@ -1227,6 +1227,10 @@ $TheSubLanguageForThisLanguageHasBeenAdded = "The sub-language of this language
$ReturnToLanguagesList = "Return to the languages list";
$ActivityCoach = "The coach of the session, shall have all rights and privileges on all the courses that belong to the session.";
$CategoriesNumber = "Categories";
$PortalSessionsLimitReached = "Sorry, this installation has a sessions limit, which has now been reached. To increase the number of sessions allowed on this Chamilo installation, please contact your hosting provider or, if available, upgrade to a superior hosting plan.";
$PortalCoursesLimitReached = "Sorry, this installation has a courses limit, which has now been reached. To increase the number of courses allowed on this Chamilo installation, please contact your hosting provider or, if available, upgrade to a superior hosting plan.";
$PortalTeachersLimitReached = "Sorry, this installation has a teachers limit, which has now been reached. To increase the number of teachers allowed on this Chamilo installation, please contact your hosting provider or, if available, upgrade to a superior hosting plan.";
$PortalUsersLimitReached = "Sorry, this installation has a users limit, which has now been reached. To increase the number of users allowed on this Chamilo installation, please contact your hosting provider or, if available, upgrade to a superior hosting plan.";
$CourseProgress = "Course progress";
$ExportAllCoursesList = "Export all courses";
$ExportSelectedCoursesFromCoursesList = "Export selected courses from the following list";
@ -29,6 +29,7 @@ $SessionIdentifier = "Identifier of session";
$SessionName = "Session name";
$SessionCategory = "Sessions categories";
$SessionData = "Session's data";
$TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificExercise = "The exercises auto-launch feature configuration is enabled. Learners will be automatically redirected to the selected exercise.";
$TheLPAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificLP = "The learning path auto-launch setting is ON. When learners enter this course, they will be automatically redirected to the learning path marked as auto-launch.";
@ -117,6 +117,9 @@ $AllowUserViewUserList = "Allow user view user list";
$AllowUserViewUserListActivate = "Enable user list";
$AllowUserViewUserListDeactivate = "Disable user list";
$DoNotDisplayAnyAdvance = "Do not display progress";
$RedirectToTheExerciseList = "Redirect to the exercises list";
$RedirectToExercise = "Redirect to the selected exercise";
$ConfigExercise = "Configure exercises tool";
$CourseSettingsRegisterDirectLink = "If your course is public or open, you can use the direct link below to send an invitation to new users, so after registration, they will be sent directly to the course. Also, you can add the e=1 parameter to the URL, replacing \"1\" by an exercise ID to send them directly to a specific exam. The exercise ID can be discovered in the URL when clicking on an exercise to open it.<br/>%s";
$DirectLink = "Direct link";
$NewHomeworkEmailAlert = "Email users on assignment creation";
@ -1228,6 +1228,10 @@ $TheSubLanguageForThisLanguageHasBeenAdded = "Le sous-langage de ce langage a é
$ReturnToLanguagesList = "Retourner à la liste des langues";
$ActivityCoach = "Le coach de la session a tous les droits et privilèges pour tous les cours appartenant à la session.";
$CategoriesNumber = "Catégories";
$PortalSessionsLimitReached = "Désolé, cette installation de Chamilo est limitée en nombre de sessions, et la limite a été atteinte. Pour augmenter le nombre de sessions autorisées sur cette installation, veuillez contacter votre fournisseur ou, si l'option est disponible, passer à un plan supérieur.";
$PortalCoursesLimitReached = "Désolé, cette installation de Chamilo est limitée en nombre de cours, et la limite a été atteinte. Pour augmenter le nombre de cours autorisés sur cette installation, veuillez contacter votre fournisseur ou, si l'option est disponible, passer à un plan supérieur.";
$PortalTeachersLimitReached = "Désolé, cette installation de Chamilo est limitée en nombre de d'enseignants, et la limite a été atteinte. Pour augmenter le nombre d'enseignants autorisés sur cette installation, veuillez contacter votre fournisseur ou, si l'option est disponible, passer à un plan supérieur.";
$PortalUsersLimitReached = "Désolé, cette installation de Chamilo est limitée en nombre d'utilisateurs, et la limite a été atteinte. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs autorisés sur cette installation, veuillez contacter votre fournisseur ou, si l'option est disponible, passer à un plan supérieur.";
$CourseProgress = "Progrès de cours";
$ExportAllCoursesList = "Exporter la liste de tous les cours";
$ExportSelectedCoursesFromCoursesList = "Exporter les cours sélectionnés dans une liste";
@ -29,6 +29,7 @@ $SessionIdentifier = "Identifiant de session";
$SessionName = "Nom de la session";
$SessionCategory = "Catégorie de sessions";
$SessionData = "Info de session";
$TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificExercise = "La fonctionnalité d'auto-démarrage des exercices est activée. Les apprenants seront automatiquement redirigés vers l'exercice sélectionné.";
$TheLPAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificLP = "Le paramètre d'auto-démarrage des parcours d'apprentissage est activé. Lorsque les apprenants entreront dans cet espace de cours, ils seront automatiquement redirigés vers le parcours d'apprentissage sélectionné pour l'auto-démarrage.";
$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Si votre cours est public ou ouvert, utilisez le lien direct ci-dessous pour envoyer une invitation aux nouveaux utilisateurs, afin qu'ils soient envoyés immédiatement au cours après avoir complété le formulaire d'inscription. Si vous le désirez, vous pouvez également ajouter le paramètre e=1 à l'URL, en remplaçant le \"1\" par l'identificateur numérique d'un exercice ou examen, pour les envoyer directement vers celui-ci. L'identificateur de l'exercice peut être obtenu dans l'URL d'un exercice quand vous cliquez sur son nom pour le démarrer. %s";
$DirectLink = "Lien direct";
$NewHomeworkEmailAlert = "Envoi d'e-mail aux utilisateurs lors de la création d'un travail";
@ -1223,6 +1223,10 @@ $TheSubLanguageForThisLanguageHasBeenAdded = "A sub-linguaxe deste idioma foi en
$ReturnToLanguagesList = "Volver á lista de idiomas";
$ActivityCoach = "O titor da sesión terá todos os dereitos e permisos en todos os cursos que pertencen á sesión";
$CategoriesNumber = "Categorías";
$PortalSessionsLimitReached = "Sentímolo, esta instalación ten un límite de sesións, que xa foi alcanzado. Para aumentar o número de sesións permitidas nesta instalación de Chamilo, por favor póñase en contacto co seu proveedor de aloxamento, ou no seu defecto actulice a un plan superior de aloxamento.";
$PortalCoursesLimitReached = "Sentímolo, esta instalación ten un límite de curso, que xa foi alcanzado. Para aumentar o número de cursos que poden craerse nesta instalación de Chamilo, por favor póñase en contacto co seu proveedor de aloxamento, ou no seu defecto, actulice a un plan superior de aloxamento.";
$PortalTeachersLimitReached = "Sentímolo, esta instalación ten un límite de profesores, que xa foi alcanzado. Para aumentar o número de profesores introducirse nesta instalación de Chamilo, por favor póñase en contacto co seu proveedor de aloxamento, ou no seu defecto, actulize a un plan superior de aloxamento.";
$PortalUsersLimitReached = "Sentímolo, esta instalación ten un límite de usuarios, que ven de ser alcanzado. Para aumentar o número de usuarios permitidos nesta instalación de Chamilo, por favor póñase en contacto co seu proveedor de aloxamento ou, no seu defecto, actulice a un plan superior de aloxamento.";
$CourseProgress = "Avance temático";
$ExportAllCoursesList = "Exportar toda a lista de cursos";
$ExportSelectedCoursesFromCoursesList = "Exportar só algúns cursos da lista";
$PleaseFillSurvey = "Por favor, complete a enquisa";
$ReportingOverview = "Reportando vista xeral";
$ThereAreNotQuestionsForthisSurvey = "Non hai cuestións para esta enquisa";
$GenerateSurveyAccessLinkExplanation = "Copiando a ligazón de abaixo e pegándoo nun correo electrónico ou nun sitio web permitirá a calquera persoa anónima entrar e respostar a esta enquisa. Pode probar esta función premendo na ligazón de arriba e respostar a enquisa. Isto é especialmente util se desexa permitir que calquer usuario dun foro poda contestar a enquisa, sen coñecer o seu enderezo de correo-e.";
$GenerateSurveyAccessLink = "Xenerar ligazón para acceder á enquisa";
$Multipleresponse = "Resposta múltiple";
$ErrorSurveyTypeUnknown = "Tipo de enquisa descoñecido";
@ -1223,6 +1223,10 @@ $TheSubLanguageForThisLanguageHasBeenAdded = "El sub-lenguaje de este idioma ha
$ReturnToLanguagesList = "Volver a la lista de idiomas";
$ActivityCoach = "El tutor de la sesion, tendrá todos los derechos y permisos en todos los cursos que pertenecen a la sesion.";
$CategoriesNumber = "Categorías";
$PortalSessionsLimitReached = "Lo sentimos, esta instalación de Chamilo tiene un límite de cantidad de sesiones, el cual fue alcanzado. Para aumentar la cantidad de sesiones autorizadas, por favor contactar con su proveedor o, si posible, pasar a un plan de alojamiento superior.";
$PortalCoursesLimitReached = "Lo sentimos, esta instalación de Chamilo tiene un límite de cantidad de cursos, el cual fue alcanzado. Para aumentar la cantidad de cursos autorizados, por favor contactar con su proveedor o, si posible, pasar a un plan de alojamiento superior.";
$PortalTeachersLimitReached = "Lo sentimos, esta instalación de Chamilo tiene un límite de cantidad de profesores, el cual fue alcanzado. Para aumentar la cantidad de profesores autorizados, por favor contactar con su proveedor o, si posible, pasar a un plan de alojamiento superior.";
$PortalUsersLimitReached = "Lo sentimos, esta instalación de Chamilo tiene un límite de cantidad de usuarios, el cual fue alcanzado. Para aumentar la cantidad de usuarios autorizados, por favor contactar con su proveedor o, si posible, pasar a un plan de alojamiento superior.";
$CourseProgress = "Avance temático";
$ExportAllCoursesList = "Exportar toda la lista de cursos";
$ExportSelectedCoursesFromCoursesList = "Exportar solo algunos cursos de la lista";
@ -29,6 +29,7 @@ $SessionIdentifier = "Identificador de la sesión";
$SessionName = "Nombre de la sesión";
$SessionCategory = "Categoría de la sesión";
$SessionData = "Datos de la sesión";
$TheLPAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificLP = "La configuración para el despliegue automático de lecciones está activada. Cuando los estudiantes entren en el curso, serán redirigidos a la lección seleccionada para que se despliegue automáticamente.";
$TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificExercise = "La configuración para el despliegue automático de Ejercicios está activada. Los estudiantes serán redirigidos al ejercicio seleccionado para que se muestre automáticamente.";
$TheLPAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificLP = "La configuración para el despliegue automático de Lecciones está activada. Los estudiantes serán redirigidos a la lección seleccionada cuando entren al curso para que se muestre automáticamente.";
@ -117,6 +117,9 @@ $AllowUserViewUserList = "Permitir al usuario ver la lista de usuarios";
$AllowUserViewUserListActivate = "Activar para permitir al usuario ver la lista de usuarios";
$AllowUserViewUserListDeactivate = "Desactivar permitir al usuario ver la lista de usuarios";
$DoNotDisplayAnyAdvance = "No mostrar ningún avance";
$RedirectToTheExerciseList = "Redirigir a la lista de ejercicios";
$RedirectToExercise = "Redirigir a un ejercicio seleccionado";
$ConfigExercise = "Configurar la herramienta Ejercicios";
$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Si su curso es público o abierto, puede usar el enlace directo abajo para invitar a nuevos usuarios, de tal manera que estén enviados directamente en este curso al finalizar el formulario de registro al portal. Si desea, puede añadir el parámetro e=1 a este enlace, remplazando \"1\" por el ID del ejercicio, para mandar los usuarios directamente a un ejercicio o examen. El ID del ejercicio se puede obtener en la URL del ejercicio cuando le de clic para entrar al mismo.<br/>