Send alert to all student bosses when sending a msg to a student

See BT#14456

main/lang/french/trad4all.inc.php

@@ -8083,4 +8083,10 @@ $DocumentAutoLaunch = "Auto-démarrage vers l'outil documents";
 $RedirectToTheDocumentList = "Rediriger vers la liste des documents";
 $TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToTheExerciseList = "La fonctionnalité d'auto-démarrage des exercices est activée. Les apprenants seront automatiquement redirigés vers la liste des exercices.";
 $PostedExpirationDate = "Date limite affichée d'envoi du travail (visible par l'apprenant)";
+$BossAlertMsgSentToUserXTitle = "Message de suivi concernant l'apprenant %s";
+$BossAlertUserXSentMessageToUserYWithLinkZ = "Bonjour,
+
+L'utilisateur %s a envoyé un message de suivi concernant l'apprenant %s.
+
+Le message est visible sur %s";
 ?>

main/mySpace/myStudents.php

@@ -231,12 +231,36 @@ switch ($action) {
             $subject = isset($_POST['subject']) ? $_POST['subject'] : '';
             $message = isset($_POST['message']) ? $_POST['message'] : '';
 
+            $currentUserInfo = api_get_user_info();
+
             MessageManager::sendMessageAboutUser(
                 $user_info,
-                api_get_user_info(),
+                $currentUserInfo,
                 $subject,
                 $message
             );
+
+            // Send also message to all student bosses
+            $bossList = UserManager::getStudentBossList($student_id);
+
+            if (!empty($bossList)) {
+                $url = api_get_path(WEB_CODE_PATH).'mySpace/myStudents.php?student='.$student_id;
+                $link = Display::url($url, $url);
+
+                foreach ($bossList as $boss) {
+                    MessageManager::send_message_simple(
+                        $boss['boss_id'],
+                        sprintf(get_lang('BossAlertMsgSentToUserXTitle'), $user_info['complete_name']),
+                        sprintf(
+                            get_lang('BossAlertUserXSentMessageToUserYWithLinkZ'),
+                            $currentUserInfo['complete_name'],
+                            $user_info['complete_name'],
+                            $link
+                        )
+                    );
+                }
+            }
+
             Display::addFlash(Display::return_message(get_lang('MessageSent')));
             header('Location: '.$currentUrl);
             exit;