu contido"; $langTooBig = "Non seleccionaches o arquivo para enviar, ou é demasiado grande"; $langCouldNot = "O arquivo non se pode enviar"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Este arquivo non ten formato HTML e polo tanto non se p $langSendPage = "Páxina para enviar"; $langPageTitleModified = "Modificouse o título da páxina"; $langPageAdded = "Engadíuse a páxina"; -$langAddPage = "Engadir páxina"; $Choose = "Escoller"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/georgian/accessibility.inc.php b/main/lang/georgian/accessibility.inc.php index 27d4679e31..c8f6769aa1 100644 --- a/main/lang/georgian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/georgian/accessibility.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "qsd"; -$test = "ტესტი"; +$ClearContent = "qsd"; $WCAGLink = "ბმული"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/accessibility.inc.php b/main/lang/german/accessibility.inc.php index cfe6bab8d2..b85e8df722 100644 --- a/main/lang/german/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/german/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Hier können Trainer/innen Kurswebseiten erstellen, ändern und löschen. Teilnehmer/innen können lesen (Dokumente, Themen, Agenden, diverse Informationen) und teilweise Übungen durchführen, Unterlagen veröffentlichen, an Diskussionsforen teilnehmen...

      Registrierung

      Sollten Sie ein/e Teilnehmer/in sein, können Sie dem Kurs beitreten, indem Sie das Register 'zu den Seminaren (Teilnehmer/in)' auswählen, anschließend wählen Sie die Kurse aus, die Sie belegen möchten.

      Sind Sie ein/e Trainer/in, können Sie sich auch registrieren lassen. Sie wählen jedoch 'Kurse anlegen (Trainer/in)'. Daraufhin müssen Sie ein Formular ausfüllen, in dem Sie den Kurse Code, den Bereich und den Kurstitel definieren. Wenn diese Eingaben bestätigt sind, werden Sie zu der Seminarseite weitergeleitet und es wird Ihnen ermöglicht, den Inhalt entsprechend Ihren Wünschen zu verändern.

      Wenn dieses Portal nicht Ihren Ansprüchen gerecht wird, lassen Sie es uns bitte über die 'To do' Liste wissen. Sie ist auf der Homepage der Plattform (sobald sie eingelogged sind).

      Der Link zur Registrierung ist auf der Homepage der Plattform (oben rechts).

      Login

      Bei Ihren nächsten Besuchen loggen Sie sich ein, mit Login/Passwort und bestätigen Sie den Zugriff auf Ihr/e Seminar/e. Die URL der Seite ist"; -$test = "Test"; +$ClearContent = "Hier können Trainer/innen Kurswebseiten erstellen, ändern und löschen. Teilnehmer/innen können lesen (Dokumente, Themen, Agenden, diverse Informationen) und teilweise Übungen durchführen, Unterlagen veröffentlichen, an Diskussionsforen teilnehmen...

      Registrierung

      Sollten Sie ein/e Teilnehmer/in sein, können Sie dem Kurs beitreten, indem Sie das Register 'zu den Seminaren (Teilnehmer/in)' auswählen, anschließend wählen Sie die Kurse aus, die Sie belegen möchten.

      Sind Sie ein/e Trainer/in, können Sie sich auch registrieren lassen. Sie wählen jedoch 'Kurse anlegen (Trainer/in)'. Daraufhin müssen Sie ein Formular ausfüllen, in dem Sie den Kurse Code, den Bereich und den Kurstitel definieren. Wenn diese Eingaben bestätigt sind, werden Sie zu der Seminarseite weitergeleitet und es wird Ihnen ermöglicht, den Inhalt entsprechend Ihren Wünschen zu verändern.

      Wenn dieses Portal nicht Ihren Ansprüchen gerecht wird, lassen Sie es uns bitte über die 'To do' Liste wissen. Sie ist auf der Homepage der Plattform (sobald sie eingelogged sind).

      Der Link zur Registrierung ist auf der Homepage der Plattform (oben rechts).

      Login

      Bei Ihren nächsten Besuchen loggen Sie sich ein, mit Login/Passwort und bestätigen Sie den Zugriff auf Ihr/e Seminar/e. Die URL der Seite ist"; $WCAGImage = "Bild"; $WCAGLabel = "Bildbezeichnung"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Linkbeschreibung"; -$errorNoLabel = "Das Bild hat keine Beschreibung"; +$ErrorNoLabel = "Das Bild hat keine Beschreibung"; $AllLanguages = "alle Sprachen"; $WCAGEditor = "WCAG Editor"; $WCAGGoMenu = "Gehe zu Menü"; diff --git a/main/lang/german/dropbox.inc.php b/main/lang/german/dropbox.inc.php index df370f63ec..114c7ab3b5 100644 --- a/main/lang/german/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/german/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Upload"; -$FilingName = "Name"; -$FilingOtherAs = "(neuer Ordnername) ==>"; -$FilingSelected = "empfangen/gesendet (Ursprungs-Ordner)"; -$FilingRefile = "Datei(en) erneut speichern unter"; -$FilingFolders = "zeige nur Ordner"; $BackList = "Zurück zur eigenen Dropbox"; $ShowFeedback = "Antworten zeigen"; $GiveFeedback = "Antwort schreiben/bearbeiten"; -$JustUploadInList = "Hochgeladen von"; $JustUploadInSelect = "---Nur-Upload---"; $MailingNothingFor = "Nichts für"; $MailingFileNotRegistered = "(nicht registriert für diesen Kurs)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Das Mailing wird nicht gesendet, da es doppelte Dateie $MailingZipPhp = "Die ZIP-Datei für das Mailing darf keine PHP-Dateien enthalten und wird nicht gesendet!"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Die ZIP-Datei für das Mailing ist leer oder keine gültige ZIP-Datei!"; $MailingWrongZipfile = "Das Mailing muss aus einer ZIP-Datei mit Teilnehmer-ID oder Login-Namen bestehen!"; -$MailingBackToDropbox = "(zurück zum Dropbox-Hauptfenster)"; $MailingConfirmSend = "Inhaltsdateien an verschiedene Empfänger versenden?"; $MailingSend = "Inhaltsdateien versenden"; $MailingNotYetSent = "Die Inhaltsdateien des Mailings wurden noch nicht versandt..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "Die ausgewählte Datei wurde aus Ihrer Dropbox entfernt."; $DocAdd = "Material erfolgreich hinzugefügt"; -$Recipient = "Empfänger"; $Sender = "Absender"; $Author = "Autor"; $FileSize = "Dateigröße"; $Title = "Titel"; -$FirstDate = "Erstmals gesendet"; -$LastDate = "Zuletzt gesendet"; -$OrderBy = "Sortiert nach"; $OverwriteFile = "Zuvor gesendete Datei überschreiben?"; -$LastUpdated = "Zuletzt aktualisiert am"; $Ok = "OK"; $Unknown = "unbekannt"; $SentOn = "am"; $SentTo = "Gesendet an"; -$SentBy = "Gesendet von"; -$WorkDelete = "Eintrag aus Liste entfernen"; -$AllDocuments = "alle Dokumente"; $ConfirmDelete = "Der Eintrag wird nur aus Ihrer Liste entfernt"; -$RreceivedTitle = "Empfangene Dateien"; $SendTo = "Senden an"; $Description = "Dokument-Beschreibung"; $UploadFile = "Dokument hochladen"; -$InstallError = "Die benötigten Datenbank-Objekte konnten nicht installiert werden! Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."; $ErrorCreatingDir = "Das Dropbox-Verzeichnis konnte nicht erstellt werden. Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."; $UploadError = "Upload ist fehlgeschlagen, bitte maximale Dateigröße und Schreibrechte für Verzeichnisse prüfen"; $TooBig = "Sie haben keine Datei ausgewählt bzw. die Datei ist zu groß!"; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Sie haben keine Datei zur Übertragung angegeben."; $NoUserSelected = "Bitte wählen Sie den Nutzer aus, dem Sie die Datei schicken möchten."; $BadFormData = "Übertragung fehlgeschlagen: fehlerhafte Daten. Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."; $GeneralError = "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."; -$QueryError = "Fehler in Datenbankabfrage. Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Nur registrierte Teilnehmer dieses Kurses können die Dropbox nutzen!"; $Help = "Hilfe"; $ReceivedFiles = "Empfangene Dateien"; $SentFiles = "versendete Dateien"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Größe"; $LastResent = "Zuletzt erneut gesendet am"; $kB = "kB"; $Root = "Wurzel"; -$NoSentFilesHere = "hier gibt es keine versendeten Dateien zum Ansehen"; -$NoReceivedFilesHere = "Hier gibt es keine empfangene Dateien zur Ansicht"; $UploadNewFile = "Neue Datei senden"; $AreYouSureToDelete = "Wollen Sie wirklich löschen"; $Feedback = "Feedback"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Die Kategorie wurde verändert"; $CategoryDeleted = "Die Kategorie wurde gelöscht"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Das Autoren-Feld kann nicht leer sein"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Sie müssen zumindest einen Empfänger angeben"; -$InvalidUserDetected = "Ungültiger Nutzer entdeckt"; -$InvalidGroupDetected = "Ungültige Gruppe entdeckt"; $DropboxFileTooBig = "Die Dropbox Datei ist zu groß"; $TheFileIsNotUploaded = "Die Datei wurde nicht hochgeladen"; $FileUploadSucces = "Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen"; $MailingNonMailingError = "Mailing kann nicht mit Nicht-Mailing überschrieben werden und umgekehrt"; $MailingSelectNoOther = "Mailing kann nicht mit anderen Empfängern kombiniert werden."; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Hochladen kann nicht mit anderen Empfängern kombiniert werden"; -$NoFilesHere = "Hier gibt es keine Dateien"; $NewDropboxFileUploaded = "Eine neue Datei wurde im Dropbox Tool gesendet"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Eine neue Datei wurde im Dropbox Tool ihres Kurses gesendet"; $langAddEdit = "Hinzufügen / Ändern"; diff --git a/main/lang/german/external_module.inc.php b/main/lang/german/external_module.inc.php index cd2ce662da..cc273da854 100644 --- a/main/lang/german/external_module.inc.php +++ b/main/lang/german/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Link zu einer Website auf der Homepage einfügen"; -$langSubTitle = "Fügt dem Hauptmenü Ihrer Seminarhomepage einen Link zu einer Seite oder einer beliebigen URL zu. Hinweis: Wenn Sie einen Link auf eine Seite hinzufügen möchten, gehen Sie zu dieser Seite, kopieren Sie die Adresse und fügen sie in das \"Hyperlink\" Feld unten ein."; -$langAddPage = "Seite hinzufügen"; -$langSendPage = "Seite hochladen"; -$langCouldNot = "Datei kann nicht hochgeladen werden"; -$langOkSentLink = "Der Link wurde hinzugefügt und ist nun auf der Homepage verfügbar"; $langTooBig = "Sie haben keine Datei ausgewählt oder die Datei ist zu groß"; -$langExplanation = "Wenn Sie OK geklickt haben, wird ein kompletter Kurs mit Forum, Agenda, Dokumentmanager usw. erstellt. Ihr Login, als Autor des Kurses, erlaubt Ihnen, die Seite für den Kurs entsprechend Ihrer Wünsche und Erfordernisse zu bearbeiten"; -$langPgTitle = "Seitenname"; -$langNoLinkURL = "Bitte geben Sie die Link-URL an"; $langLinkTarget = "Link-Ziel"; $langSameWindow = "Im selben Fenster"; $langNewWindow = "In neuem Fenster"; $langAdded = "Hinzugefügt"; $langAddLink = "Link hinzufügen"; -$langNoLinkName = "Bitte Namen für Link eingeben"; $langEditLink = "Link ändern"; -$langChangePress = "Ändern und OK klicken"; -$langLinkChanged = "Link für die Kurs Homepage hat sich geändert. Benutzen Sie die \"breadcrumb\" Navigation, um zur Homepage des Kurses zu gelangen."; -$NoLinkName = "Name für Link fehlt"; -$NoLinkURL = "Keine URL für Link"; -$LinkChanged = "Link wurde bearbeitet"; -$OkSentLink = "Link wurde versendet"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/german/import.inc.php b/main/lang/german/import.inc.php index 7cd9c33c07..401d968402 100644 --- a/main/lang/german/import.inc.php +++ b/main/lang/german/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Seitenname"; $langExplanation = "Wenn Sie OK geklickt haben, wird ein kompletter Kurs mit Forum, Agenda, Dokumentmanager usw. erstellt. Ihr Login, als Autor des Kurses, erlaubt Ihnen, die Seite für den Kurs entsprechend Ihrer Wünsche und Erfordernisse zu bearbeiten"; $langTooBig = "Sie haben keine Datei ausgewählt oder die Datei ist zu groß"; $langCouldNot = "Datei kann nicht hochgeladen werden"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Diese Datei hat kein HTML Format und konnte daher nicht $langSendPage = "Seite hochladen"; $langPageTitleModified = "Der Titel der Seite wurde verändert"; $langPageAdded = "Seite wurde hinzugefügt"; -$langAddPage = "Seite hinzufügen"; $Choose = "Wählen"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/accessibility.inc.php b/main/lang/greek/accessibility.inc.php index 67c773160e..88d4555545 100644 --- a/main/lang/greek/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/greek/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Εδώ, καθηγητές και βοηθοί δημιουργούν και διαχειρίζονται τους δικτυακούς τόπους των μαθημάτων τους. Οι φοιτητές μπορούν να διαβάσουν τα έγγραφα, τα προγράμματα, την ατζέντα, κλπ., να κάνουν ασκήσεις, να δημοσιεύσουν εργασίες, να συμμετάσχουν σε συζητήσεις, κ.α.

      Εγγραφή

      Αν είστε φοιτητής, θα πρέπει να εγγραφείτε επιλέγοντας «Παρακολούθηση μαθημάτων», και μετά να επιλέξετε τα μαθήματα που επιθυμείτε να παρακολουθήσετε.

      Αν είστε καθηγητής ή βοηθός, θα πρέπει και πάλι να εγγραφείτε, επιλέγοντας όμως «Δημιουργία μαθημάτων». Στη συνέχεια, θα συμπληρώσετε μια φόρμα με τα στοιχεία του μαθήματός σας: τίτλο και κωδικό μαθήματος και σχολή/τμήμα που ανήκει. Μόλις επικυρώσετε τα στοιχεία αυτά, θα μεταφερθείτε στη σελίδα που μόλις θα έχει δημιουργηθεί για το μάθημα, και θα μπορείτε να αλλάξετε τα περιεχόμενά και την οργάνωσή της ανάλογα με τις ανάγκες σας.

      Αν η σελίδα αυτή δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, παρακαλούμε ενημερώστε μας μέσω της λίστας «Να γίνουν», που εμφανίζεται στην αρχική σελίδα της τάξης"; -$test = "τεστ"; +$ClearContent = "Εδώ, καθηγητές και βοηθοί δημιουργούν και διαχειρίζονται τους δικτυακούς τόπους των μαθημάτων τους. Οι φοιτητές μπορούν να διαβάσουν τα έγγραφα, τα προγράμματα, την ατζέντα, κλπ., να κάνουν ασκήσεις, να δημοσιεύσουν εργασίες, να συμμετάσχουν σε συζητήσεις, κ.α.

      Εγγραφή

      Αν είστε φοιτητής, θα πρέπει να εγγραφείτε επιλέγοντας «Παρακολούθηση μαθημάτων», και μετά να επιλέξετε τα μαθήματα που επιθυμείτε να παρακολουθήσετε.

      Αν είστε καθηγητής ή βοηθός, θα πρέπει και πάλι να εγγραφείτε, επιλέγοντας όμως «Δημιουργία μαθημάτων». Στη συνέχεια, θα συμπληρώσετε μια φόρμα με τα στοιχεία του μαθήματός σας: τίτλο και κωδικό μαθήματος και σχολή/τμήμα που ανήκει. Μόλις επικυρώσετε τα στοιχεία αυτά, θα μεταφερθείτε στη σελίδα που μόλις θα έχει δημιουργηθεί για το μάθημα, και θα μπορείτε να αλλάξετε τα περιεχόμενά και την οργάνωσή της ανάλογα με τις ανάγκες σας.

      Αν η σελίδα αυτή δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, παρακαλούμε ενημερώστε μας μέσω της λίστας «Να γίνουν», που εμφανίζεται στην αρχική σελίδα της τάξης"; $WCAGImage = "Εικόνα"; $WCAGLabel = "Τίτλος εικόνας"; $WCAGLink = "Σύνδεσμος"; $WCAGLinkLabel = "Τίτλος Συνδέσμου"; -$errorNoLabel = "Κανένας τίτλος για αυτή την εικόνα."; +$ErrorNoLabel = "Κανένας τίτλος για αυτή την εικόνα."; $AllLanguages = "όλες οι γλώσσες"; $WCAGEditor = "WCAG Editor"; $WCAGGoMenu = "Μενού μετάβασης"; diff --git a/main/lang/greek/dropbox.inc.php b/main/lang/greek/dropbox.inc.php index 2c3c92a9cb..0deb24775e 100644 --- a/main/lang/greek/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/greek/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Ονομα"; -$FilingOtherAs = "(new foldername) ==>"; -$FilingSelected = "Received/Sent (original folder)"; -$FilingRefile = "Refile selected files as"; -$FilingFolders = "View only folder"; $BackList = "Επιστροφή στο Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων"; $ShowFeedback = "Show Feedback"; $GiveFeedback = "Give / Edit Feedback"; -$JustUploadInList = "Ανέβασμα αρχείου από τον/την"; $JustUploadInSelect = "--- Ανέβασμα αρχείου ---"; $MailingNothingFor = "Τίποτε για"; $MailingFileNotRegistered = "(όχι εγγεγραμμένος)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Mailing zipfile must not contain duplicate files - it will no $MailingZipPhp = "Mailing zipfile must not contain php files - it will not be sent"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mailing zipfile is empty or not a valid zipfile"; $MailingWrongZipfile = "Mailing must be zipfile with STUDENTID or LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "Επιστροφή στο Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων"; $MailingConfirmSend = "Send content files to individual destinations ?"; $MailingSend = "Send content files"; $MailingNotYetSent = "Mailing content files have not yet been sent out..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "Το επιλεγμένο αρχείο έχει διαγραφεί από το Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων."; $DocAdd = "Το αρχείο στάλθηκε με επιτυχία"; -$Recipient = "τον παραλήπτη"; $Sender = "τον αποστολέα"; $Author = "τον διδάσκοντα"; $FileSize = "το μέγεθος του αρχείου"; $Title = "τον τίτλο"; -$FirstDate = "την πρώτη ημερομηνία αποστολής"; -$LastDate = "την τελευταία ημερομηνία αποστολής"; -$OrderBy = "Ταξινόμηση με βάση"; $OverwriteFile = "Θέλετε να αντικαταστήσετε το προηγούμενο αρχείο που στείλατε;"; -$LastUpdated = "Τελευταία ενημέρωση την"; $Ok = "Αποστολή"; $Unknown = "ανώνυμος"; $SentOn = "την"; $SentTo = "Στάλθηκε στον/στην"; -$SentBy = "Στάλθηκε από τον/την"; -$WorkDelete = "Διαγραφή από τον κατάλογο"; -$AllDocuments = "Σημείωση: Τα αρχεία θα διαγραφτούν μόνο από τον κατάλογό σας"; $ConfirmDelete = "Σημείωση: Το αρχείο θα διαγραφτεί μόνο από τον κατάλογό σας"; -$RreceivedTitle = "ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΡΧΕΙΑ"; $SendTo = "Αποστολή στον/στην"; $Description = "Περιγραφή αρχείου"; $UploadFile = "Ανέβασμα αρχείου"; -$InstallError = "Can't install the necessary tables for the dropbox module. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συστήματος."; $ErrorCreatingDir = "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία καταλόγου. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $UploadError = "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $TooBig = "Δεν έχετε επιλέξει κάποιο αρχείο να ανεβάσετε ή το αρχείο υπερβαίνει το επιτρεπτό όριο σε μέγεθος."; @@ -64,8 +47,6 @@ $NoFileSpecified = "Δεν έχετε επιλέξει κάποιο αρχείο $NoUserSelected = "Παρακαλούμε επιλέξτε το χρήστη στον οποίο θέλετε να σταλεί το αρχείο."; $BadFormData = "Η αποστολή του αρχείου απέτυχε: Τα δεδομένα ήταν με λάθος μορφή. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $GeneralError = "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; -$QueryError = "Error in database query. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $Dropbox = "Χώρος Ανταλλαγής Αρχείων"; -$AliensNotAllowed = "Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες στην πλατφόρμα μπορούν να χρησιμοποιούν το dropbox. Δεν είστε εγγεγραμμένος χρήστης στην πλατφόρμα."; $Help = "Βοήθεια"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/external_module.inc.php b/main/lang/greek/external_module.inc.php index 92e9a8d041..ded3221ec5 100644 --- a/main/lang/greek/external_module.inc.php +++ b/main/lang/greek/external_module.inc.php @@ -2,18 +2,10 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Προσθήκη συνδέσμου σελίδας στην αρχική σελίδα"; -$langSubTitle = "Προσθήκη ενος συνδέσμου σε site στην αρχική σελίδα του μαθήματος, μιας σελίδας ή οποιουδήποτε URL. Συμβουλή: αν θέλετε να προσθέσετε ένα σύνδεσμο σε μια σελίδα, πηγαίνετε σε αυτή τη σελίδα, και κάντε αποκοπή και επικόλληση τη διεύθυνσή της στη μπάρα των URL στο πάνω μέρος του browser και εισάγετέ το στο \"link\" πεδίο παρακάτω."; -$langAddPage = "Προσθήκη μιας σελίδας"; -$langSendPage = "Όνομα αρχείου της σελίδας"; -$langCouldNot = "Το αρχείο δεν ήταν δυνατόν να σταλεί"; $langTooBig = "Δεν διαλέξατε κάποιο αρχείο για να στείλετε,ή είναι πολύ μεγάλο"; -$langExplanation = "Οταν πατήσετε το «Εντάξει», θα δημιουργηθεί μια ιστοσελίδα με Περιοχή συζητήσεων, Ατζέντα, κ.λπ.. Μπορείτε να τη τροποποιήσετε σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας."; -$langPgTitle = "Τίτλος σελίδας"; $langSameWindow = "Στο ίδιο παράθυρο"; $langNewWindow = "Σε νέο παράθυρο"; $langAdded = "Προστέθηκε"; $langAddLink = "Προσθήκη συνδέσμου"; $langEditLink = "Επεξεργασία συνδέσμου αρχικής σελίδας του μαθήματος"; -$langChangePress = "Άλλαξε και πάτησε ΟΚ"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/import.inc.php b/main/lang/greek/import.inc.php index 3237be337a..86011f8661 100644 --- a/main/lang/greek/import.inc.php +++ b/main/lang/greek/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Τίτλος σελίδας"; $langExplanation = "Οταν πατήσετε το «Εντάξει», θα δημιουργηθεί μια ιστοσελίδα με Περιοχή συζητήσεων, Ατζέντα, κ.λπ.. Μπορείτε να τη τροποποιήσετε σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας."; $langTooBig = "Δεν διαλέξατε κάποιο αρχείο για να στείλετε,ή είναι πολύ μεγάλο"; $langCouldNot = "Το αρχείο δεν ήταν δυνατόν να σταλεί"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Το αρχείο δεν είναι σε μορφή HTM $langSendPage = "Όνομα αρχείου της σελίδας"; $langPageTitleModified = "Ο τίτλος της σελίδας άλλαξε"; $langPageAdded = "Η σελίδα προστέθηκε"; -$langAddPage = "Προσθήκη μιας σελίδας"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/hungarian/accessibility.inc.php b/main/lang/hungarian/accessibility.inc.php index 5c49250f5b..36fb4092fb 100644 --- a/main/lang/hungarian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Itt projektvezetők, oktatók és professzorok hozhatnak létre és adminisztrálhatnak kurzusokat. Résztvevők, hallgatók, diákok... olvasás (dokumentumok, naptárak, információk), tesztek létrehozása, dokumentumok közzététele, fórumokban való részvétel...

      Regisztráció

      A következőek csak akkor vonatkoznak Önre, ha az Ön Chamilo verzója támogatja a saját kezdeményezésű regisztrációt (néhány portál automatikusan beregisztrálja).
      Ha Ön hallgató, akkor csak úgy kell regisztálnia magát, hogy a 'Kurzusok hallgatása'-t választja ki, utána pedig kiválasztja, hogy mely kurzusokat kívánja hallgatni.

      Ha Ön kurzusvezető, akkor is regisztrálja magát, de a 'Kurzusok létrehozása'-t válassza. Ezután ki kell töltenie egy űrlapot a kurzus kódjával, kategóriájával és címével. Amint ez megvan, belép akurzusra, amit éppen most hozott létre és megváltoztathatja a tartalmát és jellegét igényei szerint.

      A kapcsolódó fórumok az összes Chamilo felhasználót összekötik a világon.Ha a Chamilo portálon nem talál választ kérdéseire, küldhet üzenetet a fórumra.

      A Regisztrációs link a campus főoldalán van (jobbra fennt).

      Login

      Következő látogatásai alkalmával írja be a loginját és jelszavát, majd kattintson az Ok-re a belépéshez. A honlap URL-je"; -$test = "teszt"; +$ClearContent = "Itt projektvezetők, oktatók és professzorok hozhatnak létre és adminisztrálhatnak kurzusokat. Résztvevők, hallgatók, diákok... olvasás (dokumentumok, naptárak, információk), tesztek létrehozása, dokumentumok közzététele, fórumokban való részvétel...

      Regisztráció

      A következőek csak akkor vonatkoznak Önre, ha az Ön Chamilo verzója támogatja a saját kezdeményezésű regisztrációt (néhány portál automatikusan beregisztrálja).
      Ha Ön hallgató, akkor csak úgy kell regisztálnia magát, hogy a 'Kurzusok hallgatása'-t választja ki, utána pedig kiválasztja, hogy mely kurzusokat kívánja hallgatni.

      Ha Ön kurzusvezető, akkor is regisztrálja magát, de a 'Kurzusok létrehozása'-t válassza. Ezután ki kell töltenie egy űrlapot a kurzus kódjával, kategóriájával és címével. Amint ez megvan, belép akurzusra, amit éppen most hozott létre és megváltoztathatja a tartalmát és jellegét igényei szerint.

      A kapcsolódó fórumok az összes Chamilo felhasználót összekötik a világon.Ha a Chamilo portálon nem talál választ kérdéseire, küldhet üzenetet a fórumra.

      A Regisztrációs link a campus főoldalán van (jobbra fennt).

      Login

      Következő látogatásai alkalmával írja be a loginját és jelszavát, majd kattintson az Ok-re a belépéshez. A honlap URL-je"; $WCAGImage = "Kép"; $WCAGLabel = "Kép cimke"; $WCAGLink = "Hivatkozás"; $WCAGLinkLabel = "Hivatkozás cimke"; -$errorNoLabel = "A képen nincs cimke."; +$ErrorNoLabel = "A képen nincs cimke."; $AllLanguages = "az összes nyelv"; $WCAGEditor = "WCAG Szerkesztő"; $WCAGGoMenu = "Ugrás a menühöz"; diff --git a/main/lang/hungarian/dropbox.inc.php b/main/lang/hungarian/dropbox.inc.php index cdd1a6e932..5f85d5a157 100644 --- a/main/lang/hungarian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Feltölt"; -$FilingName = "Név"; -$FilingOtherAs = "kijelöletlen miként:"; -$FilingSelected = "kiválasztva"; -$FilingRefile = "Újrarendezés"; -$FilingFolders = "Rendező (mappák)"; $BackList = "Visszatérés a Fájl postájához"; $ShowFeedback = "Visszajelzés megtekintése"; $GiveFeedback = "Visszajelzés adása/szerkesztése"; -$JustUploadInList = "Feltöltötte"; $JustUploadInSelect = "---CsakFeltöltés---"; $MailingNothingFor = "Nincs semmi"; $MailingFileNotRegistered = "(nincs regisztrálva ehhez a kurzushoz)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "A levelezési ZIP fájl nem tartalmazhat megegyező nevű fá $MailingZipPhp = "A levelezési ZIP fájl nem tartalmazhat PHP állományokat - elküldés leállítva"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "A levelezési ZIP fájl üres, vagy nem érvényes ZIP állomány"; $MailingWrongZipfile = "A levelezésnek ZIP fájlnak kell lennie BELEPESINEV vagy HALLGATOIAZONOSITO névvel."; -$MailingBackToDropbox = "(visszatérés a Fájlposta főoldalára)"; $MailingConfirmSend = "Elküldjem a tartalomfájlokat különböző címekre?"; $MailingSend = "Tartalomfájlok elküldése"; $MailingNotYetSent = "A levelezési tartalom fájlok nem lettek még kiküldve..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Levelezés---"; $MailingAsUsername = "Levelezés"; $FileDeleted = "A kijelölt fájl el lett távolítva Fájl postájából."; $DocAdd = "A dokumentum sikeresen hozzáadva"; -$Recipient = "címzett"; $Sender = "küldő"; $Author = "szerző"; $FileSize = "fájlméret"; $Title = "cím"; -$FirstDate = "első küldés dátuma"; -$LastDate = "utolsó küldés dátuma"; -$OrderBy = "Rendezési szempont"; $OverwriteFile = "Felülírja a korábban már elküldött fájlt?"; -$LastUpdated = "Utolsó frissítés"; $Ok = "Rendben"; $Unknown = "ismeretlen"; $SentOn = "mikor"; $SentTo = "Címzett"; -$SentBy = "Küldő"; -$WorkDelete = "Elem eltávolítása a listáról"; -$AllDocuments = "összes dokumentum"; $ConfirmDelete = "Ez csak az ön listájáról fogja eltávolítani az elemet."; -$RreceivedTitle = "Beérkezett fájlok"; $SendTo = "Címzett"; $Description = "Dokumentum leírás"; $UploadFile = "Dokumentum feltöltése"; -$InstallError = "A fájlposta eszköz használatához szükséges adattáblákat nem lehetett telepíteni. Lépen kapcsolatba rendszergazdájával."; $ErrorCreatingDir = "Nem lehet létrehozni a fájlposta mappáját. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával."; $UploadError = "Sikertelen feltöltés. Kérjük, ellenőrizze a fájlnagyság limitjét és a mappa jogosultságait!"; $TooBig = "Nem jelölt ki fájlt feltöltésre, vagy a fájl túl nagy."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Nem jelölt ki fájlt feltöltésre."; $NoUserSelected = "Kérem, válasszon ki egy felhasználót, akinek küldeni akarja a fájlt."; $BadFormData = "Küldés megszakadt: rossz adatformátum. Kérem, lépjen kapcsolatba rendszergazdájával."; $GeneralError = "Hiba történt. Kérem, lépjen kapcsolatba rendszergazdájával."; -$QueryError = "Hiba történt az adatbázis lekérdezése során. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával."; $Dropbox = "Fájlposta"; -$AliensNotAllowed = "Csak a kurzus tagjai használhatják a Fájlpostát. Ön nem tagja ennek a kurzusnak."; $Help = "Súgó"; $ReceivedFiles = "Kapott állományok"; $SentFiles = "Elküldött állományok"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Méret"; $LastResent = "Utolsó újraküldés"; $kB = "kB"; $Root = "Gyökér"; -$NoSentFilesHere = "Nincs megjeleníthető elküldött állomány."; -$NoReceivedFilesHere = "Nincs megjeleníthető beérkezett állomány."; $UploadNewFile = "Új állomány küldése"; $AreYouSureToDelete = "Biztos benne, hogy törölni szeretné"; $Feedback = "Értékelés"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "A kategória módosítva."; $CategoryDeleted = "A kategória törölve."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "A szerző mező nem maradhat üres."; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Legalább egy végcélt ki kell választania."; -$InvalidUserDetected = "Érvénytelen felhasználó detektálva."; -$InvalidGroupDetected = "Érvénytelen csoport detektálva."; $DropboxFileTooBig = "A fájlposta állomány mérete túl nagy."; $TheFileIsNotUploaded = "Az állomány feltöltése nem sikerült."; $FileUploadSucces = "Az állomány sikeresen feltöltve."; $MailingNonMailingError = "A levelezést nem lehet felülírni nem-levelezésből származó állománnyal (és fordítva)."; $MailingSelectNoOther = "A levelezést nem lehet kombinálni más címzettel"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "A Csak Feltöltés-t nem lehet kombinálni más címzettekkel"; -$NoFilesHere = "Nem tartalmaz állományokat"; $NewDropboxFileUploaded = "Az új állomány el lett küldve a fájl posta segítségével."; $NewDropboxFileUploadedContent = "Az új állomány el lett küldve a kurzusába a Fájl posta segítségével."; $langAddEdit = "Hozzáad / szerkeszt"; diff --git a/main/lang/hungarian/external_module.inc.php b/main/lang/hungarian/external_module.inc.php index 11a9309d07..347a9db9e5 100644 --- a/main/lang/hungarian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "A link hozzáadása a főoldalhoz"; -$langSubTitle = "Egy linket hozzáad, ami a kurzusának a honlapján lévő egy oldalra mutat. Ehhez menjen az adott oldalra, másolja ki az URL-jét a böngészőjének a tetejéből és illessze be a \"Link\" mezőbe lenn."; -$langAddPage = "Oldalt hozzáad"; -$langSendPage = "Oldalt feltölt"; -$langCouldNot = "A file-t nem lehet feltölteni"; -$langOkSentLink = "A link hozzáadva.

      Most már elérhető innen : Honlap"; $langTooBig = "Nem választott ki elküldeni egy file-t sem vagy túl nagy"; -$langExplanation = "Amint az OK-re kattint, létrejön az új kurzus honlapja fórummal, naptárral, dokumentum szerkesztővel és az egyéb eszközökkel. A kurzus létrehozójaként vagy adminisztrátoraként később igényei szerint testreszabhatja a kurzust."; -$langPgTitle = "Az oldal címe"; -$langNoLinkURL = "Kérjük, írja be a link URL-jét"; $langLinkTarget = "Hivatkozás célja"; $langSameWindow = "ugyanaz az ablak"; $langNewWindow = "új ablak"; $langAdded = "Hozzáadva"; $langAddLink = "Link hozzáadása"; -$langNoLinkName = "Kérjük, írja be a link nevét"; $langEditLink = "Kurzus kezdőoldal hivatkozásának módosítása"; -$langChangePress = "Módosítson és kattinson az OK -ra"; -$langLinkChanged = "A Kurzus kezdőoldal hivatkozás megváltozott. A fenti navigációs menüben térjen vissza a kezdőlapra."; -$NoLinkName = "Hiányzó hivatkozás név"; -$NoLinkURL = "Hiányzó hivatkozás URL"; -$LinkChanged = "A hivatkozás módosítása megtörtént"; -$OkSentLink = "A hivatkozás elküldése megtörtént"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/hungarian/import.inc.php b/main/lang/hungarian/import.inc.php index da2a5c1e0f..82a8c73541 100644 --- a/main/lang/hungarian/import.inc.php +++ b/main/lang/hungarian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Az oldal címe"; $langExplanation = "Amint az OK-re kattint, létrejön az új kurzus honlapja fórummal, naptárral, dokumentum szerkesztővel és az egyéb eszközökkel. A kurzus létrehozójaként vagy adminisztrátoraként később igényei szerint testreszabhatja a kurzust."; $langTooBig = "Nem választott ki elküldeni egy file-t sem vagy túl nagy"; $langCouldNot = "A file-t nem lehet feltölteni"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Ez az oldal nem HTML formátumú és nem lehet feltölt $langSendPage = "Oldalt feltölt"; $langPageTitleModified = "Az oldal címe megváltoztatva"; $langPageAdded = "Oldal hozzáadva"; -$langAddPage = "Oldalt hozzáad"; $Choose = "Válassz!"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/indonesian/accessibility.inc.php b/main/lang/indonesian/accessibility.inc.php index f503a0e8b5..d04e49ccab 100644 --- a/main/lang/indonesian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/indonesian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Pengajar

      Dokeos merupakan Learning and Knowledge Management System. System ini memungkinkan pengajar mengorganisasikan bahan pembelajaran, learning path dan mengelola interaksi dengan siswa. Semua ini dilakukan via browser.

      Untuk menggunakan Chamilo seorang pengajar membutuhkan login dan password. Tergantung seting keamanan portal anda, anda dapat melaukan proses pendaftaran mandiri (menu sebelah kanan) atau melalui pusat administrasi organisasi anda. Ingat login dan password tidak boleh berisi spasi atau tanda aksen dan juga huruf kecil/besar membedakan. Ketik password dan login anda, kemudian buat mata kuliah (kanan atas) atau gunakan mata kuliah yang telah dibuat oleh administrator.

      untuk menambahkan kolega sebagai co-admin mata kuliah anda:

      1. Jika dia belum terdaftar di system, daftarkan dan pilih 'Pengajar' sebagai profil,
      2. Jika dia telah terdaftar sebelumnya di system, secara temporer buka pendaftaran mata kuliah pada Seting Matakuliah dan minta dia untuk bergabung pada mata kuliah anda. Kemudian edit profil-nya dan berikan hak pengajar kepadanya.

      Tiap tool chamilo berisi pertolongan kontekstual berwarna merah. Jika anda tidak menemukan informasi yang tepat, silahkan periksa halalam dokumentasi Chamilo di : http://www.chamilo.org/documentation.php dan download manual pengajar dalam bahasa anda atau Inggris

      Siswa

      Portal ini memunkinkan anda mengikuti dan berpartisipasi pada mata kuliah, training, coolaborative workshop dll. Chamilo dibuat untuk mempromosikan belajar aktif (active learning): project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research dll. Pengajar anda telah mebuat area belajar yang dapat menampilkan folder dokumen sederhana atau sekuen belajar mandiri-berkelompok canggih.

      Proses pendaftaran dapat beragam antar organisasi. Pada beberapa kasus, pendaftaran mandiri dibolehkan, pada kasus lain, anda harus didaftarkan oleh administrator pusat untuk mendaftarkan login dan password.

      "; -$test = "uji"; +$ClearContent = "

      Pengajar

      Dokeos merupakan Learning and Knowledge Management System. System ini memungkinkan pengajar mengorganisasikan bahan pembelajaran, learning path dan mengelola interaksi dengan siswa. Semua ini dilakukan via browser.

      Untuk menggunakan Chamilo seorang pengajar membutuhkan login dan password. Tergantung seting keamanan portal anda, anda dapat melaukan proses pendaftaran mandiri (menu sebelah kanan) atau melalui pusat administrasi organisasi anda. Ingat login dan password tidak boleh berisi spasi atau tanda aksen dan juga huruf kecil/besar membedakan. Ketik password dan login anda, kemudian buat mata kuliah (kanan atas) atau gunakan mata kuliah yang telah dibuat oleh administrator.

      untuk menambahkan kolega sebagai co-admin mata kuliah anda:

      1. Jika dia belum terdaftar di system, daftarkan dan pilih 'Pengajar' sebagai profil,
      2. Jika dia telah terdaftar sebelumnya di system, secara temporer buka pendaftaran mata kuliah pada Seting Matakuliah dan minta dia untuk bergabung pada mata kuliah anda. Kemudian edit profil-nya dan berikan hak pengajar kepadanya.

      Tiap tool chamilo berisi pertolongan kontekstual berwarna merah. Jika anda tidak menemukan informasi yang tepat, silahkan periksa halalam dokumentasi Chamilo di : http://www.chamilo.org/documentation.php dan download manual pengajar dalam bahasa anda atau Inggris

      Siswa

      Portal ini memunkinkan anda mengikuti dan berpartisipasi pada mata kuliah, training, coolaborative workshop dll. Chamilo dibuat untuk mempromosikan belajar aktif (active learning): project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research dll. Pengajar anda telah mebuat area belajar yang dapat menampilkan folder dokumen sederhana atau sekuen belajar mandiri-berkelompok canggih.

      Proses pendaftaran dapat beragam antar organisasi. Pada beberapa kasus, pendaftaran mandiri dibolehkan, pada kasus lain, anda harus didaftarkan oleh administrator pusat untuk mendaftarkan login dan password.

      "; $WCAGImage = "Gambar"; $WCAGLabel = "Label gambar"; $WCAGLink = "Tautan"; $WCAGLinkLabel = "Label tautan"; -$errorNoLabel = "Tak ada label di gambar."; +$ErrorNoLabel = "Tak ada label di gambar."; $AllLanguages = "semua bahasa"; $WCAGEditor = "Pengedit WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ke menu"; diff --git a/main/lang/indonesian/dropbox.inc.php b/main/lang/indonesian/dropbox.inc.php index 4c077c99da..b4707de707 100644 --- a/main/lang/indonesian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/indonesian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Feltölt"; -$FilingName = "Nama"; -$FilingOtherAs = "tidak terpilih sebagai"; -$FilingSelected = "terpilih"; -$FilingRefile = "Pengarsipan Ulang"; -$FilingFolders = "Pengarsipan (folder)"; $BackList = "Kembali ke dropbox anda"; $ShowFeedback = "Tampilkan Masukan"; $GiveFeedback = "Sumbang / Edit Masukan"; -$JustUploadInList = "Upload oleh"; $JustUploadInSelect = "---Hanya Upload---"; $MailingNothingFor = "Tidak ada untuk"; $MailingFileNotRegistered = "(tidak terdaftar untuk mata kuliah ini)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "File zip mailing tidak dapat berisi file duplikat - itu tidak $MailingZipPhp = "File zip mailing tidak boleh berisi file php - itu tidak akan dikirimkan"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "File zip mailing kosong atau bukan file zip yang sah"; $MailingWrongZipfile = "Mailing harus file zip dengan STUDENTID atau LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(kembali ke jendela utama Dropbox)"; $MailingConfirmSend = "Kirim file maling ke sasaran individu?"; $MailingSend = "Kirim file mailing"; $MailingNotYetSent = "File yang berisi mailing belum dikirimkan..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "File yang dipilih telah dihapus dari dropbox anda."; $DocAdd = "Paper telah sukses ditambahkan"; -$Recipient = "penerima"; $Sender = "pengirim"; $Author = "pengarang"; $FileSize = "ukuran file"; $Title = "judul"; -$FirstDate = "tanggal pertama dikirim"; -$LastDate = "tanggal terakhir dikirim"; -$OrderBy = "Diurut menurut"; $OverwriteFile = "Timpah file yang dikirim sebelumnya?"; -$LastUpdated = "Di-update terakhir pada"; $Ok = "OK"; $Unknown = "tidak diketahui"; $SentOn = "pada"; $SentTo = "Dikirim ke"; -$SentBy = "Dikirim oleh"; -$WorkDelete = "Hapus item dari daftar"; -$AllDocuments = "semua dokumen"; $ConfirmDelete = "Ini hanya akan menghapus item dari daftar anda"; -$RreceivedTitle = "File-file diterima"; $SendTo = "Kirim ke"; $Description = "Deskripsi Dokumen"; $UploadFile = "Upload dokumen"; -$InstallError = "Tidak dapat menginstall table-table yang dibutuhkan untuk modul dropbox. Silahkan kontak administrator system."; $ErrorCreatingDir = "Tidak dapat membuat direktory dropbox. Silahkan kontak administrator system."; $UploadError = "Error meng-upload file. Silahkan kontak administrator system."; $TooBig = "Anda tidak memilih file atau file terlalu besar."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Anda tidak memilih file untuk di-upload."; $NoUserSelected = "Silahkan pilih user untuk dikirimi file."; $BadFormData = "Submit gagal: bad form data. Silahkan kontak administrator system."; $GeneralError = "Terjadi error. Silahkan kontak administrator system."; -$QueryError = "Error pada query database. Silahkan kontak administrator system."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Hanya anggota yang dapat menggunakan dropbox. Anda bukan anggota disini."; $Help = "Pertolongan"; $ReceivedFiles = "File-file diterima"; $SentFiles = "File-file dikirim"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Ukuran"; $LastResent = "Terakhir dikirim pada"; $kB = "kB"; $Root = "Root"; -$NoSentFilesHere = "Tidak ada file yang dikirim untuk ditampilkan di sini."; -$NoReceivedFilesHere = "Tidak ada file yang diterima untuk ditampilkan di sini."; $UploadNewFile = "Kirim file baru"; $AreYouSureToDelete = "Anda yakin akan menghapus"; $Feedback = "Umpan balik"; @@ -108,8 +87,6 @@ $CategoryModified = "Katergori tersebut telah diubah."; $CategoryDeleted = "Kategori tersebut telah dihapus."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Field pengarang tidak boleh kosong"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Anda harus setidaknya memilih satu sasaran"; -$InvalidUserDetected = "User tidak syah terdeteksi"; -$InvalidGroupDetected = "Group tidak syah terdeteksi"; $DropboxFileTooBig = "File dropbox terlalu besar."; $TheFileIsNotUploaded = "File tersebut tidak di-upload."; $FileUploadSucces = "File tersebut sukses di-upload."; diff --git a/main/lang/indonesian/external_module.inc.php b/main/lang/indonesian/external_module.inc.php index 09467a73f6..1b58b3735f 100644 --- a/main/lang/indonesian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/indonesian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Tambah link ke Home Page"; -$langSubTitle = "Tambahkan link ke menu utama situs mata kuliah anda. Tip: jika anda ingin menambahkan link ke suatu halaman, kunjungi halaman tersebut, cut dan paste alamatnya dalam bar URL di bagian atas browser dan insert-kan kedalam field \"link\" di bawah ini."; -$langAddPage = "Tambahkan halaman"; -$langSendPage = "Halaman untuk dikirim"; -$langCouldNot = "File tidak dapat dikirim"; -$langOkSentLink = "Link anda telah dikirim.

      Sekarang dapat diakses dari Situs mata kuliah"; $langTooBig = "Anda tidak memilih file untuk dikirim, atau itu terlalu besar"; -$langExplanation = "Begitu anda klik OK, Situs berisi Forum, Agenda, Document manager dll. dibuat. Login anda sebagai kreator situs, memungkinkan untuk memodifikasinya sesuai kebutuhan anda."; -$langPgTitle = "Judul halaman"; -$langNoLinkURL = "Silahkan isi URL"; $langLinkTarget = "Target Link"; $langSameWindow = "Dalam jendela yang sama"; $langNewWindow = "Dalam jendela yang baru"; $langAdded = "Ditambahkan"; $langAddLink = "Tambah link"; -$langNoLinkName = "Silahkan isi nama link"; $langEditLink = "Edit link Homepage Mata Kuliah"; -$langChangePress = "Ubah dan tekan OK"; -$langLinkChanged = "Link Homepage Mata Kuliah diubah. Gunakan menu di atas untuk kembali ke Homepage."; -$NoLinkName = "Tanpa nama link"; -$NoLinkURL = "Tanpa URL link"; -$LinkChanged = "Link dimodifikasi"; -$OkSentLink = "Link terlah dikirim"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/indonesian/import.inc.php b/main/lang/indonesian/import.inc.php index 4bf162dc4f..9d84dd90f1 100644 --- a/main/lang/indonesian/import.inc.php +++ b/main/lang/indonesian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Judul halaman"; $langExplanation = "Begitu anda klik OK, Situs berisi Forum, Agenda, Document manager dll. dibuat. Login anda sebagai kreator situs, memungkinkan untuk memodifikasinya sesuai kebutuhan anda."; $langTooBig = "Anda tidak memilih file untuk dikirim, atau itu terlalu besar"; $langCouldNot = "File tidak dapat dikirim"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "File ini tidak dalam format HTML dan tidak dapat diuplo $langSendPage = "Halaman untuk dikirim"; $langPageTitleModified = "Judul halaman telah diubah"; $langPageAdded = "Halaman ditambahkan"; -$langAddPage = "Tambahkan halaman"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/accessibility.inc.php b/main/lang/italian/accessibility.inc.php index fa51547d07..ebc772a386 100644 --- a/main/lang/italian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/italian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Docente

      Dokeos è un sistema di e-learning e di Knowledge Management, che permette al docente di organizzare materiali e moduli didattici, gestendo le interazioni con i corsisti. Tutto ciò avviene usando il browser web.
      Per usare Chamilo come docente devi possedere un nome utente e una password. A seconda del livello di sicurezza configurato potrai ottenerli direttamente oppure contattando l'amministrazione del sistema dell'ente cui appartieni.
      Nome utente e password non possono contenere spazi o accenti e distinguono maiuscole da minuscole. Accedi con la tua combinazione Nume utente / Password e crea un corso o usa un corso che è stato creato per te dall'amministratore.
      Per aggiungere docenti, tutor e co-gestori del corso
      1. Se non sono ancora registrati presso la piattaforma, registrali e seleziona per loro il profilo \"Docente\" dalla sezione Utenti.
      2. Se sono già registrati presso la piattaforma apri temporaneamente il corso alle iscrizioni e chiedi loro di iscriversi al corso; in seguito, dalla sezione Utenti, darai loro i privilegi di docente.
      Ogni sezione del corso possiede un \"Help\" rappresentato dall'icona di un salvagente: potrà esserti utile nella gestione del corso. In alternativa leggi i documenti alla pagina http://www.chamilo.org/documentation.php, in inglese o nella tua lingua.

      Corsista

      il portale ti consente di partecipare a corsi, attività formative, workshop e gruppi di lavoro. E` stato creato per promuovere attività di apprendimento, basate su progetti, problemi, studio di casi, collaborazione ecc.
      I docenti hanno creato per te sezioni che si presentano come semplici cartelle o come complessi sistemi per l'auto apprendimento o il lavoro di gruppo.

      Il processo di registrazione può variare, in alcuni casi è ammessa la registrazione individuale alla piattaforma, seguita dall'iscrizione ai corsi. In altri casi nome utente e password ti saranno forniti dall'ente gestore.

      "; -$test = "Test"; +$ClearContent = "

      Docente

      Dokeos è un sistema di e-learning e di Knowledge Management, che permette al docente di organizzare materiali e moduli didattici, gestendo le interazioni con i corsisti. Tutto ciò avviene usando il browser web.
      Per usare Chamilo come docente devi possedere un nome utente e una password. A seconda del livello di sicurezza configurato potrai ottenerli direttamente oppure contattando l'amministrazione del sistema dell'ente cui appartieni.
      Nome utente e password non possono contenere spazi o accenti e distinguono maiuscole da minuscole. Accedi con la tua combinazione Nume utente / Password e crea un corso o usa un corso che è stato creato per te dall'amministratore.
      Per aggiungere docenti, tutor e co-gestori del corso
      1. Se non sono ancora registrati presso la piattaforma, registrali e seleziona per loro il profilo \"Docente\" dalla sezione Utenti.
      2. Se sono già registrati presso la piattaforma apri temporaneamente il corso alle iscrizioni e chiedi loro di iscriversi al corso; in seguito, dalla sezione Utenti, darai loro i privilegi di docente.
      Ogni sezione del corso possiede un \"Help\" rappresentato dall'icona di un salvagente: potrà esserti utile nella gestione del corso. In alternativa leggi i documenti alla pagina http://www.chamilo.org/documentation.php, in inglese o nella tua lingua.

      Corsista

      il portale ti consente di partecipare a corsi, attività formative, workshop e gruppi di lavoro. E` stato creato per promuovere attività di apprendimento, basate su progetti, problemi, studio di casi, collaborazione ecc.
      I docenti hanno creato per te sezioni che si presentano come semplici cartelle o come complessi sistemi per l'auto apprendimento o il lavoro di gruppo.

      Il processo di registrazione può variare, in alcuni casi è ammessa la registrazione individuale alla piattaforma, seguita dall'iscrizione ai corsi. In altri casi nome utente e password ti saranno forniti dall'ente gestore.

      "; $WCAGImage = "Immagine"; $WCAGLabel = "Descrizione dell'immagine"; $WCAGLink = "Collegamento"; $WCAGLinkLabel = "Descrizione del collegamento"; -$errorNoLabel = "L'immagine non ha una descrizione"; +$ErrorNoLabel = "L'immagine non ha una descrizione"; $AllLanguages = "Tutte le lingue"; $WCAGEditor = "Editor Accessibile"; $WCAGGoMenu = "Vai al menù"; diff --git a/main/lang/italian/dropbox.inc.php b/main/lang/italian/dropbox.inc.php index b140566fce..be9a9ae9d6 100644 --- a/main/lang/italian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/italian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Carica"; -$FilingName = "Nome"; -$FilingOtherAs = "(nuova cartella) ==>"; -$FilingSelected = "Ricevuti/Inviati (cartella originale)"; -$FilingRefile = "Classifica"; -$FilingFolders = "Vedi solo le cartelle"; $BackList = "Ritorna alla sezione Scambio file"; $ShowFeedback = "Mostra i commenti"; $GiveFeedback = "Dai / Modifica un commento"; -$JustUploadInList = "Trasmesso da"; $JustUploadInSelect = "---Carica solamente---"; $MailingNothingFor = "Nulla da"; $MailingFileNotRegistered = "(non iscritto al corso)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Il file .zip di Mailing non deve contenere file duplicati - n $MailingZipPhp = "Il file .zip di Mailing non deve contenere file php - non verrà inviato"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Il file .zip di Mailing è vuoto o non è valido"; $MailingWrongZipfile = "Mailing dev'essere un file .zip con Codice Identificativo o Nome Utente"; -$MailingBackToDropbox = "(ritorna alla finestra principale della sezione Scambio file)"; $MailingConfirmSend = "Invia dei file di contenuti a specifici indirizzi ?"; $MailingSend = "Spedizione dei contenuti"; $MailingNotYetSent = "I contenuti del Mailing non sono ancora stati trasmessi..."; -$$MailingExamine = "Analizza il mailing"; $MailingInSelect = "---Mailing--"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "Il documento selezionato è stato rimosso dalla tua sezione Scambio file"; $DocAdd = "Il documento è stato inviato correttamente"; -$Recipient = "destinatario"; $Sender = "da"; $Author = "autore"; $FileSize = "dimensione"; $Title = "titolo"; -$FirstDate = "data del primo invio"; -$LastDate = "data dell'ultimo invio"; -$OrderBy = "Elenca per"; $OverwriteFile = "Sovrascrivo il file inviato precedentemente?"; -$LastUpdated = "Ultimo aggiornamento il"; $Ok = "OK"; $Unknown = "sconosciuto"; $SentOn = "il"; $SentTo = "Inviato a"; -$SentBy = "Inviato da"; -$WorkDelete = "Cancella dall'elenco"; -$AllDocuments = "tutti i documenti"; $ConfirmDelete = "Questa azione rimuoverà il file selezionato. Comunque, il documento rimarrà disponibile nella sezione Scambio file dell'altro utente"; -$RreceivedTitle = "Documenti in arrivo"; $SendTo = "Invia a"; $Description = "Descrizione del documento"; $UploadFile = "Carica un documento"; -$InstallError = "Non è possibile configurare le tabelle necessarie alla sezione Scambio file. Si prega di contattare l'amministratore del sistema."; $ErrorCreatingDir = "Non è possibile creare una nuova directory. Si prega di contattare l'amministratore del sistema."; $UploadError = "Caricamento fallito, controlla la dimensione dei file e i diritti di scrittura."; $TooBig = "Non è stato scelto nessun file oppure il file supera la dimensione massima consentita."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Non si è specificato il file da caricare"; $NoUserSelected = "Seleziona l'utente al quale inviare il file."; $BadFormData = "Invio fallito: errore nel formato dei dati. Si prega di contattare l'amministratore del sistema."; $GeneralError = "Si è verificato un errore generico. Si prega di contattare l'amministratore del sistema."; -$QueryError = "Si è verificato un errore durante l'interrogazione della banca dati. Si prega di contattare l'amministratore del sistema."; $Dropbox = "Scambio file"; -$AliensNotAllowed = "Solo i partecipanti del corso possono utilizzare la sezione Scambio file. Non risulti iscritta/o a questo corso."; $Help = "Aiuto"; $ReceivedFiles = "File ricevuti"; $SentFiles = "File inviati"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Dimensioni"; $LastResent = "Ultimo reinvio il"; $kB = "kB"; $Root = "Root"; -$NoSentFilesHere = "Non ci sono file inviati da mostrare."; -$NoReceivedFilesHere = "Non ci sono file ricevuti da mostrare."; $UploadNewFile = "Invia un nuovo file"; $AreYouSureToDelete = "Sei sicuro di voler eliminare il file?"; $Feedback = "Commenti"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "La categoria è stata modificata."; $CategoryDeleted = "La categoria è stata eliminata."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Il campo Autore non può essere vuoto"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Devi selezionare almeno una destinazione."; -$InvalidUserDetected = "Individuato un utente non valido."; -$InvalidGroupDetected = "Individuato un gruppo non valido"; $DropboxFileTooBig = "Le dimensioni del file eccedono lo spazio nella sezione Scambio file."; $TheFileIsNotUploaded = "Il file non è stato caricato"; $FileUploadSucces = "Il file è stato caricato correttamente."; $MailingNonMailingError = "Il Mailing e l'invio ad un utente non si possono sovrascrivere uno con l'altro"; $MailingSelectNoOther = "Il Mailing è incompatibile con la selezione di altri destinatari"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Il semplice caricamento non può essere combinato con l'invio a destinatari"; -$NoFilesHere = "Non ci sono file in questa sezione"; $NewDropboxFileUploaded = "Un nuovo file è stato aggiunto nella sezione scambio file"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Un nuovo file è stato aggiunto nella sezione scambio file del corso"; $langAddEdit = "Aggiungi / Modifica"; diff --git a/main/lang/italian/external_module.inc.php b/main/lang/italian/external_module.inc.php index 90856fdd28..7a6bf1d354 100644 --- a/main/lang/italian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/italian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Inserisci una voce nella Pagina Principale"; -$langSubTitle = "Aggiunge alla pagina principale del Corso un collegamento a un sito, una pagina o a qualsiasi indirizzo web.
      Suggerimento: se desiderate aggiungere un collegamento a una pagina, navigate fino alla pagina richiesta, copiate l'indirizzo dalla barra degli indirizzi del vostro browser e incollatelo nel campo \"collegamento\" sottostante."; -$langAddPage = "Aggiungi una pagina"; -$langSendPage = "Pagina da inviare"; -$langCouldNot = "Invio fallito"; -$langOkSentLink = "Collegamento aggiunto e visibile anche nella Pagina iniziale del corso"; $langTooBig = "Non è stato scelto alcun file oppure la sua dimensione è eccessiva"; -$langExplanation = "Una volta cliccato su 'Conferma' verrà creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Test, Agenda, Documenti... . \tPotrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; -$langPgTitle = "Titolo della pagina"; -$langNoLinkURL = "Inserire l'indirizzo del collegamento!"; $langLinkTarget = "Target del collegamento"; $langSameWindow = "Nella stessa finestra"; $langNewWindow = "In una nuova finestra"; $langAdded = "Aggiunto"; $langAddLink = "Aggiungi un collegamento"; -$langNoLinkName = "Inserire il nome del collegamento!"; $langEditLink = "Modifica il collegamento sulla pagina iniziale"; -$langChangePress = "Modifica e premi \"conferma\""; -$langLinkChanged = "Il collegamento sulla pagina iniziale è stato modificato. Usa il menu di sopra per ritornare alla pagina iniziale."; -$NoLinkName = "Nome del collegamento non fornito"; -$NoLinkURL = "URL del collegamento non fornita"; -$LinkChanged = "Collegamento modificato"; -$OkSentLink = "Il collegamento è stato inviato"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/import.inc.php b/main/lang/italian/import.inc.php index 6de6987031..16f15aea86 100644 --- a/main/lang/italian/import.inc.php +++ b/main/lang/italian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Titolo della pagina"; $langExplanation = "Una volta cliccato su 'Conferma' verrà creato un sito contenente Forum, Collegamenti, Test, Agenda, Documenti... . \tPotrai modificarne il contenuto accedendo con il tuo identificativo di creatore del corso."; $langTooBig = "Non è stato scelto alcun file oppure la sua dimensione è eccessiva"; $langCouldNot = "Invio fallito"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Il documento non è in formato HTML e non è stato poss $langSendPage = "Pagina da inviare"; $langPageTitleModified = "L'intestazione della pagina è stata modificata"; $langPageAdded = "Pagina aggiunta"; -$langAddPage = "Aggiungi una pagina"; $Choose = "Scegli"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/japanese/accessibility.inc.php b/main/lang/japanese/accessibility.inc.php index 30de4d4ebe..12cc6c929d 100644 --- a/main/lang/japanese/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/japanese/accessibility.inc.php @@ -2,12 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$test = "テスト"; $WCAGImage = "画像"; $WCAGLabel = "画像ラベル"; $WCAGLink = "リンク"; $WCAGLinkLabel = "リンクラベル"; -$errorNoLabel = "画像にラベルがありません"; +$ErrorNoLabel = "画像にラベルがありません"; $AllLanguages = "全ての言語"; $WCAGGoMenu = "メニューへ"; $WCAGGoContent = "コンテンツへ"; diff --git a/main/lang/japanese/external_module.inc.php b/main/lang/japanese/external_module.inc.php index d8733452ef..8e54b66693 100644 --- a/main/lang/japanese/external_module.inc.php +++ b/main/lang/japanese/external_module.inc.php @@ -2,7 +2,5 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "サイトをリンク"; -$langSubTitle = "コ〖スのホ〖ムペ〖ジメインメニュに、サイト、ペ〖ジ、URLののリンクを裁えます。:ヒント:もしペ〖ジにリンクを裁えたいときは、そのペ〖ジに乖って、URLをコピ〖して、\"リンク\" 腕に磨りつける。"; $langAdded = "リンク纳裁"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/japanese/import.inc.php b/main/lang/japanese/import.inc.php index 0095eae262..feecf34704 100644 --- a/main/lang/japanese/import.inc.php +++ b/main/lang/japanese/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "ペ〖ジタイトル"; $langExplanation = "办搀OKをクリックすると、柴的技や徒年、矢今マネ〖ジャ〖烧のサイトが叫丸ます。サイト侯喇荚としてログインすると、サイトを饯赖することが叫丸ます。"; $langTooBig = "ファイルが络きすぎるので、联买できません。"; $langCouldNot = "ファイルが流れませんでした。"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "このファイルは HTMLフォ〖マットではな $langSendPage = "ペ〖ジを流る"; $langPageTitleModified = "兜徽がペ〖ジタイトルを恃构しました"; $langPageAdded = "ペ〖ジを裁えました"; -$langAddPage = "ペ〖ジを裁える"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/korean/dropbox.inc.php b/main/lang/korean/dropbox.inc.php index a6a659f1b4..c89178a3ba 100644 --- a/main/lang/korean/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/korean/dropbox.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "이름"; $BackList = "dropbox로 돌아가기"; $ShowFeedback = "피드백 보기"; $GiveFeedback = "피드백 쓰기/수정"; @@ -15,7 +14,6 @@ $MailingZipDups = "메일링 압축파일은 중복된 파일을 포함하고 $MailingZipPhp = "메일링 압축파일은 php 파일을 포함하면 안됩니다 - 전송이 안됩니다."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "메일링한 압축파일이 비어있거나 유효한 파일 형식이 아닙니다"; $MailingWrongZipfile = "메일링은 STUDENTID 또는 LOGINNAME과 합께 압축된 파일이어야 합니다."; -$MailingBackToDropbox = "(메인 창의 Dropbox로 돌아가기)"; $MailingConfirmSend = "컨텐츠 파일을 개별적 목적지로 전송하겠습니까?"; $MailingSend = "컨텐츠 파일을 전송"; $MailingNotYetSent = "메일링 컨텐츠 파일이 아직 전송되지 않았습니다..."; @@ -23,26 +21,16 @@ $MailingInSelect = "---메일링---"; $MailingAsUsername = "메일링"; $FileDeleted = "지정된 파일이 당신의 dropbox에서 삭제되었습니다."; $DocAdd = "페이퍼가 성공적으로 추가되었습니다"; -$Recipient = "응답자"; $Sender = "보낸사람"; $Author = "저작자"; $FileSize = "파일크기"; $Title = "제목"; -$FirstDate = "처음 보낸 날짜순"; -$LastDate = "마지막 보낸 날짜순"; -$OrderBy = "정렬 순서"; $OverwriteFile = "이전에 보낸 파일을 덮어쓰기 하였습니까?"; -$LastUpdated = "최종 업데이트"; $SentTo = "받는 사람"; -$SentBy = "보낸 사람"; -$WorkDelete = "리스트에서 항목 삭제"; -$AllDocuments = "모든 문서"; $ConfirmDelete = "당신의 리스트에서만 이 항목이 삭제될 것입니다"; -$RreceivedTitle = "받은 파일"; $SendTo = "받는 사람"; $Description = "문서 설명"; $UploadFile = "문서 업로드"; -$InstallError = "dropbox 모듈에 필요한 테이블을 설치하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; $ErrorCreatingDir = "dropbox 디렉토리를 생성하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; $UploadError = "파일 업로드 오류. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; $TooBig = "파일을 선택하지 않았거나 파일이 너무 큽니다."; @@ -50,8 +38,6 @@ $NoFileSpecified = "업로드 할 파일을 지정하지 않았습니다."; $NoUserSelected = "파일을 전송할 유저를 선택하십시요."; $BadFormData = "등록 실패: 데이터 형식이 잘못되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; $GeneralError = "에러가 발생하였습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; -$QueryError = "데이터베이스 질의 에러. 시스템 관리자에게 문의하십시요."; -$AliensNotAllowed = "이 영역의 멤버만이 dropbox를 사용할 수 있습니다. 당신은 이 영역의 멤버가 아닙니다."; $Help = "도움말"; $SentTitle = "보낸 파일"; $Authors = "저작자"; diff --git a/main/lang/korean/external_module.inc.php b/main/lang/korean/external_module.inc.php index 3004efbfd1..0f4244bb1e 100644 --- a/main/lang/korean/external_module.inc.php +++ b/main/lang/korean/external_module.inc.php @@ -2,22 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "홈페이지의 페이지에 링크 추가"; -$langSubTitle = "당신의 과정의 홈페이지에 대한 링크를 추가합니다. 이를 위해, 해당 페이지로 가서, 주소입력줄의 URL을 복사하고, 아래의 \"Link\" 필드에 붙여넣기 하십시요."; -$langAddPage = "페이지 추가"; -$langSendPage = "업로드 할 페이지"; -$langCouldNot = "파일이 업로드 되지 않았습니다"; $langTooBig = "전송할 파일을 선택하지 않았거나, 파일사이즈가 너무 큽니다"; -$langExplanation = "OK를 클릭하면, 포럼, 일정, 문서 관리자 등을 가진 웹사이트를 생성하게 됩니다. 웹사이트의 생성자로 로그인하면, 자신의 필요에 따라 변경이 가능합니다."; -$langPgTitle = "페이지 제목"; -$langNoLinkURL = "링크 URL을 입력하십시요"; $langLinkTarget = "링크 타겟"; $langSameWindow = "같은 창에서"; $langNewWindow = "새 창에서"; $langAdded = "추가되었음"; $langAddLink = "링크 추가"; -$langNoLinkName = "링크 명을 입력하십시요"; $langEditLink = "과정 홈페이지 링크 수정"; -$langChangePress = "변경하고 OK를 누르십시요"; -$langLinkChanged = "과정 홈페이지 링크가 변경되었습니다. 홈페이지로 돌아가려면 상단의 breadcrumb 메뉴를 이용하십시요."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/korean/import.inc.php b/main/lang/korean/import.inc.php index b20a8ed5d7..0f4535d7bb 100644 --- a/main/lang/korean/import.inc.php +++ b/main/lang/korean/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "페이지 제목"; $langExplanation = "OK를 클릭하면, 포럼, 일정, 문서 관리자 등을 가진 웹사이트를 생성하게 됩니다. 웹사이트의 생성자로 로그인하면, 자신의 필요에 따라 변경이 가능합니다."; $langTooBig = "전송할 파일을 선택하지 않았거나, 파일사이즈가 너무 큽니다"; $langCouldNot = "파일이 업로드 되지 않았습니다"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "이 파일은 HTML 형식이 아니고 업로드 할 $langSendPage = "업로드 할 페이지"; $langPageTitleModified = "페이지의 제목이 수정되었습니다."; $langPageAdded = "페이지가 추가되었습니다"; -$langAddPage = "페이지 추가"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/latvian/accessibility.inc.php b/main/lang/latvian/accessibility.inc.php index 582b00359e..3bca9d8574 100644 --- a/main/lang/latvian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/latvian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Lektors

      Chamilo ir apmācības un zināšanu pārvaldības sistēma. Tā ļauj Lektoriem sagatavot mācību materiālus, mācību plānu un veidot saskarsmi ar Kursantiem. Tas viss ir izveidots tīmekļa pārlūkā.

      Lai lietotu Chamilo, kā skolotājs, jums nepieciešams lietotājvārds un parole. Atkarībā no jūsu portāla drošības uzstādījumiem, jūs varat tos iegūt vai nu piereģistrējoties paši, vai arī to jums piešķirs jūsu organizācijas e-platformas administrācija. Atcerieties, ka lietotājvārdā un parolē nedrīkst būt atstarpes un garumzīmes. Ierakstiet savu lietotājvārdu/paroli, tad izveidojiet kursu (augšā pa labi) vai izmantojiet kursu, kuru jums izveidoja jūsu organizācijas administrācija.

      Lai pievienotu kolēģi, kā jūsu kursa līdzadministratoru:

      1. Ja kolēģis vēl nav piereģistrējies, izdariet to un profilā atzīmējiet \"Pasniedzējs\",
      2. Ja kolēģis jau ir piereģistrējies sistēmā,Kursa uzstādījumos atveriet parakstīšanos uz kursu un uzaiciniet viņu piereģistrēties jūsu kursā. Pēc tam rediģējiet viņa/-as profilu un piešķiriet Pasniedzēja tiesības.

      Katrā Chamilo instrumentā ir kontekstuāls palīgs, kas attēlots ar sarkanu boju. Ja tur jums neizdodas atrast noderīgu informaciju, pamēģiniet to atrast Chamilo dokumentācijas lapā: http://www.chamilo.org/documentation.php un lejupielādējiet pasniedzēja rokasgrāmatu savā vai angļu valodā.

      Kursants

      Šajā portālā jūs varat sekot un piedalīties kursos, mācībās, kolaboratīvos semināros utt. Tas tika izveidots, lai veicinātu aktīvu apmācību: uz projektiem balstītu, uz problēmām balstītu apmācību, kolaboratīvās izpētes utt. Lektori izveidojuši apmācību vidi, kurā var ievietot vienkāršas dokumentu mapītes vai arī sarežģītus pašapmācības vai grupu apmācības uzdevumus.

      Reģistrācijas process katrā organizācijā var atsķirties. Dažās ir atļauts piereģistrēties pašiem, citās lietotājs saņem lietotajvārdu un paroli no administratora.

      "; -$test = "tests"; +$ClearContent = "

      Lektors

      Chamilo ir apmācības un zināšanu pārvaldības sistēma. Tā ļauj Lektoriem sagatavot mācību materiālus, mācību plānu un veidot saskarsmi ar Kursantiem. Tas viss ir izveidots tīmekļa pārlūkā.

      Lai lietotu Chamilo, kā skolotājs, jums nepieciešams lietotājvārds un parole. Atkarībā no jūsu portāla drošības uzstādījumiem, jūs varat tos iegūt vai nu piereģistrējoties paši, vai arī to jums piešķirs jūsu organizācijas e-platformas administrācija. Atcerieties, ka lietotājvārdā un parolē nedrīkst būt atstarpes un garumzīmes. Ierakstiet savu lietotājvārdu/paroli, tad izveidojiet kursu (augšā pa labi) vai izmantojiet kursu, kuru jums izveidoja jūsu organizācijas administrācija.

      Lai pievienotu kolēģi, kā jūsu kursa līdzadministratoru:

      1. Ja kolēģis vēl nav piereģistrējies, izdariet to un profilā atzīmējiet \"Pasniedzējs\",
      2. Ja kolēģis jau ir piereģistrējies sistēmā,Kursa uzstādījumos atveriet parakstīšanos uz kursu un uzaiciniet viņu piereģistrēties jūsu kursā. Pēc tam rediģējiet viņa/-as profilu un piešķiriet Pasniedzēja tiesības.

      Katrā Chamilo instrumentā ir kontekstuāls palīgs, kas attēlots ar sarkanu boju. Ja tur jums neizdodas atrast noderīgu informaciju, pamēģiniet to atrast Chamilo dokumentācijas lapā: http://www.chamilo.org/documentation.php un lejupielādējiet pasniedzēja rokasgrāmatu savā vai angļu valodā.

      Kursants

      Šajā portālā jūs varat sekot un piedalīties kursos, mācībās, kolaboratīvos semināros utt. Tas tika izveidots, lai veicinātu aktīvu apmācību: uz projektiem balstītu, uz problēmām balstītu apmācību, kolaboratīvās izpētes utt. Lektori izveidojuši apmācību vidi, kurā var ievietot vienkāršas dokumentu mapītes vai arī sarežģītus pašapmācības vai grupu apmācības uzdevumus.

      Reģistrācijas process katrā organizācijā var atsķirties. Dažās ir atļauts piereģistrēties pašiem, citās lietotājs saņem lietotajvārdu un paroli no administratora.

      "; $WCAGImage = "Attēls"; $WCAGLabel = "Attēla apraksts"; $WCAGLink = "Saite"; $WCAGLinkLabel = "Saites apraksts"; -$errorNoLabel = "Šim attēlam nav apraksta"; +$ErrorNoLabel = "Šim attēlam nav apraksta"; $AllLanguages = "Visas valodas"; $WCAGEditor = "WCAG redaktors"; $WCAGGoMenu = "Iet uz izvēli"; diff --git a/main/lang/latvian/dropbox.inc.php b/main/lang/latvian/dropbox.inc.php index 329796fc32..fbdd613306 100644 --- a/main/lang/latvian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/latvian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Augšupielādēt"; -$FilingName = "Nosaukums"; -$FilingOtherAs = "(jauns mapītes nosaukums) ==>"; -$FilingSelected = "Saņemts / Nosūtīts (oriģinālā mape)"; -$FilingRefile = "Pārsaukt izvēlētos failus, kā"; -$FilingFolders = "Skatīt tikai mapīti"; $BackList = "Atgriezties pie Jūsu Dokumentu un failu apmaiņas instrumenta"; $ShowFeedback = "Parādīt atsauksmi"; $GiveFeedback = "Rakstīt / Labot atsauksmi"; -$JustUploadInList = "Augšupielādēt ar"; $JustUploadInSelect = "Vienkārši augšupielādēt"; $MailingNothingFor = "Nav nekā priekš"; $MailingFileNotRegistered = "(nav reģistrēts šajā Kursā)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Ziņu apmaiņas ZIP failā nedrīkst atrasties vienādi faili $MailingZipPhp = "Ziņu apmaiņas ZIP failā nedrīkst atrasties PHP faili - savādāk tas netiks nosūtīts"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Ziņu apmaiņas ZIP fails ir tukšs vai nav ZIP fails"; $MailingWrongZipfile = "Ziņu apmaiņai jābūt ZIP failam ar STUDENTID vai LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(atpakaļ uz Dokumentu un failu apmaiņas instrumenta galveno izvēlni)"; $MailingConfirmSend = "Sūtīt ietvertos failus dažādiem saņēmējiem?"; $MailingSend = "Sūtīt ietvertos failus"; $MailingNotYetSent = "Ziņu apmaiņas faili vēl netika izsūtīti..."; -$$MailingExamine = "Izpētiet sūtījumu"; $MailingInSelect = "---Ziņu apmaiņa---"; $MailingAsUsername = "Ziņu apmaiņa"; $FileDeleted = "Iezīmētais fails tika izdzēsts no Jūsu Dokumentu un failu apmaiņas instrumenta"; $DocAdd = "Raksts tika veiksmīgi pievienots"; -$Recipient = "saņēmējs"; $Sender = "sūtītājs"; $Author = "autors"; $FileSize = "faila izmērs"; $Title = "virsraksts"; -$FirstDate = "pirmais nosūtīšanas datums"; -$LastDate = "pēdējās nosūtīšanas datums"; -$OrderBy = "Sakārtot pēc"; $OverwriteFile = "Vai pārrakstīt iepriekš sūtīto failu?"; -$LastUpdated = "Pēdējoreiz papildināts"; $Ok = "Darīts!"; $Unknown = "nezināms"; $SentOn = "uz"; $SentTo = "Nosūtīts"; -$SentBy = "Nosūtīja"; -$WorkDelete = "Izdzēst saraksta ierakstu"; -$AllDocuments = "visi dokumenti"; $ConfirmDelete = "Ar šo darbību tiks izdzēsts ieraksts tikai no Jūsu saraksta"; -$RreceivedTitle = "Saņemtie faili"; $SendTo = "Nosūtīt"; $Description = "Dokumenta apraksts"; $UploadFile = "Augšupielādēt dokumentu"; -$InstallError = "Nav iespējams izveidot nepieciešamās datubāzes tabulas apmaiņas kastes modulim. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru."; $ErrorCreatingDir = "Nav iespējams izveidot Dokumentu un failu apmaiņas instrumenta direktoriju. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru."; $UploadError = "Augšupielāde neizdevās! Lūdzu, pārbaudiet maksimālos faila izmēru ierobežojumus un mapes tiesības."; $TooBig = "Jūs neizvēlējāties failu vai arī faila izmērs pārsniedz pieļaujamo."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Jūs nenorādījāt failu, ko augšupielādēt!"; $NoUserSelected = "Lūdzu, izvēlieties lietotāju, kam nosūtīt failu."; $BadFormData = "Augšupielāde nenotika: nekorektu datu kopa. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru."; $GeneralError = "Ir notikusi darbības kļūda. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru."; -$QueryError = "Datubāzes pieprasījumā bija kļūda. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru."; $Dropbox = "Dokumentu un failu apmaiņa"; -$AliensNotAllowed = "Tikai norādītajiem lietotājiem ir pieeja apmaiņas kastei. Jūs neesat norādītais!"; $Help = "Palīgs"; $ReceivedFiles = "Saņemtie faili"; $SentFiles = "Sūtīt failus"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Izmērs"; $LastResent = "Pēdējoreiz pārsūtīts"; $kB = "kB"; $Root = "Izcelsmes vieta"; -$NoSentFilesHere = "Nenosūtītie faili tiks attēloti šeit"; -$NoReceivedFilesHere = "Nesaņemtie faili tiks attēloti šeit"; $UploadNewFile = "Koplietot failu / dokumentu"; $AreYouSureToDelete = "Jūs esat pārliecināts par vēlmi to dzēst ?"; $Feedback = "Atgriezeniskā saite / atsauksme"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Kategorija tika pārveidota"; $CategoryDeleted = "Kategorija tika izdzēsta"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Autora lauciņam jābūt aizpildītam"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Jums ir jāizvēlas vismaz viens galamērķis"; -$InvalidUserDetected = "Atrasts neatbilstošs lietotājs"; -$InvalidGroupDetected = "Atrasta neatbilstoša grupa"; $DropboxFileTooBig = "Faila izmērs ir par lielu"; $TheFileIsNotUploaded = "Fails nav augšupielādēts"; $FileUploadSucces = "Fails ir veiksmīgi augšupielādēts"; $MailingNonMailingError = "Ziņu apmaiņu nav iespējams pārrakstīt ar ne-ziņu apmaiņu un vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "Ziņu apmaiņu nebija iespējams kombinēt ar citiem saņēmējiem"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Tikai augšupielāde. To nevar apvienot ar citiem saņēmējiem"; -$NoFilesHere = "Šeit nav failu"; $NewDropboxFileUploaded = "Dokumentu apmaiņas vietnē ievietots jauns, Jums paredzēts,dokuments!"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Jaunais fails ir nosūtīts Dokumentu un failu apmaiņas vietni"; $langAddEdit = "Pievienot / Rediģēt"; diff --git a/main/lang/latvian/external_module.inc.php b/main/lang/latvian/external_module.inc.php index 8ba348065e..e21bdc0e97 100644 --- a/main/lang/latvian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/latvian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Pievienot hipersaiti sākumlapā"; -$langSubTitle = "Pievieno norādi uz kādu konkrētu lapu no Jūsu kursa apraksta lapas. Lai to izdarītu, nokopējiet URL pārlūkprogrammas adreses laukā un ievietojiet to \"Hipersaite\" lauciņā zemāk."; -$langAddPage = "Pievienot lapu"; -$langSendPage = "Lapa, kas augšup jāielādē"; -$langCouldNot = "Failu nebija iespējams augšupielādēt"; -$langOkSentLink = "Jūsu hipersaite ir pievienota. Tagad tā ir pieejama Mācību vides sākumlapā"; $langTooBig = "Jūs neizvēlējāties nevienu failu, ko nosūtīt, vai arī tas ir pārāk liela izmēra"; -$langExplanation = "Tiklīdz nospiedīsiet OK, tiks izveidota kursa mājas lapa ar Forumu, Plānotāju, Dokumentu rīku, u.t.t. Piesakoties sistēmā ar savu lietotājvārdu un paroli, Jūs varēsiet veidot un labot šo kursa mājas lapu."; -$langPgTitle = "Lapas virsraksts"; -$langNoLinkURL = "Lūdzu, norādiet saites URL"; $langLinkTarget = "Saites galamērķis"; $langSameWindow = "Atveras tanī pašā logā"; $langNewWindow = "Atveras jaunā logā"; $langAdded = "Pievienots"; $langAddLink = "Pievienot hipersaiti"; -$langNoLinkName = "Lūdzu, ievadiet saites nosaukumu"; $langEditLink = "Labot Kursa apraksta lapas saiti"; -$langChangePress = "Veiciet izmaiņas un spiediet \"Darīts\""; -$langLinkChanged = "Sākumlapas saite mainījusies. Izmantojiet izvēles rindu augšpusē, lai atgrieztos sākumlapā."; -$NoLinkName = "Nav hipersaites nosaukuma"; -$NoLinkURL = "Nav hipersaites URL"; -$LinkChanged = "Hipersaite modificēta"; -$OkSentLink = "Hipersaite ir nosūtīta"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/latvian/import.inc.php b/main/lang/latvian/import.inc.php index 75ab47a850..dc385125e4 100644 --- a/main/lang/latvian/import.inc.php +++ b/main/lang/latvian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Lapas virsraksts"; $langExplanation = "Tiklīdz nospiedīsiet OK, tiks izveidota kursa mājas lapa ar Forumu, Plānotāju, Dokumentu, u.t.t. veidošanas instrumentiem.
      Atkārtoti piesakoties sistēmā ar savu lietotājvārdu un paroli, Tu varēsi veidot un labot šo Kursu."; $langTooBig = "Jūs neizvēlējāties nevienu failu, ko nosūtīt, vai arī tas ir pārāk liela izmēra"; $langCouldNot = "Failu nebija iespējams augšupielādēt."; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Šis fails nav HTML formātā un netika augšupielādē $langSendPage = "Lapa, kas augšupjāielādē"; $langPageTitleModified = "Lapas virsraksts tika mainīts"; $langPageAdded = "Lapa pievienota"; -$langAddPage = "Pievienot lapu"; $Choose = "Pārlūkot"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/lithuanian/accessibility.inc.php b/main/lang/lithuanian/accessibility.inc.php index 3f629cdd43..c3131a0e55 100644 --- a/main/lang/lithuanian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/lithuanian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      TeacherTeacherIšsiųstų failų nėra."; -$NoReceivedFilesHere = "Gautų failų nėra."; $UploadNewFile = "Siųsti naują failą"; $AreYouSureToDelete = "Ar tikrai norite ištrinti"; $Feedback = "Grįžtamasis ryšys"; @@ -41,15 +39,12 @@ $CategoryModified = "Kategorija modifikuota."; $CategoryDeleted = "Kategorija ištrinta."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Autoriaus laukas negali būti tuščias"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "You must select at least one destinee"; -$InvalidUserDetected = "Invalid user detected"; -$InvalidGroupDetected = "Invalid group detected"; $DropboxFileTooBig = "Failas dydis per didelis."; $TheFileIsNotUploaded = "Failas nebuvo įkeltas."; $FileUploadSucces = "Failas sėkmingai įkeltas."; $MailingNonMailingError = "Mailing cannot be overwritten by non-mailing and vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "Mailing cannot be combined with other recipients"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Just Upload cannot be combined with other recipients"; -$NoFilesHere = "Failų nėra"; $NewDropboxFileUploaded = "A new file has been sent in the dropbox tool"; $NewDropboxFileUploadedContent = "A new file has been sent in the dropbox tool of your course"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/lithuanian/import.inc.php b/main/lang/lithuanian/import.inc.php index 4c546ab277..800924b247 100644 --- a/main/lang/lithuanian/import.inc.php +++ b/main/lang/lithuanian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Puslapio antraštė"; $langExplanation = "Kai tik nuspausite TAIP, bus sukurtas visas tinklapis su Forumu, Darbotvarke, Dokumentų tvarkykle. Kaip kurso vadovas, galėsite keisti viso kurso turinį pagal savo poreikius."; $langTooBig = "Nepasirinkote jokio failo įkėlimui, arba jis yra per didelis."; $langCouldNot = "Šio failo įkelti negalima."; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Šis failas nėra HTML formato ir negali būti įkeliam $langSendPage = "Įkeliamas puslapis"; $langPageTitleModified = "Puslapio antraštė modifikuota"; $langPageAdded = "Puslapis įterptas"; -$langAddPage = "Įterpti puslapį"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/accessibility.inc.php b/main/lang/macedonian/accessibility.inc.php index dbdaad95cf..672ca17021 100644 --- a/main/lang/macedonian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Учител

      Dokeos е систем за управување со учење и знаење. Тој им допушта на учителите да организираат материјали за учење, патеки за учење и да управуваат со интеракцијата со своите курсисти. Сето ова е направено внатре во веб прелистувачот.

      За да го користите Chamilo како учител, треба да имате корисничко име (login) и лозинка (password). Во зависност од безбедносноте поставки на вашиот портал, може да ги добиете со саморегистрирање или од централната администрација на Вашата организација. Забележете дека корисничкото име и лозинката не може да содржат празни места или интерпункциски знаци и се чувствителни на мали и големи букви. Внесете ги Вашите корисничко име/лозинка, потоа креирајте курс (горе десно) или ползувајте курс што централната администрација на Вашата организација го има креирано.

      За да додадете колега како ко-администратор на Вашиот курс:

      1. Ако тој/таа не е сеуште регистриран/а, тогаш регистрирајте го/ја и селектирајте го профилот 'Учител',
      2. Ако тој/таа е веќе регистирран/а, привремено отворете го членството на курсот во Поставки на курсот и побарајте од него/неа да се запише на Вашиот курс. Тогаш уредете го неговиот/нејзиниот профил и доделете му/и' права на Учител

      Секоја Chamilo алатка содржи контекстуална помош претставена преку врвена пловка (појас за спасување). Ако овде не можете да најдете корисна информација, тогаш побарајте ја страницата со документација на Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php и симнете го прирачникот за учители на македонски или англиски јазик.

      Курсист

      Овој портал Ви допушта да следите и да учествувате во курсеви, обуки, соработнички работилници и слично. Тој е креиран за да промовира активно учење, учење базирано на: проекти, решавање на проблеми, разгледување на случаи, соработнички истражувања и друго. Вашите учители имаат изградено области за учење кои претставуваат едноставни папки со документи или софистицирани низи од активности за саљмостојно или групно учење.

      Процесот за регистрација може да варира од една до друга организација. Во некои случаи е допуштено самостојно регистрирање. Во други, ќе треба да добиете корисничко име и лозинка од централната администрација.

      "; -$test = "тест"; +$ClearContent = "

      Учител

      Dokeos е систем за управување со учење и знаење. Тој им допушта на учителите да организираат материјали за учење, патеки за учење и да управуваат со интеракцијата со своите курсисти. Сето ова е направено внатре во веб прелистувачот.

      За да го користите Chamilo како учител, треба да имате корисничко име (login) и лозинка (password). Во зависност од безбедносноте поставки на вашиот портал, може да ги добиете со саморегистрирање или од централната администрација на Вашата организација. Забележете дека корисничкото име и лозинката не може да содржат празни места или интерпункциски знаци и се чувствителни на мали и големи букви. Внесете ги Вашите корисничко име/лозинка, потоа креирајте курс (горе десно) или ползувајте курс што централната администрација на Вашата организација го има креирано.

      За да додадете колега како ко-администратор на Вашиот курс:

      1. Ако тој/таа не е сеуште регистриран/а, тогаш регистрирајте го/ја и селектирајте го профилот 'Учител',
      2. Ако тој/таа е веќе регистирран/а, привремено отворете го членството на курсот во Поставки на курсот и побарајте од него/неа да се запише на Вашиот курс. Тогаш уредете го неговиот/нејзиниот профил и доделете му/и' права на Учител

      Секоја Chamilo алатка содржи контекстуална помош претставена преку врвена пловка (појас за спасување). Ако овде не можете да најдете корисна информација, тогаш побарајте ја страницата со документација на Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php и симнете го прирачникот за учители на македонски или англиски јазик.

      Курсист

      Овој портал Ви допушта да следите и да учествувате во курсеви, обуки, соработнички работилници и слично. Тој е креиран за да промовира активно учење, учење базирано на: проекти, решавање на проблеми, разгледување на случаи, соработнички истражувања и друго. Вашите учители имаат изградено области за учење кои претставуваат едноставни папки со документи или софистицирани низи од активности за саљмостојно или групно учење.

      Процесот за регистрација може да варира од една до друга организација. Во некои случаи е допуштено самостојно регистрирање. Во други, ќе треба да добиете корисничко име и лозинка од централната администрација.

      "; $WCAGImage = "Слика"; $WCAGLabel = "Натпис за слика"; $WCAGLink = "Врска"; $WCAGLinkLabel = "Натпис за врска"; -$errorNoLabel = "Нема натпис на сликата."; +$ErrorNoLabel = "Нема натпис на сликата."; $AllLanguages = "сите јазици"; $WCAGEditor = "WCAG Уредувач"; $WCAGGoMenu = " Мени Goto"; diff --git a/main/lang/macedonian/dropbox.inc.php b/main/lang/macedonian/dropbox.inc.php index caaa9cba6c..8e17d7dded 100644 --- a/main/lang/macedonian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Име"; -$FilingOtherAs = "(ново име_на_папка) ==>"; -$FilingSelected = "Примени/Испратени (оригинална папка)"; -$FilingRefile = "Класифицирање"; -$FilingFolders = "Прикажи ја само папката"; $BackList = "Назад на Вашата кутија за Размена на датотеки и пораки"; $ShowFeedback = "Покажи повратна_информација"; $GiveFeedback = "Дај/Уреди повратна_информација"; -$JustUploadInList = "Качено од"; $JustUploadInSelect = "--ТукуштоКачено--"; $MailingNothingFor = "Ништо за"; $MailingFileNotRegistered = "(не е регистриран на овој курс)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Компресираната датоека со коресп $MailingZipPhp = "Компресираната датотека за коресподенција не смее да содржи php датотеки - таа нема да биде изпратена"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Компресираната датотека за коресподенција е празна или е невалидна компресирана датотека"; $MailingWrongZipfile = "Коресподенцијата мора да биде компресирана датотека со КУРСИСТ_ИД или КОРИСНИЧКО_ИМЕ"; -$MailingBackToDropbox = "(назад до главниот прозорец на алатката Размена на датотеки и пораки)"; $MailingConfirmSend = "Дали да бидат испратени датотеки со содржина на поединечка дестинација?"; $MailingSend = "Испрати ги датотеките со содржина"; $MailingNotYetSent = "Коресподенцијата содржи датотеки кои сеуште не се испратени..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "--Коресподенција--"; $MailingAsUsername = "Коресподенција"; $FileDeleted = "Селектираната датотека е успешно отстранета од Вашата паѓачка кутија."; $DocAdd = "Листот е успешно додаден"; -$Recipient = "примач"; $Sender = "испраќач"; $Author = "автор"; $FileSize = "големина на датотеката"; $Title = "наслов"; -$FirstDate = "датум на првото испраќање"; -$LastDate = "датум на последно испраќање"; -$OrderBy = "Подреди според"; $OverwriteFile = "Да се препокрие ли претходно испратената датотека?"; -$LastUpdated = "Последно ажурирање на"; $Ok = "Добро"; $Unknown = "непознато"; $SentOn = "на"; $SentTo = "Испратено на"; -$SentBy = "Испратено од"; -$WorkDelete = "Отстрани го внесеното од списокот"; -$AllDocuments = "сите документи"; $ConfirmDelete = "Ова ќе го отстрани внесеното само од Вашиот список"; -$RreceivedTitle = "Примени датотеки"; $SendTo = "Испрати на"; $Description = "Опис на документот"; $UploadFile = "Качи го документот"; -$InstallError = "Не може да се инсталираат потребните табели за модулот на паѓачката кутија. Ве молиме контактиракте со управувачот на системот."; $ErrorCreatingDir = "Не може да се креира директориум на паќачка кутија. Ве молиме контактиракте со управувачот на системот."; $UploadError = "Качувањето е неуспешно, Ве молиме проверете ги ограничувањата на максималната големина на датотеката и правата на папката."; $TooBig = "Не избравте датотека или датотеката е преголема."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Не ја специфициравте датотеката $NoUserSelected = "Ве молиме изберете корисник накого треба да му се испрати датотеката."; $BadFormData = "Поднесувањето е неуспешно: Ве молиме контактиракте со управувачот на системот."; $GeneralError = "Се случи грешка. Ве молиме контактирајте со управувачот на системот."; -$QueryError = "Грешка во прашалникот на базата на податоци. Ве молиме контактирајте со управувачот на системот."; $Dropbox = "Размена на датотеки и пораки"; -$AliensNotAllowed = "Само членовите на областа можат да ја ползуваат паѓачката кутија. Вие не сте член на оваа област."; $Help = "Помош"; $ReceivedFiles = "Примени датотеки"; $SentFiles = "Испратени датотеки"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Големина"; $LastResent = "Последно праќање на"; $kB = "kB (килобајти)"; $Root = "Корен"; -$NoSentFilesHere = "Нема испратени датотеки за прикажување на ова место."; -$NoReceivedFilesHere = "Нема примени датотеки за прикажување на ова место."; $UploadNewFile = "Испрати нова датотека"; $AreYouSureToDelete = "Сигурни ли сте дека сакате да се избрише?"; $Feedback = "Повратна_информација"; @@ -107,13 +86,10 @@ $CategoryModified = "Категоријата била менувана."; $CategoryDeleted = "Категоријата беше избришана."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Полето автор не може да е празно"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Морате да изберете најмалку една дестинација"; -$InvalidUserDetected = "Откриен неисправен корисник"; -$InvalidGroupDetected = "Откриена неизправна група"; $DropboxFileTooBig = "Паѓачката кутија е преголема."; $TheFileIsNotUploaded = "Датотеката не е качена."; $FileUploadSucces = "Датотеката беше успешно качена."; $MailingNonMailingError = "Коресподенцијата не може да се препокривk"; $MailingSelectNoOther = "Коресподенцијата не може да се комбинира "; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Само качување не може да се комбинира со други примачи"; -$NoFilesHere = "Овде нема датотеки"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/external_module.inc.php b/main/lang/macedonian/external_module.inc.php index f46a8f901d..4104a534fe 100644 --- a/main/lang/macedonian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Додај врска за страницата на почетната страница"; -$langSubTitle = "Додавање на врска до почетната страна на Вашиот курс. За да го направите ова, одете до таа страна, копирајте го нејзиниот URL во адресната лента и залепете ја во полето \"Врска\" подолу."; -$langAddPage = "Додај страна"; -$langSendPage = "Страна за качување"; -$langCouldNot = "Датотеката не може да биде качена"; $langTooBig = "Не избравте ниедна датотека, или таа е преголема"; -$langExplanation = "Ако еднаш кликнете на Добро, сајтот со Форум, Распоред, Управувач_со документи итн ќе биде креиран. Вашето најавување како креатор на сајтот Ви допушта да правите измени низ него, согласно со вашите потреби."; -$langPgTitle = "Наслов на страната"; -$langNoLinkURL = "Ве молиме внесете ја URL врската"; $langLinkTarget = "Цел на Врската"; $langSameWindow = "Во истиот прозорец"; $langNewWindow = "Во нов прозорец"; $langAdded = "Додадено"; $langAddLink = "Додај врска"; -$langNoLinkName = "Ве молиме внесете име на врската"; $langEditLink = "Уредување на Врската кон Почетна_страна на Курсот"; -$langChangePress = "Променете и притиснете Добро"; -$langLinkChanged = "Врската кон Почетна_страна на Курсот е променета. Ползувајте го менито за подробности погоре, за да се вратите на почетната страна."; -$NoLinkName = "Нема име на врската"; -$NoLinkURL = "Нема URL за врската"; -$LinkChanged = "Врската е променета"; -$OkSentLink = "Врската е испратена"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/macedonian/import.inc.php b/main/lang/macedonian/import.inc.php index 8c47c7fe43..6c54eb0336 100644 --- a/main/lang/macedonian/import.inc.php +++ b/main/lang/macedonian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Наслов на страната"; $langExplanation = "Ако еднаш кликнете на Добро, сајтот со Форум, Распоред, Управувач_со документи итн ќе биде креиран. Вашето најавување како креатор на сајтот Ви допушта да правите измени низ него, согласно со вашите потреби."; $langTooBig = "Не избравте ниедна датотека, или таа е преголема"; $langCouldNot = "Датотеката не може да биде качена"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Оваа стрk $langSendPage = "Страна за качување"; $langPageTitleModified = "Насловот на страната беше менуван"; $langPageAdded = "Страната е додадена"; -$langAddPage = "Додај страна"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/malay/accessibility.inc.php b/main/lang/malay/accessibility.inc.php index 97a2b41eb8..36f6ec04b1 100644 --- a/main/lang/malay/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/malay/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Teacher

      Dokeos adalah merupakan Sistem Pengurusan Pembalajaran. Dengan menggunakan sistem ini, pensyarah atau guru boleh menguruskan bahan pembelajaran, pelan pelajaran, dan interaksi dengan para pelajar, semuanya melalui pelayar web.

      Pelajar

      Melalui portal ini, para pelajar boleh melihat dan membaca (Dokumen, Agenda dan pelbagai maklumat) membuat latihan, menghantar tugasan, menyertai perbincangan forum.

      Daftar


      Jika anda seorang pelajar dan masih belum mendaftar, sila pilih status 'Pelajar', kemudian pilih subjek yang didaftarkan oleh anda untuk semester semasa.

      Jika anda seorang pensyarah, anda juga perlu mendaftar dengan memilih status 'Pensyarah' dan mengisi borang mencipta laman subjek. Apabila pendaftaran anda sah, anda dapat mencapai laman subjek yang telah dibina dan anda mempunyai capaian untuk mengubahsuai kandungan berdasarkan keperluan anda.

      "; -$test = "uji"; +$ClearContent = "

      Teacher

      Dokeos adalah merupakan Sistem Pengurusan Pembalajaran. Dengan menggunakan sistem ini, pensyarah atau guru boleh menguruskan bahan pembelajaran, pelan pelajaran, dan interaksi dengan para pelajar, semuanya melalui pelayar web.

      Pelajar

      Melalui portal ini, para pelajar boleh melihat dan membaca (Dokumen, Agenda dan pelbagai maklumat) membuat latihan, menghantar tugasan, menyertai perbincangan forum.

      Daftar


      Jika anda seorang pelajar dan masih belum mendaftar, sila pilih status 'Pelajar', kemudian pilih subjek yang didaftarkan oleh anda untuk semester semasa.

      Jika anda seorang pensyarah, anda juga perlu mendaftar dengan memilih status 'Pensyarah' dan mengisi borang mencipta laman subjek. Apabila pendaftaran anda sah, anda dapat mencapai laman subjek yang telah dibina dan anda mempunyai capaian untuk mengubahsuai kandungan berdasarkan keperluan anda.

      "; $WCAGImage = "Imej"; $WCAGLabel = "Label imej"; $WCAGLink = "Pautan"; $WCAGLinkLabel = "Label pautan"; -$errorNoLabel = "Tiada label imej"; +$ErrorNoLabel = "Tiada label imej"; $AllLanguages = "semua bahasa"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ke menu"; diff --git a/main/lang/malay/external_module.inc.php b/main/lang/malay/external_module.inc.php index 20dba6bad5..f1475cf145 100644 --- a/main/lang/malay/external_module.inc.php +++ b/main/lang/malay/external_module.inc.php @@ -2,13 +2,5 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Tambah pautan pada Home Page"; -$langSubTitle = "Tambah Pautan pada Muka Utama Laman Subjek anda,sila nyatakan URL dan nama Pautan."; -$langAddPage = "Tambah Page ke Laman Subjek"; -$langSendPage = "Page yang ingin ditambah"; -$langCouldNot = "Fail tidak dapat dimuatnaik"; -$langOkSentLink = "Pautan telah dimuatnaik.

      Ia boleh dicapai pada Laman Subjek"; $langTooBig = "Anda tidak memilih sebarang fail atau saiz fail terlalu besar"; -$langExplanation = "Apabila anda klik pada butang Proses,satu Laman Subjek yang mempunyai Forum, Agenda, Pengumuman dan sebagainya akan dibina. Anda boleh mengubahsuai Laman Subjek tersebut mengikut keperluan anda"; -$langPgTitle = "Tajuk Page"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/malay/import.inc.php b/main/lang/malay/import.inc.php index 49d324567f..39f40be597 100644 --- a/main/lang/malay/import.inc.php +++ b/main/lang/malay/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Tajuk Page"; $langExplanation = "Apabila anda klik pada butang Proses,satu Laman Subjek yang mempunyai Forum, Agenda, Pengumuman dan sebagainya akan dibina. Anda boleh mengubahsuai Laman Subjek tersebut mengikut keperluan anda"; $langTooBig = "Anda tidak memilih sebarang fail atau saiz fail terlalu besar"; $langCouldNot = "Fail tidak dapat dimuatnaik"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Fail ini bukan dalam format HTML dan tidak dapat dihant $langSendPage = "Page yang ingin ditambah"; $langPageTitleModified = "Tajuk page telah diubahsuai"; $langPageAdded = "Page telah ditambah."; -$langAddPage = "Tambah Page ke Laman Subjek"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/norwegian/accessibility.inc.php b/main/lang/norwegian/accessibility.inc.php index 00f367d0d6..62762eb627 100644 --- a/main/lang/norwegian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/norwegian/accessibility.inc.php @@ -2,12 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$test = "Test"; $WCAGImage = "Bilde"; $WCAGLabel = "Bilde tekst"; $WCAGLink = "Lenke"; $WCAGLinkLabel = "Lenke tekst"; -$errorNoLabel = "Ingen tekst tilknyttet bildet"; +$ErrorNoLabel = "Ingen tekst tilknyttet bildet"; $AllLanguages = "Alle språk"; $WCAGEditor = "WCAG Editor"; $WCAGGoMenu = "Gå til meny"; diff --git a/main/lang/persian/accessibility.inc.php b/main/lang/persian/accessibility.inc.php index 745057d5fa..75b01da31e 100644 --- a/main/lang/persian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/persian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "دوکئوسیک محیط آموزشیمجازی است کهبه اساتید ومربیان اجازهمی دهد تا بهآسانی به آفرینشدروس مجازیبپردازند وپیشرفت دانشجویانو کار آموزانخود را اندازهبگیرند. اینمحیط همچنینبه دانشجویاناجازه می دهدتا پیرامونمحتوای درسیبه همکاری فعالبپردازند

      Teacher

      Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the teacher to organise learning materials, learning paths and to manage the interaction with his/her students. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a teacher, you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organisation. Note that a login and a password never contain spaces or acents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a course (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organisation.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'Teacher' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open course subscription in Course settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her Teacher rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the teacher manual. in your own language or in English

      Student

      This portal allows you to follow and participate to courses, trainings, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research etc. Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organisation to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; -$test = "تست"; +$ClearContent = "دوکئوسیک محیط آموزشیمجازی است کهبه اساتید ومربیان اجازهمی دهد تا بهآسانی به آفرینشدروس مجازیبپردازند وپیشرفت دانشجویانو کار آموزانخود را اندازهبگیرند. اینمحیط همچنینبه دانشجویاناجازه می دهدتا پیرامونمحتوای درسیبه همکاری فعالبپردازند

      Teacher

      Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the teacher to organise learning materials, learning paths and to manage the interaction with his/her students. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a teacher, you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organisation. Note that a login and a password never contain spaces or acents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a course (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organisation.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'Teacher' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open course subscription in Course settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her Teacher rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the teacher manual. in your own language or in English

      Student

      This portal allows you to follow and participate to courses, trainings, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research etc. Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organisation to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; $WCAGImage = "تصویر"; $WCAGLabel = "عنوان تصویر"; $WCAGLink = "پیوند"; $WCAGLinkLabel = "عنوان پیوند"; -$errorNoLabel = "این تصویر عنوان گذاری نشده است"; +$ErrorNoLabel = "این تصویر عنوان گذاری نشده است"; $AllLanguages = "تمامی زبان ها"; $WCAGEditor = "(WCAG Editor) ادیتور دبلیوسی ای جی"; $WCAGGoMenu = "رفتن به فهرست"; diff --git a/main/lang/persian/dropbox.inc.php b/main/lang/persian/dropbox.inc.php index f5625e87ad..bb8dd60117 100644 --- a/main/lang/persian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/persian/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "نام"; -$FilingOtherAs = "انتخاب نشده است به عنوان"; -$FilingSelected = "انتخاب شده"; -$FilingRefile = "ریفایل- Refile"; -$FilingFolders = "فایلینگ - Filing"; $BackList = "بازگشت به قسمت تبادل مدارک"; $ShowFeedback = "نمایش توضیحات"; $GiveFeedback = "اضافه کردن یا تغییر توضیحات"; -$JustUploadInList = "ارسالتوسط"; $JustUploadInSelect = "---ارسال---"; $MailingNothingFor = "هیچ برای"; $MailingFileNotRegistered = "(دراین درس ثبت نامنشده است)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "فایل تعیین شده برای ارسال از طریق $MailingZipPhp = "فایل فشردۀ تعیین شده نباید حاوی فایل های پی اچ پی باشد، در غیر این صورت فرستاده نخواهد شد"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "ظاهراً فایل فشرده تعیین شده برای ارسال از طریق رایانامه معتبر نیست یا خالی می باشد"; $MailingWrongZipfile = "فایل تعیین شده برای ارسال از طریق ایمیل باید از نوع فشرده باشد
      (zip) + STUDENTID یا LOGINNAME
      "; -$MailingBackToDropbox = "بازگشت به صفحه اصلی قسمت تبادل مدارک"; $MailingConfirmSend = "ارسالفایل به افرادمشخص را تأییدمی کنید؟"; $MailingSend = "ارسال فایل"; $MailingNotYetSent = "مدارک مورد نظر برای ارسال از طریق ایمیل هنوز ارسال نشده اند"; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "--ارسال از طریق ایمیل--"; $MailingAsUsername = "ارسال از طریق ایمیل"; $FileDeleted = "فایلانتخابی از قسمتتبادل مدارکحذف شد"; $DocAdd = "فایل مورد نظر افزوده شد"; -$Recipient = "گیرنده"; $Sender = "فرستنده"; $Author = "نویسنده"; $FileSize = "وزن"; $Title = "عنوان"; -$FirstDate = "تاریخ اولین ارسال"; -$LastDate = "تاریخ آخرین ارسال"; -$OrderBy = "طبقه بندی بر حسب"; $OverwriteFile = "آیا می خواهید که نسخۀ جدید این فایل جایگزین نسخه قبلی آن شود؟"; -$LastUpdated = "آخرین به روز گردانی"; $Ok = "تأیید"; $Unknown = "ناشناس"; $SentOn = "در تاریخ"; $SentTo = "ارسال شده به"; -$SentBy = "ارسال شده توسط"; -$WorkDelete = "حذف از لیست"; -$AllDocuments = "تمامی فایل ها"; $ConfirmDelete = "این کارآیی باعث خواهد شد که فایل مورد نظر از فهرست فایل های شما حذف شود. لطفاً توجه داشته باشید که فایل مورد نظر از فهرست دیگران حذف نخواهد گردید"; -$RreceivedTitle = "دریافت شد"; $SendTo = "ارسال به"; $Description = "توضیحات"; $UploadFile = "ارسال فایل"; -$InstallError = "عملیات ایجاد خانه های لازم در پایگاه داده ها برای تبادل فایل با شکست روبرو شد. لطفاً برای رفع این مشکل با مسئول فضای آموزشی تماس بگیرید"; $ErrorCreatingDir = "عملیات ایجاد پروندۀ لازم برای تبادل فایل بی نتیجه ماند. لطفاً برای رفع این مشکل با مسئول فضای آموزشی تماس بگیرید"; $UploadError = "ظاهراً مشکلی در عملیات ارسال فایل مورد نظر شما رخ داده است. لطفاً برای رفع این مشکل با مسئول فضای آموزشی تماس بگیرید"; $TooBig = "ظاهراً فایلی انتخاب نکرده اید یا فایل انتخابی سنگین تر از حد قابل قبول است"; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "ظاهراً فایلی برای ارسال تعیین نک $NoUserSelected = "لطفاً گیرنده این فایل را مشخص نمایید"; $BadFormData = "فرایندارسال بی ثمرماند. لطفاًبرای رفع اینمشکل با مسئولفضای آموزشیتماس بگیرید"; $GeneralError = "ظاهراًاشتباهی رخ دادهاست. لطفاًبرای رفع اینمشکل با مسئولفضای آموزشیتماس بگیرید"; -$QueryError = "ظاهراًاشتباهی درفرایند جستجودر پایگاه دادهها رخ داده است.لطفاًبرای رفع اینمشکل با مسئولفضای آموزشیتماس بگیرید"; $Dropbox = "تبادل مدارک"; -$AliensNotAllowed = "تنها افراد ثبت نام شده در این قسمت می توانند از قسمت تبادل مدارک استفاده کنند"; $Help = "راهنمایی"; $ReceivedTitle = "عنوان"; $SentTitle = "ارسال گردید"; diff --git a/main/lang/persian/external_module.inc.php b/main/lang/persian/external_module.inc.php index 423ce69674..b5bcaaba40 100644 --- a/main/lang/persian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/persian/external_module.inc.php @@ -2,23 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "پیونž"; -$langSubTitle = "برای\nافزودن یک پیوند\nاز صفحۀ آغازین\nدرستان به سمت\nیک صفحه در خط\nسیر آموزشی،\nلطفاً آدرس صفحۀ\nمقصد را در خانۀ\nمربوطه واردکنید"; -$langAddPage = "افزودن\nیک صفحه"; -$langSendPage = "صفحهمورد نظر برای ارسال"; -$langCouldNot = " مدرک مورد نظر قابل ارسال نیست"; -$langOkSentLink = "پیوندمورد نظر افزودهشد
      هماکنون می توانیداز طریقصفحۀآغازین بهآن دست یابید"; $langTooBig = "ظاهراً مدرکی را برای ارسال انتخاب نکرده اید یا مدرک انتخابی سنگین تر از حد قابل قبول است"; -$langExplanation = "وقتی\nکه دکمۀ �تأیید�\nرا فشار\nدادید، یک کلاس\nدرس مجازی با\nتقویم آموزشی\n،ابزارهای\nمدیریت مدارک،\nپیامگاه و ...\nایجاد\nخواهد شد.
      شما\nبه عنوان آفرینندۀ\nاین کلاس درس\nبا استفاده از\nنام کاربری و\nرمز عبور خود\nخواهید توانست\nآن را به دلخواه\nخود تغییر دهید"; -$langPgTitle = "عنوان\nصفحه"; -$langNoLinkURL = "لطفاً\nآدرس پیوند را\nوارد کنید"; $langLinkTarget = "مقصد\nپیوند"; $langSameWindow = "باز\nشدن صفحۀ مقصد\nدر همان پنجره"; $langNewWindow = "باز\nشدن صفحۀ مقصد\nدر پنجره ای\nجدید"; $langAdded = "اضافه\nشد"; $langAddLink = "افزودنیک پیوند"; -$langNoLinkName = "لطفاًً\nعنوان پیوند\nرا وارد کنید"; $langEditLink = "تغییر پیوند صفحه آغازین"; -$langChangePress = "لطفاً موارد مورد نظر را تغییر داده و سپس روی دکمه تائید فشار دهید"; -$langLinkChanged = "پیوند صفحه آغازین تغییر یافت. لطفاً از فهرست ناوبری زیر برای بازگشتن به صفحه آغازین استفاده کنید"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/persian/import.inc.php b/main/lang/persian/import.inc.php index 6844faca16..fba3bdf77d 100644 --- a/main/lang/persian/import.inc.php +++ b/main/lang/persian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "عنوا "; $langExplanation = "وقتی\nکه دکمۀ �تأیید�\nرا فشار\nدادید، یک کلاس\nدرس مجازی با\nتقویم آموزشی\n،ابزارهای\nمدیریت مدارک،\nپیامگاه و ...\nایجاد\nخواهد شد.
      شما\nبه عنوان آفرینندۀ\nاین کلاس درس\nبا استفاده از\nنام کاربری و\nرمز عبور خود\nخواهید توانست\nآن را به دلخواه\nخود تغییر دهید"; $langTooBig = "ظاهراً مدرکی را برای ارسال انتخاب نکرده اید یا مدرک انتخابی سنگین تر از حد قابل قبول است"; $langCouldNot = " مدرک مورد نظر قابل ارسال نیست"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "ارسال صفž $langSendPage = "صفحهمورد نظر برای ارسال"; $langPageTitleModified = "عنوان\nصفحه تغییر\nیافت"; $langPageAdded = "صفحه\nافزوده شد"; -$langAddPage = "افزودن\nیک صفحه"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/polish/accessibility.inc.php b/main/lang/polish/accessibility.inc.php index bec40c540d..67a8daa2e2 100644 --- a/main/lang/polish/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/polish/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Tutaj prowadzący zajęcia tworzą i administruja stronami kursów. Studenci czytają (dokumenty, ogłoszenia, terminy) i czasem wykonują ćwiczenia, publikują swoje prace, uczestniczą w dyskusji w Forum dyskusyjnym...Here, professors and assistants create and administer courses websites. Students read (documents, agendas, informations) and, sometimes, make exercises, publish papers, participate to forum discussions...

      Rejestracja

      Poniższe instrukcje dotyczą serwera Claroline, w którym dopuszcza się samodzielną rejestrację.
      Jeśli jesteś studentem powinieneś zarejestrować się wybierając opcję 'Uczestnictwo w kursie', a następnie wybrać kurs, do którego chcesz się zapisać.

      Jeśli prowadzisz swoje zajęcia za pośrednictwem serwera Claroline powinieneś zarejestrować się wybierając opcję 'Tworzenie kursu'. Powinieneś następnie wypełnić formularz z tytułem i kodem kursu. Po jego zatwierdzeniu, utworzone zostaną strony WWW nowego kursu, którego zawartość można modyfikować zależnie od potrzeb.

      Odnośnik 'Wolne wnioski' umożliwia przekazywanie administratorom systemu swoich uwag, sugestii i postulatów. Strona 'Wolne wnioski' jest połaczona odnośnikiem ze stroną główną campusu (po zalogowaniu się).

      'Forum użytkowników Claroline' łaczy osoby korzystające z oprogramowania Chamilo na całym swiecie. Jeśli nie możesz uzyskać odpowiedzi na swoje pytanie wewnątrz swojego campusa, wyślij tam swoją wiadomość.

      Odnośnik 'Rejestracja' (jeśli istnieje) znajduje się na stronie głównej campusu (u góry, po prawej).

      Logowanie

      Podczas następnych wizyt, wpisuj swoją nazwę użytkownika i hasło, a następnie 'Wejście', żeby uzyskać dostęp Twoich kursów. Adres strony:"; -$test = "test"; +$ClearContent = "Tutaj prowadzący zajęcia tworzą i administruja stronami kursów. Studenci czytają (dokumenty, ogłoszenia, terminy) i czasem wykonują ćwiczenia, publikują swoje prace, uczestniczą w dyskusji w Forum dyskusyjnym...Here, professors and assistants create and administer courses websites. Students read (documents, agendas, informations) and, sometimes, make exercises, publish papers, participate to forum discussions...

      Rejestracja

      Poniższe instrukcje dotyczą serwera Claroline, w którym dopuszcza się samodzielną rejestrację.
      Jeśli jesteś studentem powinieneś zarejestrować się wybierając opcję 'Uczestnictwo w kursie', a następnie wybrać kurs, do którego chcesz się zapisać.

      Jeśli prowadzisz swoje zajęcia za pośrednictwem serwera Claroline powinieneś zarejestrować się wybierając opcję 'Tworzenie kursu'. Powinieneś następnie wypełnić formularz z tytułem i kodem kursu. Po jego zatwierdzeniu, utworzone zostaną strony WWW nowego kursu, którego zawartość można modyfikować zależnie od potrzeb.

      Odnośnik 'Wolne wnioski' umożliwia przekazywanie administratorom systemu swoich uwag, sugestii i postulatów. Strona 'Wolne wnioski' jest połaczona odnośnikiem ze stroną główną campusu (po zalogowaniu się).

      'Forum użytkowników Claroline' łaczy osoby korzystające z oprogramowania Chamilo na całym swiecie. Jeśli nie możesz uzyskać odpowiedzi na swoje pytanie wewnątrz swojego campusa, wyślij tam swoją wiadomość.

      Odnośnik 'Rejestracja' (jeśli istnieje) znajduje się na stronie głównej campusu (u góry, po prawej).

      Logowanie

      Podczas następnych wizyt, wpisuj swoją nazwę użytkownika i hasło, a następnie 'Wejście', żeby uzyskać dostęp Twoich kursów. Adres strony:"; $WCAGImage = "Obrazek"; $WCAGLabel = "Etykieta obrazka"; $WCAGLink = "Odnośnik"; $WCAGLinkLabel = "Etykieta odnośnika"; -$errorNoLabel = "Brak etykiety ilustracji."; +$ErrorNoLabel = "Brak etykiety ilustracji."; $AllLanguages = "Wszystkie Języki"; $WCAGEditor = "Edytor WCAGE"; $WCAGGoMenu = "Idź do menu"; diff --git a/main/lang/polish/dropbox.inc.php b/main/lang/polish/dropbox.inc.php index 0a22bda31b..073f5c28dc 100644 --- a/main/lang/polish/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/polish/dropbox.inc.php @@ -5,7 +5,6 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. $BackList = "Powrót do skrzynki nadawczej"; $ShowFeedback = "Pokaż Odpowiedź"; $GiveFeedback = "Dodaj/Edytuj Odpowidź"; -$JustUploadInList = "Załadowane przez"; $JustUploadInSelect = "--PoprostuZaładuj--"; $MailingNothingFor = "Nic dla"; $MailingFileNotRegistered = "(nie zapisany na ten kurs)"; @@ -21,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Pliki korespondencji nie mogą zawierać zduplikatów plików $MailingZipPhp = "Pliki (archiwa) korespondencji nie mogą zawierać plików PHP."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Plik korespondencji (.zip) jest pusty lub nie jest poprawnym archiwum zip."; $MailingWrongZipfile = "Korespondencja musi być plikiem .zip z loginem lub identyfikatorem studenta."; -$MailingBackToDropbox = "(powrót do głównego okna skrzynki nadawczej)"; $MailingConfirmSend = "Wyślij pliki do pojedyńczego miejsca"; $MailingSend = "Wyślij pliki"; $MailingNotYetSent = "Pliki korespondencji nie zostały jeszcze wysłane"; @@ -29,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "--Korespondencja--"; $MailingAsUsername = "Korespondencja"; $FileDeleted = "Wybrany plik został usunięty z twojej skrzynki nadawczej"; $DocAdd = "Dokument został dodany pomyślnie"; -$Recipient = "odbiorca"; $Sender = "nadawca"; $Author = "autor"; $FileSize = "rozmiar pliku"; $Title = "tytuł"; -$FirstDate = "poraz pierwszy wysłano"; -$LastDate = "ostatnio wysłane"; -$OrderBy = "Sortuj według"; $OverwriteFile = "Zastąpić wcześniej wysłany plik?"; -$LastUpdated = "Ostatnia modyfikacja"; $Ok = "OK"; $Unknown = "nieznany"; $SentOn = "na"; $SentTo = "Wysłano do"; -$SentBy = "Wysłane przez"; -$WorkDelete = "Usuń wpis z listy"; -$AllDocuments = "wszystkie dokumenty"; $ConfirmDelete = "Tu skasujesz wpis jedynie z twojej listy"; -$RreceivedTitle = "Otrzymane pliki"; $SendTo = "Wyślij do"; $Description = "Opis dokumentu"; $UploadFile = "Załaduj dokument"; -$InstallError = "Nie można zainstalować wymaganych tabel do modułu skrzynki nadawczej. Skontaktuj się z administratorem."; $ErrorCreatingDir = "Nie można utworzyć katalogu w skrzynce nadawczej. Skontaktuj się z administratorem."; $UploadError = "Błąd wgrywania pliku, proszę sprawdzić maksymalny rozmiar pliku i uprawnienia folderu."; $TooBig = "Nie wybrałeś pliku, lub plik zbyt duży."; @@ -59,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Nie wybrałeś plików do załadowania."; $NoUserSelected = "Wybierz użytkownika, któremu wyślesz plik."; $BadFormData = "Wysyłąnie zakończone niepowodzeniam: zły format danych. Skontaktuj sie z administratorem systemu."; $GeneralError = "Wystapił błąd. Skontaktuj się z administratorem systemu."; -$QueryError = "Błąd bazy danych. Skontaktuj się z administratorem."; $Dropbox = "Skrzynka nadawcza"; -$AliensNotAllowed = "Jedynie członkowie tego obszaru platformy mogą korzystać ze skrzynki nadawczej. Brak dostępu."; $Help = "Pomoc"; $ReceivedFiles = "Otrzymane pliki"; $SentFiles = "Wysłane pliki"; @@ -72,8 +58,6 @@ $Size = "Rozmiar"; $LastResent = "Ostatnio przesyłane w"; $kB = "kB"; $Root = "Katalog główny (Root)"; -$NoSentFilesHere = "Brak wysłanych plików."; -$NoReceivedFilesHere = "Brak odebranych plików."; $UploadNewFile = "Wyślij plik"; $AreYouSureToDelete = "Jesteś pewny, że chcesz skasować"; $Feedback = "Komentarz"; @@ -88,5 +72,4 @@ $CurrentlySeeing = "Przeglądasz kategorię"; $CategoryStored = "Kategoria została zapisana."; $MailingNonMailingError = "Pliki korespondencji nie mogą byc zastąpione przez inne pliki i odwrotnie."; $MailingSelectNoOther = "Korespondencja nie może zawierać innych odbiorców"; -$NoFilesHere = "Brak plików"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/polish/external_module.inc.php b/main/lang/polish/external_module.inc.php index 59abf38ed8..524fb66488 100644 --- a/main/lang/polish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/polish/external_module.inc.php @@ -2,21 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Dodaj łącze do strony głównej"; -$langSubTitle = "Dodanie odnośnika do zewnętrzego adresu URL na Stronie głównej kursu. Uwaga: Jeśli chcesz podłączyć jakąś stronę z Internetu, wejdź na tę stronę, skopiuj jej adres z pola Adres okienka przeglądarki a następnie wklej ten adres do pola \"Odnośnik\" ponżej."; -$langAddPage = "Dodaj stronę"; -$langSendPage = "Strona do wysłania"; -$langCouldNot = "Plik nie może być przesłany"; -$langOkSentLink = "Odnośnik żostał dodany.

      Jest on dostępny ze strony głównej kursu"; $langTooBig = "Nie wybrano żadnego pliku do wysłania lub jest on za duży"; -$langExplanation = "Kliknięcie OK spowoduje utworzenie stron kursu z Forum, Terminarzem, Obszarem dokumentów itd. Tylko Ty, jako twórca kursu możesz te strony modyfikować"; -$langPgTitle = "Tytuł strony"; -$langNoLinkURL = "Wprowadź adres łącza (URL)"; $langLinkTarget = "Cel łącza"; $langSameWindow = "W tym samym oknie"; $langNewWindow = "W nowym oknie"; $langAdded = "Dodany"; $langAddLink = "Dodaj odno¶nik"; -$langNoLinkName = "Podaj nazwę dla łącza"; $langEditLink = "Edytuj łącze do strony głównej kursu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/polish/import.inc.php b/main/lang/polish/import.inc.php index 7a4764448f..81e67be17e 100644 --- a/main/lang/polish/import.inc.php +++ b/main/lang/polish/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Tytuł strony"; $langExplanation = "Kliknięcie OK spowoduje utworzenie stron kursu z Forum, Terminarzem, Obszarem dokumentów itd. Tylko Ty, jako twórca kursu możesz te strony modyfikować"; $langTooBig = "Nie wybrano żadnego pliku do wysłania lub jest on za duży"; $langCouldNot = "Plik nie może być przesłany"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Ten plik nie jest plikiem formatu HTML i nie może $langSendPage = "Strona do wysłania"; $langPageTitleModified = "Tytuł strony został zmodyfikowany"; $langPageAdded = "Strona dodana"; -$langAddPage = "Dodaj stronę"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/accessibility.inc.php b/main/lang/portuguese/accessibility.inc.php index f4ea5f2801..8bf621ecc8 100644 --- a/main/lang/portuguese/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Instrutor

      O Chamilo é uma plataforma/sistema de Gestão do Conhecimento e da Aprendizagem. Permite a um instrutor organizar e gerir cursos, materiais didáticos e interagir com os utilizadores. Toda esta getão é realizada através num ambiente de janela de navegação/browser.p>

      Para gerir o Chamilo como instrutor, necessita de obter um login e uma senha/password. Dependendo das configurações de segurança do seu portal, poderá consegui-los através de um auto-registo (menu do lado direito) ou através do administrador da plataforma/sistema. Tenha em atenção que o login e a senha/password não podem nunca conter espaços ou acentos e que são sensíveis/case sensitive. Introduza o seu login e a sua senha/password e, em seguida, crie um curso (menu superior direito) ou utilize um curso que tenha sido já criado para si pelo administrador da plataforma/sistema.

      Para adicionar um outro utilizador com um perfil de co-administrador ao seu curso:

      1. Se ainda não estiver registado na plataforma/sistema, crie o registo e seleccione a opção 'Instrutor' como perfil;
      2. Se já estiver registado(a) na plataforma/sistema, abra temporáriamente a área de inscrição no curso nas configurações do Curso e solicite-lhe para se inscrever neste. Poderá então editar o seu perfil e atribuir-lhe as permissões de instrutor.

      Todas as ferramentas do Chamilo possuem uma ajuda contextual representada por um ícone com a imagem de uma bóia vermelha. Se não encontrar nessa ajuda as informações que necessita, verifique a página de documentação sobre o Chamilo em: http://www.chamilo.org/documentation.php e realize o download do manual do instrutor no seu idioma ou em inglês

      Formando

      Este portal permite acompanhar e participar em cursos, seminários, workshops/reuniões de colaboração, etc. Foi criado para promover a aprendizagem activa: baseada em projectos, baseada em problemas, baseada em casos de aprendizagem, pesquisa e trabalho colaborativo, etc.Foram criadas áreas de aprendizagem que se podem apresentar através de simples documentos ou sofisticadas pastas com conteúdos de auto-aprendizagem, ou ainda, através de sequências de actividades em grupo.

      O processo de inscrição pode variar de organização para organização. Em alguns casos, a auto-inscrição é permitida. Em outros, deverá solicitar à administração da plataforma/sistema um login e uma senha/password.

      "; -$test = "Teste/exercício"; +$ClearContent = "

      Instrutor

      O Chamilo é uma plataforma/sistema de Gestão do Conhecimento e da Aprendizagem. Permite a um instrutor organizar e gerir cursos, materiais didáticos e interagir com os utilizadores. Toda esta getão é realizada através num ambiente de janela de navegação/browser.p>

      Para gerir o Chamilo como instrutor, necessita de obter um login e uma senha/password. Dependendo das configurações de segurança do seu portal, poderá consegui-los através de um auto-registo (menu do lado direito) ou através do administrador da plataforma/sistema. Tenha em atenção que o login e a senha/password não podem nunca conter espaços ou acentos e que são sensíveis/case sensitive. Introduza o seu login e a sua senha/password e, em seguida, crie um curso (menu superior direito) ou utilize um curso que tenha sido já criado para si pelo administrador da plataforma/sistema.

      Para adicionar um outro utilizador com um perfil de co-administrador ao seu curso:

      1. Se ainda não estiver registado na plataforma/sistema, crie o registo e seleccione a opção 'Instrutor' como perfil;
      2. Se já estiver registado(a) na plataforma/sistema, abra temporáriamente a área de inscrição no curso nas configurações do Curso e solicite-lhe para se inscrever neste. Poderá então editar o seu perfil e atribuir-lhe as permissões de instrutor.

      Todas as ferramentas do Chamilo possuem uma ajuda contextual representada por um ícone com a imagem de uma bóia vermelha. Se não encontrar nessa ajuda as informações que necessita, verifique a página de documentação sobre o Chamilo em: http://www.chamilo.org/documentation.php e realize o download do manual do instrutor no seu idioma ou em inglês

      Formando

      Este portal permite acompanhar e participar em cursos, seminários, workshops/reuniões de colaboração, etc. Foi criado para promover a aprendizagem activa: baseada em projectos, baseada em problemas, baseada em casos de aprendizagem, pesquisa e trabalho colaborativo, etc.Foram criadas áreas de aprendizagem que se podem apresentar através de simples documentos ou sofisticadas pastas com conteúdos de auto-aprendizagem, ou ainda, através de sequências de actividades em grupo.

      O processo de inscrição pode variar de organização para organização. Em alguns casos, a auto-inscrição é permitida. Em outros, deverá solicitar à administração da plataforma/sistema um login e uma senha/password.

      "; $WCAGImage = "Imagem"; $WCAGLabel = "Identificação/legenda da imagem"; $WCAGLink = "Ligação/link"; $WCAGLinkLabel = "Identificação/legenda da ligação"; -$errorNoLabel = "Imagem sem legenda/identificação."; +$ErrorNoLabel = "Imagem sem legenda/identificação."; $AllLanguages = "todos os idiomas"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ir para o menu"; diff --git a/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php b/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php index d9cf2817a8..d456ac779b 100644 --- a/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Enviar"; -$FilingName = "Nome"; -$FilingOtherAs = "(nome da nova pasta) ==>"; -$FilingSelected = "Recebido/Enviado (pasta de origem)"; -$FilingRefile = "Arquivar ficheiros seleccionados como"; -$FilingFolders = "Visualizar apenas a pasta"; $BackList = "Regressar à caixa de entrega"; $ShowFeedback = "Apresentar Feedback"; $GiveFeedback = "Atribuir / Editar Feedback"; -$JustUploadInList = "Envio por"; $JustUploadInSelect = "---Enviar apenas---"; $MailingNothingFor = "Nada para"; $MailingFileNotRegistered = "(não se encontra registado neste curso)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "O ficheiro zip do correio não pode conter ficheiros duplicad $MailingZipPhp = "O ficheiro zip do correio não pode conter ficheiros PHP - não será enviado"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "O ficheiro zip do correio encontra-se vazio ou é um ficheiro zip inválido"; $MailingWrongZipfile = "O correio tem de ser comprimido num ficheiro zip com ID do ALUNO ou com o nome do LOGIN/ACESSO"; -$MailingBackToDropbox = "(regressar à janela principal da caixa de entrega)"; $MailingConfirmSend = "Enviar ficheiros de conteúdo para outros destinatários?"; $MailingSend = "Validar"; $MailingNotYetSent = "Os ficheiros de conteúdo no correio ainda não foram enviados..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Correio---"; $MailingAsUsername = "Correio"; $FileDeleted = "O ficheiro seleccionado foi removido da sua caixa de entrega."; $DocAdd = "O documento foi adicionado com sucesso"; -$Recipient = "destinatário"; $Sender = "remetente"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamanho do ficheiro"; $Title = "título"; -$FirstDate = "data do primeiro envio"; -$LastDate = "data do último envio"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "Substituir as versões anteriores do mesmo documento?"; -$LastUpdated = "Última actualização em"; $Ok = "Validar"; $Unknown = "desconhecido"; $SentOn = "em"; $SentTo = "Enviado para"; -$SentBy = "Enviado por"; -$WorkDelete = "Remover registo de entrada da lista"; -$AllDocuments = "todos os documentos"; $ConfirmDelete = "Remove apenas o registo de entrada da sua lista"; -$RreceivedTitle = "Ficheiros recebidos"; $SendTo = "Enviar para"; $Description = "Observações"; $UploadFile = "Enviar documento"; -$InstallError = "Não é possível instalar as tabelas necessárias para a ferramenta da caixa de entrega. Por favor, contacte o administrador do sistema."; $ErrorCreatingDir = "Não é possível criar o directório/pasta. Por favor, contacte o administrador do sistema."; $UploadError = "Falha no upload/envio do ficheiro. Por favor verifique o tamanho limite máximo de upload de ficheiros e as permissões da pasta de destino."; $TooBig = "Não seleccionou o ficheiro ou o ficheiro é demasiado grande."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Não especificou um ficheiro para enviar."; $NoUserSelected = "Por favor, seleccione o utilizador a que pretende enviar o ficheiro."; $BadFormData = "Falha no envio: dados incorrectos no formulário. Por favor contacte o administrador do sistema."; $GeneralError = "Ocorreu um erro. Por favor, contacte o administrador do sistema."; -$QueryError = "Erro de consulta na base-de-dados. Por favor, contacte o administrador."; $Dropbox = "Caixa de entrega"; -$AliensNotAllowed = "Apenas os membros do curso podem utilizar a ferramenta da caixa de entrega. Este utilizador não é um membro deste curso."; $Help = "Ajuda"; $ReceivedFiles = "Ficheiros recebidos"; $SentFiles = "Ficheiros enviados"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Tamanho"; $LastResent = "Último envio em"; $kB = "KB"; $Root = "Raiz"; -$NoSentFilesHere = "Não existem ficheiros enviados para serem visualizados."; -$NoReceivedFilesHere = "Não existem ficheiros recebidos para serem visualizados."; $UploadNewFile = "Partilhar um novo ficheiro"; $AreYouSureToDelete = "Tem a certeza que deseja eliminar?"; $Feedback = "Feedback"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "A categoria foi modificada."; $CategoryDeleted = "A categoria foi eliminada."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "O campo do autor não pode estar vazio"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Tem de seleccionar pelo menos um destinatário."; -$InvalidUserDetected = "Detectado um utilizador inválido"; -$InvalidGroupDetected = "Detectado um grupo inválido"; $DropboxFileTooBig = "O tamanho do ficheiro é demasiado grande."; $TheFileIsNotUploaded = "O ficheiro não é enviado."; $FileUploadSucces = "O ficheiro foi enviado com sucesso."; $MailingNonMailingError = "O correio não pode ser substituido por não-correio e vice-versa"; $MailingSelectNoOther = "O correio não pode ser combinado com outros destinatários"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "-Enviar apenas- não pode ser combinado com outros destinatários"; -$NoFilesHere = "Não existem ficheiros"; $NewDropboxFileUploaded = "Foi enviado um novo ficheiro da caixa de entrega"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Foi enviado um novo ficheiro para a Caixa de entrega"; $langAddEdit = "Adicionar / Editar"; diff --git a/main/lang/portuguese/external_module.inc.php b/main/lang/portuguese/external_module.inc.php index 650542b020..b3181df38b 100644 --- a/main/lang/portuguese/external_module.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Adicionar uma ligação para página na página inicial"; -$langSubTitle = "Adiciona uma link/ligação para uma página na página inicial do curso. Para criar a link/ligação, deverá ir até a página que pretende, copiar o URL da barra de endereços no topo da janela do browser de navegação e colá-lo no campo \"Link/Ligação\" abaixo."; -$langAddPage = "Adicionar uma página"; -$langSendPage = "Página a enviar"; -$langCouldNot = "O ficheiro não pode ser enviado"; -$langOkSentLink = "A sua ligação/link foi adicionada. Encontra-se agora acessível a partir da Página inicial"; $langTooBig = "Não escolheu o ficheiro que pretende enviar, ou então é demasiado grande"; -$langExplanation = "Após clicar em \"Criar um curso\", será criado um curso com uma secção de testes/exercícios, projecto percurso de aprendizagem, avaliações, cursos, caixa de entregas, Agenda e muito mais. Ao registar-se como instrutor ser-lhe-ão atribuídos privilégios para poder editar esse curso."; -$langPgTitle = "Título da página"; -$langNoLinkURL = "Por favor, escreva a ligação/link da URL"; $langLinkTarget = "Link/ligação destino"; $langSameWindow = "Na mesma janela"; $langNewWindow = "Numa nova janela"; $langAdded = "Adicionado"; $langAddLink = "Adicionar uma link/ligação"; -$langNoLinkName = "Por favor, escreva o nome da ligação/link"; $langEditLink = "Editar link/ligação"; -$langChangePress = "Modifique e clique em OK"; -$langLinkChanged = "Link/ligação da página inicial do curso modificada. Utilize o menu de links/ligações de navegação (breadcrumb) no topo para regressar à página inicial."; -$NoLinkName = "Ligação/link sem nome"; -$NoLinkURL = "Ligação/link sem endereço URL"; -$LinkChanged = "Ligação/link modificada"; -$OkSentLink = "A ligação/link foi enviada"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/import.inc.php b/main/lang/portuguese/import.inc.php index a135ce0818..2b9445560a 100644 --- a/main/lang/portuguese/import.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Título da página"; $langExplanation = "Após clicar em \"Criar um curso\", será criado um curso com uma secção de testes/exercícios, projecto percurso de aprendizagem, avaliações, cursos, caixa de entregas, Agenda e muito mais. Ao registar-se como instrutor ser-lhe-ão atribuídos privilégios para poder editar esse curso."; $langTooBig = "Não escolheu o ficheiro que pretende enviar, ou então é demasiado grande"; $langCouldNot = "O ficheiro não pode ser enviado"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Este ficheiro não está no formato HTML e não pode se $langSendPage = "Página a enviar"; $langPageTitleModified = "O título da página foi modificado"; $langPageAdded = "Página adicionada"; -$langAddPage = "Adicionar uma página"; $Choose = "Seleccione"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/quechua_cusco/accessibility.inc.php b/main/lang/quechua_cusco/accessibility.inc.php index 635f09f5d4..0e8b3660aa 100644 --- a/main/lang/quechua_cusco/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/quechua_cusco/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Profesorado

      Dokeos es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y del Conocimiento. Permite a los profesores organizar materiales de aprendizaje, lecciones y administrar la interacción con sus estudiantes. Todo mediante un simple navegador web.

      Para utilizar Chamilo como profesor, necesita un nombre de usuario y una contraseña. Dependiendo de la configuración del portal, Ud. puede registrarse por si mismo (menú de la derecha) o desde la administracón central de la plataforma.

      En el caso de que esté habilitada la opción de que los propios usuarios puedan registrarse, tenga en cuenta que el nombre de usuario y la contraseña no podrán contener espacios o acentos y que no es lo mismo escribir en mayúscula o en minúscula. Escriba su nombre de usuario y contraseña, cree el curso (arriba a la derecha) o use un curso ya creado por el administrador de la plataforma.

      Para añadir una persona que pueda administrar junto con Ud. el curso:

      1. Si no está todavía registrado en el sistema, regístrelo y seleccione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ya está registrado, deje la inscripción del curso temporalmente abierta y pida que se inscriban en él. Después proporcione derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cada herramienta de Chamilo tiene una ayuda contextual representada por un ícono en forma de salvavidas. Si necesita más información, consulte la página: Documentación de Chamilo y descargue el manual del profesor.

      Estudiantes

      Este portal le permite recibir formación y participar en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ha sido diseñado para favorecer escenarios de aprendizaje activos: basados en proyectos, problemas, estudio de casos, investigación colaborativa, etc. Sus profesores han construído unas áreas de aprendizaje que pueden tomar la forma de simples carpetas de documentos o de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaje, que podrán ser realizadas de forma autónoma o en grupo.

      El proceso de registro puede variar de una organización a otra. En algunos casos, se permite que los propios usuarios puedan registrarse, en otros deberán solicitar al administrador de la plataforma el nombre de usuario y la contraseña. Para solicitar la inscripción en un curso puede hacerlo a través de dos vías:

      1. Si ya está registrado en la plataforma, el profesor lo inscribirá (opción recomendada) o Ud. mismo, tras entrar, podrá hacerlo siempre que esta posibilidad esté habilitada.
      2. Si no está registrado deberá solicitar este registro al administrador de la plataforma o en el caso de que los propios usuarios puedan registrarse, realizarlo y luego proceder a la inscripción en el curso en cuestión.

      La lista de cursos en los que esté inscrito estará disponible en un menú una vez que haya entrado como usuario registrado.Cada vez que vuelva a la plataforma, necesitará introducir su nombre de usuario y contraseña. Estos le fueron enviados por correo electrónico a la dirección que indicó al registrarse.

      "; -$test = "Llank'ayna"; +$ClearContent = "

      Profesorado

      Dokeos es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y del Conocimiento. Permite a los profesores organizar materiales de aprendizaje, lecciones y administrar la interacción con sus estudiantes. Todo mediante un simple navegador web.

      Para utilizar Chamilo como profesor, necesita un nombre de usuario y una contraseña. Dependiendo de la configuración del portal, Ud. puede registrarse por si mismo (menú de la derecha) o desde la administracón central de la plataforma.

      En el caso de que esté habilitada la opción de que los propios usuarios puedan registrarse, tenga en cuenta que el nombre de usuario y la contraseña no podrán contener espacios o acentos y que no es lo mismo escribir en mayúscula o en minúscula. Escriba su nombre de usuario y contraseña, cree el curso (arriba a la derecha) o use un curso ya creado por el administrador de la plataforma.

      Para añadir una persona que pueda administrar junto con Ud. el curso:

      1. Si no está todavía registrado en el sistema, regístrelo y seleccione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ya está registrado, deje la inscripción del curso temporalmente abierta y pida que se inscriban en él. Después proporcione derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cada herramienta de Chamilo tiene una ayuda contextual representada por un ícono en forma de salvavidas. Si necesita más información, consulte la página: Documentación de Chamilo y descargue el manual del profesor.

      Estudiantes

      Este portal le permite recibir formación y participar en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ha sido diseñado para favorecer escenarios de aprendizaje activos: basados en proyectos, problemas, estudio de casos, investigación colaborativa, etc. Sus profesores han construído unas áreas de aprendizaje que pueden tomar la forma de simples carpetas de documentos o de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaje, que podrán ser realizadas de forma autónoma o en grupo.

      El proceso de registro puede variar de una organización a otra. En algunos casos, se permite que los propios usuarios puedan registrarse, en otros deberán solicitar al administrador de la plataforma el nombre de usuario y la contraseña. Para solicitar la inscripción en un curso puede hacerlo a través de dos vías:

      1. Si ya está registrado en la plataforma, el profesor lo inscribirá (opción recomendada) o Ud. mismo, tras entrar, podrá hacerlo siempre que esta posibilidad esté habilitada.
      2. Si no está registrado deberá solicitar este registro al administrador de la plataforma o en el caso de que los propios usuarios puedan registrarse, realizarlo y luego proceder a la inscripción en el curso en cuestión.

      La lista de cursos en los que esté inscrito estará disponible en un menú una vez que haya entrado como usuario registrado.Cada vez que vuelva a la plataforma, necesitará introducir su nombre de usuario y contraseña. Estos le fueron enviados por correo electrónico a la dirección que indicó al registrarse.

      "; $WCAGImage = "Wanki"; $WCAGLabel = "wankiq etiquetan"; $WCAGLink = "Waskhana"; $WCAGLinkLabel = "waskhanaq etiquetan"; -$errorNoLabel = "Wankiqa mana etiquetayuqchu"; +$ErrorNoLabel = "Wankiqa mana etiquetayuqchu"; $AllLanguages = "llipin simikuna"; $WCAGEditor = "Ruwapay WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ajllanaman riy"; diff --git a/main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php b/main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php index 24cfa506d2..8490fe8fe5 100644 --- a/main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/quechua_cusco/dropbox.inc.php @@ -3,11 +3,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Apachiy"; -$FilingName = "Suti"; -$FilingSelected = "ajllasqa"; -$FilingRefile = "Rak'ipay"; $BackList = "K'itiyman kutiy qelqa khipukunata t'apapanapaq"; -$JustUploadInList = "Piqpa apachimusqa"; $MailingFileNotRegistered = "(mana qelqachikusqa kay yachachinapi)"; $MailingFileSentTo = "piman apachisqa"; $MailingFileIsFor = "pipaq"; @@ -18,29 +14,19 @@ $MailingInSelect = "---E-chaskipi apachiy---"; $MailingAsUsername = "E-chaskipi apachiy"; $FileDeleted = "Wayaqa ajllasqaqa horqochikunña khipukuna t'aqapasqa k'itimantaqa"; $DocAdd = "Khipuqa yaparichikunña"; -$Recipient = "chaskiq"; $Sender = "apachiq"; $Author = "ruwaq"; $FileSize = "Wayaqaq sayaynin"; $Title = "Sutinchaynin"; -$FirstDate = "Ñaupa apachikusqa hayka pacha"; -$LastDate = "Qepa apachikusqa hayka pacha"; -$OrderBy = "...."; $OverwriteFile = "Ñaupaq khipu apachisqayki hoq sutiwachu churanki?"; -$LastUpdated = "Qepa kunanyachisqa"; $Ok = "Chaskiy"; $Unknown = "Mana reqsisqa"; $SentOn = "Pay"; $SentTo = "Piman apachisqa"; -$SentBy = "Piqpa apachimusqa"; -$WorkDelete = "Pichay yupachasqamanta haykusqata"; -$AllDocuments = "llipin khipukuna"; $ConfirmDelete = "Kayqa pichachinqa yupachasqayniykiq haykusqallanta"; -$RreceivedTitle = "Khipukuna chaskisaqa"; $SendTo = "Apachiy kayman"; $Description = "Nisqasqa"; $UploadFile = "Apachiy khiputa"; -$InstallError = "Mana atikunchu hayka llaqllakuna churachikuyta chay modulo T'aqapay Khipukunata nisqaman. Ama hina kachu, sistemaq kachiqninta tapukuy."; $ErrorCreatingDir = "Mana atikunchu wayaqa ruwachiyta. Ama hina kachu, sistemaq kachiqninta tapukuy."; $UploadError = "Error de envío, revise tamaño máximo del archivo y los permisos del directorio."; $TooBig = "Khipu ajllasqaqa sinchi hatunmi."; @@ -48,7 +34,6 @@ $NoFileSpecified = "Mana ajllankichu ni hoq khiputapas apachinapaqqa."; $NoUserSelected = "Ama hina kaychu ajllay, mayqen haykuqmasiman khiputa apachinki."; $BadFormData = "Apachiyqa waqllirun: formulario nisqapi qelqakuna pantasqan. Ama hina kachu sistemaq kachiqninta tapukuy."; $GeneralError = "Pantay rikurirun. Ama hina kachu, sistemaq kachiqninta tapukuy."; -$QueryError = "Base de datos nisqapi tapukuyqa pantarun. Ama hina kachu sistemaq kachiqninta tapukuy."; $Dropbox = "T'aqapay qelqa khipukunata"; $Help = "Yanapa"; $ReceivedFiles = "Khipukuna chaskisqa"; @@ -60,8 +45,6 @@ $Size = "Sayaynin"; $LastResent = "Qepa kuti apachisqa"; $kB = "kB"; $Root = "Qallariq"; -$NoSentFilesHere = "Mana kanchu khipukuna apachisqa."; -$NoReceivedFilesHere = "Mana kanchu khipukuna chaskisqa."; $UploadNewFile = "Apachiy hoq khiputa"; $AreYouSureToDelete = " Cheqaychu kashanki kayta wañuchinapaq ?"; $Feedback = "Rimariykuna"; @@ -90,15 +73,12 @@ $CategoryModified = "Mitaqa t'ijrachisqaña."; $CategoryDeleted = "Mitaqa wañuchisqaña."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Kancha ruwaq nisqaqa manan ch'usaq kanmanchu"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Huj chayanallatapas ajllawaq"; -$InvalidUserDetected = "Rikurimun haykuqmasi waqllisqa"; -$InvalidGroupDetected = "Rikurimun huñusqa waqllisqa"; $DropboxFileTooBig = "Khipuqa sinchi hatunm."; $TheFileIsNotUploaded = "Khipuqa manaraq apachikunchu"; $FileUploadSucces = "Khipuqa apachikunña"; $MailingNonMailingError = "E-chaskiqa mana qelqapachikunmanchu hoq mana e-chaskiwan nitaq kaypas e-chaskiwan"; $MailingSelectNoOther = "E-chaski apachiyqa mana chaqrokunmanchu hoq chaskikuqkunawanqa"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Noqa kikiyman apachiyqa mana chaqrukunmanchu hoq runaq chaskiqninwan"; -$NoFilesHere = "Kaypiqa mana kanchu khipukuna"; $NewDropboxFileUploaded = "Musuq khipu apachikun T'aqapay Qelqa khipukunata nisqapi"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Kay yachachinapiqa, musuq khipu apachikunña T'aqapay Qelqa khipukunata nisqapi"; $langAddEdit = "Yapay / Ruwapay"; diff --git a/main/lang/quechua_cusco/external_module.inc.php b/main/lang/quechua_cusco/external_module.inc.php index 54b546a215..60540a5795 100644 --- a/main/lang/quechua_cusco/external_module.inc.php +++ b/main/lang/quechua_cusco/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Yapay raphi qallariqman waskhana webta"; -$langSubTitle = "Yapay ukhu utaq hawa waskhanata yachachinaq raphi qallariyninman. Chay ruwanapaqqa, raphiman rispa, URL nisqata kikinchapa ratachiy wanp'unapi \"Waskhana\" uranpi kasqata."; -$langAddPage = "Yapay raphita"; -$langSendPage = "Raphi apachinapaq"; -$langCouldNot = "Khipuqa mana atikunchu apachikuyta"; -$langOkSentLink = "Waskhanaqa apachikunña. Kunan kashanña hap'ipanapaq kaypi Yachachinaq raphi qallariynin"; $langTooBig = "Manan ajllankichu khipu apachinapaq utan sinchi hatunmi khipuqa"; -$langExplanation = "Chaskiy nisqa q'apiqtiykiqa ruwachikunqa yachachinapa web k'itin, kay imaymana llank'anakunayuq: qelqa khipukuna kamachiq, yachanakuna formato SCORM nisqapi kamachiq, yachanakuna qhawachiq; tapukuy ruwachinapaq hinallataq llank'ay apachinapaq, K'itirimanapi chat nispapipas rimarinakunapaq, willanata ima willayta apachinapaqpas, kanqapas ruwana, videonispapi rimarinakuy hinallataq qelqanapaq pizarra digital nisqa,huñusqa llank'anapaq, ima tapukuykuna ruwanapaq yachaqekunata qatipanapaqpas, hoqkunatawan.Kay k'iti kamachispaq atipanki t'ijrapayta ima munasqaykiman."; -$langPgTitle = "Raphiq sutinchaynin"; -$langNoLinkURL = "Haykuchiy wakhachanaq may riyninta"; $langLinkTarget = "Waskhanaq chayanan"; $langSameWindow = "Kikin whawarinapi"; $langNewWindow = "Musuq whawarinapi"; $langAdded = "Yapasqaña"; $langAddLink = "Yapay waskhanata"; -$langNoLinkName = "Haykuchiy waskhanaq sutinta"; $langEditLink = "Ruwapay yachachinaq raphi qallariypi waskhana kaqta"; -$langChangePress = "T'ijraspa q'apiy OK nisqata"; -$langLinkChanged = "Yachachinaq raphi qallariypi wataq kaqqa t'ijrachisqaña. Raphi qallariyman kutiypaqqa hap'ipay urapi wanp'unata."; -$NoLinkName = "Waskhana mana sutiyuq"; -$NoLinkURL = "Waskhana mana URL nisqayuq"; -$LinkChanged = "Waskhana t'ijrapachisqa"; -$OkSentLink = "Waskhanaqa apachikunña"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/quechua_cusco/import.inc.php b/main/lang/quechua_cusco/import.inc.php index 6dcffa8299..64cb4445f6 100644 --- a/main/lang/quechua_cusco/import.inc.php +++ b/main/lang/quechua_cusco/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Raphiq sutinchaynin"; $langExplanation = "Chaskiy nisqa q'apiqtiykiqa ruwachikunqa yachachinapa web k'itin, kay imaymana llank'anakunayuq: qelqa khipukuna kamachiq, yachanakuna formato SCORM nisqapi kamachiq, yachanakuna qhawachiq; tapukuy ruwachinapaq hinallataq llank'ay apachinapaq, K'itirimanapi chat nispapipas rimarinakunapaq, willanata ima willayta apachinapaqpas, kanqapas ruwana, videonispapi rimarinakuy hinallataq qelqanapaq pizarra digital nisqa,huñusqa llank'anapaq, ima tapukuykuna ruwanapaq yachaqekunata qatipanapaqpas, hoqkunatawan.Kay k'iti kamachispaq atipanki t'ijrapayta ima munasqaykiman."; $langTooBig = "Manan ajllankichu khipu apachinapaq utan sinchi hatunmi khipuqa"; $langCouldNot = "Khipuqa mana atikunchu apachikuyta"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Kay khipuqa manan kashanchu HTML nisqapi chay rayku man $langSendPage = "Raphi apachinapaq"; $langPageTitleModified = "Raphiq sutinchayninqa t'ijrachikunña"; $langPageAdded = "Raphiqa yapachisqaña"; -$langAddPage = "Yapay raphita"; $Choose = "Ajllay"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/romanian/accessibility.inc.php b/main/lang/romanian/accessibility.inc.php index 0f461aa52c..9475a60bb8 100644 --- a/main/lang/romanian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/romanian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Student

      Acest portal va permite sa urmati si sa participati la cursuri, traininguri, ateliere in colaborare etc. A fost creat pentru a promova invatarea activa: pe baza de proiecte, pe baza de probleme, pe baza studiilor de caz, a cercetarii in echipa etc. Profesorii vostri au construit zone de invatare care se pot prezenta de la simple foldere de documente pana le secvente de activitati complexe pentru invatarea individuala sau in grup.

      Procesul de inregistrare variaza de la o organizare la alta. In unele situatii este permisa auto-inregistrarea. In altele, trebuie sa primiti numele de utilizator si parola din partea echipei care administreaza portalul.

      Profesor

      Dokeos este un Sistem de Administrare a Invatarii si Cunoasterii. El permite profesorului sa organizeze materialele de invatare, caile de invatare si sa gestioneze interactiunea dintre studentii sai. Toate acestea se realizeaza in interiorul browserului.

      Pentru a utiliza Chamilo ca si profesor, aveti nevoie de un cont de login si de o parola. In functie de setarile de securitate din portalul dumneavoastra, puteti obtine aceste date fie prin auto-inregistrare (meniul din partea dreapta) fie din partea administrarii centralizate a organizatiei din care faceti parte. De retinut ca numele de utilizator si parola nu pot contine spatii sau caractere cu diacritice si conteaza diferenta dintre literele mari si cele mici. Introduceti datele de autentificare si apoi creati un curs (sus in partea dreapta) sau utilizati cursul care a fost creat pentru dumneavoastra de catre administratorul organizatiei din care faceti parte.

      Pentru a adauga un coleg ca si co-administrator al cursului dumneavoastra:

      1. Daca nu este inregistrat, inregistrati-l si precizati la profilul sau 'Teacher',
      2. Daca este deja inregistrat, deschideti temporar subscriptia la curs in setarile cursului si solicitati-i sa se inroleze in curs. Apoi editati profilul sau pentru a-i da drepturi de Teacher (profesor).

      Fiecare instrument in Chamilo contine un ajutor contextual reprezentat printr-o borna rosie. Daca nu gasiti informatiile cautate, cautati in pagina de documentatie Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php si descarcati manualul profesorului, in limba pe care o preferati

      "; -$test = "Test"; +$ClearContent = "

      Student

      Acest portal va permite sa urmati si sa participati la cursuri, traininguri, ateliere in colaborare etc. A fost creat pentru a promova invatarea activa: pe baza de proiecte, pe baza de probleme, pe baza studiilor de caz, a cercetarii in echipa etc. Profesorii vostri au construit zone de invatare care se pot prezenta de la simple foldere de documente pana le secvente de activitati complexe pentru invatarea individuala sau in grup.

      Procesul de inregistrare variaza de la o organizare la alta. In unele situatii este permisa auto-inregistrarea. In altele, trebuie sa primiti numele de utilizator si parola din partea echipei care administreaza portalul.

      Profesor

      Dokeos este un Sistem de Administrare a Invatarii si Cunoasterii. El permite profesorului sa organizeze materialele de invatare, caile de invatare si sa gestioneze interactiunea dintre studentii sai. Toate acestea se realizeaza in interiorul browserului.

      Pentru a utiliza Chamilo ca si profesor, aveti nevoie de un cont de login si de o parola. In functie de setarile de securitate din portalul dumneavoastra, puteti obtine aceste date fie prin auto-inregistrare (meniul din partea dreapta) fie din partea administrarii centralizate a organizatiei din care faceti parte. De retinut ca numele de utilizator si parola nu pot contine spatii sau caractere cu diacritice si conteaza diferenta dintre literele mari si cele mici. Introduceti datele de autentificare si apoi creati un curs (sus in partea dreapta) sau utilizati cursul care a fost creat pentru dumneavoastra de catre administratorul organizatiei din care faceti parte.

      Pentru a adauga un coleg ca si co-administrator al cursului dumneavoastra:

      1. Daca nu este inregistrat, inregistrati-l si precizati la profilul sau 'Teacher',
      2. Daca este deja inregistrat, deschideti temporar subscriptia la curs in setarile cursului si solicitati-i sa se inroleze in curs. Apoi editati profilul sau pentru a-i da drepturi de Teacher (profesor).

      Fiecare instrument in Chamilo contine un ajutor contextual reprezentat printr-o borna rosie. Daca nu gasiti informatiile cautate, cautati in pagina de documentatie Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php si descarcati manualul profesorului, in limba pe care o preferati

      "; $WCAGImage = "Imagine"; $WCAGLabel = "Eticheta imagine"; $WCAGLink = "Legatura"; $WCAGLinkLabel = "Eticheta legatura"; -$errorNoLabel = "Fara eticheta pe imagine"; +$ErrorNoLabel = "Fara eticheta pe imagine"; $AllLanguages = "Toate limbile"; $WCAGEditor = "Editorul WCAG"; $WCAGGoMenu = "Spre meniu"; diff --git a/main/lang/romanian/dropbox.inc.php b/main/lang/romanian/dropbox.inc.php index 1b91f1c3c4..9325e54738 100644 --- a/main/lang/romanian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/romanian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Incarcare"; -$FilingName = "Nume"; -$FilingOtherAs = "(nume nou folder) ==>"; -$FilingSelected = "Primite/Trimise (folder original)"; -$FilingRefile = "Reclasifica fisierele selectate ca"; -$FilingFolders = "Vizualizeaza doar folder"; $BackList = "Inapoi la mapa ta de documente"; $ShowFeedback = "Arata Feedback"; $GiveFeedback = "Trimite / Editeaza Feedback"; -$JustUploadInList = "Transferat de"; $JustUploadInSelect = "---Doar Transfer---"; $MailingNothingFor = "Nimic pentru"; $MailingFileNotRegistered = "(nu esti inscris la acest curs)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Arhiva mailului nu trebuie sa contina fisiere asemanatoare - $MailingZipPhp = "Arhiva mailului nu trebuie sa contina fisiere php - nu va fi trimis"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Arhiva zip a mailului este goala sau nu este o arhiva zip valida"; $MailingWrongZipfile = "Trimiterea mailului trebuie sa fie in format zip cu ID STUDENTULUI sau NUMELE DE LOGARE"; -$MailingBackToDropbox = "(inapoi la fereastra principala Mapa de documente)"; $MailingConfirmSend = "Trimite continutul fisierelo la o destinatie individuala?"; $MailingSend = "Trimite continutul fisierelor"; $MailingNotYetSent = "Mail-ul nu a fost inca tirmis..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Trimitere prin email---"; $MailingAsUsername = "Trimitere prin email"; $FileDeleted = "Fisierul selectat a fost sters din mapa ta de documente."; $DocAdd = "Documentul a fost adaugat cu succes"; -$Recipient = "destinatar"; $Sender = "expeditor"; $Author = "autor"; $FileSize = "marimea fisierului"; $Title = "titlu"; -$FirstDate = "data primei trimiteri"; -$LastDate = "data ultimei trimiteri"; -$OrderBy = "Comandat de"; $OverwriteFile = "Transcrie fiserul trimis anterior?"; -$LastUpdated = "Ultima actualizare pe"; $Ok = "OK"; $Unknown = "necunoscut"; $SentOn = "pe"; $SentTo = "Trimite la"; -$SentBy = "Trimis de"; -$WorkDelete = "Elimina intrarea din lista"; -$AllDocuments = "toate documentele"; $ConfirmDelete = "Aceasta va elimina intrarea numai din lista ta"; -$RreceivedTitle = "Fisiere primite"; $SendTo = "Trimite la"; $Description = "Descrierea documentului"; $UploadFile = "Transfera document"; -$InstallError = "Nu pot instala campurile necesare pentru modulul mapei de documente. Te rog contacteaza administratorulde sistem."; $ErrorCreatingDir = "Nu se poate crea mapa de documente.Te rog contacteaza administratorul de sistem."; $UploadError = "Incarcare esuata, va rugam verificati dimensiunea maxima a fisierului si drepturile asupra directorului."; $TooBig = "Nu ai ales un fisier sau fisierul este prea mare."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Nu ai specificat fisierul pentru transfer."; $NoUserSelected = "Te rog selecteaza un utilizator pentru a trimite fisierul."; $BadFormData = "Trimitere esuata: date eronate. Te rog contacteaza administratorul de sistem."; $GeneralError = "A aparut o eroare. Te rog contacteaza administratorul de sistem."; -$QueryError = "Eroare in chestionarea bazei de date. Te rog contacteaza administratorul de sistem"; $Dropbox = "Mapa de documente"; -$AliensNotAllowed = "Numai membrii zonei pot folosi cutia postala. Tu nu esti membru al acestei zone."; $Help = "Ajutor"; $ReceivedFiles = "Fisiere Primite"; $SentFiles = "Fisiere Trimise"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Marime"; $LastResent = "Ultima retrimitere pe"; $kB = "kB"; $Root = "Root"; -$NoSentFilesHere = "Nu sunt fisiere de trimis pentru a fi afisate aici."; -$NoReceivedFilesHere = "Nu sunt fisiere primite pentru a fi afisate aici."; $UploadNewFile = "Trimite un fisier nou"; $AreYouSureToDelete = "Sunteti sigur ca doriti sa stergeti"; $Feedback = "Feedback"; @@ -108,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Categoria a fost modificata."; $CategoryDeleted = "Categoria a fost stearsa."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Campul autorului nu poate fi gol"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Trebuie sa selectati cel putin o destinatie"; -$InvalidUserDetected = "Utilizator invalid detectat"; -$InvalidGroupDetected = "Grup invalid detectat"; $DropboxFileTooBig = "Fisierul mapei de documente este prea mare."; $TheFileIsNotUploaded = "Fisierul nu este incarcat."; $FileUploadSucces = "Fisierul a fost incarcat cu succes."; $MailingNonMailingError = "Trimiterea de mail nu poate fi retransmisa"; $MailingSelectNoOther = "Nu poti trimite un email la mai multi destinatari"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Doar Incarcarea nu poate fi combinata cu alte recipiente"; -$NoFilesHere = "Nu exista fisiere aici"; $NewDropboxFileUploaded = "A fost trimis un nou fisier in instrumentul \"dropbox\""; $NewDropboxFileUploadedContent = "A fost trimis un nou fisier in instrumentul \"dropbox\" al cursului dvs"; $langAddEdit = "Adauga/modifica"; diff --git a/main/lang/romanian/external_module.inc.php b/main/lang/romanian/external_module.inc.php index 47326ac767..2a30f884ad 100644 --- a/main/lang/romanian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/romanian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Adaugare link catre pagina in pagina principala \"home\""; -$langSubTitle = "Adauga linkul unei pagini pe pagina principala a cursului. Pentru a face asta, du-te la aceea pagina, copiei URL din bara de adresa a browserului si lipeste-o in campul \"Link\" de mai jos."; -$langAddPage = "Adauga o pagina"; -$langSendPage = "Pagina de transferat"; -$langCouldNot = "Fisierul nu a putut fi transferat"; -$langOkSentLink = "Linkul este adaugat.Este valabil prin pagina de start"; $langTooBig = "Nu ai ales sa trimti nici un fisier, sau este prea mare."; -$langExplanation = "Odata ce vei apasa OK,un site de internet cu Forum, Agenda, Document manager etc. va fi creat. Contul tau, in calitate de creator al siteului iti permite sa-l modifici dupa cerintele tale."; -$langPgTitle = "Titlul paginii"; -$langNoLinkURL = "Te rog introdu URL linkului"; $langLinkTarget = "Tinta linkului"; $langSameWindow = "In aceasi fereastra"; $langNewWindow = "In fereastra noua"; $langAdded = "Adaugat"; $langAddLink = "Adauga un link"; -$langNoLinkName = "Va rog introduceti numele legaturi"; $langEditLink = "Editeaza linkul paginii principale a cursului"; -$langChangePress = "Schimba si apasa tasta OK"; -$langLinkChanged = "Linkul spre pagina principala a cursului a fost modificat. Folositi meniul de sus pentru a va reintoarce la pagina principala."; -$NoLinkName = "Fara nume de legatura"; -$NoLinkURL = "Fara legatura URL"; -$LinkChanged = "Legatura modificata"; -$OkSentLink = "Legatura a fost trimisa"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/romanian/import.inc.php b/main/lang/romanian/import.inc.php index d39d863dc4..5c1ff255c4 100644 --- a/main/lang/romanian/import.inc.php +++ b/main/lang/romanian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Titlul paginii"; $langExplanation = "Odata ce vei apasa OK,un site de internet cu Forum, Agenda, Document manager etc. va fi creat. Contul tau, in calitate de creator al siteului iti permite sa-l modifici dupa cerintele tale."; $langTooBig = "Nu ai ales sa trimti nici un fisier, sau este prea mare."; $langCouldNot = "Fisierul nu a putut fi transferat"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Fisierul nu este in format HTML si nu poate fi transfer $langSendPage = "Pagina de transferat"; $langPageTitleModified = "Titlul paginii a fost modificat"; $langPageAdded = "Pagina adaugata"; -$langAddPage = "Adauga o pagina"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/russian/accessibility.inc.php b/main/lang/russian/accessibility.inc.php index d40aabc12c..b5f54e5d02 100644 --- a/main/lang/russian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/russian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "ПреподавательDokeos – это система управления обучением и знаниями. Она позволяет преподавателю организовывать обучающие материалы, обучающую стратегию и управлять взаимодействием со своими студентами. Все это осуществляется через веб-браузер.Для того, чтобы использовать Chamilo в роли преподавателя, Вам необходимы Login и пароль. В зависимости от настроек безопасности Вашего портала Вы можете зарегистрироваться сами (меню справа) или через центральную администрацию Вашей организации. Обратите внимание на то, что login и пароль не могут содержать пропуски, а также существуют различия между прописными и строчными буквами. Введите свой login/пароль, затем создайте свой курс (сверху справа) или используйте курс, созданный для Вас центральной администрацией Вашей организации.Для того, чтобы добавить коллегу как со-руководителя Вашего курса, надо:1. Если он/она еще не зарегистрированы в системе, зарегистрируйте его/ее и выберите «Преподаватель» в качестве профайла;2. Если он/она уже зарегистрированы в системе, временно откройте подписку на Ваш курс в установках Курса и попросите его подписаться на него. После чего отредактируйте его/ее профайл, наделив правами Преподавателя.Каждый инструмент Chamilo имеет контекстную справку, представленную красным буем (предупреждающим знаком). Если Вы там не найдете нужной информации, обратитесь за помощью на страницу Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php и скачайте руководство для преподавателей на Вашем языке или английском.СтудентДанный портал позволяет Вам следовать и принимать участие в курсах, тренингах, совместных семинарах и т.д. Система была создана для содействия активному обучению: программа-ориентированному, проблемно-ориентированному, случай-ориентированному, а также совместным исследованиям и т.д. Ваши преподаватели могут создавать обучающие площадки в виде простых каталогов документов или сложных последовательностей действий для соамообучения или обучения в группах.Процесс регистрации может варьировать от одной организации к другой. В одних случаях, разрешается саморегистрация. В других, Вам необходимо получить login и пароль в центральной администрации."; -$test = "тест"; +$ClearContent = "ПреподавательDokeos – это система управления обучением и знаниями. Она позволяет преподавателю организовывать обучающие материалы, обучающую стратегию и управлять взаимодействием со своими студентами. Все это осуществляется через веб-браузер.Для того, чтобы использовать Chamilo в роли преподавателя, Вам необходимы Login и пароль. В зависимости от настроек безопасности Вашего портала Вы можете зарегистрироваться сами (меню справа) или через центральную администрацию Вашей организации. Обратите внимание на то, что login и пароль не могут содержать пропуски, а также существуют различия между прописными и строчными буквами. Введите свой login/пароль, затем создайте свой курс (сверху справа) или используйте курс, созданный для Вас центральной администрацией Вашей организации.Для того, чтобы добавить коллегу как со-руководителя Вашего курса, надо:1. Если он/она еще не зарегистрированы в системе, зарегистрируйте его/ее и выберите «Преподаватель» в качестве профайла;2. Если он/она уже зарегистрированы в системе, временно откройте подписку на Ваш курс в установках Курса и попросите его подписаться на него. После чего отредактируйте его/ее профайл, наделив правами Преподавателя.Каждый инструмент Chamilo имеет контекстную справку, представленную красным буем (предупреждающим знаком). Если Вы там не найдете нужной информации, обратитесь за помощью на страницу Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php и скачайте руководство для преподавателей на Вашем языке или английском.СтудентДанный портал позволяет Вам следовать и принимать участие в курсах, тренингах, совместных семинарах и т.д. Система была создана для содействия активному обучению: программа-ориентированному, проблемно-ориентированному, случай-ориентированному, а также совместным исследованиям и т.д. Ваши преподаватели могут создавать обучающие площадки в виде простых каталогов документов или сложных последовательностей действий для соамообучения или обучения в группах.Процесс регистрации может варьировать от одной организации к другой. В одних случаях, разрешается саморегистрация. В других, Вам необходимо получить login и пароль в центральной администрации."; $WCAGImage = "Изображение"; $WCAGLabel = "Подпись изображения"; $WCAGLink = "Ссылка"; $WCAGLinkLabel = "Подпись ссылки"; -$errorNoLabel = "Нет подписи рисунка"; +$ErrorNoLabel = "Нет подписи рисунка"; $AllLanguages = "все языки"; $WCAGEditor = "Редактор WCAG"; $WCAGGoMenu = "Перейти к меню"; diff --git a/main/lang/russian/dropbox.inc.php b/main/lang/russian/dropbox.inc.php index 160f2434c1..9a5ffa3a26 100644 --- a/main/lang/russian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/russian/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Имя"; -$FilingOtherAs = "(новое имя папки) ==>"; -$FilingSelected = "Полученные/Отправленные (первоначальная папка)"; -$FilingRefile = "Классифицировать выбранные файлы как"; -$FilingFolders = "Просмотреть только папку"; $BackList = "Вернуться к ящику для содержимого"; $ShowFeedback = "Показать Обратную связь"; $GiveFeedback = "Дать/Редактировать Обратную связь"; -$JustUploadInList = "Загружен по"; $JustUploadInSelect = "---Только что загружен---"; $MailingNothingFor = "Ничего для"; $MailingFileNotRegistered = "(не зарегистрирован на этот курс)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Zip файл рассылки не должен содерж $MailingZipPhp = "Zip файл рассылки не должен содержать файлы с расширением php - такой файл не будет отправлен"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Zip файл рассылки пуст или не действителен"; $MailingWrongZipfile = "Рассылка должна быть архивным файлом с расширением zip, который содержит ID студентов или имена пользователей (логинов)"; -$MailingBackToDropbox = "(вернуться к главной странице ящика для содержимого)"; $MailingConfirmSend = "Отослать файлы по индивидуальным адресам назначения?"; $MailingSend = "Отправить файлы"; $MailingNotYetSent = "Рассылка файлов еще не была выполнена..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---Рассылка---"; $MailingAsUsername = "Рассылка"; $FileDeleted = "Выбранный файл удален из вашего ящика для содержимого"; $DocAdd = "Документ добавлен успешно"; -$Recipient = "получатель"; $Sender = "отправитель"; $Author = "автор"; $FileSize = "размер файла"; $Title = "заглавие"; -$FirstDate = "дата первого отправления"; -$LastDate = "дата последней отправки"; -$OrderBy = "Упорядочивать путем"; $OverwriteFile = "Перезаписать отправленный ранее файл?"; -$LastUpdated = "Последнее обновление"; $Ok = "ОК"; $Unknown = "неизвестный"; $SentOn = "на"; $SentTo = "Отправлено в"; -$SentBy = "Отправлено по"; -$WorkDelete = "Удалить входной элемент из списка"; -$AllDocuments = "все документы"; $ConfirmDelete = "Это удалит только входной элемент из вашего списка"; -$RreceivedTitle = "Полученные файлы"; $SendTo = "Отправить"; $Description = "Замечания"; $UploadFile = "Загрузить документ"; -$InstallError = "Невозможно установить необходимые таблицы для модуля ящик для содержимого. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору."; $ErrorCreatingDir = "Невозможно создать указатель ящика для содержимого. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору."; $UploadError = "Загрузка файла не удалась, пожалуйста, проверьте максимально разрешенные размеры файла и права на папку."; $TooBig = "Вы не выбрали файл или файл слишком большой"; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Вы не указали файл для загрузки"; $NoUserSelected = "Пожалуйста, выберите пользователя, которому посылаете файл."; $BadFormData = "Ошибка при отправлении: неверные данные формы. Пожалуйста, свяжитесь с вашим системным администратором."; $GeneralError = "Произошла ошибка. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору."; -$QueryError = "Ошибка при обращении с запросом к базе данных. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору."; $Dropbox = "Ящик для содержимого"; -$AliensNotAllowed = "Только члены курса могут пользоваться ящиком для содержимого. Вы не член этого курса."; $Help = "Помощь"; $ReceivedFiles = "Полученные файлы"; $SentFiles = "Отправленные файлы"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Размер"; $LastResent = "Последнее повторное отправление на"; $kB = "Кбайт"; $Root = "Корень"; -$NoSentFilesHere = "Здесь нет отправленных файлов"; -$NoReceivedFilesHere = "Здесь нет полученных файлов"; $UploadNewFile = "Послать новый файл"; $AreYouSureToDelete = "Вы уверены, что хотите удалить"; $Feedback = "Обратная связь"; @@ -107,15 +86,12 @@ $CategoryModified = "Раздел изменен"; $CategoryDeleted = "Раздел удален"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Поле автора не может быть пустым"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Вы должны выбрать хотя бы одного адресата"; -$InvalidUserDetected = "Обнаружен недействительный пользователь"; -$InvalidGroupDetected = "Обнаружена недействительная группа"; $DropboxFileTooBig = "Файл ящика для содержимого слишком большой"; $TheFileIsNotUploaded = "Файл не загружен"; $FileUploadSucces = "Файл успешно загружен"; $MailingNonMailingError = "Рассылка не может быть перезаписана нерассылкой и наоборот"; $MailingSelectNoOther = "Рассылка не может быть объединена с другими получателями"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Только что Загружен не может быть объединен с другими получателями"; -$NoFilesHere = "Здесь нет файлов"; $NewDropboxFileUploaded = "Новый файл был послан в руководство ящика для содержимого"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Новый файл был послан в руководство ящика для содержимого вашего курса"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/russian/external_module.inc.php b/main/lang/russian/external_module.inc.php index 1512451761..7a7498213b 100644 --- a/main/lang/russian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/russian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Добавить ссылку на домашнюю страницу курса"; -$langSubTitle = "Добавить ссылку к странице на домашнюю страницу вашего курса. Чтобы сделать это, идите к этой странице, скопируйте ее URL в адресной панели наверху вашего окна просмотра, затем вставьте в поле \"Ссылка\" внизу."; -$langAddPage = "Добавить страницу"; -$langSendPage = "Страница для загрузки"; -$langCouldNot = "Файл не может быть загружен"; -$langOkSentLink = "Ваша ссылка была добавлена.

      Теперь она доступна из оглавления курса"; $langTooBig = "Вы не выбрали ни одного файла для отсылки или он слишком большой"; -$langExplanation = "Как только Вы щелкните ОК, вебсайт с Форумом, Повесткой дня, Управлением документами и т.д. будет создан. Ваше имя пользователя (логин), как создателя вебсайта, позволяет Вам изменять их согласно личным требованиям."; -$langPgTitle = "Заголовок страницы"; -$langNoLinkURL = "Пожалуйста, введите URL ссылки"; $langLinkTarget = "Цель ссылки"; $langSameWindow = "В том же окне"; $langNewWindow = "В новом окне"; $langAdded = "Добавлено"; $langAddLink = "Добавить ссылку"; -$langNoLinkName = "Пожалуйста, введите название ссылки"; $langEditLink = "Редактировать ссылку на домашнюю страницу курса"; -$langChangePress = "Изменить и нажать ОК"; -$langLinkChanged = "Ссылка на домашнюю страницу курса изменена. Используйте меню вверху, чтобы вернуться на домашнюю страницу."; -$NoLinkName = "Нет названия ссылки"; -$NoLinkURL = "Нет URL ссылки"; -$LinkChanged = "Ссылка изменена"; -$OkSentLink = "Ссылка отправлена"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/russian/import.inc.php b/main/lang/russian/import.inc.php index d7942cf610..f8d7faea82 100644 --- a/main/lang/russian/import.inc.php +++ b/main/lang/russian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Заголовок страницы"; $langExplanation = "Как только Вы щелкните ОК, вебсайт с Форумом, Повесткой дня, Управлением документами и т.д. будет создан. Ваше имя пользователя (логин), как создателя вебсайта, позволяет Вам изменять их согласно личным требованиям."; $langTooBig = "Вы не выбрали ни одного файла для отсылки или он слишком большой"; $langCouldNot = "Файл не может быть загружен"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Эта страница должна быть в HTML $langSendPage = "Страница для загрузки"; $langPageTitleModified = "Заголовок страницы изменен"; $langPageAdded = "Страница добавлена"; -$langAddPage = "Добавить страницу"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/serbian/accessibility.inc.php b/main/lang/serbian/accessibility.inc.php index 6e7cf6de50..dc051f9820 100644 --- a/main/lang/serbian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/serbian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Predavač

      Dokeos je menadžment sistem za učenje i prenošenje znanja. On omogućava predavačima da organizuju materijale za učenje, putanje učenja i da održavaju interaktivan kontakt sa svojim polaznicima. Sve ovo je urađeno posredstvom web predtaživača (Internet Explorer, Opera, FireFox...).

      Da biste koristili Chamilo kao predavač treba Vam korisničko ime i lozinka. U zavisnosti od sigurnosnih podešavanja vašeg portala to možete dobiti samo-registracijom ili od administratora vašeg sistema. Napomena: korisničko ime i lozinka nikada ne sadrže razmake i akcente i osetljivi su na velika i mala slova. Otkucajte vaše korisničko ime/lozinku i kreirajte kurs (gore desno) ili koristite kurs koji je za vas kreirao administrator sistema.

      Da biste dodali kolegu kao co-administratora vašeg kursa:

      1. Ako još nije registrovan na sistemu, registrujte ga i odberite 'Predavač' za profil.
      2. Ako je već registrovan, privremeno otvorite prijavu na kurs u podešavanjima za kurs i zamolite ga da se prijavi na kurs. Potom izmenite njegov profil i dajte mu prava predavača.

      Svaka alatka u Chamilou ima kontekstualnu pomoć koja je predstavljena crvenom bovom. Ako tamo ne pronađete odgovarajuću informaciju, pogledajte na stranici dokumentacije Chamiloa: http://www.chamilo.org/documentation.php i preuzmite uputstvo za predavače na vašem jeziku ili na engleskom.

      Polaznik

      Ovaj portal vam omogućava da pratite i učestvujete na kursevima, obukama, radionicama itd. Kreiran je da promoviše aktivno učenje: bazirano na projektima, problemima, slučajevima, zajedničkim istraživanjima itd. Vaši predavači su napravili okruženja u kojima se predstavljaju jednostavni dokumenti ili sofisticirane sekvence za samostalno ili grupno učenje.

      Proces registracije je različit od organizacije do organizacije. U nekim slučajevima samoregistracija je dozvoljena, a u nekim morate da dobijete dozvolu od administratora sistema.

      "; -$test = "Test / ispit"; +$ClearContent = "

      Predavač

      Dokeos je menadžment sistem za učenje i prenošenje znanja. On omogućava predavačima da organizuju materijale za učenje, putanje učenja i da održavaju interaktivan kontakt sa svojim polaznicima. Sve ovo je urađeno posredstvom web predtaživača (Internet Explorer, Opera, FireFox...).

      Da biste koristili Chamilo kao predavač treba Vam korisničko ime i lozinka. U zavisnosti od sigurnosnih podešavanja vašeg portala to možete dobiti samo-registracijom ili od administratora vašeg sistema. Napomena: korisničko ime i lozinka nikada ne sadrže razmake i akcente i osetljivi su na velika i mala slova. Otkucajte vaše korisničko ime/lozinku i kreirajte kurs (gore desno) ili koristite kurs koji je za vas kreirao administrator sistema.

      Da biste dodali kolegu kao co-administratora vašeg kursa:

      1. Ako još nije registrovan na sistemu, registrujte ga i odberite 'Predavač' za profil.
      2. Ako je već registrovan, privremeno otvorite prijavu na kurs u podešavanjima za kurs i zamolite ga da se prijavi na kurs. Potom izmenite njegov profil i dajte mu prava predavača.

      Svaka alatka u Chamilou ima kontekstualnu pomoć koja je predstavljena crvenom bovom. Ako tamo ne pronađete odgovarajuću informaciju, pogledajte na stranici dokumentacije Chamiloa: http://www.chamilo.org/documentation.php i preuzmite uputstvo za predavače na vašem jeziku ili na engleskom.

      Polaznik

      Ovaj portal vam omogućava da pratite i učestvujete na kursevima, obukama, radionicama itd. Kreiran je da promoviše aktivno učenje: bazirano na projektima, problemima, slučajevima, zajedničkim istraživanjima itd. Vaši predavači su napravili okruženja u kojima se predstavljaju jednostavni dokumenti ili sofisticirane sekvence za samostalno ili grupno učenje.

      Proces registracije je različit od organizacije do organizacije. U nekim slučajevima samoregistracija je dozvoljena, a u nekim morate da dobijete dozvolu od administratora sistema.

      "; $WCAGImage = "Slika"; $WCAGLabel = "Oznaka slike"; $WCAGLink = "Veza"; $WCAGLinkLabel = "Oznaka veze"; -$errorNoLabel = "Slika nema oznaku"; +$ErrorNoLabel = "Slika nema oznaku"; $AllLanguages = "svi jezici"; $WCAGEditor = "WCAG Uređivač"; $WCAGGoMenu = "Idi na adresu"; diff --git a/main/lang/serbian/dropbox.inc.php b/main/lang/serbian/dropbox.inc.php index c11c63c97d..7a621c4f8a 100644 --- a/main/lang/serbian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/serbian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Snimi na server"; -$FilingName = "Ime"; -$FilingOtherAs = "ne selektovano kao"; -$FilingSelected = "selektovano"; -$FilingRefile = "Klasifikovanje"; -$FilingFolders = "Klasifikovanje (folderi)"; $BackList = "Idi nazad u moj dropbox"; $ShowFeedback = "Prikaži odgovor"; $GiveFeedback = "Daj/Izmeni odgovor"; -$JustUploadInList = "Na server učitao"; $JustUploadInSelect = "---SamoUčitavanje---"; $MailingNothingFor = "Ništa za"; $MailingFileNotRegistered = "(nije registovan za ovaj kurs)"; @@ -27,7 +21,6 @@ $MailingZipDups = "Zip fajl za slanje ne sme da sadrži duplikate – neće biti $MailingZipPhp = "Zip fajl za slanje ne sme da sadrži php fajlove – neće biti poslat."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Zip fajl za slanje je prazan ili nije ispravan"; $MailingWrongZipfile = "Mailing mora da bude zip fajl sa šifrom polaznika ili korisničkim imenom."; -$MailingBackToDropbox = "Povratak u glavni prozor Dropbox-a"; $MailingConfirmSend = "Pošalji fajlove sa sadržajem na individualna odredišta?"; $MailingSend = "Pošalji fajl sa sadržajem"; $MailingNotYetSent = "Fajlovi sa sadržajem još nisu poslati..."; @@ -35,29 +28,19 @@ $MailingInSelect = "---Mailing---"; $MailingAsUsername = "Mailing"; $FileDeleted = "Selektovani fajl je uklonjen iz dropbox."; $DocAdd = "Papir je uspešno dodat"; -$Recipient = "primalac"; $Sender = "pošiljalac"; $Author = "autor"; $FileSize = "veličina fajla"; $Title = "naslov"; -$FirstDate = "datum prvog slanja"; -$LastDate = "datum poslednjeg slanja"; -$OrderBy = "Naručilac"; $OverwriteFile = "Da pišem preko prethodno poslatog fajla?"; -$LastUpdated = "Poslednji put ažurirano"; $Ok = "OK"; $Unknown = "nepoznato"; $SentOn = "uključeno"; $SentTo = "Primalac"; -$SentBy = "Pošiljalac"; -$WorkDelete = "Ukloni stavku sa liste"; -$AllDocuments = "sva dokumenta"; $ConfirmDelete = "Ovo će ukloniti stavku samo sa vaše liste"; -$RreceivedTitle = "Primljeni fajlovi"; $SendTo = "Pošalji"; $Description = "Opis dokumenta"; $UploadFile = "Učitaj dokument na server"; -$InstallError = "Nemogu da instaliram potrebne tabele za dropbox module. Molim Vas, kontaktirajte vašeg sistem administratora."; $ErrorCreatingDir = "Nemogu da kreiram dropbox direktorijum. Molim Vas kontaktirajte vašeg sistem administratora."; $UploadError = "Greška u učitavanju fajla. Molim Vas, kontaktirajte vašeg sistem administratora."; $TooBig = "Niste odabrali fajl ili je fajl prevelik."; @@ -65,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Niste odredili koji fajl želite da učitate na server."; $NoUserSelected = "Selektujte korisnika kome želite da pošaljete fajl."; $BadFormData = "Slanje podataka nije uspelo: pogrešna forma podataka. Molim Vas, kontaktirajte vašeg sistem administratora."; $GeneralError = "Došlo je do greške. Molim Vas, kontaktirajte vašeg sistem administratora."; -$QueryError = "Greška u upitu. Molim Vas, kontaktirajte vašeg sistem administratora."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Samo članovi okruženja mogu da koriste dropbox. Vi niste član ovog okruženja."; $Help = "Pomoć"; $ReceivedFiles = "Primljeni fajlovi"; $SentFiles = "Poslati fajlovi"; @@ -78,8 +59,6 @@ $Size = "Veličina"; $LastResent = "Poslednji put ponovo poslato"; $kB = "kB"; $Root = "Osnovni"; -$NoSentFilesHere = "Ne postoje poslate datoteke za prikaz."; -$NoReceivedFilesHere = "Ne postoje primljene datoteke za prikaz."; $UploadNewFile = "Pošalji novu datoteku"; $AreYouSureToDelete = "Jeste li sigurni da želite da obrišete"; $Feedback = "Povratna informacija"; @@ -93,7 +72,6 @@ $TheFileIsNotUploaded = "Fajl nije uspešno snimljen na server"; $FileUploadSucces = "Fajl je uspešno snimljen na server"; $MailingNonMailingError = "Mailing ne može da zameni ne mailing i obrnuto"; $MailingSelectNoOther = "Mailing ne može da se kombinuje sa drugim primaocima"; -$NoFilesHere = "Ne postoje fajlovi"; $langAddEdit = "Dodaj / Ažuriraj"; $AddComment = "Snimi povratnu informaciju"; $SentCatgoryDeleted = "Direktorijum je obrisan"; diff --git a/main/lang/serbian/external_module.inc.php b/main/lang/serbian/external_module.inc.php index 6e6c5349d6..3c926f677b 100644 --- a/main/lang/serbian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/serbian/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Dodaj link na početnu stranicu"; -$langSubTitle = "Dodaje link na početnu stranicu vašeg kursa. Da biste uradili ovo, idite na tu stranicu, kopirajte njen URL u address bar na vrhu vašeg pretraživača i prilepite ga u Link polje ispod."; -$langAddPage = "Dodaj stranicu"; -$langSendPage = "Stranica za učitavanje na server"; -$langCouldNot = "Fajl nije mogao da se učita na server"; $langTooBig = "Niste izabrali nijedan fajl za slanje ili je prevelik"; -$langExplanation = "Kada kliknete na OK, Forum, Agenda, Organizator dokumenata i td. će biti kreiran. Kao osoba koja je kreirala sajt imate mogućnost da to modifikujete prema vašim potrebama."; -$langPgTitle = "Naslov stranice"; -$langNoLinkURL = "Molim Vas unesite URL linka"; $langLinkTarget = "Povezuje odredišta"; $langSameWindow = "U istom porzoru"; $langNewWindow = "U novom porzoru"; $langAdded = "Dodato"; $langAddLink = "Dodavanje linka"; -$langNoLinkName = "Molim Vas, unesite ime linka"; $langEditLink = "Izmeni link početne stranice kursa"; -$langChangePress = "Izmenite i kliknite na OK"; -$langLinkChanged = "Link početne stranice kursa je promenjen. Koristite meni putanje iznad da se vratite na početnu stranicu."; -$NoLinkName = "Link nema naziva"; -$NoLinkURL = "Nema URL linka"; -$LinkChanged = "Link je ažuriran"; -$OkSentLink = "Link je poslat"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/serbian/import.inc.php b/main/lang/serbian/import.inc.php index 31cec9f4e2..ff2bb971ba 100644 --- a/main/lang/serbian/import.inc.php +++ b/main/lang/serbian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Naslov stranice"; $langExplanation = "Kada kliknete na OK, Forum, Agenda, Organizator dokumenata i td. će biti kreiran. Kao osoba koja je kreirala sajt imate mogućnost da to modifikujete prema vašim potrebama."; $langTooBig = "Niste izabrali nijedan fajl za slanje ili je prevelik"; $langCouldNot = "Fajl nije mogao da se učita na server"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Ovaj fajl nije u HTML formatu i ne mo\e da se u;ita na $langSendPage = "Stranica za učitavanje na server"; $langPageTitleModified = "Naslov stranice je izmenjen"; $langPageAdded = "Stranica je dodata"; -$langAddPage = "Dodaj stranicu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/simpl_chinese/accessibility.inc.php b/main/lang/simpl_chinese/accessibility.inc.php index 55491e3f24..ccdcc541c1 100644 --- a/main/lang/simpl_chinese/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/simpl_chinese/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      教师

      IILearn 是一个基于Web的教学管理系统，它允许教师通过浏览器创建和管理课程。

      作为教师使用，你需要一个用户名和密码，这依赖于你所在平台的安全设置，你可以通过自助注册(右侧菜单)或者从超级管理员获得授权。注册用户名和密码不能包含空格和标点并且区分大小写。填写用户名/密码，然后创建一个课程(顶端右侧)或者使用超级管理员已经为你创建的课程。

      为你的课程添加成员:

      1. 如果他/她还没有在系统中注册，那么注册后，将其选择为“教师”的个人设置，
      2. 如果他/她已经是系统注册用户，打开课程注册设置，询问他/她是否加入到你的课程中。然后编辑他/她的个人设置，授予他/她教师权限。

      每个系统工具包含一个前后关联的帮助，显示为红色标记，如果你在帮助中没有找到想要的信息，你可以到IILearn主页: http://www.chamilo.org/documentation.php 查看并下载教师手册(英语或你的本地语言)。

      学生

      学生身份允许你跟随一个课程、 训练等。学生身份是用于学习，基于计划、基于问题、基于案例的教学、合作研究等。你的教师可以已经建立了学习区域并把一个简单的文件夹或都一个复杂的自我学习或者小组学习活动放在那里。

      不同的学校可以设置不同的注册过程，在某此情况下允许自助注册，但在一些学校你必须从超级管理员那里获得用户名和密码。

      "; -$test = "测验"; +$ClearContent = "

      教师

      IILearn 是一个基于Web的教学管理系统，它允许教师通过浏览器创建和管理课程。

      作为教师使用，你需要一个用户名和密码，这依赖于你所在平台的安全设置，你可以通过自助注册(右侧菜单)或者从超级管理员获得授权。注册用户名和密码不能包含空格和标点并且区分大小写。填写用户名/密码，然后创建一个课程(顶端右侧)或者使用超级管理员已经为你创建的课程。

      为你的课程添加成员:

      1. 如果他/她还没有在系统中注册，那么注册后，将其选择为“教师”的个人设置，
      2. 如果他/她已经是系统注册用户，打开课程注册设置，询问他/她是否加入到你的课程中。然后编辑他/她的个人设置，授予他/她教师权限。

      每个系统工具包含一个前后关联的帮助，显示为红色标记，如果你在帮助中没有找到想要的信息，你可以到IILearn主页: http://www.chamilo.org/documentation.php 查看并下载教师手册(英语或你的本地语言)。

      学生

      学生身份允许你跟随一个课程、 训练等。学生身份是用于学习，基于计划、基于问题、基于案例的教学、合作研究等。你的教师可以已经建立了学习区域并把一个简单的文件夹或都一个复杂的自我学习或者小组学习活动放在那里。

      不同的学校可以设置不同的注册过程，在某此情况下允许自助注册，但在一些学校你必须从超级管理员那里获得用户名和密码。

      "; $WCAGImage = "图像"; $WCAGLabel = "图片标签"; $WCAGLink = "链接"; $WCAGLinkLabel = "链接标签"; -$errorNoLabel = "无图像标签"; +$ErrorNoLabel = "无图像标签"; $AllLanguages = "所有语言"; $WCAGEditor = "WCAG 编辑器"; $WCAGGoMenu = "至菜单"; diff --git a/main/lang/simpl_chinese/dropbox.inc.php b/main/lang/simpl_chinese/dropbox.inc.php index 057b2fc0b5..5583b2ab8b 100644 --- a/main/lang/simpl_chinese/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/simpl_chinese/dropbox.inc.php @@ -7,7 +7,6 @@ $Ok = "确定"; $Unknown = "未知"; $SentOn = "在"; $SentTo = "发送到"; -$SentBy = "发送人"; $ReceivedFiles = "收到的文件"; $SentFiles = "已发出的文件"; $ReceivedTitle = "主题"; diff --git a/main/lang/simpl_chinese/external_module.inc.php b/main/lang/simpl_chinese/external_module.inc.php index 6bad255ea5..24cfedceb3 100644 --- a/main/lang/simpl_chinese/external_module.inc.php +++ b/main/lang/simpl_chinese/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "添加链接"; -$langSubTitle = "为课程主页菜单添加网站、网页或者任何的网址链接。提示：如果您需要增加一个到某一网页的链接，可以先访问那个网页，复制浏览器上部地址栏里的地址，然后添加到下面的\"链接\"栏。"; -$langAddPage = "增加一个页面"; -$langSendPage = "要上传的页面"; -$langCouldNot = "文件上传失败"; -$langOkSentLink = "连接已被发送"; $langTooBig = "你没有选择任何文件，或者文件太大"; -$langExplanation = "点击确定后，将创建您的课程，该课程具有课程论坛、教学计划、讲义材料管理等；登录后您可以按照需要添加课程内容。"; -$langPgTitle = "网页标题"; -$langNoLinkURL = "没有连接网址"; $langLinkTarget = "链接目标"; $langSameWindow = "在同一个窗口"; $langNewWindow = "在新的窗口"; $langAdded = "添加"; $langAddLink = "添加一个链接"; -$langNoLinkName = "无连接名"; $langEditLink = "编辑课程主页链接"; -$langChangePress = "修改并按确定"; -$langLinkChanged = "连接已被修改"; -$NoLinkName = "无连接名"; -$NoLinkURL = "没有连接网址"; -$LinkChanged = "连接被修改"; -$OkSentLink = "连接已被发送"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/simpl_chinese/import.inc.php b/main/lang/simpl_chinese/import.inc.php index 989844f0a0..f373686795 100644 --- a/main/lang/simpl_chinese/import.inc.php +++ b/main/lang/simpl_chinese/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "网页标题"; $langExplanation = "点击确定后，将创建您的课程，该课程具有课程论坛、教学计划、讲义材料管理等；登录后您可以按照需要添加课程内容。"; $langTooBig = "你没有选择任何文件，或者文件太大"; $langCouldNot = "文件上传失败"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "文件不是 HTML 格式，发送失败，如果需要 $langSendPage = "要上传的页面"; $langPageTitleModified = "网页标题已更新"; $langPageAdded = "网页已添加"; -$langAddPage = "增加一个页面"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovak/accessibility.inc.php b/main/lang/slovak/accessibility.inc.php index 06426f1215..7fd3fed154 100644 --- a/main/lang/slovak/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/slovak/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Lektor

      Dokeos je systém riadenia vyučovania a vzdelávania. Lektorovi umožňuje zostaviť vyučovacie materiály, učebné osnovy a riadiť spoluprácu s jeho/jej študentmi. A všetko toto robí priamo v prehliadači.

      Ak chcete Chamilo využívať ako lektor, potrebujete prihlasovacie meno a heslo. V závislosti od nastavení bezpečnosti vášho portálu, ich môžete získať registráciou (menu vpravo) alebo od administrátora vo vašej organizácii. Všimnite si, že prihlasovacie meno a heslo nikdy neobsahujú medzery, diakritiku a systém rozlišuje veľké a malé písmená. Napíšte svoje prihlasovacie meno/heslo, vytvorte kurz (ponuka vpravo hore) alebo použite kurz, ktorý administrátor vašej organizácie vytvoril pre vás.

      Ak chcete pridať kolegu – spoluadministrátora vášho kurzu:

      1. Ak ešte nie je zaregistrovaný v systéme, zaregistrujte ho a ako profil vyberte možnosť „Lektor“,
      2. Ak je už v systéme zaregistrovaný, dočasne otvorte schválenie kurzu v nastaveniach kurzu a požiadajte ho, aby sa do kurzu zapísal. Potom upravte jehoprofil a dajte mupráva lektora.

      Každý nástroj Chamilo-u obsahuje nápovedu reprezentovanú červenou bójou. Ak tam nenájdete potrebnú informáciu, skúste si prezrieť stránku s Chamilo dokumentáciou: http://www.chamilo.org/documentation.php a stiahnite si príručku pre lektora vo vašom jazyku alebo v angličtine.

      Študent

      Tento portál vám umožní sledovať a zúčastňovať sa kurzov, tréningov, workshopov atď. Bol vytvorený na podporu aktívneho vyučovania: založeného na projektoch, riešení problémov, prípadových štúdiách, výskume v rámci tímov atď. Vaši lektori vytvorili vyučovací priestor, ktorý môže byť reprezentovaný jednoduchým dokumentačným priečinkom ale aj sofistikovanými samoštúdijnými, či tímovými aktivitami.

      Proces registrácie je rozdielny v závislosti od organizácie. V niektorých prípadoch je povolená registrácia samotným študentom. V inom prípade dostanete prihlasovacie meno a heslo od administrátora.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Lektor

      Dokeos je systém riadenia vyučovania a vzdelávania. Lektorovi umožňuje zostaviť vyučovacie materiály, učebné osnovy a riadiť spoluprácu s jeho/jej študentmi. A všetko toto robí priamo v prehliadači.

      Ak chcete Chamilo využívať ako lektor, potrebujete prihlasovacie meno a heslo. V závislosti od nastavení bezpečnosti vášho portálu, ich môžete získať registráciou (menu vpravo) alebo od administrátora vo vašej organizácii. Všimnite si, že prihlasovacie meno a heslo nikdy neobsahujú medzery, diakritiku a systém rozlišuje veľké a malé písmená. Napíšte svoje prihlasovacie meno/heslo, vytvorte kurz (ponuka vpravo hore) alebo použite kurz, ktorý administrátor vašej organizácie vytvoril pre vás.

      Ak chcete pridať kolegu – spoluadministrátora vášho kurzu:

      1. Ak ešte nie je zaregistrovaný v systéme, zaregistrujte ho a ako profil vyberte možnosť „Lektor“,
      2. Ak je už v systéme zaregistrovaný, dočasne otvorte schválenie kurzu v nastaveniach kurzu a požiadajte ho, aby sa do kurzu zapísal. Potom upravte jehoprofil a dajte mupráva lektora.

      Každý nástroj Chamilo-u obsahuje nápovedu reprezentovanú červenou bójou. Ak tam nenájdete potrebnú informáciu, skúste si prezrieť stránku s Chamilo dokumentáciou: http://www.chamilo.org/documentation.php a stiahnite si príručku pre lektora vo vašom jazyku alebo v angličtine.

      Študent

      Tento portál vám umožní sledovať a zúčastňovať sa kurzov, tréningov, workshopov atď. Bol vytvorený na podporu aktívneho vyučovania: založeného na projektoch, riešení problémov, prípadových štúdiách, výskume v rámci tímov atď. Vaši lektori vytvorili vyučovací priestor, ktorý môže byť reprezentovaný jednoduchým dokumentačným priečinkom ale aj sofistikovanými samoštúdijnými, či tímovými aktivitami.

      Proces registrácie je rozdielny v závislosti od organizácie. V niektorých prípadoch je povolená registrácia samotným študentom. V inom prípade dostanete prihlasovacie meno a heslo od administrátora.

      "; $WCAGImage = "Obrázok"; $WCAGLabel = "Názov obrázku"; $WCAGLink = "Link"; $WCAGLinkLabel = "Názov linku"; -$errorNoLabel = "Chýba názov obrázku."; +$ErrorNoLabel = "Chýba názov obrázku."; $AllLanguages = "Všetky jazyky"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Choď do menu"; diff --git a/main/lang/slovak/dropbox.inc.php b/main/lang/slovak/dropbox.inc.php index 5e9183f38b..57a2eaa324 100644 --- a/main/lang/slovak/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/slovak/dropbox.inc.php @@ -3,14 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Načítať"; -$FilingName = "Meno"; -$FilingOtherAs = "(nový názov priečinku)==>"; -$FilingSelected = "Prijatý/Poslaný (pôvodná zložka)"; -$FilingFolders = "Priečinok len na prezeranie"; $BackList = "Ísť späť do schránky na dokumenty"; $ShowFeedback = "Ukázať spätnú väzbu"; $GiveFeedback = "Dať / Upraviť spätnú väzbu"; -$JustUploadInList = "Načítal"; $JustUploadInSelect = "---Len načítať---"; $MailingNothingFor = "Nič pre"; $MailingFileNotRegistered = "(neregistrovaný na tento kurz)"; @@ -21,33 +16,22 @@ $MailingFileRecipNotFound = "nie je študent s"; $MailingFileNoRecip = "meno neobsahuje žiadne id prijímateľa"; $MailingFileNoPostfix = "meno nekončí s"; $MailingFileNoPrefix = "meno nezačína s"; -$MailingBackToDropbox = "späť na hlavné okno Schránky na dokumenty"; $MailingInSelect = "---Pošta---"; $MailingAsUsername = "Pošta"; $FileDeleted = "Označený súbor bol odstránený zo schránky na dokumenty"; $DocAdd = "Dokument je úspešne pridaný"; -$Recipient = "adresáta"; $Sender = "odosielateľa"; $Author = "autora"; $FileSize = "veľkosti"; $Title = "názvu"; -$FirstDate = "dátumu odoslania zostupne"; -$LastDate = "dátumu odoslania vzostupne"; -$OrderBy = "Zoradiť podľa"; $OverwriteFile = "Prepísať predtým uložené súbory."; -$LastUpdated = "Naposledy aktualizované"; $Ok = "OK"; $Unknown = "neznámy"; $SentTo = "Odoslané komu"; -$SentBy = "Odoslané od"; -$WorkDelete = "Odstrániť záznam zo zoznamu"; -$AllDocuments = "všetky dokumenty"; $ConfirmDelete = "Toto odstráni záznam len z vášho zoznamu"; -$RreceivedTitle = "Prijaté súbory"; $SendTo = "Poslať komu"; $Description = "Opis dokumentu"; $UploadFile = "Uložiť dokument na server"; -$InstallError = "Nie je možné inštalovať potrebné tabuľky pre schránku na dokumenty. Kontaktujte prosím Vášho systémového administrátora."; $ErrorCreatingDir = "Katalóg nie je možné vytvoriť. Prosím kontaktujte svojho systémového administrátora."; $UploadError = "Načítanie neúspešné. Prosím skontrolujte obmedzenia maximálnej veľkosti súboru a práva zložky."; $TooBig = "Buď ste súbor nevybrali, alebo je veľmi veľký."; @@ -55,9 +39,7 @@ $NoFileSpecified = "Neurčili ste súbor na načítanie."; $NoUserSelected = "Prosím vyberte používateľa, ktorému chcete súbor poslať ."; $BadFormData = "Odovzdanie neúspešné: dáta v nesprávnom formáte. Kontaktujte prosím svojho systémového administrátora."; $GeneralError = "Objavila sa chyba. Prosím, kontaktujte svojho systémového administrátora."; -$QueryError = "Chyba v databázovom vyhľadávaní. Kontaktujte prosím svojho systémového administrátora."; $Dropbox = "Schránka na dokumenty"; -$AliensNotAllowed = "Schránku na dokumenty môžu používať len členovia kurzu. Vy nie ste členom tohto kurzu."; $Help = "Pomoc"; $ReceivedFiles = "Prijaté súbory"; $SentFiles = "Poslané súbory"; @@ -68,8 +50,6 @@ $Size = "Veľkosť"; $LastResent = "Naposledy preposlané"; $kB = "kB"; $Root = "Jadro"; -$NoSentFilesHere = "Žiadne poslané súbory na zobrazenie."; -$NoReceivedFilesHere = "Žiadne prijaté súbory na zobrazenie."; $UploadNewFile = "Poslať nový súbor"; $AreYouSureToDelete = "Naozaj chcete zmazať"; $Feedback = "Spätná väzba"; @@ -98,13 +78,10 @@ $CategoryModified = "Kategória je zmenená."; $CategoryDeleted = "Kategória je zmazaná."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Pole autora nemôže byť prázdne"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Musíte vybrať aspoň jednu destináciu"; -$InvalidUserDetected = "Objavený neplatný používateľ"; -$InvalidGroupDetected = "Objavená neplatná skupina"; $DropboxFileTooBig = "Súbor je príliš veľký."; $TheFileIsNotUploaded = "Súbor nie je načítaný."; $FileUploadSucces = "Súbor bol úspešne načítaný."; $MailingSelectNoOther = "Pošta sa nemôže kombinovať s inými prijímateľmi"; -$NoFilesHere = "Nie sú tu žiadne súbory"; $NewDropboxFileUploaded = "Nový súbor bol poslaný do schránky na dokumenty"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Nový súbor bol poslaný do schránky na dokumenty Vášho kurzu"; $langAddEdit = "Pridať / Upraviť"; diff --git a/main/lang/slovak/external_module.inc.php b/main/lang/slovak/external_module.inc.php index 935c059616..c9aabf8cc2 100644 --- a/main/lang/slovak/external_module.inc.php +++ b/main/lang/slovak/external_module.inc.php @@ -2,25 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Pridať na domovskú stránku odkaz"; -$langAddPage = "Pridať stránku"; -$langSendPage = "Stránka na načítanie"; -$langCouldNot = "Súbor nie je možné načítať"; $langTooBig = "Buď ste nevybrali súbor na zaslanie, alebo je veľmi veľký"; -$langExplanation = "Kliknutím na OK sa vytvorí stránka z agendou, fórom, menežérom dokumentov atď. Prihlásenie vaším menom, ako tvorcom Vam umožní ju meniť podľa potreby."; -$langPgTitle = "Názov stránky"; -$langNoLinkURL = "Prosím zadajte URL odkazu"; $langLinkTarget = "Cieľ odkazu"; $langSameWindow = "V rovnakom okne"; $langNewWindow = "V novom okne"; $langAdded = "Pridaná"; $langAddLink = "Pridať odkaz"; -$langNoLinkName = "Prosím zadajte názov odkazu"; $langEditLink = "Upraviť odkaz na domovskú stránku kurzu"; -$langChangePress = "Zmeniť a stlačiť OK"; -$langLinkChanged = "Odkaz na domovskú stránku kurzu zmenený. Na návrat na domovskú stránku použite menu vyššie."; -$NoLinkName = "Odkaz bez názvu"; -$NoLinkURL = "Odkaz bez URL"; -$LinkChanged = "Odkaz upravený"; -$OkSentLink = "Odkaz bol poslaný"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovak/import.inc.php b/main/lang/slovak/import.inc.php index de11afc7b4..f3e770082f 100644 --- a/main/lang/slovak/import.inc.php +++ b/main/lang/slovak/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Názov stránky"; $langExplanation = "Kliknutím na OK sa vytvorí stránka z agendou, fórom, menežérom dokumentov atď. Prihlásenie vaším menom, ako tvorcom Vam umožní ju meniť podľa potreby."; $langTooBig = "Buď ste nevybrali súbor na zaslanie, alebo je veľmi veľký"; $langCouldNot = "Súbor nie je možné načítať"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Tento súbor nie je vo formáte HTML a nemôže byť $langSendPage = "Stránka na načítanie"; $langPageTitleModified = "Názov stránky bol zmenený"; $langPageAdded = "Stránka pridaná"; -$langAddPage = "Pridať stránku"; $Choose = "Vybrať"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/accessibility.inc.php b/main/lang/slovenian/accessibility.inc.php index fa8938bb9e..8324ef1f4f 100644 --- a/main/lang/slovenian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Učitelj

      Dokeos je sistem za upravljanje z učenjem in znanjem (LMS - Learning Management System in KMS -Knowledge Management System). Omogoča učiteljem organizirati učno snov, učne poti in upravljati interakcije s svojimi tečajniki. Vse to s pomočjo spletnega brskalnika.

      Če uporavljate Chamilo kot učitelj, potrebujete uporabniško ime in geslo. V odvisnosti od varnostnih nastavitev portala, ju lahko pridobite s samo-registracijo (menu na desni strani) ali preko centralizirane administracije vaše organizacije. Pomnite, da uporabniško ime in geslo nikoli ne moreta vsebovati presledkov ali drugih posebnih znakov, ter da se rzalikuje pomen velikih in malih črk. Vpišite vaše uporabniško ime/geslo, nato kreirajte tečaj (desno zgoraj) ali uporabite tečaj, ki je bil kreiran za vas s strani administracije portala.

      Za dodajanje sodelavca kot so-administratorja vašega tečaja:

      1. Če še ni registriran v sistemu, ga registrirajte in njegovem profilu izberite vlogo 'Učitelj/vodja',
      2. Če je že registriran v sistemu, začasno omogočite samo-registracijo v tečaj in ga prosite, da se vpiše v vaš tečaj. Potem uredite njegov profil in mu dodelite vlogo 'Učitelj/vodja'.

      Vsako Chamilo orodje vsebuje integrirano vsebinsko pomoč, do katere imate dostop preko ikone v obliki rdečega rešilnega pasu. Če v okviru danih vsebin ne najdete dovolj dobre pomoči, razmislite o pregledu dokumentacijskih strani na Chamilo spletnih straneh: http://www.chamilo.org/documentation.php in si prenesite priročnik za učitelje v vašem jeziku ali v Angleščini

      Tečajniki

      Portal vam omogoča sledenje in sodelovanje v izvajanju tečaja, vadbo, delavnice, ... Zasnovan je bil z namenom promoviranja aktivnega učenja: projektno usmerjeno, problemsko-usmerjeno, učenje na primerih, kolaborativno sodelovanje, ...Vaši učitelji so izgradili učna območja, ki se lahko pojavljajo enostavno kot serija imenikov z dokumenti ali kot komplesno zaporedje aktivnosti za samostojno ali skupinsko učenje.

      Registracijski proces je odvisen od organizacije, katere last je portal. V nekaterih je dovoljena samoregistracija, v drugih pridobite uporabniško ime in geslo od centralne administracije.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Učitelj

      Dokeos je sistem za upravljanje z učenjem in znanjem (LMS - Learning Management System in KMS -Knowledge Management System). Omogoča učiteljem organizirati učno snov, učne poti in upravljati interakcije s svojimi tečajniki. Vse to s pomočjo spletnega brskalnika.

      Če uporavljate Chamilo kot učitelj, potrebujete uporabniško ime in geslo. V odvisnosti od varnostnih nastavitev portala, ju lahko pridobite s samo-registracijo (menu na desni strani) ali preko centralizirane administracije vaše organizacije. Pomnite, da uporabniško ime in geslo nikoli ne moreta vsebovati presledkov ali drugih posebnih znakov, ter da se rzalikuje pomen velikih in malih črk. Vpišite vaše uporabniško ime/geslo, nato kreirajte tečaj (desno zgoraj) ali uporabite tečaj, ki je bil kreiran za vas s strani administracije portala.

      Za dodajanje sodelavca kot so-administratorja vašega tečaja:

      1. Če še ni registriran v sistemu, ga registrirajte in njegovem profilu izberite vlogo 'Učitelj/vodja',
      2. Če je že registriran v sistemu, začasno omogočite samo-registracijo v tečaj in ga prosite, da se vpiše v vaš tečaj. Potem uredite njegov profil in mu dodelite vlogo 'Učitelj/vodja'.

      Vsako Chamilo orodje vsebuje integrirano vsebinsko pomoč, do katere imate dostop preko ikone v obliki rdečega rešilnega pasu. Če v okviru danih vsebin ne najdete dovolj dobre pomoči, razmislite o pregledu dokumentacijskih strani na Chamilo spletnih straneh: http://www.chamilo.org/documentation.php in si prenesite priročnik za učitelje v vašem jeziku ali v Angleščini

      Tečajniki

      Portal vam omogoča sledenje in sodelovanje v izvajanju tečaja, vadbo, delavnice, ... Zasnovan je bil z namenom promoviranja aktivnega učenja: projektno usmerjeno, problemsko-usmerjeno, učenje na primerih, kolaborativno sodelovanje, ...Vaši učitelji so izgradili učna območja, ki se lahko pojavljajo enostavno kot serija imenikov z dokumenti ali kot komplesno zaporedje aktivnosti za samostojno ali skupinsko učenje.

      Registracijski proces je odvisen od organizacije, katere last je portal. V nekaterih je dovoljena samoregistracija, v drugih pridobite uporabniško ime in geslo od centralne administracije.

      "; $WCAGImage = "slika"; $WCAGLabel = "oznaka slike"; $WCAGLink = "povezava"; $WCAGLinkLabel = "oznaka povezave"; -$errorNoLabel = "Slika je brez oznake."; +$ErrorNoLabel = "Slika je brez oznake."; $AllLanguages = "vsi jeziki"; $WCAGEditor = "WCAG Urejevalnik"; $WCAGGoMenu = "Pojdi na izbiro"; diff --git a/main/lang/slovenian/admin.inc.php b/main/lang/slovenian/admin.inc.php index c7606165fd..babc5b8673 100644 --- a/main/lang/slovenian/admin.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/admin.inc.php @@ -1533,4 +1533,16 @@ $EnableWamiRecordComment = "Wami-recorder je snemalnik zvoka, ki bazira na Flash $ChangeSharedSetting = "Spremeni nastavitev vidnosti drugih portalov"; $GradebookDefaultWeightTitle = "Privzeta utež v redovalnici"; $GradebookDefaultWeightComment = "Ta utež bo uporabljena privzeto v vseh tečajih"; +$ShibbolethMainActivateTitle = "Shibboleth avtentifikacija"; +$LdapDescriptionTitle = "LDAP avtentifikacija"; +$FacebookMainActivateTitle = "Facebook avtentifikacija"; +$UserLanguage = "Jezik uporabnika"; +$TeachersCanChangeGradeModelSettingsTitle = "Učitelj lahko spremeni nastavitve modela ocenjevanja"; +$TeachersCanChangeGradeModelSettingsComment = "Ko ureja redovalnico"; +$GradebookDefaultGradeModelTitle = "Privzeti model ocenjevanja"; +$GradebookDefaultGradeModelComment = "Ta vrednost bo izbrana kot privzeta pri ustvarjanju novega tečaja"; +$GradebookEnableGradeModelTitle = "Omogoči model ocenjevanja"; +$GradebookEnableGradeModelComment = "Omogoči avtomatično kreiranje kategorij redovalnice v tečaju v odvisnosti od modelov ocenjevanj."; +$AllowSessionAdminsToSeeAllSessionsTitle = "Dovoli administratorjem sej vpogled v vse seje"; +$AllowSessionAdminsToSeeAllSessionsComment = "Ko ta možnost ni omogočena (privzeto), administratorji sej vidijo zgolj seje, ki so jih sami ustvarili. To včasih ni zaželeno, še posebej v primerih, ko morajo administratorji sej deliti čas podprore med večimi sejami, po možnosti takimi, ki jih vse niso sami ustvarili."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/announcements.inc.php b/main/lang/slovenian/announcements.inc.php index 64dff59ff1..63488e8dc3 100644 --- a/main/lang/slovenian/announcements.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/announcements.inc.php @@ -58,4 +58,5 @@ $ModifyAnnouncement = "Spremeni obvestilo"; $ButtonPublishAnnouncement = "Pošlji obvestilo"; $YourAccountIsActiveYouCanLoginAndCheckYourCourses = "Spoštovani uporabnik. Vaš uporabniški račun na platformi je bil aktiviran. Prijavite se in bodite uspešni pri svojem delu v okviru platforme."; $AddAsAnnouncement = "Dodaj obvestilo"; +$AnnouncementForGroup = "Obvestilo za skupino"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php b/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php index a9440f83e6..6804d0379d 100644 --- a/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Naloži"; -$FilingName = "Ime"; -$FilingOtherAs = "(nova mapa) ==>"; -$FilingSelected = "Prejeto/Poslano (originalna mapa)"; -$FilingRefile = "Vrni izbrane datoteke kot"; -$FilingFolders = "Poglej le mapo"; $BackList = "Vrni se v svoj nabiralnik"; $ShowFeedback = "Prikaži povratno informacijo"; $GiveFeedback = "Podaj / Uredi povratno informacijo"; -$JustUploadInList = "Prenesel"; $JustUploadInSelect = "---le prenos--"; $MailingNothingFor = "Ničesar za"; $MailingFileNotRegistered = "(ni registriran v tem tečaju)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "Pošiljana datoteka ne sme vsebovati podvojenih datotek - dat $MailingZipPhp = "Pošiljana zip datoteka ne sme vsebovati php datotek - datoteka ne bo poslana"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Pošiljana zip datoteka je prazna ali pa datoteka ni ustrezna (veljavna) zip datoteka"; $MailingWrongZipfile = "Pošiljka mora biti zip datoteka s STUDENTID ali LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(nazaj v glavno okno nabiralnika)"; $MailingConfirmSend = "Pošiljanje vsebinskih datotek na posamezne destinacije ?"; $MailingSend = "Pošlji vsebinske datoteke"; $MailingNotYetSent = "Vsebinske datoteke pošiljk še niso bile odposlane ..."; -$$MailingExamine = "Preglej pošiljanje"; $MailingInSelect = "---Pošiljke---"; $MailingAsUsername = "Pošiljke"; $FileDeleted = "Izbrana datoteka je bila odstranjena iz vašega nabiralnika."; $DocAdd = "Dokument je bil uspešno dodan"; -$Recipient = "prejemnik"; $Sender = "pošiljatelj"; $Author = "avtor"; $FileSize = "velikost"; $Title = "naslov"; -$FirstDate = "datum prvega pošiljanja"; -$LastDate = "datum zadnjega pošiljanja"; -$OrderBy = "Razvrščeno po"; $OverwriteFile = "Prepišem predhodno odposlano datoteko?"; -$LastUpdated = "Zadnja sprememba"; $Ok = "OK"; $Unknown = "neznan"; $SentOn = "dne"; $SentTo = "Prejemnik"; -$SentBy = "Poslal"; -$WorkDelete = "Odstrani vnos s seznama"; -$AllDocuments = "vsi dokumenti"; $ConfirmDelete = "Odstranjeni bodo le vnosi s tvojega seznama"; -$RreceivedTitle = "Prejete datoteke"; $SendTo = "Prejemniki"; $Description = "Komentar"; $UploadFile = "Naloži dokument"; -$InstallError = "Ne morem namestiti potrebnih tabel za modul nabiralnika. Obrnite se na upravitelja sistema."; $ErrorCreatingDir = "Ne morem kreirate mape nabiralnika. Obrnite se na upravitelja sistema."; $UploadError = "Nalaganje je bilo neuspešno. Preverite največjo dovoljeno dolžino datoteke in pravice za dostop do mape, kamor nalagate."; $TooBig = "Niste izbrali datoteke ali pa je ta prevelika."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "Niste izbrali datoteke za pošiljanje."; $NoUserSelected = "Izberite uporabnik kateremu želite poslati datoteko."; $BadFormData = "Napaka pri pošiljanju: nepravilna forma podatkov. Obrnite se na upravitelja sistema."; $GeneralError = "Napaka! Obrnite se na upravitelja sistema."; -$QueryError = "Napaka pri povpraševanju podatkovne baze. Obrnite se na upravitelja sistema."; $Dropbox = "Nabiralnik"; -$AliensNotAllowed = "Le registrirani uporabniki tečaja lahko uporabljajo nabiralnik. Ti nisi registriran uporabnik tega tečaja."; $Help = "Pomoč"; $ReceivedFiles = "Prejete datoteke"; $SentFiles = "Poslane datoteke"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Velikost"; $LastResent = "Nazadnje odposlano"; $kB = "kB"; $Root = "Koren"; -$NoSentFilesHere = "Ni odposlanih datotek"; -$NoReceivedFilesHere = "Ni prejetih datotek."; $UploadNewFile = "Pošlji novo datoteko"; $AreYouSureToDelete = "Ste prepričani, da želite odstraniti"; $Feedback = "Povratne informacije"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "Kategorija je bila spremenjena."; $CategoryDeleted = "Kategorija je bila odstranjena"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Polje avtorja ne more biti prazno."; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Izbrati morate vsaj eno destinacijo"; -$InvalidUserDetected = "Ugotovljen neustrezen uporabnik"; -$InvalidGroupDetected = "Ugotovljena neustrezna skupina"; $DropboxFileTooBig = "Datoteka je prevelika."; $TheFileIsNotUploaded = "Datoteka ni bila prenesena."; $FileUploadSucces = "Datoteka je bila uspešno prenešena."; $MailingNonMailingError = "Pošiljanje ne more biti prepisano z drugimi metodami prenosa in obratno."; $MailingSelectNoOther = "Pošiljanje ne more biti kombinirano z drugimi prejemniki."; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Le Prenos (v lasten nabiralnik) se ne more izvršiti v kombinaciji z ostalimi prejemniki"; -$NoFilesHere = "Tu ni nobenih datotek"; $NewDropboxFileUploaded = "V nabiralnik je bila poslana nova datoteka"; $NewDropboxFileUploadedContent = "V nabiralnik tvojega tečaja je bila poslana nova datoteka"; $langAddEdit = "Dodaj / Uredi"; diff --git a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php index 2e349ddfee..a9e8fbc1d1 100644 --- a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php @@ -493,4 +493,5 @@ $OralExpression = "Ustno (govorno) izražanje"; $CongratulationsYouPassedTheTest = "Čestitam. Tvoj test je bil uspešno zaključen."; $YouDidNotReachTheMinimumScore = "Nisi dosegel minimalnega zahtevanega rezultata."; $EndTest = "Končaj test"; +$PassPercentage = "Prag uspešnosti[%]"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/external_module.inc.php b/main/lang/slovenian/external_module.inc.php index 5e84a89b8b..47dd194ccb 100644 --- a/main/lang/slovenian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Dodaj povezavo na domačo stran"; -$langSubTitle = "Doda povezavo iz glavnega menuja domače strani tečaja na poljubno stran oziroma poljuben URL.

      Nasvet: če želite dodati povezavo na stran, pojdite na to stran, kopirajte 'naslov' (URL) iz vrstice naslov vašega brskalnika in ga vstavite v polje \"Povezava\" spodaj."; -$langAddPage = "Dodaj stran"; -$langSendPage = "Stran za prenos"; -$langCouldNot = "Datoteke ni bilo mogoče prenesti"; -$langOkSentLink = "Vaša povezava je bila prenešena.

      Dostopna je z domače strani tečaja"; $langTooBig = "Niste izbrali datoteke za prenos, ali pa je ta prevelika"; -$langExplanation = "Ko kliknes OK, se bo tvorila stran s forumom, agendo, upravnikom dokumentov itd. Tvoje uporabniško ime ti, kot tvorcu tečaja, dovoljuje spremembe, ki ustrezajo tvojim potrebam."; -$langPgTitle = "Naziv strani"; -$langNoLinkURL = "Vnesite povezavo (URL)"; $langLinkTarget = "Cilj povezave"; $langSameWindow = "V istem oknu"; $langNewWindow = "V novem oknu"; $langAdded = "Dodano"; $langAddLink = "Dodaj povezavo"; -$langNoLinkName = "Vpišite naziv povezave"; $langEditLink = "Uredi povezavo tečajeve domače strani"; -$langChangePress = "Spremeni in pritisni OK"; -$langLinkChanged = "Povezava tečajeve domače strani se je spremenila. Uporabite zgornji menu za vrnitev na domačo stran."; -$NoLinkName = "Naziv povezave ni podan"; -$NoLinkURL = "URL povezave ni podan"; -$LinkChanged = "Povezava je bila spremenjena"; -$OkSentLink = "Povezava je bila poslana"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php b/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php index e6b77d42dc..14b964b88a 100644 --- a/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php @@ -232,4 +232,5 @@ $SelectGradeModel = "Izberi model ocenjevanja"; $AllMustWeight100 = "Vsota vseh vrednosti mora biti 100"; $Components = "Komponente"; $OnlyActiveWhenThereAreAnyComponents = "Ta možnost je omogočena v primeru, da imate kakršnokoli ocenjevanje ali kategorije"; +$GradebookLockedAlert = "Ta naloga je zaklenjena. Ne morete je odkleniti. Če želite odklenjeno, se obrnite na upravitelja platforme in objasnite razloge, zakaj želite odklenjeno (brez obrazložitve se lahko smatra, da gre za poskus zlorabe orodja)."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/group.inc.php b/main/lang/slovenian/group.inc.php index 68ed5825a0..43003514a5 100644 --- a/main/lang/slovenian/group.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/group.inc.php @@ -96,4 +96,5 @@ $BackToGroupList = "Nazaj na seznam skupin"; $EditGroupCategory = "Uredi kategorijo skupine"; $NoStudents = "Ni tečajnikov"; $NoData = "Noben podatek ni na voljo"; +$AllGroups = "Vse skupine"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/import.inc.php b/main/lang/slovenian/import.inc.php index 8d6fd5dbac..9f41020ed3 100644 --- a/main/lang/slovenian/import.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Naziv strani"; $langExplanation = "Ko kliknes OK, se bo tvorila stran s forumom, agendo, upravnikom dokumentov itd. Tvoje uporabniško ime ti, kot tvorcu tečaja, dovoljuje spremembe, ki ustrezajo tvojim potrebam."; $langTooBig = "Niste izbrali datoteke za prenos, ali pa je ta prevelika"; $langCouldNot = "Datoteke ni bilo mogoče prenesti"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Ta datoteka ni v HTML obliki in ne more biti prenešena $langSendPage = "Stran za prenos"; $langPageTitleModified = "Naslov strani je bil spremenjen"; $langPageAdded = "Stran je dodana"; -$langAddPage = "Dodaj stran"; $Choose = "Izberi"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php index fb131feb7b..b5b94f3678 100644 --- a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php @@ -1060,6 +1060,7 @@ $CourseCodeAlreadyExistExplained = "V primeru podvojitve kode tečaja sistem pre $CantDeleteReadonlyFiles = "Ne morem odstraniti datoteke, ki je opredeljena kot zgolj bralna."; $Uploaded = "Naloženo."; $Saved = "Shranjeno."; +$Reset = "Ponastavi"; $EmailSentFromDokeos = "E-pošta poslana s platforme"; $InfoAboutLastDoneAdvanceAndNextAdvanceNotDone = "Informacija o zadnjem dokončanem in naslednjem nedokončanem koraku."; $LatexCode = "LaTeX koda"; @@ -1130,6 +1131,9 @@ $CertificateOnlineLink = "Povezava na certifikat"; $NewExercises = "Nove vaje/testi"; $MyAverage = "Moje povprečje"; $AllAttempts = "Vsi poskusi"; +$NoCookies = "Podpora piškotkom v vašem brskalniku ni omogočena. Chamilo se zanaša na uporabo zmožnosti piškotkov (Cookies) za shranjevanje podrobnosti povezave. TO hkrati pomeni, da prijava v sam portal ne bo mogoča. Prosimo, da spremenite nastavitev brskalnika tako, da bo omogočil rabo piškotkov in po spremembi osvežite to stran."; +$NoJavascript = "Javascript podpora v vašem brskalniku ni omogočena. Chamilo se zanaša na izvajanje JavaScript za zagotavljanje dinamičnosti uporabniškega vmesnika. V primeru, da ne bo nameščen, boste še vedno lahko uporabljali platformo, vendar določene aktivnosti ne bodo delovale ali bo njihova funkcionalnost okrnjena.Priporočamo vam, da omogočite JavaScript podporo v vašem brskalniku in po omogočitvi osvežite to stran."; +$NoFlash = "Flash podpora v vašem brskalniku ni omogočena. Chamilo se zanaša na Flash za izvajanje nekaterih aktivnosti. V primeru, da ne bo nameščen, boste še vedno lahko uporabljali platformo, vendar brez aktivnosti, ki so pogojene z uporabo FLash tehnologije. Priporočamo vam, da Flash vtič vseeno naložite."; $Attempt = "Poizkus"; $SaveForNow = "Shrani in nadaljuj kasneje"; $NoQuicktime = "V vašem brskalniku ni nameščena QuickTime razširitev. Platformo lahko kljub temu uporabljate, vendar boste izgubili podporo za predvajanje naketerih multimedijskih formatov. Svetujemo, da brskalnikovo razširitev QuickTime namestite."; @@ -1196,6 +1200,8 @@ $Visits = "Obiskov"; $YourVote = "Tvoja ocena"; $HottestCourses = "Vroči tečaji"; $SentAtX = "Poslano na: %s"; +$dateTimeFormatShort = "%d. %b %Y ob %H:%M"; +$dateTimeFormatShortTimeFirst = "%H:%M %d. %b %Y"; $LoginToVote = "Za glasovanje se prijavi"; $DoNotShow = "Ne prikaži"; $ShowToAdminsOnly = "Prikaži zgolj upraviteljem"; @@ -1213,4 +1219,16 @@ $Reload = "Osveži"; $TimeSpentLastXDays = "Porabljen čas v zadnjih %s dneh"; $TimeSpentBetweenXAndY = "Čas porabljen med %s in %s"; $GoToCourse = "Vstopi"; +$SubTotal = "Vmesni seštevek"; +$Configure = "Nastavi"; +$Regions = "Področja"; +$CourseList = "Seznam tečajev"; +$NumberAbbreviation = "Št."; +$FirstnameAndLastname = "Ime in priimek"; +$LastnameAndFirstname = "Priimek in ime"; +$Plugins = "Vtiči"; +$Detailed = "Podrobno"; +$ResourceLockedByGradebook = "Ta možnost ni dostopna, ker je ta aktivnost vsebovana v nalogi/objavi, ki je trenutno zaklenjena. Za odklepanje naloge se obrnite na upravitelja platforme."; +$ConfirmToLockElement = "Ste prepričani, da želite zakleniti ta element? Po zaklepanju tega elementa ne bo več mogoče urejati tečajnikovih rezultatov. Za odklepanje boste naknadno morali zaprositi upravitelja platforme."; +$ConfirmToUnLockElement = "Ste prepričani, da želite odkleniti ta element?"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/accessibility.inc.php b/main/lang/spanish/accessibility.inc.php index 60adcd1c11..90a0d3c4d1 100644 --- a/main/lang/spanish/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/spanish/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Profesorado

      Chamilo es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y del Conocimiento. Permite a los profesores organizar materiales de aprendizaje, lecciones y administrar la interacción con sus estudiantes. Todo mediante un simple navegador web.

      Para utilizar Chamilo como profesor, necesita un nombre de usuario y una contraseña. Dependiendo de la configuración del portal, Ud. puede registrarse por si mismo (menú de la derecha) o desde la administracón central de la plataforma.

      En el caso de que esté habilitada la opción de que los propios usuarios puedan registrarse, tenga en cuenta que el nombre de usuario y la contraseña no podrán contener espacios o acentos y que no es lo mismo escribir en mayúscula o en minúscula. Escriba su nombre de usuario y contraseña, cree el curso (arriba a la derecha) o use un curso ya creado por el administrador de la plataforma.

      Para añadir una persona que pueda administrar junto con Ud. el curso:

      1. Si no está todavía registrado en el sistema, regístrelo y seleccione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ya está registrado, deje la inscripción del curso temporalmente abierta y pida que se inscriban en él. Después proporcione derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cada herramienta de Chamilo tiene una ayuda contextual representada por un ícono en forma de salvavidas. Si necesita más información, consulte la página: Documentación de chamilo y descargue el manual del profesor.

      Estudiantes

      Este portal le permite recibir formación y participar en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ha sido diseñado para favorecer escenarios de aprendizaje activos: basados en proyectos, problemas, estudio de casos, investigación colaborativa, etc. Sus profesores han construído unas áreas de aprendizaje que pueden tomar la forma de simples carpetas de documentos o de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaje, que podrán ser realizadas de forma autónoma o en grupo.

      El proceso de registro puede variar de una organización a otra. En algunos casos, se permite que los propios usuarios puedan registrarse, en otros deberán solicitar al administrador de la plataforma el nombre de usuario y la contraseña. Para solicitar la inscripción en un curso puede hacerlo a través de dos vías:

      1. Si ya está registrado en la plataforma, el profesor lo inscribirá (opción recomendada) o Ud. mismo, tras entrar, podrá hacerlo siempre que esta posibilidad esté habilitada.
      2. Si no está registrado deberá solicitar este registro al administrador de la plataforma o en el caso de que los propios usuarios puedan registrarse, realizarlo y luego proceder a la inscripción en el curso en cuestión.

      La lista de cursos en los que esté inscrito estará disponible en un menú una vez que haya entrado como usuario registrado.Cada vez que vuelva a la plataforma, necesitará introducir su nombre de usuario y contraseña. Estos le fueron enviados por correo electrónico a la dirección que indicó al registrarse.

      "; -$test = "Ejercicio"; +$ClearContent = "

      Profesorado

      Chamilo es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y del Conocimiento. Permite a los profesores organizar materiales de aprendizaje, lecciones y administrar la interacción con sus estudiantes. Todo mediante un simple navegador web.

      Para utilizar Chamilo como profesor, necesita un nombre de usuario y una contraseña. Dependiendo de la configuración del portal, Ud. puede registrarse por si mismo (menú de la derecha) o desde la administracón central de la plataforma.

      En el caso de que esté habilitada la opción de que los propios usuarios puedan registrarse, tenga en cuenta que el nombre de usuario y la contraseña no podrán contener espacios o acentos y que no es lo mismo escribir en mayúscula o en minúscula. Escriba su nombre de usuario y contraseña, cree el curso (arriba a la derecha) o use un curso ya creado por el administrador de la plataforma.

      Para añadir una persona que pueda administrar junto con Ud. el curso:

      1. Si no está todavía registrado en el sistema, regístrelo y seleccione 'Profesor' como estatus.
      2. Si ya está registrado, deje la inscripción del curso temporalmente abierta y pida que se inscriban en él. Después proporcione derechos de profesor a la persona en cuestión.

      Cada herramienta de Chamilo tiene una ayuda contextual representada por un ícono en forma de salvavidas. Si necesita más información, consulte la página: Documentación de chamilo y descargue el manual del profesor.

      Estudiantes

      Este portal le permite recibir formación y participar en cursos, capacitaciones, talleres colaborativos, etc. Ha sido diseñado para favorecer escenarios de aprendizaje activos: basados en proyectos, problemas, estudio de casos, investigación colaborativa, etc. Sus profesores han construído unas áreas de aprendizaje que pueden tomar la forma de simples carpetas de documentos o de sofisticadas secuencias de actividades de aprendizaje, que podrán ser realizadas de forma autónoma o en grupo.

      El proceso de registro puede variar de una organización a otra. En algunos casos, se permite que los propios usuarios puedan registrarse, en otros deberán solicitar al administrador de la plataforma el nombre de usuario y la contraseña. Para solicitar la inscripción en un curso puede hacerlo a través de dos vías:

      1. Si ya está registrado en la plataforma, el profesor lo inscribirá (opción recomendada) o Ud. mismo, tras entrar, podrá hacerlo siempre que esta posibilidad esté habilitada.
      2. Si no está registrado deberá solicitar este registro al administrador de la plataforma o en el caso de que los propios usuarios puedan registrarse, realizarlo y luego proceder a la inscripción en el curso en cuestión.

      La lista de cursos en los que esté inscrito estará disponible en un menú una vez que haya entrado como usuario registrado.Cada vez que vuelva a la plataforma, necesitará introducir su nombre de usuario y contraseña. Estos le fueron enviados por correo electrónico a la dirección que indicó al registrarse.

      "; $WCAGImage = "Imagen"; $WCAGLabel = "etiqueta de imagen"; $WCAGLink = "Enlace"; $WCAGLinkLabel = "etiqueta de enlace"; -$errorNoLabel = "La imagen no tiene etiqueta"; +$ErrorNoLabel = "La imagen no tiene etiqueta"; $AllLanguages = "todos los idiomas"; $WCAGEditor = "Editor WCAG"; $WCAGGoMenu = "Ir al menú"; diff --git a/main/lang/spanish/dropbox.inc.php b/main/lang/spanish/dropbox.inc.php index 890ea3c64c..1ef55294d4 100644 --- a/main/lang/spanish/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/spanish/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Enviar"; -$FilingName = "Nombre"; -$FilingOtherAs = "no seleccionado como"; -$FilingSelected = "seleccionado"; -$FilingRefile = "Clasificar"; -$FilingFolders = "Clasificando (carpetas)"; $BackList = "Volver a mi espacio para compartir documentos"; $ShowFeedback = "Mostrar comentario"; $GiveFeedback = "Añadir / Modificar un comentario"; -$JustUploadInList = "Enviado por"; $JustUploadInSelect = "---Transferir a mí mismo---"; $MailingNothingFor = "Nada para"; $MailingFileNotRegistered = "(no inscrito en este curso)"; @@ -27,38 +21,26 @@ $MailingZipDups = "El archivo ZIP de correo no debe contener archivos duplicados $MailingZipPhp = "El archivo ZIP de correo no puede contener archivos php - de ser así no será enviado"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "El archivo ZIP de correo está vacío o está en mal estado"; $MailingWrongZipfile = "El fichero de correo debe ser un fichero ZIP cuyo nombre contenga las palabras STUDENTID o LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(volver a la ventana principal de la herramienta)"; $MailingConfirmSend = "¿Enviar el contenido de los ficheros a direcciones específicas?"; $MailingSend = "Enviar el contenido de los ficheros"; $MailingNotYetSent = "Los ficheros contenidos en el correo no han sido enviados..."; -$$MailingExamine = "Examinar correo"; $MailingInSelect = "---Envío por correo---"; $MailingAsUsername = "Envío por correo"; $FileDeleted = "El fichero seleccionado ha sido suprimido de su area de documentos compartidos."; $DocAdd = "El documento ha sido añadido"; -$Recipient = "destinatario"; $Sender = "remitente"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamaño del fichero"; $Title = "título"; -$FirstDate = "fecha del primer envío"; -$LastDate = "fecha del último envío"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "¿ Sobreescribir el archivo que anteriormente ha enviado con el mismo nombre ?"; -$LastUpdated = "Última actualización el"; $Ok = "Aceptar"; $Unknown = "desconocido"; $SentOn = "el"; $SentTo = "Enviado a"; -$SentBy = "Enviado por"; -$WorkDelete = "Borrar la entrada de la lista"; -$AllDocuments = "todos los documentos"; $ConfirmDelete = "Esto solamente eliminará la entrada de su lista"; -$RreceivedTitle = "Archivos recibidos"; $SendTo = "Enviar a"; $Description = "Descripción"; $UploadFile = "Enviar documento"; -$InstallError = "No se pueden instalar las tablas necesarias para el módulo Compartir documentos. Por favor, contacte con el administrador del sistema."; $ErrorCreatingDir = "No se puede crear el directorio. Por favor, contacte con el administrador del sistema."; $UploadError = "Error de envío, revise tamaño máximo del archivo y los permisos del directorio."; $TooBig = "El archivo seleccionado es demasiado grande."; @@ -66,9 +48,7 @@ $NoFileSpecified = "No ha seleccionado ningún archivo para su envío."; $NoUserSelected = "Por favor, seleccione el usuario al que desea enviar el archivo."; $BadFormData = "El envío ha fallado: datos del formulario erróneos. Por favor, contacte a su administrador del sistema."; $GeneralError = "Se ha producido un error. Por favor, consulte con el administrador del sistema"; -$QueryError = "Error en la consulta a la base de datos. Por favor, consulte con el administrador del sistema."; $Dropbox = "Compartir documentos"; -$AliensNotAllowed = "Sólo los miembros de este sitio pueden usar la herramienta Compartir Documentos. Usted no es miembro de este sitio."; $Help = "Ayuda"; $ReceivedFiles = "Archivos recibidos"; $SentFiles = "Archivos enviados"; @@ -79,8 +59,6 @@ $Size = "Tamaño"; $LastResent = "Último reenvío el"; $kB = "kB"; $Root = "Principal"; -$NoSentFilesHere = "No hay archivos enviados."; -$NoReceivedFilesHere = "No hay archivos recibidos."; $UploadNewFile = "Enviar un archivo"; $AreYouSureToDelete = "¿ Está seguro de querer eliminar"; $Feedback = "Comentarios"; @@ -109,15 +87,12 @@ $CategoryModified = "La categoría ha sido modificada."; $CategoryDeleted = "La categoría ha sido eliminada."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "El campo autor no puede estar vacío"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Debe seleccionar al menos un destino"; -$InvalidUserDetected = "Detectado un usuario no válido"; -$InvalidGroupDetected = "Detectado un grupo no válido"; $DropboxFileTooBig = "El archivo es demasiado grande."; $TheFileIsNotUploaded = "El archivo no ha sido enviado"; $FileUploadSucces = "El archivo ha sido enviado"; $MailingNonMailingError = "El envío por correo no puede ser sobreescrito por envíos que no sean de correo y viceversa"; $MailingSelectNoOther = "El envío por correo no puede ser combinado con otros destinatarios"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "El envío a mi mismo no se puede combinar con otros recipientes"; -$NoFilesHere = "Aquí no hay archivos"; $NewDropboxFileUploaded = "Un nuevo archivo ha sido enviado en Compartir Documentos"; $NewDropboxFileUploadedContent = "En su curso, un nuevo archivo ha sido enviado en Compartir Documentos"; $langAddEdit = "Añadir / Editar"; diff --git a/main/lang/spanish/external_module.inc.php b/main/lang/spanish/external_module.inc.php index 03209a7e22..f1fcfe459a 100644 --- a/main/lang/spanish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/spanish/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Añadir un enlace web en la página principal"; -$langSubTitle = "Añadir enlace externo o interno a la página principal del curso. Para realizarlo, vaya a la página, copie la URL que se encuentra en la barra de direcciones del navegador y péguela en el campo \"Enlace\" situado más abajo."; -$langAddPage = "Añadir página"; -$langSendPage = "Página a enviar"; -$langCouldNot = "El archivo no puede enviarse"; -$langOkSentLink = "El enlace ha sido añadido. Ahora es accesible desde la página principal del curso"; $langTooBig = "No ha seleccionado el archivo a enviar o es demasiado grande"; -$langExplanation = "Una vez que haya pulsado el botón \"Crear curso\" se creará el sitio web del curso, en el que dispondrá de múltiples herramientas que podrá configurar para dar al curso su aspecto definitivo: Test o Ejercicios, Proyectos o Blogs, Wikis, Tareas, Creador y visualizador de Lecciones en formato SCORM, Encuestas y mucho más. Su identificación como creador de este sitio automáticamente lo convierte en profesor del curso, lo cual le permitirá modificarlo según sus necesidades."; -$langPgTitle = "Título de la página"; -$langNoLinkURL = "Introduzca la dirección del enlace"; $langLinkTarget = "Destino del enlace"; $langSameWindow = "En la misma ventana"; $langNewWindow = "En una nueva ventana"; $langAdded = "Añadido"; $langAddLink = "Añadir un enlace"; -$langNoLinkName = "Introduzca el nombre del enlace"; $langEditLink = "Editar un enlace de la página principal del curso"; -$langChangePress = "Cambiar y presionar OK"; -$langLinkChanged = "El enlace de la página principal del curso ha sido modificado. Use el menú de navegación inferior para volver a la página principal."; -$NoLinkName = "Enlace sin nombre"; -$NoLinkURL = "Enlace sin URL"; -$LinkChanged = "Enlace modificado"; -$OkSentLink = "El enlace ha sido enviado"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/import.inc.php b/main/lang/spanish/import.inc.php index e1081c9ede..941ad2b489 100644 --- a/main/lang/spanish/import.inc.php +++ b/main/lang/spanish/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Título de la página"; $langExplanation = "Una vez que haya pulsado el botón \"Crear curso\" se creará el sitio web del curso, en el que dispondrá de múltiples herramientas que podrá configurar para dar al curso su aspecto definitivo: Test o Ejercicios, Proyectos o Blogs, Wikis, Tareas, Creador y visualizador de Lecciones en formato SCORM, Encuestas y mucho más. Su identificación como creador de este sitio automáticamente lo convierte en profesor del curso, lo cual le permitirá modificarlo según sus necesidades."; $langTooBig = "No ha seleccionado el archivo a enviar o es demasiado grande"; $langCouldNot = "El archivo no puede enviarse"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Este archivo no tiene formato HTML y por tanto no puede $langSendPage = "Página a enviar"; $langPageTitleModified = "El título de la página ha sido modificado"; $langPageAdded = "La página ha sido añadida"; -$langAddPage = "Añadir página"; $Choose = "Seleccione"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php index 8058defd4a..e9b58c35ef 100644 --- a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php @@ -1062,7 +1062,7 @@ $CourseCodeAlreadyExistExplained = "Cuando un código de curso se duplica, el si $CantDeleteReadonlyFiles = "No se puede eliminar los archivos que están configurados en modo de sólo lectura"; $Uploaded = "Subido."; $Saved = "Guardado."; -$Reset = "Reinicializar"; +$Reset = "Reiniciar"; $EmailSentFromDokeos = "Correo electrónico enviado desde la plataforma"; $InfoAboutLastDoneAdvanceAndNextAdvanceNotDone = "Información sobre el último paso terminado y el siguiente sin terminar."; $LatexCode = "Código LaTeX"; @@ -1235,6 +1235,6 @@ $LastnameAndFirstname = "Apellidos y Nombres"; $Plugins = "Plugins"; $Detailed = "Detallado"; $ResourceLockedByGradebook = "Esta opción no está disponible porque la actividad está incluida en una evaluación que se encuentra bloqueada. Para desbloquear esta evaluación, comuníquese con el administrador de la plataforma."; -$ConfirmToLockElement = "¿Está seguro de bloquear este elemento? Luego de bloquear este elemento no podrá editar los resultados de los estudiantes. Para desbloquearlo deberá contactar al administrador de la plataforma."; -$ConfirmToUnLockElement = "¿Está seguro de desbloquear este elemento?"; +$ConfirmToLockElement = "¿Está seguro de querer bloquear este elemento? Después de bloquear este elemento no podrá editar los resultados de los estudiantes. Para desbloquearlo deberá contactar con el administrador de la plataforma."; +$ConfirmToUnLockElement = "¿Está seguro de querer desbloquear este elemento?"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish_latin/accessibility.inc.php b/main/lang/spanish_latin/accessibility.inc.php index 6828c538d6..7d7bf44751 100644 --- a/main/lang/spanish_latin/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/spanish_latin/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Instructor

      Dokeos es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y Conocimiento. Permite a los instructores organizar material e itinerarios de aprendizaje y administrar las interacciones con sus alumnos, todo mediante un simple navegador web. <"; -$test = "Ejercicio"; +$ClearContent = "

      Instructor

      Dokeos es un Sistema de Gestión del Aprendizaje y Conocimiento. Permite a los instructores organizar material e itinerarios de aprendizaje y administrar las interacciones con sus alumnos, todo mediante un simple navegador web. <"; $WCAGImage = "Imagen"; $WCAGLabel = "Etiqueta de Imagen"; $WCAGLink = "Vínculo"; $WCAGLinkLabel = "Etiqueta de Vínculo"; -$errorNoLabel = "No hay etiqueta en la imagen"; +$ErrorNoLabel = "No hay etiqueta en la imagen"; $AllLanguages = "todos las idiomas"; $WCAGEditor = "Editor WACG"; $WCAGGoMenu = "Ir al menú"; diff --git a/main/lang/spanish_latin/dropbox.inc.php b/main/lang/spanish_latin/dropbox.inc.php index e7b49dd31e..94eee8e693 100644 --- a/main/lang/spanish_latin/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/spanish_latin/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Nombre"; -$FilingOtherAs = "no seleccionado como"; -$FilingSelected = "seleccionado"; -$FilingRefile = "Clasificar"; -$FilingFolders = "Clasificando (carpetas)"; $BackList = "Volver al Baúl de tareas"; $ShowFeedback = "Mostrar feedback"; $GiveFeedback = "Añadir / Modificar un feedback"; -$JustUploadInList = "Enviado por"; $JustUploadInSelect = "---Transferir a mí mismo---"; $MailingNothingFor = "Nada para"; $MailingFileNotRegistered = "(no inscrito en este curso)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "El archivo ZIP de correo no debe contener archivos duplicados $MailingZipPhp = "El archivo ZIP de correo no puede contener archivos php - de ser así no será enviado"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "El archivo ZIP de correo está vacío o está en mal estado"; $MailingWrongZipfile = "El correo debe ser un archivo ZIP con el ID DEL ESTUDIANTE o NOMBRE DE USUARIO"; -$MailingBackToDropbox = "(volver a la ventana principal del Baúl de tareas)"; $MailingConfirmSend = "¿ Enviar el contenido de los archivos a direcciones específicas ?"; $MailingSend = "Enviar el contenido de los archivos"; $MailingNotYetSent = "Los ficheros contenidos en el e-mail no han sido enviados..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---Enviar por e-mail---"; $MailingAsUsername = "Enviar por e-mail"; $FileDeleted = "El archivoo seleccionado ha sido suprimido de su baúl de tareas."; $DocAdd = "El documento ha sido añadido"; -$Recipient = "destinatario"; $Sender = "remitente"; $Author = "autor"; $FileSize = "tamaño del archivo"; $Title = "título"; -$FirstDate = "fecha del primer envío"; -$LastDate = "fecha del último envío"; -$OrderBy = "Ordenar por"; $OverwriteFile = "¿ Sobreescribir los archivos previamente enviados ?"; -$LastUpdated = "Última actualización el"; $Ok = "OK"; $Unknown = "desconocido"; $SentOn = "el"; $SentTo = "Enviado a"; -$SentBy = "Enviado por"; -$WorkDelete = "Borrar la entrada de la lista"; -$AllDocuments = "todos los documentos"; $ConfirmDelete = "Esto solamente borrará la entrada de su lista, pero no de la de los demás miembros."; -$RreceivedTitle = "Archivos recibidos"; $SendTo = "Enviar a"; $Description = "Descripción del documento"; $UploadFile = "Cargar documento"; -$InstallError = "No se pueden instalar las tablas necesarias para el módulo del Baúl de tareas. Por favor, contacte al administrador del sistema."; $ErrorCreatingDir = "No se puede crear el directorio del baúl de tareas. Por favor, contacte al administrador del sistema."; $UploadError = "Error en la transmisión del archivo. Por favor, contacte al administrador del sistema."; $TooBig = "Usted no ha escogido un archivo, o el archivo es demasiado grande."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Usted no ha seleccionado ningún archivo para transferir."; $NoUserSelected = "Por favor, seleccione el usuario al que desea enviar el archivo."; $BadFormData = "El envío ha fallado: datos del formulario erróneos. Por favor contacte con el administrador del sistema."; $GeneralError = "Se ha producido un error. Por favor, consulte con el administrador del sistema."; -$QueryError = "Error en la consulta a la base de datos. Por favor, consulte con el administrador del sistema."; $Dropbox = "Baúl de tareas"; -$AliensNotAllowed = "Sólo los miembros de este sitio pueden usar el baúl de tareas. Usted no es miembro de este área."; $Help = "Ayuda"; $ReceivedFiles = "Archivos recibidos"; $SentFiles = "Archivos enviados"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Tamaño"; $LastResent = "Último reenvío el"; $kB = "kB"; $Root = "Raíz"; -$NoSentFilesHere = "No hay archivos enviados que mostrar aquí."; -$NoReceivedFilesHere = "No hay archivos recibidos."; $UploadNewFile = "Enviar un nuevo archivo"; $AreYouSureToDelete = "Está seguro de querer borrar"; $Feedback = "Feedback"; @@ -107,13 +86,10 @@ $CategoryModified = "La categoría ha sido modificada."; $CategoryDeleted = "La categoría ha sido borrada."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "El campo autor no puede estar vacío"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Debe seleccionar al menos un destino"; -$InvalidUserDetected = "Detectado un usuario inválido"; -$InvalidGroupDetected = "Detectado un grupo inválido"; $DropboxFileTooBig = "El archivo del baúl de tareas es demasiado grande."; $TheFileIsNotUploaded = "El archivo no ha sido enviado."; $FileUploadSucces = "El archivo ha sido enviado."; $MailingNonMailingError = "El correo no se puede sobreescribir por los envíos no e-mail y viceversa"; $MailingSelectNoOther = "El correo no puede ser combinado con otros destinatarios"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "El envío a mi mismo no se puede combinar con otros recipientes"; -$NoFilesHere = "Aquí no hay archivos"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish_latin/external_module.inc.php b/main/lang/spanish_latin/external_module.inc.php index 353db1f143..926f539686 100644 --- a/main/lang/spanish_latin/external_module.inc.php +++ b/main/lang/spanish_latin/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Enlazar al sitio"; -$langSubTitle = "Agregar al Menú Principal de la página de inicio de su curso un enlace a una página, o cualquier URL. Ej: si desea agregar un enlace a una página, vaya a esa página, copie y pegue su dirección en la barra dirección de su programa navegador e inserte el en"; -$langAddPage = "Agregar una página"; -$langSendPage = "Página a enviar"; -$langCouldNot = "El archivo no puede ser enviado"; -$langOkSentLink = "Su enlace ha sido enviado.

      Ahora está accesoble desde la Página de inicio del curso"; $langTooBig = "No ha seleccionado un archivo para enviar, o éste es demasiado grande"; -$langExplanation = "La página tiene que estar en formato HTML (p.e. \"mi_pagina.htm\"). Ésta podrá ser enlazada desde la página principal. Si desea enviar documentos que estén en formato HTML (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) use las Herr"; -$langPgTitle = "Título de la página"; -$langNoLinkURL = "Introduzca la dirección del enlace"; $langLinkTarget = "Objetivo del enlace"; $langSameWindow = "En la misma ventana"; $langNewWindow = "En una nueva ventana"; $langAdded = "El enlace ha sido añadido"; $langAddLink = "Añadir un enlace"; -$langNoLinkName = "Introduzca el nombre del enlace"; $langEditLink = "Editar el enlace de la página de inicio del curso"; -$langChangePress = "Cambie y presione OK"; -$langLinkChanged = "El enlace de la página de inicio del curso ha cambiado. Utilice el breadcrumb menú de arriba para volver a la página de inicio"; -$NoLinkName = "Enlace sin nombre"; -$NoLinkURL = "Enlace sin URL"; -$LinkChanged = "Enlace modificado"; -$OkSentLink = "El enlace ha sido enviado"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish_latin/import.inc.php b/main/lang/spanish_latin/import.inc.php index 86d9ca07ce..71c7854d92 100644 --- a/main/lang/spanish_latin/import.inc.php +++ b/main/lang/spanish_latin/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Título de la página"; $langExplanation = "Esta página debe estar en formato HTML (por ejemplo \"mi_pagina.htm\"). Aparecerá el enlace en la página principal de su sitio. Si usted desea enviar un documento que no está en formato HTML (PDF, Power Point, Word...) utilice la función \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/swedish/accessibility.inc.php b/main/lang/swedish/accessibility.inc.php index 720bcaf645..1bb270c3b4 100644 --- a/main/lang/swedish/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/swedish/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Lärare

      Dokeos är ett lärande och kunskapsbaserat system. Det hjälper lärare att organisera läromedel, kursmoment och att interagera med sina studenter. Det enda program som behövs är en webbläsare.

      För att använda Chamilo behövs ett användarnamn och lösenord. Beroende på säkerhetsnivån på din kursportal kan du registrera dig själv eller registreras av en administratör. Observera att användarnamn och lösenord aldrig innehåller mellanrum eller accenter. Viktigt också att skilja mellan stora och små bokstäver. Skriv in ditt användarnamn och lösenord, skapa din kurs eller använd en kurs som redan skapats åt dig av en administratör.

      Att lägga till kollegor som hjälpadministratörer i din kurs:

      1. Om hon/han inte redan är registrerad i systemet, registrera och ge dem lärarrättigheter,
      2. Om hon/han redan är registrerad i systemet, öppna temporärt kursbeskrivningen i Kursinställningar och be honom/henne att gå med i kursen. Sedan ändrar du hennes/hans profil och ger dem lärarrättigheter.

      Varje Chamiloverktyg innehåller en hjälpfunktion som representeras av en röd livboj. Om du inte hittar relevant information där kan du titta på Chamilo dokumentationssida: http://www.chamilo.org/documentation.php och ladda ner lärarmanualen på ditt språk eller på engelska.

      Student

      Denna kursportal ger dig möjlighet att följa och delta i kurser, övningar, arbetsbodar m.m. Den har skapats för ett aktivt lärande, t ex projektbaserat, problembaserat, gemensamma efterforskningar mm. Dina lärare har byggt ett lärplatser som kan innehålla enkla dokument, avancerade självstudiematerial såväl som grupparbeten.

      Registreringsprocessen kan variera från kursportal till kursportal. I vissa fall kan man registrera sig själv och i andra görs det av en administratör. Du får då ett användarnamn och lösenord från administrativt håll.

      "; -$test = "test"; +$ClearContent = "

      Lärare

      Dokeos är ett lärande och kunskapsbaserat system. Det hjälper lärare att organisera läromedel, kursmoment och att interagera med sina studenter. Det enda program som behövs är en webbläsare.

      För att använda Chamilo behövs ett användarnamn och lösenord. Beroende på säkerhetsnivån på din kursportal kan du registrera dig själv eller registreras av en administratör. Observera att användarnamn och lösenord aldrig innehåller mellanrum eller accenter. Viktigt också att skilja mellan stora och små bokstäver. Skriv in ditt användarnamn och lösenord, skapa din kurs eller använd en kurs som redan skapats åt dig av en administratör.

      Att lägga till kollegor som hjälpadministratörer i din kurs:

      1. Om hon/han inte redan är registrerad i systemet, registrera och ge dem lärarrättigheter,
      2. Om hon/han redan är registrerad i systemet, öppna temporärt kursbeskrivningen i Kursinställningar och be honom/henne att gå med i kursen. Sedan ändrar du hennes/hans profil och ger dem lärarrättigheter.

      Varje Chamiloverktyg innehåller en hjälpfunktion som representeras av en röd livboj. Om du inte hittar relevant information där kan du titta på Chamilo dokumentationssida: http://www.chamilo.org/documentation.php och ladda ner lärarmanualen på ditt språk eller på engelska.

      Student

      Denna kursportal ger dig möjlighet att följa och delta i kurser, övningar, arbetsbodar m.m. Den har skapats för ett aktivt lärande, t ex projektbaserat, problembaserat, gemensamma efterforskningar mm. Dina lärare har byggt ett lärplatser som kan innehålla enkla dokument, avancerade självstudiematerial såväl som grupparbeten.

      Registreringsprocessen kan variera från kursportal till kursportal. I vissa fall kan man registrera sig själv och i andra görs det av en administratör. Du får då ett användarnamn och lösenord från administrativt håll.

      "; $WCAGImage = "Bild"; $WCAGLabel = "Bildetikett"; $WCAGLink = "Länk"; $WCAGLinkLabel = "Länketikett"; -$errorNoLabel = "bilden har ingen etikett."; +$ErrorNoLabel = "bilden har ingen etikett."; $AllLanguages = "alla språk"; $WCAGEditor = "WCAG-Editor"; $WCAGGoMenu = "Gå till meny"; diff --git a/main/lang/swedish/dropbox.inc.php b/main/lang/swedish/dropbox.inc.php index 1a5e95cd8b..c6073d13a5 100644 --- a/main/lang/swedish/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/swedish/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Namn"; -$FilingOtherAs = "(nytt mappnamn) ==>"; -$FilingSelected = "valda"; -$FilingRefile = "Placera om valda filer som"; -$FilingFolders = "Visa bara mapp"; $BackList = "Gå tillbaka till din dropbox"; $ShowFeedback = "Visa feedback"; $GiveFeedback = "Ge / Ändra feedback"; -$JustUploadInList = "Uppladdat av"; $JustUploadInSelect = "---NyligenUpladdat---"; $MailingNothingFor = "Ingenting för"; $MailingFileNotRegistered = "(ej registrerad för denna kurs)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "E-post zipfil får inte innehålla fildubletter - den kommer $MailingZipPhp = "E-post zip-fil får inte innehålla php filer - den kommer inte att skickas"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "E-post zipfil är tom eller ingen giltig zip-fil"; $MailingWrongZipfile = "E-post måste vara en zip-fil med STUDENTID och LOGINNAMN"; -$MailingBackToDropbox = "(tillbaka till dropbox huvudfönster)"; $MailingConfirmSend = "Skicka filinnehåll till individuella destinationer?"; $MailingSend = "Skicka filinnehåll"; $MailingNotYetSent = "E-post filinnehåll har ännu inte skickats ut..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---E-post---"; $MailingAsUsername = "E-post"; $FileDeleted = "Den valda filen har flyttats från din dropbox."; $DocAdd = "Blad har lagts till"; -$Recipient = "mottagare"; $Sender = "avsändare"; $Author = "Författare"; $FileSize = "filstorlek"; $Title = "titel"; -$FirstDate = "datum först skickat"; -$LastDate = "datum senaste skickat"; -$OrderBy = "Sortera efter"; $OverwriteFile = "Skriva över senast skickade fil?"; -$LastUpdated = "Senast uppdaterad"; $Ok = "OK"; $Unknown = "okänd"; $SentOn = "på"; $SentTo = "Skickad till"; -$SentBy = "Skickad av"; -$WorkDelete = "Ta bort det angivna från listan"; -$AllDocuments = "alla dokument"; $ConfirmDelete = "Detta tar bort det angivna från din lista bara"; -$RreceivedTitle = "Mottagna filer"; $SendTo = "Skicka till"; $Description = "Dokument beskrivning"; $UploadFile = "Ladda upp dokument"; -$InstallError = "Kan inte installera nödvändiga tabeller för dropboxmodulen. Var vänlig kontakta systemadministratören."; $ErrorCreatingDir = "Kan inte skapa dropbox katalog. Var vänlig kontakta din system administratör."; $UploadError = "Misslyckades med filuppladdning. Kontrollera maximalt accepterad filstorlek och rättigheter för mappen på servern"; $TooBig = "Du har inte valt en fil, den kan även vara för stor."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Du har inte angett en fil att ladda upp."; $NoUserSelected = "Var vänlig välj en användare att skicka filen till."; $BadFormData = "Felaktigt angivet material: felaktigt dataformat. Var vänlig kontakta din systemadministratör."; $GeneralError = "Ett fel har uppstått. Var vänlig kontakta din system administratör."; -$QueryError = "Fel i databas förfrågan. Var snäll kontakta din system administratör."; $Dropbox = "Dropbox"; -$AliensNotAllowed = "Bara medlemmar i denna area kan använda dropbox. Du är inte medlem i denna area."; $Help = "Hjälp"; $ReceivedFiles = "Mottagna filer"; $SentFiles = "Skickade filer"; @@ -76,8 +57,6 @@ $Authors = "Författare"; $Size = "Storlek"; $LastResent = "Senast ansluten"; $kB = "kB"; -$NoSentFilesHere = "Det finns inga skickade filer att visa här."; -$NoReceivedFilesHere = "Det finns inga mottagna filer att visa här."; $UploadNewFile = "Skicka en ny fil"; $AreYouSureToDelete = "Är du säker på att du vill radera"; $Feedback = "Återkoppling"; @@ -106,14 +85,11 @@ $CategoryModified = "Kategorin är ändrad"; $CategoryDeleted = "Kategorin är raderad"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Ägarnamn måste anges"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Du måste välja minst en mottagare"; -$InvalidUserDetected = "Ogiltig användare funnen"; -$InvalidGroupDetected = "Ogiltig grupp funnen"; $DropboxFileTooBig = "Filen är för stor för inlämningsmappen"; $TheFileIsNotUploaded = "Filen är inte uppladdad."; $FileUploadSucces = "Filuppladdningen lyckades."; $MailingNonMailingError = "E-post kan inte överskrivas av icke-e-post och vice versa"; $MailingSelectNoOther = "E-post kan inte kombineras med andra mottagare"; -$NoFilesHere = "Inga filer här"; $NewDropboxFileUploaded = "Ny fil i inlämningsmappen"; $NewDropboxFileUploadedContent = "En ny fil har lämnats i inlämningsmappen för din kurs"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/swedish/external_module.inc.php b/main/lang/swedish/external_module.inc.php index edd888cb00..fa85dce574 100644 --- a/main/lang/swedish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/swedish/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Lägg till länk på hemsidan"; -$langSubTitle = "Lägger sig till menyn på kursens hemsida som en länk till en sajt, en sida eller valfri URL. Tips: om du vill lägga till en länk till en sida, gå till den sidan, kopiera och klistra sedan in länkens address, som du hittar i URL-fältet högst upp i din webbläsare, i \"länk\"-fältet nedan."; -$langAddPage = "Lägg till en sida"; -$langSendPage = "Sida att sända"; -$langCouldNot = "Filen kunde inte sändas"; -$langOkSentLink = "Din länk är nu skickad.

      Den är nu tillgänglig från Kurshemsidan"; $langTooBig = "Du valde ingen fil att sända, eller så var den för stor"; -$langExplanation = "När du klickar på OK, kommer en sajt att skapas med Forum, Agenda, Dokumenthanterare m.m. Ditt login, som skapare av sajten, ger dig möjlighet att modifiera den efter dina behov."; -$langPgTitle = "Sidans titel"; -$langNoLinkURL = "Var vänlig skriv länkens URL"; $langLinkTarget = "Länkens mål"; $langSameWindow = "I samma fönster"; $langNewWindow = "I ett nytt fönster"; $langAdded = "Tillagd"; $langAddLink = "Lägg till en länk"; -$langNoLinkName = "Var vänlig skriv länkens namn"; $langEditLink = "Ändra Kurshemsidans länk"; -$langChangePress = "Ändra och tryck OK"; -$langLinkChanged = "Kurshemsidans länk är ändrad. Använd brödtextmenyn ovan för att komma till hemsidan."; -$NoLinkName = "Ingen länkbeskrivning"; -$NoLinkURL = "Ingen URL"; -$LinkChanged = "Länk ändrad"; -$OkSentLink = "Länken är skickad"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/swedish/import.inc.php b/main/lang/swedish/import.inc.php index 99b8e0eaef..44912dd1f3 100644 --- a/main/lang/swedish/import.inc.php +++ b/main/lang/swedish/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Sidans titel"; $langExplanation = "När du klickar på OK, kommer en sajt att skapas med Forum, Agenda, Dokumenthanterare m.m. Ditt login, som skapare av sajten, ger dig möjlighet att modifiera den efter dina behov."; $langTooBig = "Du valde ingen fil att sända, eller så var den för stor"; $langCouldNot = "Filen kunde inte sändas"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "Denna fil är inte i HTML-format och kan inte skickas. $langSendPage = "Sida att sända"; $langPageTitleModified = "Sidans titel har modifierats"; $langPageAdded = "Sida adderad"; -$langAddPage = "Lägg till en sida"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/thai/accessibility.inc.php b/main/lang/thai/accessibility.inc.php index 09dfbc2944..43dc8a34f6 100644 --- a/main/lang/thai/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/thai/accessibility.inc.php @@ -2,6 +2,5 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Teacher

      Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the teacher to organise learning materials, learning paths and to manage the interaction with his/her students. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a teacher, you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organisation. Note that a login and a password never contain spaces or acents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a course (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organisation.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'Teacher' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open course subscription in Course settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her Teacher rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the teacher manual. in your own language or in English

      Student

      This portal allows you to follow and participate to courses, trainings, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research etc. Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organisation to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; -$test = "แบบทดสอบ"; +$ClearContent = "

      Teacher

      Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the teacher to organise learning materials, learning paths and to manage the interaction with his/her students. All this is made inside the web browser.

      To use Chamilo as a teacher, you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organisation. Note that a login and a password never contain spaces or acents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a course (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organisation.

      To add a colleague as co-administrator of your course:

      1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select 'Teacher' as a profile,
      2. If he/she is already registered in the system, temporarily open course subscription in Course settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her Teacher rights.

      Every Chamilo tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don't find there the good information, consider checking the Chamilo documentation page: http://www.chamilo.org/documentation.php and download the teacher manual. in your own language or in English

      Student

      This portal allows you to follow and participate to courses, trainings, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, casesbased learning, collaborative research etc. Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

      Registration process can vary from one organisation to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

      "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/thai/dropbox.inc.php b/main/lang/thai/dropbox.inc.php index e9e857d0e4..75576fb2a6 100644 --- a/main/lang/thai/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/thai/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "ชื่อ"; -$FilingOtherAs = "ที่ไม่ได้เลือกไว้"; -$FilingSelected = "ที่เลือก"; -$FilingRefile = "Refile"; -$FilingFolders = "ใส่(แฟ้ม)"; $BackList = "กลับไปที่กล่องรับส่งงาน"; $ShowFeedback = "แสดงความเห็นที่ตอบกลับ"; $GiveFeedback = "ชื่อภาษาอังกฤษ / แก้ไข การตอบกลับ"; -$JustUploadInList = "โอนไฟล์โดย"; $JustUploadInSelect = "ส่งเข้ามาล่าสุด"; $MailingNothingFor = "ไม่มีเจ้าของ"; $MailingFileNotRegistered = "ไม่ได้สมัครเรียนในวิชานี้"; @@ -25,7 +19,6 @@ $MailingZipDups = "Mailing zipfile must not contain duplicate files - it will no $MailingZipPhp = "Mailing zipfile must not contain php files - it will not be sent"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mailing zipfile is empty or not a valid zipfile"; $MailingWrongZipfile = "Mailing must be zipfile with STUDENTID or LOGINNAME"; -$MailingBackToDropbox = "(กลับไปที่หน้าหลักของกล่องรับส่งงาน)"; $MailingConfirmSend = "ส่งไฟล์เนื้อหาให้แต่ละคน Send content files to individual destinations ?"; $MailingSend = "ส่งไฟล์เนื้อหา Send content files"; $MailingNotYetSent = "Mailing content files have not yet been sent out..."; @@ -33,29 +26,19 @@ $MailingInSelect = "---ส่งอีเมล---"; $MailingAsUsername = "ส่งอีเมล Mailing"; $FileDeleted = "ไฟล์ที่เลือกไว้ ได้เอาออกจากกล่องรับส่งงานแล้ว"; $DocAdd = "ส่งรายงานเข้าเรียบร้อยแล้ว"; -$Recipient = "ผู้รับ"; $Sender = "ผู้ส่ง"; $Author = "เจ้าของงาน"; $FileSize = "ขนาดไฟล์"; $Title = "ชื่อเรื่อง"; -$FirstDate = "วันที่ส่งครั้งแรก"; -$LastDate = "วันที่ส่งครั้งสุดท้าย"; -$OrderBy = "ดูจากรายการ"; $OverwriteFile = "บันทึกทับไฟล์ที่ส่งไปให้ก่อนหน้านี้"; -$LastUpdated = "ปรับปรุงครั้งสุดท้ายเมื่อ"; $Ok = "ตกลง"; $Unknown = "ไม่รู้จัก"; $SentOn = "บน"; $SentTo = "ส่งถึง"; -$SentBy = "ส่งโดย"; -$WorkDelete = "เอาออกจากรายการ"; -$AllDocuments = "ไฟล์งานทั้งหมด"; $ConfirmDelete = "จะเอาออกจากรายการของคุณเท่านั้น"; -$RreceivedTitle = "ไฟล์ที่ได้รับ"; $SendTo = "ส่งถึง"; $Description = "คำอธิบายไฟล์งาน"; $UploadFile = "โอนย้ายไฟล์ข้อมูลขึ้น"; -$InstallError = "ไม่สามารถติดตั้งตารางหน่วยสำคัญของกล่องรับส่งงาน โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; $ErrorCreatingDir = "ไมสามารถสร้างแฟ้มเก็บงานให้ได้ โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; $UploadError = "มีข้อผิดพลาดในการโอนย้ายไฟล์ โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; $TooBig = "คุณไม่ได้เลือกไฟล์หรือเลือกไฟล์ใหญ่เกินพิกัด"; @@ -63,8 +46,6 @@ $NoFileSpecified = "คุณไม่ได้ระบุไฟล์ที่ $NoUserSelected = "โปรดเลือกชื่อผู้ใช้ที่ต้องการส่งไฟล์ถึง"; $BadFormData = "การรับค่าล้มเหลว:ข้อมูลเสียหาย โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; $GeneralError = "มีข้อผิดพลาด. โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; -$QueryError = "ข้อผิดพลาดในฐานข้อมูล. โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ."; $Dropbox = "กล่องรับส่งงาน"; -$AliensNotAllowed = "อนุญาตเฉพาะผู้ใช้ที่สมัครเรียนเท่านั้น"; $Help = "ระบบช่วยเหลือ Help"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/thai/external_module.inc.php b/main/lang/thai/external_module.inc.php index d492ec25e1..bb6ce3e925 100644 --- a/main/lang/thai/external_module.inc.php +++ b/main/lang/thai/external_module.inc.php @@ -2,22 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "เพิ่มการเชื่อมโยงต่อไปหน้าโฮมเพจ"; -$langSubTitle = "การเพิ่มรายการเชื่อมโยงไปที่เมนูหลักของรายวิชาท่าน. คำแนะนำ : ถ้าท่านต้องการเพิ่มรายการเชื่อมต่อไปที่หน้าใด ให้ไปเปิดที่หน้านั้น แล้วทำการ Copy ข้อความในช่อง Address ของโปรแกรมดูโฮมเพจที่ท่านกำลังใช้ แล้วไป paste ลงในกรอบ Link ที่อยู่ถัดลงมา"; -$langAddPage = "เพิ่มหน้า"; -$langSendPage = "หน้าที่จะโอนไฟล์ขึ้น"; -$langCouldNot = "ไม่สามารถโอนไฟล์ขึ้นระบบได้"; $langTooBig = "คุณไม่ได้เลือกไฟล์ที่จะส่งหรือไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป"; -$langExplanation = "เมื่อคุณคลิกปุ่ม ตกลง ระบบจะทำการสร้างโฮมเพจที่มีเครื่องมือสำหรับการกำหนดค่าของระบบบริหารจัดการในส่วนประกอบต่างๆของรายวิชา เช่นการจัดการเอกสารของรายวิชา จัดกลุ่มการอภิปราย , กำหนดการของรายวิชา และ ฯลฯ ที่คุณสามารถเลือกกำหนด เพิ่มเติม ปรับปรุงหรือเปลี่ยนแปลงหัวข้อใดๆ ภายในรายวิชาของคุณได้เมื่อต้องการ ในฐานะของผู้สร้างวิชา."; -$langPgTitle = "ชื่อหัวเรื่องของเอกสาร"; -$langNoLinkURL = "กรุณาใส่ที่อยู่บนเว็ปไซท์ที่จะเชื่อมโยงต่อ(URL)"; $langLinkTarget = "เชื่อมโยงให้แสดงใน"; $langSameWindow = "แทนที่กรอบหน้าต่างเดิม"; $langNewWindow = "แสดงในกรอบหน้าต่างใหม่"; $langAdded = "เพิ่มแล้ว"; $langAddLink = "เพิ่มการเชื่อมโยง"; -$langNoLinkName = "กรุณาตั้งชื่อของรายการเชื่อมโยง"; $langEditLink = "แก้ไขการเชื่อมโยงโฮมเพจรายวิชา"; -$langChangePress = "เปลี่ยนและกดปุ่ม OK"; -$langLinkChanged = "เปลี่ยนการเชื่อมโยงของโฮมเพจรายวิชา ใช้เมนูbreadcrumb ข้างบน เพื่อกลับไปที่หน้าโฮมเพจ"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/thai/import.inc.php b/main/lang/thai/import.inc.php index 612e313ceb..13b7b495c1 100644 --- a/main/lang/thai/import.inc.php +++ b/main/lang/thai/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "ชื่อหัวเรื่องของเอกสาร"; $langExplanation = "เมื่อคุณคลิกปุ่ม ตกลง ระบบจะทำการสร้างโฮมเพจที่มีเครื่องมือสำหรับการกำหนดค่าของระบบบริหารจัดการในส่วนประกอบต่างๆของรายวิชา เช่นการจัดการเอกสารของรายวิชา จัดกลุ่มการอภิปราย , กำหนดการของรายวิชา และ ฯลฯ ที่คุณสามารถเลือกกำหนด เพิ่มเติม ปรับปรุงหรือเปลี่ยนแปลงหัวข้อใดๆ ภายในรายวิชาของคุณได้เมื่อต้องการ ในฐานะของผู้สร้างวิชา."; $langTooBig = "คุณไม่ได้เลือกไฟล์ที่จะส่งหรือไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป"; $langCouldNot = "ไม่สามารถโอนไฟล์ขึ้นระบบได้"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "ä¿ÅìäÁèÍÂÙèã¹ÃٻẺ HTML format ·Ó $langSendPage = "หน้าที่จะโอนไฟล์ขึ้น"; $langPageTitleModified = "ชื่อวิชาของหน้านี้ถูกปรับปรุงแล้ว"; $langPageAdded = "เพิ่มเรียบร้อย"; -$langAddPage = "เพิ่มหน้า"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/trad_chinese/accessibility.inc.php b/main/lang/trad_chinese/accessibility.inc.php index 01fbb041b6..9c6fb2a272 100644 --- a/main/lang/trad_chinese/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/trad_chinese/accessibility.inc.php @@ -2,8 +2,7 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      教師

      IILearn 是一個基於Web的教學管理系統，它允許教師透過瀏覽器創建和管理課程。

      作為教師使用，你需要一個用戶名和密碼，這倚賴於你所在平台的安全設定，你可以透過自助註冊(右側選單)或者從超級管理員獲得授權。註冊用戶名和密碼不能包含空格和標點並且區分大小寫。填寫用戶名/密碼，然後創建一個課程(頂端右側)或者使用超級管理員已經為你創建的課程。

      為你的課程添加成員:

      1. 如果他/她還沒有在系統中註冊，那麼註冊後，將其選擇為“教師”的個人設定，
      2. 如果他/她已經是系統註冊用戶，打開課程註冊設定，詢問他/她是否加入到你的課程中。然後編輯他/她的個人設定，授予他/她教師權限。

      每個系統工具包含一個前後關聯的幫助，顯示為紅色標記，如果你在幫助中沒有找到想要的訊息，你可以到IILearn主頁: http://www.chamilo.org/documentation.php 檢視並下載教師手冊(英語或你的本地語言)。

      學生

      學生身分允許你跟隨一個課程、 訓練等。學生身分是用於學習，基於計畫、基於問題、基於案例的教學、合作研究等。你的教師可以已經建立了學習區域並把一個簡單的檔案夾或都一個複雜的自我學習或者小組學習活動放在那裡。

      不同的學校可以設定不同的註冊過程，在某此情況下允許自助註冊，但在一些學校你必須從超級管理員那裡獲得用戶名和密碼。

      "; -$test = "測試"; +$ClearContent = "

      教師

      IILearn 是一個基於Web的教學管理系統，它允許教師透過瀏覽器創建和管理課程。

      作為教師使用，你需要一個用戶名和密碼，這倚賴於你所在平台的安全設定，你可以透過自助註冊(右側選單)或者從超級管理員獲得授權。註冊用戶名和密碼不能包含空格和標點並且區分大小寫。填寫用戶名/密碼，然後創建一個課程(頂端右側)或者使用超級管理員已經為你創建的課程。

      為你的課程添加成員:

      1. 如果他/她還沒有在系統中註冊，那麼註冊後，將其選擇為“教師”的個人設定，
      2. 如果他/她已經是系統註冊用戶，打開課程註冊設定，詢問他/她是否加入到你的課程中。然後編輯他/她的個人設定，授予他/她教師權限。

      每個系統工具包含一個前後關聯的幫助，顯示為紅色標記，如果你在幫助中沒有找到想要的訊息，你可以到IILearn主頁: http://www.chamilo.org/documentation.php 檢視並下載教師手冊(英語或你的本地語言)。

      學生

      學生身分允許你跟隨一個課程、 訓練等。學生身分是用於學習，基於計畫、基於問題、基於案例的教學、合作研究等。你的教師可以已經建立了學習區域並把一個簡單的檔案夾或都一個複雜的自我學習或者小組學習活動放在那裡。

      不同的學校可以設定不同的註冊過程，在某此情況下允許自助註冊，但在一些學校你必須從超級管理員那裡獲得用戶名和密碼。

      "; $WCAGImage = "圖像"; $WCAGLabel = "圖片標示"; $WCAGLink = "連結"; diff --git a/main/lang/trad_chinese/dropbox.inc.php b/main/lang/trad_chinese/dropbox.inc.php index 5660167f42..13649b5f13 100644 --- a/main/lang/trad_chinese/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/trad_chinese/dropbox.inc.php @@ -2,14 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "名稱"; -$FilingOtherAs = "(新資料夾名稱) ==>"; -$FilingSelected = "已收到/已送出(原有資料夾)"; -$FilingFolders = "只顯示資料夾"; $BackList = "回到你的投遞箱"; $ShowFeedback = "顯示回饋"; $GiveFeedback = "提出/編輯回饋"; -$JustUploadInList = "上傳者"; $JustUploadInSelect = "---剛剛上傳---"; $MailingNothingFor = "靾餑淀券牶竻"; $MailingFileNotRegistered = "(沒有註冊本課程)"; @@ -24,7 +19,6 @@ $MailingZipDups = "郵件的ZIP檔案不可包含重覆的檔案 - 檔案不會 $MailingZipPhp = "郵件的ZIP檔案不可包含 php 檔案 - 檔案不會被送出"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "郵件的ZIP文件是空的或不是一個有效的ZIP文件"; $MailingWrongZipfile = "郵件須為壓縮檔並附有學員 ID 或登入名稱"; -$MailingBackToDropbox = "回到投遞箱主頁"; $MailingConfirmSend = "傳送內容文件給個別使用者?"; $MailingSend = "傳送內容檔案"; $MailingNotYetSent = "內容檔案未被傳送"; @@ -32,29 +26,19 @@ $MailingInSelect = "---郵件傳送---"; $MailingAsUsername = "郵件傳送"; $FileDeleted = "已從投遞箱成功移除選定之檔案"; $DocAdd = "已成功加入文件"; -$Recipient = "收件人"; $Sender = "傳送者"; $Author = "作者"; $FileSize = "檔案大小"; $Title = "標題"; -$FirstDate = "第一次傳送日期"; -$LastDate = "最後傳送日期"; -$OrderBy = "排序方式"; $OverwriteFile = "覆寫前一次傳送的檔案？"; -$LastUpdated = "最後更新日期"; $Ok = "確定"; $Unknown = "不明"; $SentOn = "在"; $SentTo = "收件人"; -$SentBy = "寄出者"; -$WorkDelete = "從清單上移除資料登記項"; -$AllDocuments = "所有文件"; $ConfirmDelete = "這只會從你的清單上移除此資料登記項"; -$RreceivedTitle = "收到的檔案"; $SendTo = "送給"; $Description = "備註"; $UploadFile = "上傳文件"; -$InstallError = "未能為投遞箱模組建立表格，請聯絡系統管理員。"; $ErrorCreatingDir = "未能建立投遞箱目錄，請聯絡系統管理員。"; $UploadError = "上傳失敗，請檢查上傳檔案大小上限及資料夾權限。"; $TooBig = "你沒有選定要檔案或檔案過大"; @@ -62,9 +46,7 @@ $NoFileSpecified = "你沒有選定要上傳的檔案"; $NoUserSelected = "請選擇使用者以傳送文件"; $BadFormData = "提交失敗：檔案格式不正確，請聯絡系統管理員。"; $GeneralError = "發生問題。請聯絡系統管理員。"; -$QueryError = "數據庫檢索發生問題。請聯絡系統管理員。"; $Dropbox = "投遞箱"; -$AliensNotAllowed = "只有課程參加者方可使用投遞箱。你並非本課程參加者。"; $Help = "幫助"; $ReceivedFiles = "收到的檔案"; $SentFiles = "已送出的檔案"; @@ -74,8 +56,6 @@ $Authors = "提交者"; $Size = "檔案大小"; $LastResent = "最後重送時間"; $kB = "kB"; -$NoSentFilesHere = "沒有可顯示的已送出檔案"; -$NoReceivedFilesHere = "沒有可顯示的已收到檔案"; $UploadNewFile = "送出新檔案"; $AreYouSureToDelete = "確定要刪除？"; $Feedback = "回饋"; @@ -104,12 +84,9 @@ $CategoryModified = "類別已被修訂"; $CategoryDeleted = "類別已被刪除"; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "作者欄不可為空白"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "你最少要選擇一個收件人"; -$InvalidUserDetected = "找到無效的使用者"; -$InvalidGroupDetected = "找到無效的組別"; $DropboxFileTooBig = "投遞箱文件過大"; $TheFileIsNotUploaded = "檔案未被上傳"; $FileUploadSucces = "檔案已成功被上傳"; -$NoFilesHere = "此處沒有檔案"; $NewDropboxFileUploaded = "投遞箱中有一個新檔案"; $NewDropboxFileUploadedContent = "你的課程所屬投遞箱收到一個新檔案"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/trad_chinese/external_module.inc.php b/main/lang/trad_chinese/external_module.inc.php index 495d1d4cbe..17a91e3d86 100644 --- a/main/lang/trad_chinese/external_module.inc.php +++ b/main/lang/trad_chinese/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "添加鏈接"; -$langSubTitle = "為課程主頁選單添加網站、網頁或者任何的網址鏈接。提示︰如果您需要增加一個到某一網頁的鏈接，可以先訪問那個網頁，複製瀏覽器上部位址欄裡的位址，然後添加到下面的\"鏈接\"欄。"; -$langAddPage = "增加一個頁面"; -$langSendPage = "要上傳的頁面"; -$langCouldNot = "檔案上傳失敗"; $langTooBig = "你沒有選擇任何檔案，或者檔案太大"; -$langExplanation = "點擊確定後，將創建您的課程，該課程具有課程論壇、教學計畫、講義材料管理等；登錄後您可以按照需要添加課程內容。"; -$langPgTitle = "網頁標題"; -$langNoLinkURL = "沒有連接網址"; $langLinkTarget = "鏈接目標"; $langSameWindow = "在同一個視窗"; $langNewWindow = "在新的視窗"; $langAdded = "添加"; $langAddLink = "添加一個鏈接"; -$langNoLinkName = "沒有連結名稱"; $langEditLink = "編輯課程主頁鏈接"; -$langChangePress = "修改並按確定"; -$langLinkChanged = "連接已被修改"; -$NoLinkName = "沒有連結名稱"; -$NoLinkURL = "沒有連結位址"; -$LinkChanged = "已修訂連結"; -$OkSentLink = "已傳送連結"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/trad_chinese/import.inc.php b/main/lang/trad_chinese/import.inc.php index 0e8c10f918..e05796ce2a 100644 --- a/main/lang/trad_chinese/import.inc.php +++ b/main/lang/trad_chinese/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "網頁標題"; $langExplanation = "點擊確定後，將創建您的課程，該課程具有課程論壇、教學計畫、講義材料管理等；登錄後您可以按照需要添加課程內容。"; $langTooBig = "你沒有選擇任何檔案，或者檔案太大"; $langCouldNot = "檔案上傳失敗"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "檔案不是 HTML 格式，發送失敗，如果需要 $langSendPage = "要上傳的頁面"; $langPageTitleModified = "網頁標題已更新"; $langPageAdded = "網頁已添加"; -$langAddPage = "增加一個頁面"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/accessibility.inc.php b/main/lang/turkce/accessibility.inc.php index e4c80fc20d..819ced0e4a 100644 --- a/main/lang/turkce/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/turkce/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Eğitmen

      Dokeos bir Öğrenme ve Bilgi Yönetim Sistemidir. Eğitmenlere öğrenme materyallerini, öğrenme yollarını organize etmeyi ve öğrencileri ile olan etkileşimi yönetmesi sağlar. Bunların hepsi Web tarayıcının içerisinde yapılmaktadır.

      Dokeos'u bir eğitmen olarak kullanabilmek için, bir kullanıcı ismine ve şifresine ihtiyacınız vardır. Portalınızın güvenlik ayarlarına bağlı olarak, bunları kendin kayıt ol (sağ yan menü) veya kurumunuzun merkez yönetiminden elde edebilirsiniz. Bir kullanıcı isminin ve şifresinin asla boşluk veya işaret içermemesine ve büyük/küçük harfe duyarlı oluşuna dikkat ediniz. Kullanıcı isminizi ve şifrenizi giriniz, sonra bir ders oluşturunuz (sağ üstte) veya kurumunuzun merkez yönetim sisteminden kendiniz için oluşturduğunuz dersi kullanınız.

      Bir meslektaşınızı dersiniz için yardımcı yönetici olarak eklemek:

      1. Eğer kişi henüz sistemde kayıtlı değilse onu kayıt edin ve profilinden \"Eğitmen\" i seçin.
      2. Eğer kişi sistemde kayıtlı ise, geçici olarak Ders ayarlarında ders aboneliğini açın ve kursunuza kayıt olması için ona sorun. Sonra onun profilini değiştirin ve ona Eğitmen haklarını verin.

      Her Chamilo aracı kırmızı bir şamandıra tarafından temsil edilen bağlamsal bir yardım içerir. Eğer uygun bilgiyi bulamazsanız, Chamilo belgeleme sayfasına bakın: http://www.chamilo.org/documentation.php ve kendi dilinizde ya da İngilizce eğitmen kılavuzunu indirin.

      Öğrenci

      Bu portal size derslere, eğitimlere, birlikte çalışma alanlarına vb.. katılmanıza ve takip etmenize izin verir. Aktif öğrenmeyi teşvik etmek için yaratıldı: proje tabanlı, problem tabanlı, konu tabanlı öğrenme, birlikte araştırma gibi... Eğitmenleriniz basit doküman klasörleri veya tefferuatlı kendin öğrenme ya da grup öğrenme ardışık aktivitelerini sunan öğrenme alanrı inşa etmişlerdir.

      Kayıt süreci bir kurumdan diğer bir kuruma değişebilir. Bazı durumlarda, kendin kayıt olmaya izin verilir. Diğerlerinde, merkez yönetimden bir kullanıcı ismi veya şifresi elde etmelisiniz.

      "; -$test = "deneme"; +$ClearContent = "

      Eğitmen

      Dokeos bir Öğrenme ve Bilgi Yönetim Sistemidir. Eğitmenlere öğrenme materyallerini, öğrenme yollarını organize etmeyi ve öğrencileri ile olan etkileşimi yönetmesi sağlar. Bunların hepsi Web tarayıcının içerisinde yapılmaktadır.

      Dokeos'u bir eğitmen olarak kullanabilmek için, bir kullanıcı ismine ve şifresine ihtiyacınız vardır. Portalınızın güvenlik ayarlarına bağlı olarak, bunları kendin kayıt ol (sağ yan menü) veya kurumunuzun merkez yönetiminden elde edebilirsiniz. Bir kullanıcı isminin ve şifresinin asla boşluk veya işaret içermemesine ve büyük/küçük harfe duyarlı oluşuna dikkat ediniz. Kullanıcı isminizi ve şifrenizi giriniz, sonra bir ders oluşturunuz (sağ üstte) veya kurumunuzun merkez yönetim sisteminden kendiniz için oluşturduğunuz dersi kullanınız.

      Bir meslektaşınızı dersiniz için yardımcı yönetici olarak eklemek:

      1. Eğer kişi henüz sistemde kayıtlı değilse onu kayıt edin ve profilinden \"Eğitmen\" i seçin.
      2. Eğer kişi sistemde kayıtlı ise, geçici olarak Ders ayarlarında ders aboneliğini açın ve kursunuza kayıt olması için ona sorun. Sonra onun profilini değiştirin ve ona Eğitmen haklarını verin.

      Her Chamilo aracı kırmızı bir şamandıra tarafından temsil edilen bağlamsal bir yardım içerir. Eğer uygun bilgiyi bulamazsanız, Chamilo belgeleme sayfasına bakın: http://www.chamilo.org/documentation.php ve kendi dilinizde ya da İngilizce eğitmen kılavuzunu indirin.

      Öğrenci

      Bu portal size derslere, eğitimlere, birlikte çalışma alanlarına vb.. katılmanıza ve takip etmenize izin verir. Aktif öğrenmeyi teşvik etmek için yaratıldı: proje tabanlı, problem tabanlı, konu tabanlı öğrenme, birlikte araştırma gibi... Eğitmenleriniz basit doküman klasörleri veya tefferuatlı kendin öğrenme ya da grup öğrenme ardışık aktivitelerini sunan öğrenme alanrı inşa etmişlerdir.

      Kayıt süreci bir kurumdan diğer bir kuruma değişebilir. Bazı durumlarda, kendin kayıt olmaya izin verilir. Diğerlerinde, merkez yönetimden bir kullanıcı ismi veya şifresi elde etmelisiniz.

      "; $WCAGImage = "Resim"; $WCAGLabel = "Resim etiketi"; $WCAGLink = "Bağlantı"; $WCAGLinkLabel = "Bağlantı etiketi"; -$errorNoLabel = "Resimde etiket yok"; +$ErrorNoLabel = "Resimde etiket yok"; $AllLanguages = "bütün diller"; $WCAGEditor = "WCAG Editörü"; $WCAGGoMenu = "Menüye git"; diff --git a/main/lang/turkce/dropbox.inc.php b/main/lang/turkce/dropbox.inc.php index dd1cc732e3..25d3a7c1ba 100644 --- a/main/lang/turkce/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/turkce/dropbox.inc.php @@ -3,15 +3,9 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $Upload = "Yükle"; -$FilingName = "İsim"; -$FilingOtherAs = "(yeni dizin adı) ==>"; -$FilingSelected = "Alındı/Gönderildi (orijinal dizin)"; -$FilingRefile = "Seçilen dosyaları yeni işleme al"; -$FilingFolders = "Sadece dizin göster"; $BackList = "Gelen Giden Kutusuna dön"; $ShowFeedback = "Geri dönüş göster"; $GiveFeedback = "Geri dönüş Ver/Düzenle"; -$JustUploadInList = "Gönderen"; $JustUploadInSelect = "--SadeceGönder--"; $MailingNothingFor = "Nothing for"; $MailingFileNotRegistered = "(bu derse kayıtlı değil)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Posta zip dosyasında birden fazla aynı dosya olmamalıdır $MailingZipPhp = "Posta zip dosyasında php dosyaları olmamalıdır- dosya gönderilmeyecek."; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Postalanacak zip dosyası boş veya geçerli değil."; $MailingWrongZipfile = "Posta ÖĞRENCİID veya KULLANICIİSMİ ile ve zip dosyası olmalıdır."; -$MailingBackToDropbox = "(Gelen Kutusu ana penceresine dön)"; $MailingConfirmSend = "İçerik dosyaları ayrı alıcılara gönderilsin?"; $MailingSend = "İçerik dosyalarını gönder"; $MailingNotYetSent = "Posta içerik dosyaları henüz gönderilmedi..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "---Postala---"; $MailingAsUsername = "Postala"; $FileDeleted = "Seçilen dosya Gelen Giden kutusundan silindi."; $DocAdd = "Dosya başarıyla eklendi."; -$Recipient = "alıcı"; $Sender = "gönderen"; $Author = "yazan"; $FileSize = "dosya boyutu"; $Title = "başlık"; -$FirstDate = "ilk gönderim tarihi"; -$LastDate = "son gönderim tarihi"; -$OrderBy = "Sıralama şekli"; $OverwriteFile = "Daha önce gönderilmiş dosyanı üzerine kaydet?"; -$LastUpdated = "Son güncelleme"; $Ok = "TAMAM"; $Unknown = "bilinmiyor"; $SentOn = "tarih"; $SentTo = "Alıcı"; -$SentBy = "Gönderen"; -$WorkDelete = "Listeden sil"; -$AllDocuments = "belgelerin hepsi"; $ConfirmDelete = "Bu işlem sadece sizin listenizden silecektir."; -$RreceivedTitle = "Alınan Dosyalar"; $SendTo = "Gönderileceği yer"; $Description = "Belge açıklaması"; $UploadFile = "Gönderilecek belge"; -$InstallError = "Gelen Giden modülü için gereken tablolar oluşturulamıyor. Lütfen sistem yöneticisine bildirin."; $ErrorCreatingDir = "Gelen Giden dizini oluşturulamıyor. Lütfen sistem yetkilisine bildirin."; $UploadError = "Yükleme başarısız oldu. Lütfen maksimum dosya boyutunu ve klasör haklarını kontrol ediniz"; $TooBig = "Bir dosya seçmediniz veya dosya boyutu çok büyük."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Göndermek için bir dosya belirlemediniz."; $NoUserSelected = "Dosyayı göndereceğiniz bir kullanıcı seçin lütfen."; $BadFormData = "Kayıt başarısız: bilgi formu hatalı, lütfen sistem yöneticisine bildirin."; $GeneralError = "Bir hata oluştu. Lütfen sistem yöneticisine bildirin."; -$QueryError = "Veritabanı işleminde hata oluştu, lütfen sistem yöneticisine haber verin."; $Dropbox = "Gelen Giden Kutusu"; -$AliensNotAllowed = "Gelen Giden kutusunu sadece üyeler kullanabilir."; $Help = "Yardım"; $SentTitle = "Gönderilen Dosyalar"; $Authors = "Yazan"; diff --git a/main/lang/turkce/external_module.inc.php b/main/lang/turkce/external_module.inc.php index b0e80f88e0..e9303abb85 100644 --- a/main/lang/turkce/external_module.inc.php +++ b/main/lang/turkce/external_module.inc.php @@ -2,27 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Ana Sayfaya Bağlantı ekle"; -$langSubTitle = "Adds to your Course Homepage Main Menu a link to a site, a page or any URL. Tip: if you want to add a link to a page, go to that page, cut and paste its address in the URL bar on the top of your browser and insert it into the \"link\" field below."; -$langAddPage = "Sayfa ekle"; -$langSendPage = "Gönderilecek sayfa"; -$langCouldNot = "Dosya gönderilemedi"; -$langOkSentLink = "Bağlantınız eklendi. Şimdi Anasayfadan erişilebilir"; $langTooBig = "Gönderilecek dosyayı seçmediniz veya dosya boyutu çok büyük"; -$langExplanation = "OK tıkladığınızda, Forum, Gündem, Belge Yönetimi vs. araçlarla birlikte bu dersin sitesi yaratılır. Kullanıcı adınız ve şifrenizle giriş yaparak siteyi isteğiniz şekilde düzenleyebilirsiniz."; -$langPgTitle = "Sayfa ismi"; -$langNoLinkURL = "Lütfen bağlantı adresini yazın"; $langLinkTarget = "Bağlantı hedefi"; $langSameWindow = "Aynı pencerede"; $langNewWindow = "Yeni bir pencerede"; $langAdded = "Eklendi"; $langAddLink = "Bağlantı ekle"; -$langNoLinkName = "Lütfen bağlantı ismini yazın"; $langEditLink = "Ders AnaSayfa bağlantısını düzenle"; -$langChangePress = "Değiştir ve OK ye tıkla"; -$langLinkChanged = "Ders anasayfasının bağlantısı değişti. Ana menüye dönmek için yukarıdaki menüyü kullanabilirsiniz."; -$NoLinkName = "Bağlantı ismi yok"; -$NoLinkURL = "URL bağlantısı yok"; -$LinkChanged = "Bağlantı değiştirildi"; -$OkSentLink = "Bağlantı gönderildi"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/import.inc.php b/main/lang/turkce/import.inc.php index ca465592e5..ff5c4c5069 100644 --- a/main/lang/turkce/import.inc.php +++ b/main/lang/turkce/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Sayfa ismi"; $langExplanation = "OK tıkladığınızda, Forum, Gündem, Belge Yönetimi vs. araçlarla birlikte bu dersin sitesi yaratılır. Kullanıcı adınız ve şifrenizle giriş yaparak siteyi isteğiniz şekilde düzenleyebilirsiniz."; $langTooBig = "Gönderilecek dosyayı seçmediniz veya dosya boyutu çok büyük"; $langCouldNot = "Dosya gönderilemedi"; @@ -11,6 +10,5 @@ $langCouldNotSendPage = "Bu sayfa HTML formatýnda deðil bu nedenle gönderilem $langSendPage = "Gönderilecek sayfa"; $langPageTitleModified = "Sayfa başlığı değiştirildi"; $langPageAdded = "Sayfa eklendi"; -$langAddPage = "Sayfa ekle"; $Choose = "Seç"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/ukrainian/accessibility.inc.php b/main/lang/ukrainian/accessibility.inc.php index f52b0b82e1..9fd2ea23bd 100644 --- a/main/lang/ukrainian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/ukrainian/accessibility.inc.php @@ -2,13 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "

      Викладач

      Dokeos - це система знань та керування навчанням. Вона дозволяє викладачу організувати навчальні матеріали, плани та керувати взаємодією зі студентами. Все це виконується через веб-браузер.

      Для користування Chamilo в ролі викладача вам необхдні логін та пароль. В залежності від налаштувань безпеки вашого порталу ви можете мати можливість самореєстрації (меню зправа) або реєстрації з центру адміністрації вашої організації. Зважте на те, що логін та пароль не можуть мати пробілів, а також розрізняються велики та малі знаки. Введіть ваш логін/пароль, потім створіть курс (зверху зправа) або використовуйте курс, що був створений для вас в центром адміністрації вашої організації.

      Для того, аби додати колегу в ролі ко-адміністратора вашого курсу:

      1. Якщо він ще не зареєстрований в системі, зареєструйте його та виберіть ╚Викладач╩ як профіль,
      2. Якщо він вже зареєстрований в системі, відкрийте зарахування на курс в налаштуваннях курсу та зарахуйте його на ваш курс. Потім відредагуйте його профіль, надав йому права типу ╚Викладач╩.

      Кожен інструмент Chamilo має контекстну справку, представлену червоним буєм. Якщо ви не знайшли потрібну інформацію, перейдіть на сторінку допомоги Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php та скачайте мануал для викладача вашою мовою або англійською.

      Студент

      Цей портал дозволяє вам брати участь в курсах, тренінгах, співпрацювати в групах тощо. Він був розроблений для поширення активної освіти: проектно-орієнтованої, проблемно-орієнтованої, ситуаційно-орієнтованої, дослідження в групах тощо. Викладачі можуть будувати навчальні площадки в якості звичайних каталогів документів чи ускладнених самонавчань, або групових послідоностей чи активностей.

      Логін

      Процес реєстрації може змінюватися. В деяких випадках самореєстрація дозволена. В іншому випадку, вам необхідно отримати логін та пароль в центрі адміністрації.

      "; -$test = "тест"; +$ClearContent = "

      Викладач

      Dokeos - це система знань та керування навчанням. Вона дозволяє викладачу організувати навчальні матеріали, плани та керувати взаємодією зі студентами. Все це виконується через веб-браузер.

      Для користування Chamilo в ролі викладача вам необхдні логін та пароль. В залежності від налаштувань безпеки вашого порталу ви можете мати можливість самореєстрації (меню зправа) або реєстрації з центру адміністрації вашої організації. Зважте на те, що логін та пароль не можуть мати пробілів, а також розрізняються велики та малі знаки. Введіть ваш логін/пароль, потім створіть курс (зверху зправа) або використовуйте курс, що був створений для вас в центром адміністрації вашої організації.

      Для того, аби додати колегу в ролі ко-адміністратора вашого курсу:

      1. Якщо він ще не зареєстрований в системі, зареєструйте його та виберіть ╚Викладач╩ як профіль,
      2. Якщо він вже зареєстрований в системі, відкрийте зарахування на курс в налаштуваннях курсу та зарахуйте його на ваш курс. Потім відредагуйте його профіль, надав йому права типу ╚Викладач╩.

      Кожен інструмент Chamilo має контекстну справку, представлену червоним буєм. Якщо ви не знайшли потрібну інформацію, перейдіть на сторінку допомоги Chamilo: http://www.chamilo.org/documentation.php та скачайте мануал для викладача вашою мовою або англійською.

      Студент

      Цей портал дозволяє вам брати участь в курсах, тренінгах, співпрацювати в групах тощо. Він був розроблений для поширення активної освіти: проектно-орієнтованої, проблемно-орієнтованої, ситуаційно-орієнтованої, дослідження в групах тощо. Викладачі можуть будувати навчальні площадки в якості звичайних каталогів документів чи ускладнених самонавчань, або групових послідоностей чи активностей.

      Логін

      Процес реєстрації може змінюватися. В деяких випадках самореєстрація дозволена. В іншому випадку, вам необхідно отримати логін та пароль в центрі адміністрації.

      "; $WCAGImage = "Малюнок"; $WCAGLabel = "Підпис малюнка"; $WCAGLink = "Посилання"; $WCAGLinkLabel = "Підпис посилання"; -$errorNoLabel = "Немає підпису малюнку"; +$ErrorNoLabel = "Немає підпису малюнку"; $AllLanguages = "всі мови"; $WCAGEditor = "WCAG редактор"; $WCAGGoMenu = "Перейти до меню"; diff --git a/main/lang/ukrainian/dropbox.inc.php b/main/lang/ukrainian/dropbox.inc.php index 7084b79cf0..a36e7e3f98 100644 --- a/main/lang/ukrainian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/ukrainian/dropbox.inc.php @@ -2,15 +2,9 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$FilingName = "Назва"; -$FilingOtherAs = "(нова назва папки) ==>"; -$FilingSelected = "Отримані / Відправлені (оригінальна папка)"; -$FilingRefile = "Класифікація"; -$FilingFolders = "Передивитись тільки папку"; $BackList = "Повернутися до скриньки контенту"; $ShowFeedback = "Показати Зворотній зв'язок"; $GiveFeedback = "Надати / Редагувати Зворотній зв'язок"; -$JustUploadInList = "Завантажено"; $JustUploadInSelect = "--- ПростоЗавантажити ---"; $MailingNothingFor = "Нічого для"; $MailingFileNotRegistered = "(не зареєстровано на цей курс)"; @@ -26,7 +20,6 @@ $MailingZipDups = "Кореспонденція не повинна містит $MailingZipPhp = "Кореспонденція не повинна містити файли .php - це не буде відправлено"; $MailingZipEmptyOrCorrupt = "Файл zip кореспонденції порожній або помилковий"; $MailingWrongZipfile = "Файли кореспонденції повинні бути файлами zip з ID студента або Логіном"; -$MailingBackToDropbox = "(назад до головної сторінки Скриньки контенту)"; $MailingConfirmSend = "Відправити файли окремим отримувачам?"; $MailingSend = "Відправити файли"; $MailingNotYetSent = "Файли кореспонденції ще не відправлено..."; @@ -34,29 +27,19 @@ $MailingInSelect = "--- Кореспонденція ---"; $MailingAsUsername = "Кореспонденція"; $FileDeleted = "Вибраний файл було видалено зі скриньки контенту."; $DocAdd = "Документ успішно додано"; -$Recipient = "отримувач"; $Sender = "відправитель"; $Author = "автор"; $FileSize = "розмір файлу"; $Title = "назва"; -$FirstDate = "дата першого відправлення"; -$LastDate = "дата останнього відправлення"; -$OrderBy = "Сортувати за"; $OverwriteFile = "Перезаписати попередньо відправлений файл?"; -$LastUpdated = "Остання зміна"; $Ok = "ОК"; $Unknown = "невідомий"; $SentOn = "на"; $SentTo = "Відправлено до"; -$SentBy = "Відправлено"; -$WorkDelete = "Видалити елемент зі списку"; -$AllDocuments = "всі документи"; $ConfirmDelete = "Це видалить лише елемент списку"; -$RreceivedTitle = "Отримані файли"; $SendTo = "Відправити до"; $Description = "Опис документу"; $UploadFile = "Завантажити документ"; -$InstallError = "Неможливо встановити необхідні таблиці для скриньки контенту. Зв'яжіться з адміністратором."; $ErrorCreatingDir = "Неможливо створити каталог скриньки контенту. Зв'яжіться з адміністратором."; $UploadError = "Завантаження на сервер невдале. Будь ласка перевірте межі максимального розміру файлу та права на каталог."; $TooBig = "Ви не вибрали файл або файл дуже великий."; @@ -64,9 +47,7 @@ $NoFileSpecified = "Ви не вказали файл для завантаже $NoUserSelected = "Виберіть користувача, якому надіслати файл."; $BadFormData = "Помилка відправлення: невірні дані форми. Зв'яжіться з адміністратором."; $GeneralError = "Виникла помилка. Зв'яжіться з адміністратором."; -$QueryError = "Помилка запросу бази даних. Зв'яжіться з адміністратором."; $Dropbox = "Скринька контенту"; -$AliensNotAllowed = "Тільки члени зони можуть користуватися скринькою контенту. Ви не є членом цієї зони."; $Help = "Допомога"; $ReceivedFiles = "Отримані файли"; $SentFiles = "Відправлені файли"; @@ -77,8 +58,6 @@ $Size = "Розмір"; $LastResent = "Останнє відправлення"; $kB = "кБ"; $Root = "Корінь"; -$NoSentFilesHere = "Немає відправлених файлів."; -$NoReceivedFilesHere = "Немає отриманих файлів."; $UploadNewFile = "Відправити новий файл"; $AreYouSureToDelete = "Видалити? Ви впевнені?"; $Feedback = "Зворотній зв'язок"; @@ -107,15 +86,12 @@ $CategoryModified = "Категорію змінено."; $CategoryDeleted = "Категорію видалено."; $AuthorFieldCannotBeEmpty = "Поле автора не може бути порожнім"; $YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Потрібно вибрати хоча б одного отримувача"; -$InvalidUserDetected = "Виявлено помилкового користувача"; -$InvalidGroupDetected = "Виявлено помилкову групу"; $DropboxFileTooBig = "Скринька контенту завелика."; $TheFileIsNotUploaded = "Файл не завантажено."; $FileUploadSucces = "Файл успішно завантажено."; $MailingNonMailingError = "Кореспонденція не може бути перезаписана"; $MailingSelectNoOther = "Кореспонденція не може поєднуватися з інm"; $MailingJustUploadSelectNoOther = "Просто Завантажити не може поєднуватися з іншими отримувачами"; -$NoFilesHere = "Немає файлів"; $NewDropboxFileUploaded = "Новий файл надіслано до Скриньки контенту"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Новий файл було надіслано до Скриньки контенту вашого курсу"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/ukrainian/external_module.inc.php b/main/lang/ukrainian/external_module.inc.php index 97854df096..22efd15134 100644 --- a/main/lang/ukrainian/external_module.inc.php +++ b/main/lang/ukrainian/external_module.inc.php @@ -2,26 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Додати посилання на головну сторінку курсу"; -$langSubTitle = "Додати посилання на сторінку на домашній сторінці курсу. Для цього перейдіть на цю сторінку, скопіюйте URL у рядку адреси вашого браузера та вставте його в поле \"Посилання\" нижче."; -$langAddPage = "Додати сторінку"; -$langSendPage = "Сторінка для завантаження"; -$langCouldNot = "Файл не може бути завантаженим"; $langTooBig = "Ви не вибрали жодного файлу для відправлення або файл дуже великий"; -$langExplanation = "Як тільки ви натиснете ОК, сайт з Форумом, Планом та менеджером Документів буде створено. Ви будете мати можливість змінювати його контент, коли завгодно."; -$langPgTitle = "Заголовок сторінки"; -$langNoLinkURL = "Будь ласка, введіть посилання URL"; $langLinkTarget = "Ціль посилання"; $langSameWindow = "В тому самому вікні"; $langNewWindow = "В новому вікні"; $langAdded = "Додано"; $langAddLink = "Додати посилання"; -$langNoLinkName = "Будь ласка, введіть назву посилання"; $langEditLink = "Редагувати посилання на Домашню сторінку Курсу"; -$langChangePress = "Змінити та натиснути ОК"; -$langLinkChanged = "Посилання на Домашню сторінку Курсу змінено. Користуйтесь меню вище для повернення на домашню сторінку."; -$NoLinkName = "Немає назви посилання"; -$NoLinkURL = "Немає URL посилання"; -$LinkChanged = "Посилання змінено"; -$OkSentLink = "Посилання відправлено"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/vietnamese/accessibility.inc.php b/main/lang/vietnamese/accessibility.inc.php index 50b1fe5b3b..eee8f14dfd 100644 --- a/main/lang/vietnamese/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/vietnamese/accessibility.inc.php @@ -2,8 +2,7 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langClarContent = "Here, professors and assistants create and administer courses websites. Students read (documents, agendas, informations) and, sometimes, make exercises, publish papers, participate to forum discussions...

      Registration

      The following instructions only apply if your version of claroline allows self-registration (some sites register you automatically).
      If you are a Student, you just need to register selecting 'Follow courses (student)', then choose the courses you would like to follow.

      If you are a Professor or an Assistant, register too, but select 'Create courses (professor)'. You will then have to fill a form with Course Code, Faculty and Course Title. Once this validated, you will be driven to the site you have just created and allowed to modify its content and organisation according to your requirements.

      The 'To do' option is to allow feedback to your claroline website administrators. Things that you might post here include faults or suggestions for improvements. The 'To do' list is linked to on the Home Page of the campus (once logged in).

      The support forum is different. It connects all Claroline users worldwide.If you don't find the answer to a question inside your claroline campus and environment,post a message there.

      The link to Registration (if present) is on the Home Page of the campus (top right).

      Login

      On your next visits, type login/password and Ok to access your courses. The URL of the site is"; -$test = "thử"; +$ClearContent = "Here, professors and assistants create and administer courses websites. Students read (documents, agendas, informations) and, sometimes, make exercises, publish papers, participate to forum discussions...

      Registration

      The following instructions only apply if your version of claroline allows self-registration (some sites register you automatically).
      If you are a Student, you just need to register selecting 'Follow courses (student)', then choose the courses you would like to follow.

      If you are a Professor or an Assistant, register too, but select 'Create courses (professor)'. You will then have to fill a form with Course Code, Faculty and Course Title. Once this validated, you will be driven to the site you have just created and allowed to modify its content and organisation according to your requirements.

      The 'To do' option is to allow feedback to your claroline website administrators. Things that you might post here include faults or suggestions for improvements. The 'To do' list is linked to on the Home Page of the campus (once logged in).

      The support forum is different. It connects all Claroline users worldwide.If you don't find the answer to a question inside your claroline campus and environment,post a message there.

      The link to Registration (if present) is on the Home Page of the campus (top right).

      Login

      On your next visits, type login/password and Ok to access your courses. The URL of the site is"; $WCAGImage = "Hình"; $WCAGLink = "Liên kết"; $AllLanguages = "tất cả ngôn ngữ"; diff --git a/main/lang/vietnamese/external_module.inc.php b/main/lang/vietnamese/external_module.inc.php index 351c5fc83b..450409cc62 100644 --- a/main/lang/vietnamese/external_module.inc.php +++ b/main/lang/vietnamese/external_module.inc.php @@ -2,13 +2,5 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langLinkSite = "Thêm liên kết trang vào trang chủ"; -$langSubTitle = "Bạn có thể tạo 1 liên kết tới bất cứ 1 địa chỉ URL hợp lệ nào, liên kết này sẽ đặt tạitrang chủ của khoá học .
      Chú ý cách làm nhanh : đi tới trang có địa chỉ cần liên kết, copy địa chỉ URL trong trình duyệt và đưa vào ô Link dưới đây "; -$langAddPage = "Thêm trang"; -$langSendPage = "Trang gửi đi"; -$langCouldNot = "File không thể gửi"; -$langOkSentLink = "Liên kết của bạn đã được gửi.

      Bây giờ bạn đã có liên kết tại trang chính của khoá học"; $langTooBig = "Bạn không chọn tệp nào, hoặc là kích thước tệp quá lớn"; -$langExplanation = "Sau khi bấm OK, một website sẽ được tạo ra với đầy đủ các chuyên mục. Bạn chỉ cần đăng nhập và hiệu chỉnh website theo ý thích."; -$langPgTitle = "Tiêu đề trang"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/vietnamese/import.inc.php b/main/lang/vietnamese/import.inc.php index 1b7e58d4d2..de737d9ab7 100644 --- a/main/lang/vietnamese/import.inc.php +++ b/main/lang/vietnamese/import.inc.php @@ -2,7 +2,6 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langPgTitle = "Tiêu đề trang"; $langExplanation = "Sau khi bấm OK, một website sẽ được tạo ra với đầy đủ các chuyên mục. Bạn chỉ cần đăng nhập và hiệu chỉnh website theo ý thích."; $langTooBig = "Bạn không chọn tệp nào, hoặc là kích thước tệp quá lớn"; $langCouldNot = "File không thể gửi"; @@ -11,5 +10,4 @@ $langCouldNotSendPage = "This file is not in HTML format and could not be sent. $langSendPage = "Trang gửi đi"; $langPageTitleModified = "The title of the page has been modified"; $langPageAdded = "Page added"; -$langAddPage = "Thêm trang"; ?> \ No newline at end of file