<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$TitleNotification = "Ekde via antaŭa vizito";
$ClickKw = "Musklaku sur ŝlosilvorton por elekti aŭ nuligi ĝin.";
$KwHelp = "<br/> Klaku sur '+' por malfermi, '-' por fermi, '++' por malfermi ĉion, '--' por fermi ĉion.<br/> <br/> Fermu la arbostrukturon kaj malfermu ĝin per '+' por nuligi antaŭajn elektojn.<br/> Malfermu per Alt-klaku '+' por remeti la originalajn ŝlosilvortojn.<br/> <br/> Alt-klako sur ŝlosilvorto elektas la ŝlosilvorton sen akompanantaj konceptoj akj nuligas elekton kun akompanantaj konceptoj.<br/> <br/> Se vi volas ŝanĝi la lingvon de la priskribo, ne samtempe aldonu novajn ŝlosilvortojn.<br/> <br/>";
$SearchCrit = "Po unu vorto en linio!";
$NoKeywords = "Tiu ĉi kurso ne havas ŝlosilvortojn.";
$KwCacheProblem = "Ne eblas malfermi la provizejon de ŝlosilvortoj";
$CourseKwds = "Ĉi-dokumento enhavas la ŝlosilvortojn de la kurso";
$KwdsInMD = "ŝlosilvortoj uzataj en MD";
$KwdRefs = "ŝlosilvortaj referencoj";
$NonCourseKwds = "Ne-kursaj ŝlosilvortoj";
$KwdsUse = "Kursaj ŝlosilvortoj (grasaj = ne uzataj)";
$TotalMDEs = "Totala nombro da Ligil-MDaj datumoj :";
$AddForum = "Aldoni novan forumon";
$ReplyShort = "Respondo:";
$DocumentList = "Listo de ĉiuj dokumentoj";
$OrganisationList = "Enhavotabelo";
$EditTOC = "Ŝanĝi enhavotabelon";
$EditDocument = "Ŝanĝi";
$CreateDocument = "Nova dokumento";
$MissingImagesDetected = "Mankantaj bildoj detektitaj";
$Publish = "Publikigi";
$Scormcontentstudent = "Tio ĉi estas Scorm-formata kursos. Por ludi ĝin, klaku ĉi tien: <input type=button name=scormbutton value=Lanĉu! onclick='openscorm()'>";
$Scormcontent = "Tio ĉi estas SCORM-paketo.<br><input type=button name=scormbutton value='Ludi' onclick='openscorm()'>  XX";
$DownloadAndZipEnd = "ZIP-dosiero estas transsendita kaj malkunpremita";
$ZipNoPhp = "La ZIP-dosiero ne povas enhavi php-dosierojn";
$GroupForumLink = "Forumo de ĉi-grupo";
$NotScormContent = "Tio ĉi ne estas Scorm-dosiero!";
$NoText = "Tajpu la tekstan/ HTMLan enhavon ĉi tien";
$NoFileName = "Bonvolu doni dosiernomon";
$FileError = "La alŝutenda dosiero estas ne valida.";
$ViMod = "La videblo estas ŝanĝita.";
$AddComment = "Aldoni/ modifi komentarion";
$Impossible = "Maleblas";
$NoSpace = "La alŝuto malsukcesis. La konservokvoto por via kurso estas superita aŭ ne estas sufiĉa spaco sur via fiksita disko.";
$DownloadEnd = "La alŝuto sukcesis.";
$FileExists = "Neeblas. <br>Jam ekzistas samnoma dosiero.";
$DocCopied = "La dosiero estas kopiita";
$DocDeleted = "Dosiero/ dosierujo estas forigita.";
$ElRen = "Nomo de dosiero/ dosierujo estas ŝanĝita";
$DirMv = "Dosierujo/ dosiero estas translokita";
$ComMod = "Komentario estas ŝanĝita";
$Rename = "Ŝanĝi nomon";
$NameDir = "Nomo de nova dosierujo";
$DownloadFile = "Alŝuti sekvantan dosieron al la servilo";
$Builder = "Fari lernpadon";
$ScormBuilder = "Lernpada funkcio -Scorm-formata kursfunkcio";
$CreateDoc = "Nova dokumento";
$OrganiseDocuments = "Fari enhavotabelon";
$Uncompress = "Malkunpremi ZIP-dosieron";
$ExportShort = "SCORM-eksporto";
$WCAGGoMenu = "Iri al la menuo";
$WCAGGoContent = "Iri al la enhavo";
$NoTimeLimits = "Sen templimo";
$Tool = "modulo";
$Choose = "Elektu";
$TypeMessage = "Bonvolu tajpi tekston!";
$ConfirmReset = "Ĉu certe, ke vi volas forigi ĉiujn mesaĝojn?";
$ClearList = "Viŝi";
$CallSent = "Babilpeto sendita. Atendu la konsenton de via partnero.";
$ChatDenied = "Via peto estas ignorata de via partnero.";
$Title = "Titolo";
$UsersOnline = "Konektitaj uzuloj";
$Remove = "Forigi";
$Enter = "Reiru al via kurslisto";
$Description = "Priskribo";
$Links = "Ligiloj";
$Works = "Studentaj publikaĵoj";
$Forums = "Forumoj";
$Exercices = "Ekzercoj";
$CreateDir = "Nova dosierujo";
$Name = "Nomo";
$Comment = "Komento";
$Visible = "Videbla/nevidebla";
$NewDir = "Nomo de la nova dosierujo";
$DirCr = "Dosierujo estas kreita";
$Download = "Sendi";
$Group = "Grupo";
$Edit = "redakti";
$GroupForum = "Forumo de Grupo";
$Language = "Lingvo";
$LoginName = "Uzula nomo";
$Assignments = "Studentaj publikaĵoj";
$Forum = "Forumoj";
$DelImage = "Forigi foton";
$Code = "Kurskodo";
$Up = "Supren";
$Down = "malsupren";
$TheListIsEmpty = "La listo estas malplena.";
$UniqueSelect = "Plurelekta (ununura respondo)";
$CourseCreate = "Krei retkurson";
$Todo = "Sugestoj";
$UserName = "Ensalutnomo";
$CategoryMod = "Ŝanĝi kategorion";
$Hide = "Kaŝi";
$Dear = "Kara";
$iso639_2_code = "EO";
$iso639_1_code = "DU";
$charset = "utf-8";
$text_dir = "ltr  XX";
$left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$number_thousands_separator = ".";
$number_decimal_separator = ",";
$dateFormatShort = "%a %y %b %d";
$dateFormatLong = "%A %Y %B %d";
$dateTimeFormatLong = "%A %Y %B %d je la %H:%M";
$timeNoSecFormat = "%H:%M";
$Yes = "Jes";
$No = "Ne";
$Next = "Venonta";
$Allowed = "Permesita";
$BackHome = "Reiri al startpaĝo";
$Propositions = "Proponoj por la plibonigo de";
$Maj = "Ĝisdatigo";
$Modify = "Ŝanĝi";
$Invisible = "Nevidebligi";
$Save = "Konservi";
$Move = "Movi";
$Help = "Helpu";
$Ok = "En ordo";
$Add = "Aldoni";
$AddIntro = "ALDONI ENKONDUKON";
$BackList = "Reiri al la listo";
$Text = "Teksto";
$Empty = "Vi ne plenigis ĉiujn kampojn. <br> Premu la RETRO-klavon kaj rekomencu.<br>Se vi ne scias vian kurskodon, vi povas rigardi al la kurslisto";
$ConfirmYourChoice = "Bv. konfirmi vian elekton";
$And = "kaj";
$Choice = "Via elekto";
$Finish = "Fini";
$Cancel = "Nuligi";
$NotAllowed = "Vi ne estas kursmastrumanto. Vi ne povas fari tion.";
$NotLogged = "Vi ne ensalutis en tiun kurson";
$Manager = "Platformmastrumanto";
$Optional = "Laŭvola";
$NextPage = "Sekvanta paĝo";
$PreviousPage = "Antaŭa paĝo";
$Use = "Uzi";
$Total = "Sumo";
$Take = "prenu";
$One = "Unu";
$Several = "Diversaj";
$Notice = "Rimarku";
$Date = "Dato";
$Among = "el";
$Show = "Montri";
$MyCourses = "miajn kursojn";
$ModifyProfile = "mian profilon";
$MyStats = "Montru la statistikon";
$Logout = "Adiaŭi";
$MyAgenda = "Mia agendo";
$CourseHomepage = "Kursaa hejmpaĝo";
$CourseManagerview = "Kursmastrumanta vido";
$StudentView = "Studenta vido";
$AddResource = "Aldoni materialon";
$AddedResources = "Aldonitaĵoj";
$NameOfLang['arabic'] = "araba";
$NameOfLang['brazilian'] = "Brazila";
$NameOfLang['bulgarian'] = "bulgara";
$NameOfLang['catalan'] = "kataluna";
$NameOfLang['croatian'] = "kroata";
$NameOfLang['danish'] = "dana";
$NameOfLang['dutch'] = "nederlanda";
$NameOfLang['english'] = "Angla";
$NameOfLang['finnish'] = "suoma";
$NameOfLang['french'] = "franca";
$NameOfLang['french_corporate'] = "Franca";
$NameOfLang['french_KM'] = "Franca";
$NameOfLang['galician'] = "Galega";
$NameOfLang['german'] = "germana";
$NameOfLang['greek'] = "greka";
$NameOfLang['italian'] = "itala";
$NameOfLang['japanese'] = "japana";
$NameOfLang['polish'] = "pola";
$NameOfLang['portuguese'] = "portugala";
$NameOfLang['russian'] = "rusa";
$NameOfLang['simpl_chinese'] = "&#264;ina";
$NameOfLang['spanish'] = "hispana";
$Close = "Fermi";
$Platform = "Platformo";
$localLangName = "Esperanto";
$email = "Retpoŝto  XX";
$CourseCodeAlreadyExists = "Tiu kurskodo jam ekzistas. Bonvolu elekti alian.";
$Statistics = "Statistikoj";
$Grouplist = "Gruplisto";
$Previous = "Antaŭa";
$Courses = "kursoj";
$In = "en";
$ShowAll = "Montri ĉiujn";
$Page = "Paĝo";
$englishLangName = "Esperanto";
$Home = "Komenco";
$AreYouSureToDelete = "Ĉu vi volas forigi ĉi-dokumenton:";
$SelectAll = "elekti ĉion";
$UnSelectAll = "elektu nenion";
$WithSelected = "Kun elektita";
$OnLine = "Konektitaj uzantoj";
$Users = "uzuloj";
$PlatformAdmin = "Platformmastrumado";
$NameOfLang['hungarian'] = "hungara";
$NameOfLang['indonesian'] = "indonezia";
$NameOfLang['malay'] = "malaja";
$NameOfLang['slovenian'] = "slovena";
$NameOfLang['spanish_latin'] = "hispana (hispanamerika)";
$NameOfLang['swedish'] = "sveda";
$NameOfLang['thai'] = "tajlanda";
$NameOfLang['turkce'] = "turka";
$NameOfLang['vietnamese'] = "vjetnama";
$UserInfo = "uzulaj informoj";
$ModifyQuestion = "Ŝanĝi la demandon";
$CheckAll = "Kontroli ĉion";
$NbAnnoucement = "Komuniko";
$OtherCourses = "Aliaj kursoj";
$Doc = "dokumento";
$PlataformAdmin = "Platformmastrumanto";
$Groups = "Grupoj";
$GroupManagement = "Mastrumado de grupoj";
$All = "ĉio";
$None = "nenio";
$Sorry = "Unue vi elektu kurson";
$Denied = "Tiu funkcio disponeblas nur al kursadministrantoj.";
$Today = "hodiaŭ";
$CourseHomepageLink = "Tiu ĉi kurso";
$Attachment = "aldonaĵo";
$User = "Uzulo";
$MondayInit = "l";
$TuesdayInit = "m";
$WednesdayInit = "m";
$ThursdayInit = "ĵ";
$FridayInit = "v";
$SaturdayInit = "s";
$SundayInit = "d";
$MondayShort = "lu";
$TuesdayShort = "ma";
$WednesdayShort = "me";
$ThursdayShort = "ĵa";
$FridayShort = "ve";
$SaturdayShort = "sa";
$SundayShort = "di";
$MondayLong = "lundo";
$TuesdayLong = "mardo";
$WednesdayLong = "merkredo";
$ThursdayLong = "ĵaŭdo";
$FridayLong = "vendredo";
$SaturdayLong = "sabato";
$SundayLong = "dimanĉo";
$JanuaryInit = "j";
$FebruaryInit = "f";
$MarchInit = "m";
$AprilInit = "a";
$MayInit = "m";
$JuneInit = "j";
$JulyInit = "j";
$AugustInit = "a";
$SeptemberInit = "s";
$OctoberInit = "o";
$NovemberInit = "n";
$DecemberInit = "d";
$JanuaryShort = "jan";
$FebruaryShort = "feb";
$MarchShort = "mar";
$AprilShort = "apr";
$MayShort = "maj";
$JuneShort = "jun";
$JulyShort = "jul";
$AugustShort = "aŭg";
$SeptemberShort = "sep";
$OctoberShort = "okt";
$NovemberShort = "nov";
$DecemberShort = "dec";
$JanuaryLong = "januaro";
$FebruaryLong = "februaro";
$MarchLong = "marto";
$AprilLong = "aprilo";
$MayLong = "majo";
$JuneLong = "junio";
$JulyLong = "julio";
$AugustLong = "aŭgusto";
$SeptemberLong = "septembro";
$OctoberLong = "oktobro";
$NovemberLong = "novembro";
$DecemberLong = "decembro";
$MyCompetences = "Miaj kompetentoj";
$MyDiplomas = "Miaj diplomoj";
$MyPersonalOpenArea = "Mia persona spaco";
$MyTeach = "Pri kio mi povas instrui";
$Agenda = "Agendo";
$HourShort = "h";
$PleaseTryAgain = "Bonvolu reprovi!";
$UplNoFileUploaded = "Ne estas transsendita dosiero.";
$UplSelectFileFirst = "Bonvolu unue elekti dosieron antaŭ alkalki alŝuton.";
$UplNotAZip = "La de vi transsendita dosiero ne estas zip-dosiero.";
$UplUploadSucceeded = "La dosiero estis sukcese alŝutita!";
$ExportAsCSV = "Eksporti kiel CSV-dosieron";
$ExportAsXLS = "Eksporti kiel XLS-dosieron";
$Openarea = "Persona areo";
$Done = "Preta";
$Documents = "Dokumentoj";
$DocumentAdded = "Dokumento aldonita";
$DocumentUpdated = "Dokumento adaptita";
$DocumentInFolderUpdated = "Dosiero adaptita en dosierujo";
$Course_description = "Priskribo de la kurso";
$Document = "Dokumento";
$Learnpath = "Lernopado";
$Link = "Ligilo";
$Announcement = "Anoncoj";
$Dropbox = "Demetujo";
$Quiz = "Ekzercoj";
$Chat = "Babilado";
$Conference = "Konferenco";
$Student_publication = "Studentaj publikaĵoj";
$Tracking = "Statistikoj";
$homepage_link = "Aldoni ligilon al ĉi-paĝo";
$Course_setting = "Kursaj ecoj";
$backup = "Kursa restaŭrkopio";
$copy_course_content = "Kopii kursan enhavon";
$recycle_course = "Reuzi kurson";
$StartDate = "Startodato";
$EndDate = "Fina dato";
$StartTime = "Startohoro";
$EndTime = "Fina horo";
$YouWereCalled = "Vi povas babili kun";
$DoYouAccept = "Ĉu vi konfirmas?";
$Everybody = "Ĉiuj";
$SentTo = "Videbla al";
$Export = "Eksporti";
$Tools = "Iloj";
$Everyone = "Ĉiuj";
$SelectGroupsUsers = "Elekti grupojn /uzulojn";
$Student = "Studento";
$Teacher = "Instruisto";
$Send2All = "Vi ne elektis grupon/ uzulon. Tial la elemento videblas al ĉiuj";
$Wiki = "Vikio";
$Complete = "Kompleta";
$Incomplete = "Nekompleta";
$reservation = "rezervado";
$StartTimeWindow = "Starto";
$EndTimeWindow = "Fino";
$AccessNotAllowed = "Aliro de ĉi-paĝo ne estas permesata";
$InThisCourse = "En ĉi-kurso";
$ThisFieldIsRequired = "Kampo nepre plenumenda";
$AllowedHTMLTags = "Permesataj HTMLaj vinjetoj";
$FormHasErrorsPleaseComplete = "La formularo enhavas misajn aŭ malkompletajn donitaĵojn? Bonvolu kontroli viajn enigiĵojn.";
$StartDateShouldBeBeforeEndDate = "La unua dato estu antaŭ la findato.";
$InvalidDate = "Malvalida dato";
$OnlyLettersAndNumbersAllowed = "Nur literoj kaj ciferoj estas permesataj";
$CourseAdminRole = "Kursadministranto";
$UserRole = "Rolo";
$OnlyImagesAllowed = "Permesitaj estas nur bildoj PNG-, JPG- aŭ GIF-aj";
$ViewRight = "Vidrajto";
$EditRight = "Redakti";
$DeleteRight = "Forigi";
$OverviewCourseRights = "Supervido de roloj kaj rajtoj";
$SeeAllRightsAllLocationsForSpecificRole = "Supervodo de specifa uzula rolo";
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Vidi ĉiujn rolojn kaj lokiĝojn pri specifa rajto";
$RightValueModified = "La valoro estas modifita";
$course_rights = "Supervido pri roloj kaj rajtoj";
$CourseAdminRoleDescription = "La kursadministranto";
$h = "h";
$CreateNewGlobalRole = "Krei novajn rolojn";
$CreateNewLocalRole = "Krei novajn lokajn rolojn";
$Actions = "Agadoj";
$Inbox = "Leterkesto";
$ComposeMessage = "Nova mesaĝo";
$Other = "Aliajn";
$AddRight = "Aldoni";
$Tutors = "Trejnantoj";
$Tel = "Telefono";
$RdvAgenda = "Rendevua agendo";
$VideoConf = "Videokonferenco";
$MyProgress = "Mia progreso";
$NoOnlineStudents = "Neniu studento ŝaltita";
$InCourse = "en la kurso";
$UserOnlineListSession = "Ŝaltitaj uzantoj - Sesio";
$From = "de";
$To = "al";
$Category = "Kategorio";
$UserAge = "Aĝo";
$CourseProgram = "Kurso: lokiĝo kaj flanka informo";
$ThisCourseDescriptionIsEmpty = "Ĉi-kurso ne ankoraŭ havas priskribon";
$QuestionPlan = "Demando pri la planado <BR> por la instruisto";
$NewBloc = "Aliaj (libere aldoneblaj)";
$InLnk = "Tiuj ĉi moduloj kaj ligiloj estas nun ne aktivaj";
$DelLk = "Ĉu vi volas forigi ĉi-ligilon?";
$NameOfTheLink = "Nomo de la ligilo";
$CourseAdminOnly = "Rezervita al kursmastrumantoj";
$PlatformAdminOnly = "Rezervita al platforma mastrumanto";
$CombinedCourse = "Kombinita:";
$ToolIsNowVisible = "La modulo nun videblas";
$ToolIsNowHidden = "La modulo nun estas nevidebla";
$GreyIcons = "Moduloj";
$Interaction = "Interago";
$Authoring = "Redakti";
$NextWeek = "Venonta semajno";
$MdCallingTool = "Dokumentoj";
$NotInDB = "ne ligila kategorio";
$ManifestSyntax = "(sintakseraro en manifesta dosiero ...)";
$EmptyManifest = "(malplena manifesta dosiero ...)";
$NoManifest = "(ne manifesta dosiero ...)";
$NotFolder = "ne eblas, ne estas dosierujo ...";
$UploadHtt = "Alŝuti HTML-ŝablonon";
$HttFileNotFound = "Nova HTML-ŝablono ne povas esti malfermita (malplena? tro granda?)";
$HttOk = "La nova HTML-ŝablono estas alŝutita";
$HttNotOk = "La alŝutado de la HTML-ŝablono fiaskis";
$RemoveHtt = "Viŝi la HTML-ŝablonon";
$HttRmvOk = "HTML-ŝablono viŝita";
$HttRmvNotOk = " La viŝado de la HTML-ŝablono fiaskis";
$AllRemovedFor = "Ĉiuj datumoj forigitaj el la kategorio";
$Index = "Indicvortoj";
$MainMD = "Malfermu Ĉefan MDEn  XX";
$Lines = "Linioj";
$Play = "Ludi index.php";
$NonePossible = "MD-operacioj ne eblas";
$OrElse = "Elektu ligilan kategorion";
$WorkWith = "Uzi Scorm-dosierujon";
$SDI = "... Scorm-dosierujo kun SD-id (kaj disigi la Manifeston - aŭ lasi ĝin malplena)";
$Root = "bazo";
$SplitData = "Disigi Manifest-dosiero, kaj #MDEn, se:";
$MffNotOk = "La anstataŭigo de la Manifest-dosiero malsukcesis";
$MffOk = "La Manifest-dosiero estas anstataŭigita.";
$MffFileNotFound = "Nova Maifest-dosiero ne povas esti malfermata (ekz. ĉar malplena, tro granda)";
$UploadMff = "Anstataŭigi Manifest-dosieron";
$GeneralDescription = "Ĝenerala Priskribo";
$GeneralDescriptionQuestions = "Kiel rolas la kurso ene de la programo? Ĉu ekzistas antaŭkondiĉoj? Kiel la kurso ligiĝas kun aliaj kursoj?";
$GeneralDescriptionInformation = "Priskribo de la kurso (nombro da horoj, oficiala kodo, klasĉambro...) kaj la instruisto (nomo, persona nomo, oficejo, telefono, retadreso...)";
$Objectives = "Celoj";
$ObjectivesInformation = "Priskribo de la ĝeneralaj kaj specifaj celoj de la kurso";
$ObjectivesQuestions = "Kion scipovos la uzuloj ĉe la fino de la kurso. Kion ili povos krei dum kursperiodo?";
$Topics = "Temoj";
$TopicsInformation = "Listo de temoj en la kurso. Graveco de ĉiu temo. Malfacilecaj niveloj  XX. Struktuo kaj interdependeco de la diversaj eroj.";
$TopicsQuestions = "Kiel taksiĝas la kurso? Kion la uzuloj precipe atentu? Ĉu ekzistas konitaj problemoj en la diversaj ĉapitroj? Kiom da tempo dediĉi al la diversaj partoj de la kurso?";
$Methodology = "Metodiko";
$MethodologyQuestions = "Kiuj metooj kaj kiuj aktivecoj helpos por atingi la celojn de kurso? Per kiu programo?";
$MethodologyInformation = "Prezentado de la aktivecoj (konferencoj, skriboj, grupesploro, laboratorioj ...)";
$CourseMaterial = "Kursmaterialo";
$CourseMaterialQuestions = "Ĉu estas lecionaro, dokumentaro, bibliografio, list da ligiloj al interreto?";
$CourseMaterialInformation = "Konciza priskribo de la kursmaterialo";
$HumanAndTechnicalResources = "Homa kaj teknika materialoj";
$HumanAndTechnicalResourcesQuestions = "Ĉu ekzistas instruistoj, helpantoj, teknika helpoficejo, sociaj helpantoj, komputilaj ĉambroj?";
$HumanAndTechnicalResourcesInformation = "Mallonga priskribo pri la diversaj kontaktopersonoj kaj la teknikaj iloj, kiuj disponeblas.";
$Assessment = "Pritakso";
$AssessmentQuestions = "Kiel oni prijuĝos la uzulojn? Ĉu ekzistas utilaj strategioj por regi la studobjekton?";
$AssessmentInformation = "Ekzemplaj ekzamenaj demandoj. Sukceskriterioj. Konsiletoj.";
$Height = "Alto";
$ResizingComment = "Adapti la grandon de la bildo al jenaj dimensioj (en rastrumeroj)";
$Width = "Larĝo";
$Resizing = "ADAPTI DIMENSIOJN";
$NoResizingComment = "Montru ĉiujn bildojn laŭ ilia originala grando. La bildoj ne estos pligrandigitaj aŭ malpligrandigitaj. Ŝoviloj aperos, se la bildo pli grandas ol via ekrano.";
$ShowThumbnails = "Montru miniaturojn";
$SetSlideshowOptions = "Agordoj de la lumbilda prezentado";
$SlideshowOptions = "Opcioj de la lumbilda prezentado";
$NoResizing = "NE ADAPTI DIMENSIOJN (elektu apriorajn)";
$SlideShow = "Lumbilda prezentado";
$ViewSlideshow = "Montri prezentadon";
$ResourceAdded = "Materialo aldonita. Reiru nun al la pado aŭ aldonu plian materialon.";
$LearningPath = "Lernopado";
$LevelUp = "supren";
$AddIt = "Aldoni tion";
$MainCategory = "ĉefkategorio";
$AddToLinks = "Aldoni al kursaj ligiloj";
$DontAdd = "ne aldoni";
$ResourcesAdded = "Aldonita materialo";
$ExternalResources = "Ekstera materialo";
$CourseResources = "Kursmaterialo";
$ExternalLink = "Ekstera ligilo";
$DropboxAdd = "Aldoni la demetujan paĝon al ĉi-ĉapitro.";
$AddAssignmentPage = "Aldoni la alŝutitan studentan publikaĵon al ĉi-ĉapitro.";
$ShowDelete = "Montri / Forigi";
$IntroductionText = "Enkonduka teksto";
$CourseDescription = "Kursa priskribo";
$IntroductionTextAdd = "Aldoni al la ĉapitro paĝon enhavantan enkondukon.";
$CourseDescriptionAdd = "Aldoni al ĉi-ĉapitro paĝon enhavantan kurspriskribon.";
$GroupsAdd = "Aldoni la gruppaĝon al ĉi ĉapitro.";
$UsersAdd = "Aldoni la uzulan paĝon al ĉi-ĉapitro.";
$ExportableCourseResources = "Eksportebla kursmaterialo";
$LMSRelatedCourseMaterial = "Chamilo-rilata kursmaterialo";
$LinkTarget = "Ligila celo";
$SameWindow = "En la sama fenestro";
$NewWindow = "En nova fenestro";
$StepDeleted1 = "Ĉi tio";
$StepDeleted2 = "Elemento estis forigita el ĉi-ilaro.";
$Chapter = "Ĉapitro";
$AgendaAdd = "Aldoni Novan Agenderon";
$UserGroupFilter = "Filtri grupojn/ uzulojn";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Ordigi agendon kronologie (supren)";
$ShowCurrent = "Montri agenderojn ĉi-monatajn";
$ModifyCalendarItem = "Ŝanĝi agenderon";
$Detail = "Detalo";
$EditSuccess = "La agendero ŝanĝiĝis";
$AddCalendarItem = "Aldoni novan agenderon";
$AddAnn = "Aldoni anoncon";
$ForumAddNewTopic = "Forumo: aldoni novan mesaĝon";
$ForumEditTopic = "Forumo: modifi mesaĝon";
$ExerciseAnswers = "Ekzercoj: respondoj";
$ForumReply = "Forumo: respondi";
$UploadADocument = "alŝuti dokumenton";
?>