API Key)"; $strings['apiSecret'] = "Code secret d'API (API Secret)"; $strings['enableParticipantRegistration'] = "Activer l'inscription des participants"; $strings['enableCloudRecording'] = "Type d'enregistrement automatique"; $strings['enableGlobalConference'] = "Activer les conférences globales"; $strings['enableGlobalConferencePerUser'] = "Activer les conférences globales par utilisateur"; $strings['globalConferenceAllowRoles'] = "Visibilité du lien de vidéo conférence global pour les profils suivant"; $strings['globalConferencePerUserAllowRoles'] = "Visibilité du lien de vidéo conférence global par utilisateur pour les profils suivant"; $strings['tool_enable_help'] = "Choisissez si vous voulez activer l'outil de conférence vidéo Zoom. Une fois activé, il apparaitra dans les pages d'accueil de tous les cours : les enseignants pourront démarrer une conférence et les étudiants la rejoindre.
Ce plugin requiert un compte Zoom pour gérer les conférences. L'API de Zoom utilise les JSON Web Tokens (JWT) pour autoriser l'accès à un compte. Une clé et un code secret d'API sont requis pour s'authentifier avec JWT. Pour les obtenir, créez une JWT app :
1. logguez vous sur Votre profil Zoom
2. cliquez sur Avancé / Marketplace d'application
3. cliquez sur Develop / build App
4. choisissez JWT / Create
5. Information: remplissez quelques champs à propos de votre \"App\" (noms de l'application, de l'entreprise, nom et adresse de courriel de contact)
6. cliquez sur Continue
7. App Credentials : copiez la clé (API Key) et le code secret (API Secret) dans les champs ci-dessous.
8. cliquez sur Continue
9. Feature : activez Event Subscriptions pour en ajouter une avec comme endpoint URL https://your.chamilo.url/plugin/zoom/endpoint.php et ajoutez ces types d'événements :
- Start Meeting
- End Meeting
- Participant/Host joined meeting
- Participant/Host left meeting
- All Recordings have completed
- Recording transcript files have completed
puis cliquez sur Done puis sur Save et copiez votre Verification Token dans le champ ci-dessous.
10. cliquez sur Continue
Attention :
Zoom n'est PAS un logiciel libre et des règles spécifiques de protection des données personnelles s'y appliquent. Merci de vérifier auprès de Zoom qu'elles sont satisfaisantes pour vous et les apprenants qui l'utiliseront."; $strings['enableParticipantRegistration_help'] = "Nécessite un profil Zoom payant. Ne fonctionnera pas pour un profil de base."; $strings['enableCloudRecording_help'] = "Nécessite un profil Zoom payant. Ne fonctionnera pas pour un profil de base."; // please keep these lines alphabetically sorted $strings['AllCourseUsersWereRegistered'] = "Tous les étudiants du cours sont inscrits"; $strings['Agenda'] = "Ordre du jour"; $strings['CannotRegisterWithoutEmailAddress'] = "Impossible d'inscrire un utilisateur sans adresse de courriel"; $strings['CopyingJoinURL'] = "Copie de l'URL pour rejoindre en cours"; $strings['CopyJoinAsURL'] = "Copier l'URL pour 'rejoindre en tant que'"; $strings['CopyToCourse'] = "Copier dans le cours"; $strings['CouldNotCopyJoinURL'] = "Échec de la copie de l'URL pour rejoindre"; $strings['Course'] = "Cours"; $strings['CreatedAt'] = "Créé à"; $strings['CreateLinkInCourse'] = "Créer dans le cours un ou des lien(s) vers le(s) fichier(s)"; $strings['CreateUserVideoConference'] = "Créer des conferences par utilisateur"; $strings['DateMeetingTitle'] = "%s : %s"; $strings['DeleteMeeting'] = "Effacer la conférence"; $strings['DeleteFile'] = "Supprimer ce(s) fichier(s)"; $strings['Details'] = "Détail"; $strings['DoIt'] = "Fais-le"; $strings['Duration'] = "Durée"; $strings['DurationFormat'] = "%hh%I"; $strings['DurationInMinutes'] = "Durée (en minutes)"; $strings['EndDate'] = "Date de fin"; $strings['EnterMeeting'] = "Entrer dans la conférence"; $strings['ViewMeeting'] = "Voir la conférence"; $strings['Files'] = "Fichiers"; $strings['Finished'] = "terminée"; $strings['FileWasCopiedToCourse'] = "Le fichier a été copié dans le cours"; $strings['FileWasDeleted'] = "Le fichier a été effacé"; $strings['GlobalMeeting'] = "Conférence globale"; $strings['GroupUsersWereRegistered'] = "Les membres des groupes ont été inscrits"; $strings['InstantMeeting'] = "Conférence instantanée"; $strings['Join'] = "Rejoindre"; $strings['JoinGlobalVideoConference'] = "Rejoindre la conférence globale"; $strings['JoinURLCopied'] = "URL pour rejoindre copiée"; $strings['JoinURLToSendToParticipants'] = "URL pour assister à la conférence (à envoyer aux participants)"; $strings['LiveMeetings'] = "Conférences en cours"; $strings['LinkToFileWasCreatedInCourse'] = "Un lien vers le fichier a été ajouter au cours"; $strings['MeetingDeleted'] = "Conférence effacée"; $strings['MeetingsFound'] = "Conférences trouvées"; $strings['MeetingUpdated'] = "Conférence mise à jour"; $strings['NewMeetingCreated'] = "Nouvelle conférence créée"; $strings['Password'] = "Mot de passe"; $strings['RecurringWithFixedTime'] = "Recurrent, à heure fixe"; $strings['RecurringWithNoFixedTime'] = "Recurrent, sans heure fixe"; $strings['RegisterAllCourseUsers'] = "Inscrire tous les utilisateurs du cours"; $strings['RegisteredUserListWasUpdated'] = "Liste des utilisateurs inscrits mise à jour"; $strings['RegisteredUsers'] = "Utilisateurs inscrits"; $strings['RegisterNoUser'] = "N'inscrire aucun utilisateur"; $strings['RegisterTheseGroupMembers'] = "Inscrire les membres de ces groupes"; $strings['ScheduleAMeeting'] = "Programmer une conférence"; $strings['ScheduledMeeting'] = "Conférence programmée"; $strings['ScheduledMeetings'] = "Conférences programmées"; $strings['ScheduleAMeeting'] = "Programmer une conférence"; $strings['SearchMeeting'] = "Rechercher une conférence"; $strings['Session'] = "Session"; $strings['StartDate'] = "Date de début"; $strings['Started'] = "démarrée"; $strings['StartInstantMeeting'] = "Démarrer une conférence instantanée"; $strings['StartMeeting'] = "Démarrer la conférence"; $strings['StartTime'] = "Heure de début"; $strings['Topic'] = "Objet"; $strings['TopicAndAgenda'] = "Objet et ordre du jour"; $strings['Type'] = "Type"; $strings['UpcomingMeeting'] = "Conférences à venir"; $strings['UpdateMeeting'] = "Mettre à jour la conférence"; $strings['UpdateRegisteredUserList'] = "Mettre à jour la liste des utilisateurs inscrits"; $strings['UserRegistration'] = "Inscription des utilisateurs"; $strings['Y-m-d H:i'] = "d/m/Y à H\hi"; $strings['verificationToken'] = 'Verification Token'; $strings['Waiting'] = "en attente"; $strings['XRecordingOfMeetingXFromXDurationXDotX'] = "Enregistrement (%s) de la conférence %s de %s (%s).%s"; $strings['YouAreNotRegisteredToThisMeeting'] = "Vous n'êtes pas inscrit à cette conférence"; $strings['ZoomVideoConferences'] = "Conférences vidéo Zoom"; $strings['Recordings'] = "Enregistrements"; $strings['CreateGlobalVideoConference'] = "Créer une conférence global"; $strings['JoinURLNotAvailable'] = "URL pas disponible"; $strings['Meetings'] = "Conférences"; $strings['Activity'] = "Activité"; $strings['ConferenceNotAvailable'] = "Conférence non disponible";