diff --git a/main/document/document.inc.php b/main/document/document.inc.php
index 753a5a58cf..a8e4cc049d 100755
--- a/main/document/document.inc.php
+++ b/main/document/document.inc.php
@@ -446,8 +446,14 @@ function build_edit_icons($document_data, $id, $is_template, $is_read_only = 0,
} else {
$modify_icons .= ' '.Display::return_icon('move.png', get_lang('Move'),array(), 22).'';
}
- if (api_is_allowed_to_edit() || api_is_platform_admin()) {
- $modify_icons .= ' '.Display::return_icon($visibility_icon.'.png', get_lang('ChangeVisibility'),'',22).'';
+ if (api_is_allowed_to_edit() || api_is_platform_admin()) {
+ if ($visibility_icon=='invisible'){
+ $tip_visibility=get_lang('Show');
+ }else{
+ $tip_visibility=get_lang('Hide');
+ }
+ $modify_icons .= ' '.Display::return_icon($visibility_icon.'.png', $tip_visibility,'',22).'';
+
}
}
if (in_array($path, array('/audio', '/flash', '/images', '/shared_folder', '/video', '/chat_files', '/certificates'))) {