Minor - update php lang vars from 1.11.x

pull/2487/head
jmontoyaa 7 years ago
parent d9f77c1bbe
commit ebe1413535
  1. 37
      main/lang/brazilian/trad4all.inc.php
  2. 2
      main/lang/dutch/trad4all.inc.php
  3. 27
      main/lang/english/trad4all.inc.php
  4. 31
      main/lang/french/trad4all.inc.php
  5. 3
      main/lang/german/trad4all.inc.php
  6. 33
      main/lang/spanish/trad4all.inc.php

@ -7668,7 +7668,7 @@ $TicketDetail = "Detalhes do ticket";
$StatusAll = "Todos";
$StatusUnread = "Não lida";
$StatusRead = "Ler";
$Projects = "Projects";
$Projects = "Projetos";
$AssignUser = "Atribuir usuário";
$TicketEnrollment = "Inscrição";
$TicketGeneralInformation = "Informação geral";
@ -7955,4 +7955,39 @@ $ThisEmailWasSentViaCourseXInSessionX = "Este e-mail foi enviado via curso %s na
$Diagram = "Diagrama";
$CareerXDoesntHaveADiagram = "Carreira %s não possui um diagrama.";
$ExerciseCategoryAllSessionsReport = "Relatório de exercícios por categoria para todas as sessões";
$MailConfirmation = "Ativar conta por email de confirmação";
$RegistrationConfirmation = "Confirmação de registro";
$AccountNotConfirmed = "Sua conta está inativa porque você ainda não confirmou. Verifique o seu e-mail e siga as instruções ou clique no seguinte link para reenviar o e-mail.";
$RegistrationConfirmationEmailMessage = "Para completar o registro da sua plataforma, você precisa confirmar sua conta clicando no seguinte link";
$ConfirmationForNewAccount = "Confirmação para nova conta";
$YouNeedConfirmYourAccountViaEmailToAccessThePlatform = "Você precisa confirmar sua conta por e-mail para acessar a plataforma";
$EnableAddCloudFileLinkTitle = "Ativar a adição de links de arquivos da nuvem";
$EnableAddCloudFileLinkComment = "Permitir que os usuários liguem a um arquivo hospedado em um serviço da nuvem pública como se fossem documentos na ferramenta de documentos Chamilo.";
$UrlAlreadyExists = "Esta URL já existe";
$ErrorAddCloudLink = "Ocorreu um erro ao adicionar o link a um arquivo da nuvem.";
$AddCloudLink = "Adicionar link ao arquivo Cloud";
$CloudLinkDeleted = "Link em nuvem excluído";
$CloudLinkMoved = "O link da nuvem foi movido";
$CloudLinkDeleteError = "Erro ao excluir o link da nuvem.";
$CloudLinkAdded = "Link de nuvem adicionado";
$PleaseEnterCloudLinkName = "Digite um nome para este link Cloud";
$CloudLinkModified = "O link do arquivo em nuvem foi atualizado.";
$NotValidDomain = "O domínio não é válido. Deve ser um dos seguintes:";
$ValidDomainList = "Lista de domínios válidos";
$NotValidURL = "Formato de campo de URL inválido. Exemplo de formato esperado: http://dropbox.com/sh/loremipsum/loremipsum?dl=0";
$FileExtension = "Extensão de arquivo";
$EventsReport = "Relatório de auditoria";
$GoogleTranslateApiReturnedEmptyAnswer = "A API do Google Translate utilizada por este recurso retornou e esvazia a resposta. Verifique ou pergunte se a sua configuração translate_app_google_key está configurada corretamente, ou por favor peça um administrador para fazê-lo.";
$LinkMeToStudent = "Ligue-me ao aluno";
$LinkMeToStudentComment = "Selecione o aluno para o qual deseja solicitar um link, para que os administradores possam revisar e aprovar seu pedido. Observe que os procedimentos administrativos adequados devem ter sido seguidos primeiro para garantir que o administrador possa aceitar legalmente seu pedido.";
$RequestLinkToStudent = "Solicitar ligação com o aluno";
$SendManuallyPendingAnnouncements = "Enviar anúncios pendentes manualmente";
$UserLinkingRequestRejected = "Solicitação de ligação do aluno rejeitada";
$UserLinkRemoved = "Link do aluno removido";
$SessionTemplate = "Modelo de sessão";
$CloudFileLink = "Link de arquivo em nuvem";
$ResetFieldX = "Redefinir %s";
$MyGeneralCertificate = "Meu certificado global";
$ScoreNote = "Pontuação";
$ScoreTest = "Teste";
?>

@ -36,7 +36,7 @@ $Formula = "Formule";
$MultipleConnectionsAreNotAllow = "Deze gebruiker is al ingelogd.";
$Listen = "Luister";
$AudioFileForItemX = "Geluidsbestand voor item %s";
$ThereIsANewWorkFeedbackInWorkXHere = "Er is nieuwe feedback beschikbaar. Klik hier om het te zien.";
$ThereIsANewWorkFeedbackInWorkXHere = "Er is nieuwe feedback beschikbaar: %s <a href='%s'>Klik hier</a> om het te zien.";
$ThereIsANewWorkFeedback = "Er is nieuwe feedback in werk: %s";
$LastUpload = "Laatste upload";
$EditUserListCSV = "Bewerk gebruikerslijst CSV";

@ -5240,7 +5240,7 @@ $MoreDetails = "For more details";
$ServerRequirements = "Server requirements";
$ServerRequirementsInfo = "Your server must provide the following libraries to enable all features of Chamilo. The missing libraries shown in orange letters are optional, but some features of Chamilo might be disabled if they are not installed. You can still install those libraries later on to enable the missing features.";
$PHPVersion = "PHP version";
$Support = "support";
$Support = "Support";
$PHPVersionOK = "Your PHP version matches the minimum requirement:";
$RecommendedSettings = "Recommended settings";
$RecommendedSettingsInfo = "Recommended settings for your server configuration. These settings are set in the php.ini configuration file on your server.";
@ -8099,4 +8099,29 @@ $UserLinkingRequestRejected = "Student linking request rejected";
$UserLinkRemoved = "Student link removed";
$SessionTemplate = "Session template";
$CloudFileLink = "Cloud file link";
$ResetFieldX = "Reset %s";
$MyGeneralCertificate = "My global certificate";
$ScoreNote = "Note";
$ScoreTest = "Test";
$MessageTracking = "Message tracking";
$MessagesExchangeBetweenXAndY = "Messages exchange between %s and %s";
$YouWillReceivedASecondEmail = "You will receive another email with your password";
$YouReceivedAnEmailWithTheUsername = "You must have received another email with your username.";
$TheScormPackageWillBeUpdatedYouMustUploadTheFileWithTheSameName = "You must upload a zip file with the same name as the original SCORM file.";
$YourChoice = "Your choice";
$YouNeedToCreateASkillProfile = "You need to create a skill profile";
$SkillLevel = "Skill level";
$Portfolio = "Portfolio";
$AddPortfolioItem = "Add item to portfolio";
$NewDocumentAddedToCourseX = "New document added to course %s";
$DocumentXHasBeenAddedToDocumentInYourCourseXByUserX = "A new document %s has been added to the document tool in your course %s by %s.";
$PendingSurveys = "Pending surveys";
$NoPendingSurveys = "No pending surveys";
$HottestSessions = "Most popular sessions";
$LPItemCanBeAccessed = "Item can be viewed - Prerequisites completed";
$ItemXBlocksThisElement = "Item %s blocks this step";
$YourResultAtXBlocksThisElement = "Your result at %s blocks this step";
$RegistrationRoleWhatDoYouWantToDo = "What do you want to do?";
$RegistrationRoleFollowCourses = "Follow courses";
$RegistrationRoleTeachCourses = "Teach courses";
?>

@ -113,7 +113,7 @@ $GiveAnswerVariations = "Veuillez indiquer le nombre de variantes à générer";
$AnswerVariations = "Variantes";
$GiveFormula = "Merci d'écrire la formule";
$SignatureFormula = "Cordialement";
$FormulaExample = "Exemple de formule";
$FormulaExample = "Exemple de formule: sqrt( [x] / [y] ) * ( e ^ ( ln(pi) ) )";
$VariableRanges = "Plages de valeurs des variables";
$ExampleValue = "Plage de valeurs";
$CalculatedAnswer = "Question calculée";
@ -5878,7 +5878,7 @@ $ShortCode = "Code court";
$CreateChildSkill = "Créer compétence enfant";
$SearchProfileMatches = "Voir les profils qui correspondent";
$IsThisWhatYouWereLookingFor = "S'agit-il de ce que vous recherchiez?";
$WhatSkillsAreYouLookingFor = "Quelles compétences recherchez-vous?";
$WhatSkillsAreYouLookingFor = "Quelles compétences?";
$ProfileSearch = "Recherche profil";
$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Si votre cours est public ou ouvert, utilisez le lien direct ci-dessous pour envoyer une invitation aux nouveaux utilisateurs, afin qu'ils soient envoyés immédiatement au cours après avoir complété le formulaire d'inscription. Si vous le désirez, vous pouvez également ajouter le paramètre e=1 à l'URL, en remplaçant le \"1\" par l'identificateur numérique d'un exercice ou examen, pour les envoyer directement vers celui-ci. L'identificateur de l'exercice peut être obtenu dans l'URL d'un exercice quand vous cliquez sur son nom pour le démarrer. %s";
$DirectLink = "Lien direct";
@ -6748,7 +6748,7 @@ $AddQuestionToTest = "Ajouter des questions au test";
$QuestionByCategory = "question(s) par catégories";
$QuestionUpperCaseFirstLetter = "Question";
$QuestionCategory = "Catégories de questions";
$AddACategory = "Ajouter une catégorie de questions";
$AddACategory = "Ajouter une catégorie";
$AddTestCategory = "Ajouter la catégorie";
$AddCategoryDone = "La catégorie a été ajoutée.";
$NbCategory = " question(s) de cette catégorie.";
@ -8036,4 +8036,29 @@ $UserLinkingRequestRejected = "Demande de lien refusée";
$UserLinkRemoved = "Lien avec apprenant supprimé";
$SessionTemplate = "Modèle de session";
$CloudFileLink = "Lien vers un fichier Cloud";
$ResetFieldX = "Réinitialiser %s";
$MyGeneralCertificate = "Mon certificat global";
$ScoreNote = "Note";
$ScoreTest = "Test";
$MessageTracking = "Suivi des messages";
$MessagesExchangeBetweenXAndY = "Échange de messages entre %s et %s";
$YouWillReceivedASecondEmail = "Vous allez recevoir un autre mail avec votre mot de passe.";
$YouReceivedAnEmailWithTheUsername = "Vous avez du recevoir un autre mail avec votre identifiant.";
$TheScormPackageWillBeUpdatedYouMustUploadTheFileWithTheSameName = "Vous devez envoyer un fichier zip du même nom que le fichier SCORM original.";
$YourChoice = "Votre choix";
$YouNeedToCreateASkillProfile = "Vous devez créer un profil de compétences";
$SkillLevel = "Niveau de compétence";
$Portfolio = "Portfolio";
$AddPortfolioItem = "Ajouter au portfolio";
$NewDocumentAddedToCourseX = "Un nouveau document a été déposé dans le cours %s";
$DocumentXHasBeenAddedToDocumentInYourCourseXByUserX = "Un nouveau document %s a été déposé dans l'outil document de votre cours %s par %s.";
$PendingSurveys = "Enquêtes en attente";
$NoPendingSurveys = "Pas d'enquête en attente";
$HottestSessions = "Sessions les plus populaires";
$LPItemCanBeAccessed = "Etape accessible";
$ItemXBlocksThisElement = "L'absence de consultation de l'étape \"%s\" ne vous permet pas d'accéder à celle-ci";
$YourResultAtXBlocksThisElement = "Votre score à l'étape \"%s\" ne vous permet d'accéder à celle-ci";
$RegistrationRoleWhatDoYouWantToDo = "Que souhaitez-vous faire?";
$RegistrationRoleFollowCourses = "Suivre des cours";
$RegistrationRoleTeachCourses = "Enseigner";
?>

@ -3425,7 +3425,7 @@ $MinDays = "Tage";
$MinHours = "Stunden";
$MinMinutes = "Minuten";
$HomeDirectory = "Home";
$DocumentCreated = "Erstelltes Dokument";
$DocumentCreated = "Audiodatei erstellt";
$ForumAdded = "Forum wurde hinzugefügt";
$ForumThreadAdded = "Thema wurde hinzugefügt";
$ForumAttachmentAdded = "Dateianhang wurde hinzugefügt";
@ -7975,4 +7975,5 @@ $SendEmailToTeacherWhenStudentEndQuizOnlyIfOpenQuestion = "E-Mail an den Tutor s
$SendEmailToTeacherWhenStudentEndQuizOnlyIfOralQuestion = "E-Mail an den Tutor senden, wenn der Lernende eine Übung beendet hat, aber nur wenn er eine mündliche Frage beantwortet hat";
$TempScoreXQuestionsNotCorrectedYet = "Temporäre Auswertung: %s offene Frage(n) noch nicht korrigiert.";
$GoToSurvey = "Zur Umfrage";
$MyGeneralCertificate = "Mein Zertifikat";
?>

@ -3019,7 +3019,7 @@ $Archive = "archivo";
$CourseCode = "Código del curso";
$NoDescription = "Sin descripción";
$OfficialCode = "Código oficial";
$FirstName = "Nombre";
$FirstName = "Nombres";
$LastName = "Apellidos";
$Status = "Estado";
$Email = "Correo electrónico";
@ -5240,7 +5240,7 @@ $MoreDetails = "Para más detalles";
$ServerRequirements = "Requisitos del servidor";
$ServerRequirementsInfo = "Bibliotecas y funcionalidades que el servidor debe proporcionar para poder utilizar Chamilo con todas sus posibilidades.";
$PHPVersion = "Versión PHP";
$Support = "disponible";
$Support = "Soporte";
$PHPVersionOK = "Su versión PHP es suficiente:";
$RecommendedSettings = "Parámetros recomendados";
$RecommendedSettingsInfo = "Parámetros recomendados para la configuración de su servidor. Estos parámetros deben establecerse en el fichero de configuración php.ini de su servidor.";
@ -5885,7 +5885,7 @@ $ShortCode = "Código corto";
$CreateChildSkill = "Crear competencia hija";
$SearchProfileMatches = "Buscar perfiles que correspondan";
$IsThisWhatYouWereLookingFor = "Corresponde a lo que busca?";
$WhatSkillsAreYouLookingFor = "Que competencias está buscando?";
$WhatSkillsAreYouLookingFor = "Que competencias busca?";
$ProfileSearch = "Búsqueda de perfil";
$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Si su curso es público o abierto, puede usar el enlace directo abajo para invitar a nuevos usuarios, de tal manera que estén enviados directamente en este curso al finalizar el formulario de registro al portal. Si desea, puede añadir el parámetro e=1 a este enlace, remplazando \"1\" por el ID del ejercicio, para mandar los usuarios directamente a un ejercicio o examen. El ID del ejercicio se puede obtener en la URL del ejercicio cuando le de clic para entrar al mismo.<br />
%s";
@ -7000,7 +7000,7 @@ $Configure = "Configurar";
$Regions = "Regiones";
$CourseList = "Lista de cursos";
$NumberAbbreviation = "N°";
$FirstnameAndLastname = "Nombre y apellidos";
$FirstnameAndLastname = "Nombres y apellidos";
$LastnameAndFirstname = "Apellidos y nombre";
$Plugins = "Plugins";
$Detailed = "Detallado";
@ -8123,4 +8123,29 @@ $UserLinkingRequestRejected = "Solicitud de vinculación a estudiante rechazada"
$UserLinkRemoved = "Vínculo con estudiante eliminado";
$SessionTemplate = "Plantilla de sesión";
$CloudFileLink = "Enlace a fichero en la nube";
$ResetFieldX = "Reiniciar %s";
$MyGeneralCertificate = "Mi certificado principal";
$ScoreNote = "Nota";
$ScoreTest = "Ejercicio";
$MessageTracking = "Seguimiento de mensajes";
$MessagesExchangeBetweenXAndY = "Intercambio de mensajes entre %s y %s";
$YouWillReceivedASecondEmail = "Recibirás otro correo electrónico con tu contraseña";
$YouReceivedAnEmailWithTheUsername = "Debe haber recibido otro correo electrónico con su nombre de usuario.";
$TheScormPackageWillBeUpdatedYouMustUploadTheFileWithTheSameName = "Debe cargar un archivo zip con el mismo nombre que el archivo SCORM original.";
$YourChoice = "su eleccion";
$YouNeedToCreateASkillProfile = "Usted debe crear un perfil de competencia";
$SkillLevel = "Nivel de competencia";
$Portfolio = "Portafolio";
$AddPortfolioItem = "Agregar elemento al portafolio";
$NewDocumentAddedToCourseX = "Un nuevo documento ha sido agregado al curso %s";
$DocumentXHasBeenAddedToDocumentInYourCourseXByUserX = "El nuevo documento %s ha sido agregado a la herramienta documentos del curso %s por %s.";
$PendingSurveys = "Encuestas pendientes";
$NoPendingSurveys = "Sin encuestas pendientes";
$HottestSessions = "Sesiones más populares";
$LPItemCanBeAccessed = "Item accesible - prerequisitos completados.";
$ItemXBlocksThisElement = "El item \"%s\" bloquea este paso";
$YourResultAtXBlocksThisElement = "El resultado en el item \"%s\" bloquea esta etapa.";
$RegistrationRoleWhatDoYouWantToDo = "¿Qué deseas hacer?";
$RegistrationRoleFollowCourses = "Seguir cursos";
$RegistrationRoleTeachCourses = "Dictar cursos";
?>
Loading…
Cancel
Save