Precaución: este proceso puede tomar unos minutos y no puede ser cancelado."; $strings['ProcessingPayoutsDontCloseThisWindow'] = "Procesando los pagos, no cierre esta ventana hasta que haya finalizado"; $strings['PayoutSuccess'] = "Los pagos se han realizado con éxito"; $strings['Buyer'] = "Comprador"; $strings['BankTransfer'] = "Transferencia Bancaria"; $strings['SaleInfo'] = "Información de la venta"; $strings['SaleStatusPending'] = "Venta pendiente"; $strings['SaleStatusCanceled'] = "Venta cancelada"; $strings['SaleStatusCompleted'] = "Venta completada"; $strings['PayoutStatusPending'] = "Pago pendiente"; $strings['PayoutStatusCanceled'] = "Pago cancelado"; $strings['PayoutStatusCompleted'] = "Pago completado"; $strings['PayoutsTotalPending'] = "Pagos pendientes:"; $strings['PayoutsTotalCanceled'] = "Pagos cancelados:"; $strings['PayoutsTotalCompleted'] = "Pagos completados:"; $strings['TotalAmount'] = "Monto total:"; $strings['CourseListOnSale'] = "Lista de cursos a la venta"; $strings['AvailableCourses'] = "Cursos disponibles"; $strings['Price'] = "Precio"; $strings['SearchFilter'] = "Filtro de búsqueda"; $strings['MinimumPrice'] = "Precio mínimo"; $strings['MaximumPrice'] = "Precio máximo"; $strings['AvailableCoursesConfiguration'] = "Configuración de cursos disponibles"; $strings['PaymentsConfiguration'] = "Configuración de Pagos"; $strings['TheUserIsAlreadyRegisteredInTheCourse'] = "Usted ya está registrado en el curso."; $strings['SeeDescription'] = "Ver descripción"; $strings['Buy'] = "Comprar"; $strings['WaitingToReceiveThePayment'] = "Se encuentra a la espera de recibir el pago"; $strings['TheUserIsAlreadyRegisteredInTheSession'] = "Usted ya está registrado en la sesión"; $strings['ItemNotSaved'] = "Elemento no guardado"; $strings['TitlePlugin'] = "Todo lo que necesita para enseñar y vender cursos en línea"; $strings['PluginPresentation'] = "El Plugin BuyCourses le da los recursos para vender sus cursos o sus sesiones ya creados y enseñar en línea, todo en unos simples pasos y configuraciones. ¿Qué espera? Empiece a vender cursos a través de Chamilo ahora!"; $strings['Instructions'] = "Instrucciones de uso"; $strings['InstructionsStepOne'] = "Crea un curso o una sesión de formación en la plataforma."; $strings['InstructionsStepTwo'] = "En la sección configuración de pagos, configure el tipo de moneda con el que venderá sus cursos o sesiones."; $strings['InstructionsStepThree'] = "Configure los cursos a vender en la sección Configuración de cursos y precios"; $strings['BuyCourses'] = "Comprar cursos"; $strings['ConfigurationOfCoursesAndPrices'] = "Configuración de cursos y precios"; $strings['SalesReport'] = "Reporte de ventas"; $strings['UserInformation'] = "Ficha del comprador"; $strings['PaymentMethods'] = "Métodos de pago"; $strings['ConfirmOrder'] = "Confirmar Orden"; $strings['PurchaseData'] = "Datos de la compra"; $strings['bc_subject'] = "Confirmación pedido de cursos"; $strings['PurchaseStatusX'] = "Estado de la compra: %s"; $strings['PendingReasonByTransfer'] = "Pendiente. Esperando la confirmación de la transferencia"; $strings['CancelOrder'] = "Cancelar Orden"; $strings['BankAccountInformation'] = "Información de la Cuenta Bancaria"; $strings['BankAccount'] = "Cuenta Bancaria"; $strings['OnceItIsConfirmedYouWillReceiveAnEmailWithTheBankInformationAndAnOrderReference'] = "Una vez confirmado, recibira un e-mail con los datos bancarios y una referencia del pedido."; $strings['SubscriptionToCourseXSuccessful'] = "Tu subscripción a \"%s\" se realizó correctamente."; $strings['OrderCanceled'] = "Pedido cancelado"; $strings['OrderStatus'] = "Estado del pedido"; $strings['PayoutStatus'] = "Estado del pago"; $strings['SearchByStatus'] = "Buscar por estado"; $strings['OrderReference'] = "Referencia del pedido"; $strings['OrderDate'] = "Fecha del pedido"; $strings['OrderPrice'] = "Precio del pedido"; $strings['ProductType'] = "Tipo de producto"; $strings['SubscribeUser'] = "Inscribir usuario"; $strings['DeleteOrder'] = "Eliminar pedido"; $strings['ErrorContactPlatformAdmin'] = "Se ha producido un error desconocido. Por favor, póngase en contacto con el administrador de la plataforma."; $strings['PendingReasonByAddress'] = "Pendiente. No has ingresado una dirección de correo confirmada."; $strings['PendingReasonByAuthorization'] = "Pendiente. No hemos recibido los fondos."; $strings['PendingReasonByEcheck'] = "Pendiente. El pago fue hecho a través de un eCheck que aún no está declarado"; $strings['PendingReasonByIntl'] = "Pendiente. No tenemos un mecanismo de retiro de fondos."; $strings['PendingReasonByMulticurrency'] = "Pending. No podemos realizar el cambio de moneda."; $strings['PendingReasonByOrder'] = "Pendiente. Pedido realizado. No hemos recibido los fondos."; $strings['PendingReasonByPaymentReview'] = "Pendiente. El pago está siendo revisado por PayPal por riesgo."; $strings['PendingReasonByRegulatoryReview'] = "Pendiente. El pago está siendo revisado por cumplimiento con regulaciones gubernamentales."; $strings['PendingReasonByUnilateral'] = "Pendiente. La dirección de correo electrónico aún no está registrada o confirmada."; $strings['PendingReasonByUpgrade'] = "Pendiente. El pago fue realizado a través de una tarjeta de crédito."; $strings['PendingReasonByVerify'] = "Pendiente. Lo sentimos. Todavía no estamos verificados en PayPal."; $strings['PendingReasonByOther'] = "Pendiente. Por favor contacta al administrador de la plataforma."; $strings['PayPalPaymentOKPleaseConfirm'] = "PayPal nos indicó que todo estaba listo para ejecutar el pago. Por seguridad, le pedimos confirme una última vez su pedido dando clic en el botón de confirmación a bajo. Una vez le haya dado clic, será registrado al curso y el monto correspondiente será retirado de su cuenta PayPal. Siempre puede acceder a sus cursos a partir de la pestaña 'Mis cursos'. Gracias por su compra!"; $strings['Sandbox'] = "Entorno de Pruebas"; $strings['PayPalAccount'] = "Cuenta de Paypal"; $strings['NoPayPalAccountDetected'] = "No se ingresó una cuenta de Paypal"; $strings['PayPalConfig'] = "Configuración PayPal:"; $strings['TransfersConfig'] = "Configuración de transferencias:"; $strings['PluginInstruction'] = "Puede activar o desactivar la opción de pagos vía PayPal o configuración de transferencias bancarias, en la sección del configuración del plugin."; $strings['ClickHere'] = "Clic aquí para más detalles"; $strings['CurrencyType'] = "Tipo de moneda"; $strings['InfoCurrency'] = "Permite configurar el tipo de moneda (de pago) para sus cursos."; $strings['ApiUsername'] = "Nombre de usuario de API"; $strings['ApiPassword'] = "Contraseña de API"; $strings['ApiSignature'] = "Firma"; $strings['InfoApiCredentials'] = "Para generar tu credenciales API para integrar su cuenta PayPal con Chamilo LMS, deberá seguir los siguientes pasos"; $strings['InfoApiStepOne'] = "Ir a la opción de Perfil de PayPal, luego en Mis herramientas de venta"; $strings['InfoApiStepTwo'] = "En el apartado Acceso API, dar clic en la opción Actualizar"; $strings['InfoApiStepThree'] = "En la opción 2, de Configuración de credenciales y permisos de API, dar clic en Ver firma de API. Copiar los datos de las credenciales en el formulario de configuración de este plugin"; $strings['ErrorOccurred'] = "Ocurrio un error. Codigo: %s. Mensaje: %s. Por favor, contacta al administrador de la plataforma."; $strings['VisibleInCatalog'] = "Visible en el catálogo"; $strings['Beneficiaries'] = "Beneficiarios"; $strings['AvailableCourse'] = "Curso disponible"; $strings['ShowOnCourseCatalog'] = "Mostrar en el catálogo de cursos"; $strings['ByStatus'] = "Por estado"; $strings['ByUser'] = "Por usuario"; $strings['PaymentMethod'] = "Método de pago"; $strings['SWIFT'] = "Código SWIFT"; $strings['SWIFT_help'] = "Formato estándar de los Códigos de Identificación Bancaria (BIC) que sirve como identificador único para un banco o institución financiera.";