$StudentXHasBeenAssignedNewWorkInCourseY = "%s got a new assignment in course %s";
$AsHRMYouReceiveThisMailToAlertThatXHasNewWorkInCourseY = "As his/her human resources manager, you are receiving this e-mail to let you know that %s just got a new assignment in course %s";
$DearXComma = "Dear %s,";
$UserLinkingRequests = "User linking requests";
$NewHomeworkEmailAlertToHrmEnable = "Send e-mail to students and their HRM on assignments creation";
$StudentXHasBeenAssignedNewWorkInCourseY = "Une nouvelle tâche a été assignée à %s dans le cours %s";
$AsHRMYouReceiveThisMailToAlertThatXHasNewWorkInCourseY = "En tant que son responsable RH, vous recevez cet e-mail pour vous avertir qu'une nouvelle tâche vient d'être assignée à %s dans le cours %s.";
$DearXComma = "Cher/Chère %s,";
$UserLinkingRequests = "Demandes de liaisons à utilisateurs";
$NewHomeworkEmailAlertToHrmEnable = "Envoyer un e-mail aux apprenants et à leurs directeurs de ressources humaines lors de la création d'un travail";
$UserLinkingRequestAccepted = "Demande de liaison acceptée";
$UserLinkingTo = "Lié à l'apprenant";
$RequestLinkingToUser = "Solliciter lien à apprenant";
$LinkingRequestsAdded = "Demande de liaison enregistrée";
$HrmList = "Liste des directeurs de ressources humaines";
$StudentXHasBeenAssignedNewWorkInCourseY = "Nueva tarea asignada a %s en el curso %s";
$AsHRMYouReceiveThisMailToAlertThatXHasNewWorkInCourseY = "Como su responsable RH, está recibiendo este correo para avisarle que una nueva tarea acaba de ser asignada a %s en el curso %s.";
$DearXComma = "Estimado/a %s,";
$UserLinkingRequests = "Solicitudes de vinculación a estudiantes";
$NewHomeworkEmailAlertToHrmEnable = "Enviar un correo a los estudiantes y sus responsables de recursos humanos a la creación de una tarea";
$UserLinkingRequestAccepted = "Solicitud de vinculación a estudiante aceptada";
$UserLinkingTo = "Vinculado al estudiante";
$RequestLinkingToUser = "Solicitar vinculación a estudiante";
$LinkingRequestsAdded = "Solicitud de vinculación añadida";
$HrmList = "Lista de responsables de recursos humanos";