Update language terms

1.10.x
Yannick Warnier 9 years ago
parent a813142aa9
commit f2816cdd0e
  1. 1
      main/lang/arabic/trad4all.inc.php
  2. 1
      main/lang/asturian/trad4all.inc.php
  3. 1
      main/lang/basque/trad4all.inc.php
  4. 1
      main/lang/brazilian/trad4all.inc.php
  5. 1
      main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php
  6. 1
      main/lang/catalan/trad4all.inc.php
  7. 1
      main/lang/croatian/trad4all.inc.php
  8. 1
      main/lang/czech/trad4all.inc.php
  9. 1
      main/lang/danish/trad4all.inc.php
  10. 1
      main/lang/dutch/trad4all.inc.php
  11. 141
      main/lang/english/trad4all.inc.php
  12. 1
      main/lang/esperanto/trad4all.inc.php
  13. 1
      main/lang/french/trad4all.inc.php
  14. 1
      main/lang/galician/trad4all.inc.php
  15. 1
      main/lang/german/trad4all.inc.php
  16. 1
      main/lang/greek/trad4all.inc.php
  17. 1
      main/lang/hungarian/trad4all.inc.php
  18. 1
      main/lang/indonesian/trad4all.inc.php
  19. 1
      main/lang/italian/trad4all.inc.php
  20. 1
      main/lang/korean/trad4all.inc.php
  21. 1
      main/lang/latvian/trad4all.inc.php
  22. 1
      main/lang/lithuanian/trad4all.inc.php
  23. 1
      main/lang/macedonian/trad4all.inc.php
  24. 1
      main/lang/malay/trad4all.inc.php
  25. 1
      main/lang/norwegian/trad4all.inc.php
  26. 1
      main/lang/persian/trad4all.inc.php
  27. 1
      main/lang/polish/trad4all.inc.php
  28. 1
      main/lang/portuguese/trad4all.inc.php
  29. 1
      main/lang/quechua_cusco/trad4all.inc.php
  30. 1
      main/lang/romanian/trad4all.inc.php
  31. 1
      main/lang/russian/trad4all.inc.php
  32. 1
      main/lang/serbian/trad4all.inc.php
  33. 1
      main/lang/simpl_chinese/trad4all.inc.php
  34. 1
      main/lang/slovak/trad4all.inc.php
  35. 1
      main/lang/slovenian/trad4all.inc.php
  36. 3
      main/lang/spanish/trad4all.inc.php
  37. 1
      main/lang/spanish_latin/trad4all.inc.php
  38. 1
      main/lang/swedish/trad4all.inc.php
  39. 1
      main/lang/thai/trad4all.inc.php
  40. 1
      main/lang/trad_chinese/trad4all.inc.php
  41. 1
      main/lang/turkish/trad4all.inc.php
  42. 1
      main/lang/ukrainian/trad4all.inc.php
  43. 1
      main/lang/vietnamese/trad4all.inc.php

@ -808,7 +808,6 @@ $NomPageAdmin = " ادارة";
$SysInfo = " معلومات حول النظام";
$DiffTranslation = " مقارنة الترجمات";
$StatOf = " احصائيات لـ";
$SpeeSubscribe = " التسجيل السريع كمراقب للمقرر";
$LogIdentLogout = " قائمة التسجيل";
$ServerStatus = " : MySQL حالة الخادم";
$DataBase = " ركيزة البيانات";

@ -944,7 +944,6 @@ $NomPageAdmin = "Alministración";
$SysInfo = "Información del sistema";
$DiffTranslation = "Comparar traducciones";
$StatOf = "Estadístiques de";
$SpeeSubscribe = "Apuntase atayando a revisor de cursos";
$LogIdentLogout = "Llistáu de conesiones y desconesiones";
$ServerStatus = "Estáu del servidor MySQL:";
$DataBase = "Base de datos";

@ -993,7 +993,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrazioa";
$SysInfo = "Sistemaren gaineko informazioa";
$DiffTranslation = "Alderatu itzulpenak";
$StatOf = "Estatistikak";
$SpeeSubscribe = "Inskripzio bizkorra ikastaro berrikusle izateko";
$LogIdentLogout = "Konexio zerrenda";
$ServerStatus = "MySQL zerbitzariaren egoera:";
$DataBase = "Datu basea";

@ -1420,7 +1420,6 @@ $NomPageAdmin = "Administração";
$SysInfo = "Informações sobre o Chamilo";
$DiffTranslation = "Comparar traduções";
$StatOf = "Estatísticas do";
$SpeeSubscribe = "Inscrição rápida como revisor de cursos";
$LogIdentLogout = "Lista de logins";
$ServerStatus = "Status do servidor MySQL :";
$DataBase = "Base de dados";

@ -945,7 +945,6 @@ $NomPageAdmin = "Администриране";
$SysInfo = "Информация за системата";
$DiffTranslation = "Сравни преводите";
$StatOf = "Статистика на";
$SpeeSubscribe = "Бързо записване като одитор на курсове или експерт";
$LogIdentLogout = "Списък на посещенията";
$ServerStatus = "Състояние на сървъра за бази данни:";
$DataBase = "База данни";

@ -1279,7 +1279,6 @@ $NomPageAdmin = "Administració";
$SysInfo = "Informació del sistema";
$DiffTranslation = "Compara traduccions";
$StatOf = "Estadístiques de";
$SpeeSubscribe = "Subscripció ràpida com comprovador de curs";
$LogIdentLogout = "Registre de conexions i desconexions";
$ServerStatus = "Estat del servidor MySQL :";
$DataBase = "Base de dades";

@ -821,7 +821,6 @@ $NomPageAdmin = "Administracija";
$SysInfo = "Podaci o sustavu";
$DiffTranslation = "Provjeri prijevod";
$StatOf = "Statistika";
$SpeeSubscribe = "Brza prijava za testiranje";
$LogIdentLogout = "Dnevnik prijava i odjava sa sustava";
$ServerStatus = "Status MySQL server baze podataka :";
$DataBase = "Baza podataka";

@ -494,7 +494,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrace";
$SysInfo = "Informace o systému";
$DiffTranslation = "Porovnat překlady";
$StatOf = "Statistika o";
$SpeeSubscribe = "Rychlé zapsání jako Tester Kurzu";
$LogIdentLogout = "Seznam přihlášení";
$ServerStatus = "Stav MySQL serveru :";
$DataBase = "Databáze";

@ -761,7 +761,6 @@ $NomPageAdmin = "Administration";
$SysInfo = "Info om systemet";
$DiffTranslation = "Sammenlign oversættelser";
$StatOf = "Statistik for";
$SpeeSubscribe = "Hurtig registrering som kursusovervåger";
$LogIdentLogout = "Login liste";
$ServerStatus = "Status på mysql serveren :";
$DataBase = "Database";

@ -970,7 +970,6 @@ $NomPageAdmin = "Beheer";
$SysInfo = "Systeeminfo";
$DiffTranslation = "Vergelijking tussen de vertalingen";
$StatOf = "Statistieken van";
$SpeeSubscribe = "Snelle registratie om een cursus te testen";
$LogIdentLogout = "Log-in- en log-outlijst";
$ServerStatus = "MySQL-serverstatus:";
$DataBase = "Databank";

File diff suppressed because one or more lines are too long

@ -622,7 +622,6 @@ $NomPageAdmin = "Mastrumado";
$SysInfo = "Sistema informo";
$DiffTranslation = "Komparo inter la tradukoj";
$StatOf = "Statistikoj de";
$SpeeSubscribe = "Portempa aliĝo por testi kurson";
$LogIdentLogout = "Logo de salutoj kaj adiaŭoj";
$ServerStatus = "Statuso de MySQLa Servilo";
$DataBase = "Datumbazo";

@ -1440,7 +1440,6 @@ $NomPageAdmin = "Administration";
$SysInfo = "Info Système";
$DiffTranslation = "Comparaison des traductions";
$StatOf = "Statistiques de";
$SpeeSubscribe = "Inscription Rapide comme Testeur d'un cours";
$LogIdentLogout = "Liste des logins";
$ServerStatus = "Statut du serveur MySQL";
$DataBase = "Base de données";

@ -1424,7 +1424,6 @@ $NomPageAdmin = "Administración";
$SysInfo = "Información do Sistema";
$DiffTranslation = "Comparar Traduccións";
$StatOf = "Estatísticas de";
$SpeeSubscribe = "Subscripción rápida como revisor de cursos";
$LogIdentLogout = "Lista de login";
$ServerStatus = "Estado do servidor mysql :";
$DataBase = "Base de datos";

@ -1124,7 +1124,6 @@ $NomPageAdmin = "Administration";
$SysInfo = "Systeminformation";
$DiffTranslation = "Vergleiche die Übersetzungen";
$StatOf = "Statistik über";
$SpeeSubscribe = "Schnelle Anmeldung als Kursprüfer";
$LogIdentLogout = "Anmeldeliste";
$ServerStatus = "Status des MySQL Servers :";
$DataBase = "Datenbank";

@ -1291,7 +1291,6 @@ $NomPageAdmin = "Διαχείριση";
$SysInfo = "Πληροφορίες για το σύστημα";
$DiffTranslation = "Σύγκριση μεταφράσεων";
$StatOf = "Στατιστικά του";
$SpeeSubscribe = "Γρήγορη εγγραφή ως ελεγκτής μαθήματος";
$LogIdentLogout = "Λίστα εισόδου (εκτεταμένη)";
$ServerStatus = "Κατάσταση MySQL server :";
$DataBase = "Βάση δεδομένων";

@ -876,7 +876,6 @@ $NomPageAdmin = "Adminisztráció";
$SysInfo = "Rendszerinformáció";
$DiffTranslation = "Fordítások összehasonlítása";
$StatOf = "Statisztikája ennek";
$SpeeSubscribe = "Kurzusellenőrként való gyors feliratkozás";
$LogIdentLogout = "Belépési lista";
$ServerStatus = "MySQL szerver állapota :";
$DataBase = "Adatbázis";

@ -616,7 +616,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrasi";
$SysInfo = "Info tentang System";
$DiffTranslation = "Bandingkan terjemahan";
$StatOf = "Statistik dari";
$SpeeSubscribe = "Mendaftar cepat sebagai Course Checker";
$LogIdentLogout = "Daftar Login";
$ServerStatus = "Status server MySQL :";
$DataBase = "Database";

@ -1438,7 +1438,6 @@ $NomPageAdmin = "Amministrazione";
$SysInfo = "Informazioni sul Sistema";
$DiffTranslation = "Confronta traduzioni";
$StatOf = "Statistiche di";
$SpeeSubscribe = "Iscrizione rapida come revisore dei corsi";
$LogIdentLogout = "Elenco degli accessi";
$ServerStatus = "Stato del server MySQL:";
$DataBase = "Database";

@ -520,7 +520,6 @@ $NomPageAdmin = "관리";
$SysInfo = "시스템 정보";
$DiffTranslation = "번역본과 비교";
$StatOf = "통계정보";
$SpeeSubscribe = "과정 체커로 빠른 등록";
$LogIdentLogout = "로그인 리스트";
$ServerStatus = "MySQL의 상태:";
$DataBase = "데이터베이스";

@ -952,7 +952,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrēšana";
$SysInfo = "Informācija par sistēmu";
$DiffTranslation = "Salīdzināt tulkojumus";
$StatOf = "Statistika par";
$SpeeSubscribe = "Ātrā piereģistrēšanās, kā Kursa Pārbaudītājs";
$LogIdentLogout = "Pieteikšanos (loginu) saraksts";
$ServerStatus = "MySQL servera status";
$DataBase = "Datubāze";

@ -676,7 +676,6 @@ $NomPageAdmin = "Administravimas";
$SysInfo = "Infomacija apie sistemą";
$DiffTranslation = "Palyginti vertimus";
$StatOf = "Statistika";
$SpeeSubscribe = "Greita kurso testuotojo registracija";
$LogIdentLogout = "Prisijungimų sąrašas";
$ServerStatus = "MySQL serverio būsena :";
$DataBase = "Duomenų bazė";

@ -675,7 +675,6 @@ $NomPageAdmin = "Раководство";
$SysInfo = "Информации за Системот";
$DiffTranslation = "Спореди преводи";
$StatOf = "Статистика";
$SpeeSubscribe = "Брзо запишување како Проверувач на курсеви";
$LogIdentLogout = "Список на кориснички имиња";
$ServerStatus = "Статус на MySQL серверот:";
$DataBase = "База на податоци";

@ -190,7 +190,6 @@ $NomPageAdmin = "Pentadbiran";
$SysInfo = "Info tentang sistem";
$DiffTranslation = "Perbandingan Terjemahan";
$StatOf = "Statistik";
$SpeeSubscribe = "Quick subscribe as Course Checker";
$LogIdentLogout = "Senarai Login";
$ServerStatus = "Status of MySQL server :";
$DataBase = "Database";

@ -266,7 +266,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrasjon";
$SysInfo = "Informasjon om systemet";
$DiffTranslation = "Sammenlign oversettelser";
$StatOf = "Statistikk om";
$SpeeSubscribe = "Hurtig registrering som kursobserverer";
$LogIdentLogout = "Liste påloggede";
$ServerStatus = "Status for MySQL-tjener";
$DataBase = "Database";

@ -961,7 +961,6 @@ $NomPageAdmin = "اداره";
$SysInfo = "اطلاعات\nمربوط به سیستم";
$DiffTranslation = "مقایسه ترجمه ها";
$StatOf = "آمار";
$SpeeSubscribe = "ثبتنام سریع یهعنوان بررسیکننده درس";
$LogIdentLogout = "لیست نام های کاربری";
$ServerStatus = "MySQL وضعیت\nسرور";
$DataBase = "پایگاه داده ها";

@ -1010,7 +1010,6 @@ $NomPageAdmin = "Administracja";
$SysInfo = "Informacja o Systemie";
$DiffTranslation = "Porównaj tłumaczenia";
$StatOf = "Raportowanie";
$SpeeSubscribe = "Szybka subskrypcja w celu sprawdzenia kursu";
$LogIdentLogout = "Logowanie i wylogowanie";
$ServerStatus = "Status servera Mysql :";
$DataBase = "Baza danych";

@ -1163,7 +1163,6 @@ $NomPageAdmin = "Administração";
$SysInfo = "Informações sobre a plataforma/sistema";
$DiffTranslation = "Comparar as traduções";
$StatOf = "Relatório para";
$SpeeSubscribe = "Inscrição rápida como verificador de cursos";
$LogIdentLogout = "Lista de acessos";
$ServerStatus = "Estado/status do servidor MySQL :";
$DataBase = "Base-de-dados";

@ -911,7 +911,6 @@ $NomPageAdmin = "Kamachina";
$SysInfo = "Sistema nisqaq willan";
$DiffTranslation = "Kikinchay t'ijrasqakunata";
$StatOf = "Estadíticas de";
$SpeeSubscribe = "Inscripción rápida como revisador de cursos";
$LogIdentLogout = "Lista de logins";
$ServerStatus = "Estado del servidor MySQL nisqa:";
$DataBase = "Base de datos nisqa";

@ -1345,7 +1345,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrare";
$SysInfo = "Informatii despre sistem";
$DiffTranslation = "Comparati traducerile";
$StatOf = "Statistica pentru";
$SpeeSubscribe = "Inregistrare rapida pentru verificator de curs";
$LogIdentLogout = "Lista de logare";
$ServerStatus = "Status pentru MySQLserver :";
$DataBase = "Baza de date";

@ -801,7 +801,6 @@ $NomPageAdmin = "Администрация";
$SysInfo = "Информация о Системе";
$DiffTranslation = "Сравнить переводы";
$StatOf = "Статистика";
$SpeeSubscribe = "Быстрая подписка в качестве ревизора курса";
$LogIdentLogout = "Список регистрационных имен (логинов)";
$ServerStatus = "Состояние сервера MySQL";
$DataBase = "База данных";

@ -820,7 +820,6 @@ $NomPageAdmin = "Administracija";
$SysInfo = "Informacije o sistemu";
$DiffTranslation = "Uporedi prevode";
$StatOf = "Statistike";
$SpeeSubscribe = "Brza prijava za proveravanje kursa";
$LogIdentLogout = "Lista korisničkih imena";
$ServerStatus = "Status MySQL servera:";
$DataBase = "Baza podataka";

@ -731,7 +731,6 @@ $NomPageAdmin = "系统管理";
$SysInfo = "系统信息";
$DiffTranslation = "比较翻译";
$StatOf = "统计信息";
$SpeeSubscribe = "快速选课";
$LogIdentLogout = "登录日志";
$ServerStatus = "MySQL服务器状态";
$DataBase = "数据库";

@ -1451,7 +1451,6 @@ $NomPageAdmin = "Administrácia";
$SysInfo = "Informácie o Systéme";
$DiffTranslation = "Porovnaj preklady";
$StatOf = "Štatistika";
$SpeeSubscribe = "Rýchle zapísanie ako tester kurzu";
$LogIdentLogout = "Zoznam prihlásených";
$ServerStatus = "Stav MySQL serveru:";
$DataBase = "Databáza";

@ -1414,7 +1414,6 @@ $NomPageAdmin = "Administracija";
$SysInfo = "Informacija o sistemu";
$DiffTranslation = "Primerjaj prevode";
$StatOf = "Statistika o";
$SpeeSubscribe = "Hitri vpis kot preverjevalec tečajev";
$LogIdentLogout = "Seznam dostopov";
$ServerStatus = "Stanje strežnika MySQL :";
$DataBase = "Podatkovna baza";

@ -1114,7 +1114,7 @@ $CsvLinesNew = "nuevo enlace(s) creado.";
$CsvExplain = "El fichero se debe presentar así: <blockquote><pre><b>URL</b>;category;<b>title</b>;description;<b>http://www.aaa.org/...</b>;Enlaces importantes;<b>Nombre 1</b>;Descripción 1;<b>http://www.bbb.net/...</b>;;<b>Nombre 2</b>;\"Description 2\";</pre></blockquote>Si la 'URL' y la 'categoría' pertenecen a un enlace ya existente, éste será actualizado. En el resto de los casos un nuevo enlace será creado.<br><br>Negrita = obligatorio. El orden de los campos no tiene importancia, mayúsculas y minúsculas están permitidas. Los campos desconocidos serán añadidos a la 'descripción'. Separadores: comas o puntos y comas. Los valores podrán encontrarse entre comillas, pero no los nombres de columna.Algunas [b]etiquetas HTML[/b] serán importadas en el campo 'descripción'.";
$LinkUpdated = "El enlace ha sido actualizado";
$OnHomepage = "¿ Mostrar el enlace en la página principal del curso";
$ShowLinkOnHomepage = "Mostrar este enlace como un icono en la p<EFBFBD>gina principal del curso";
$ShowLinkOnHomepage = "Mostrar este enlace como un icono en la página principal del curso";
$General = "general";
$SearchFeatureDoIndexLink = "¿Indexar título y descripción?";
$SaveLink = "Guardar el enlace";
@ -1447,7 +1447,6 @@ $NomPageAdmin = "Administración";
$SysInfo = "Información del Sistema";
$DiffTranslation = "Comparar traducciones";
$StatOf = "Estadíticas de";
$SpeeSubscribe = "Inscripción rápida como revisor de cursos";
$LogIdentLogout = "Lista de logins";
$ServerStatus = "Estado del servidor MySQL:";
$DataBase = "Base de datos";

@ -679,7 +679,6 @@ $NomPageAdmin = "Administración";
$SysInfo = "Información acerca del Sistema";
$DiffTranslation = "Comparar traducciones";
$StatOf = "Estadísticas de";
$SpeeSubscribe = "Inscripción rápida como Verificador de Curso";
$LogIdentLogout = "Registro de accesos";
$ServerStatus = "Estado del servidor MySql :";
$DataBase = "Base de datos";

@ -783,7 +783,6 @@ $NomPageAdmin = "Administration";
$SysInfo = "Information om systemet";
$DiffTranslation = "Jämför översättningar";
$StatOf = "Statistik över";
$SpeeSubscribe = "Snabbprenumeration som kurskontrollant";
$LogIdentLogout = "Logg över in- och utloggningar";
$ServerStatus = "Status för MySQL-server:";
$DataBase = "Databas";

@ -597,7 +597,6 @@ $NomPageAdmin = "การบรหารจดการระบบ";
$SysInfo = "แสดงรายละเอยดสถานะของระบบ";
$DiffTranslation = "เปรยบเทยบการแปล";
$StatOf = "ʶԵԢͧ";
$SpeeSubscribe = "ลงทะเบยนดวนเปนผตรวจสอบวชา";
$LogIdentLogout = "แสดงรายการเขาสระบบ";
$ServerStatus = "ʶҹТͧ MySQL server";
$DataBase = "ฐานขอมล";

@ -774,7 +774,6 @@ $NomPageAdmin = "系統管理";
$SysInfo = "系統訊息";
$DiffTranslation = "比較翻譯";
$StatOf = "統計訊息";
$SpeeSubscribe = "快速選課";
$LogIdentLogout = "登錄日誌";
$ServerStatus = "MySQL伺服器狀態";
$DataBase = "數據庫";

@ -800,7 +800,6 @@ $NomPageAdmin = "Yönetim";
$SysInfo = "Sistem Bilgileri";
$DiffTranslation = "Çevirileri karşılaştır";
$StatOf = "İstatistik konusu";
$SpeeSubscribe = "Kolay kurs kontrolcüsü ol";
$LogIdentLogout = "Erişim kayıtları";
$ServerStatus = "MySQL sunucusunun durumu:";
$DataBase = "Veritabanı";

@ -488,7 +488,6 @@ $NomPageAdmin = "Адміністрування";
$SysInfo = "Інформація про платформу";
$DiffTranslation = "Порівняти переклади";
$StatOf = "Статистика";
$SpeeSubscribe = "Швидке зарахування в якості ревізора курсу";
$LogIdentLogout = "Список логінів та логаутів";
$ServerStatus = "Статус серверу MySQL:";
$DataBase = "База даних";

@ -189,7 +189,6 @@ $NomPageAdmin = "Quản trị";
$SysInfo = "Thông tin về hệ thống";
$DiffTranslation = "So sánh các bản dịch ngôn ngữ";
$StatOf = "Thống kê về";
$SpeeSubscribe = "Đăng ký nhanh quyền kiểm tra giáo trình";
$LogIdentLogout = "Danh mục đăng nhập";
$ServerStatus = "Trạng thái MySQL server :";
$DataBase = "Database";

Loading…
Cancel
Save