Nome d'usuariu"; $langMultipleUsernameAndPassword = "Cuentes col mesmu Nome d'usuariu y la mesma seña"; $langMultipleEmails = "Cuentes col mesmu E-mail"; $langCourseWithoutProf = "Cursos ensin profesor"; $langCourseWithoutAccess = "Cursos ensin usar"; $langLoginWithoutAccess = "Nomes d'usuariu ensin usar"; $langAllRight = "Equí nun hai nengún casu problemáticu"; $langDefcon = "¡¡ Deteutárense casos problemáticos !!"; $langNULLValue = "Vacíu ( o NULU)"; $langTrafficDetails = "Detalles del tráficu"; $langSeeIndividualTracking = "Pa facer un siguimientu individualizáu, ver la ferramienta usuarios."; $langPathNeverOpenedByAnybody = "Esti itinerariu nun lu abrió entá naide."; $SynthesisView = "Resume"; $Visited = "Visitáu"; $FirstAccess = "Primer accesu"; $LastAccess = "Últimu accesu"; $langProbationers = "Alumnos"; $MoyenneTest = "Media de los exercicios"; $exportExcel = "Esportar en formatu Excel"; $MoyCourse = "Media de cursu"; $MoyenneExamen = "Media d'esame"; $MoySession = "Media de sesión"; $TakenSessions = "Sesiones feches"; $FollowUp = "Siguir"; $Trainers = "Profesores"; $Administrators = "Alministradores"; $Tracks = "Siguimientu"; $Success = "Nota"; $ExcelFormat = "Formatu Excel"; $MyLearnpath = "El mio itinerariu d'aprendizaxe"; $Time = "Hora"; $Score = "Puntos"; $LastConnexion = "Última conesión"; $ConnectionTime = "Tiempu de conesión"; $ConnectionsToThisCourse = "Conesiones a esti cursu"; $StudentTutors = "Tutores del alumnu"; $StudentSessions = "Sesiones del alumnu"; $StudentCourses = "Cursos del alumnu"; $NoLearnpath = "Ensin itinerarios d'aprendizaxe"; $Attempts = "Intentos"; $Correction = "Correición"; $NoExercise = "Ensin exercicios"; $LimitDate = "Fecha tope"; $SentDate = "Fecha d'unvíu"; $Annotate = "Anotar"; $DayOfDelay = "Díes de retrasu"; $NoProduction = "Ensin productos"; $NoComment = "Ensin comentarios"; $LatestLogin = "Última conesión"; $TimeSpentOnThePlatform = "Tiempu d'estancia na plataforma"; $Messages = "Mensaxes"; $AveragePostsInForum = "Cantidá de mensaxes nel foru"; $AverageAssignments = "Cantidá de llabores / deberes"; $Print = "Emprentar"; $StudentDetails = "Detalles del alumnu"; $StudentDetailsInCourse = "Detalles del alumnu nel cursu"; $Learnpaths = "Itinerarios d'aprendizaxe"; $OtherTools = "Otres ferramientes"; $DetailsStudentInCourse = "Detalles del alumnu nel cursu"; $CourseTitle = "Títulu del cursu"; $NbStudents = "Cantidá d'alumnos"; $TimeSpentInTheCourse = "Tiempu d'estancia nel cursu"; $AvgStudentsProgress = "Progresu de los alumnos"; $AvgCourseScore = "Puntuación media de los alumnos"; $AvgMessages = "Mensaxes por alumnu"; $AvgAssignments = "Trabayos por alumnu"; $ToolsMostUsed = "Ferramientes más usaes"; $StudentsTracking = "Estadístiques de los alumnos"; $CourseTracking = "Estadístiques del cursu"; $LinksMostClicked = "Enllaces más visitaos"; $DocumentsMostDownloaded = "Documentos más descargaos"; $LearningPathDetails = "Detalles del itinerariu d'aprendizaxe"; $NoConnexion = "Nun hai nenguna conesión"; $TeacherInterface = "Interfaz de profesor"; $CoachInterface = "Interfaz de tutor"; $AdminInterface = "Interfaz d'alministrador"; $NumberOfSessions = "Cantidá de sesiones"; $YourCourseList = "El so llistáu de cursos"; $YourStatistics = "Les sos estadístiques"; $CoachList = "Llistáu de tutores"; $CoachStudents = "Alumnos del tutor"; $NoLearningPath = "Nun ta disponible nengún itinerariu d'aprendizaxe"; $SessionCourses = "Sesiones de cursos"; $NoUsersInCourseTracking = "Equi va alcontrar les estadístiques de los alumnos matriculaos nesti cursu."; $AvgTimeSpentInTheCourse = "Tiempu mediu d'estancia nel cursu"; $RemindInactiveUser = "Recordatoriu pa los usuarios ensin actividá"; $FirstLogin = "Primer accesu"; $AccessDetails = "Detalles d'accesu"; $DateAndTimeOfAccess = "Fecha y hora del accesu"; $Duration = "Duración"; $WrongDatasForTimeSpentOnThePlatform = "Datos del usuariu que taba rexistráu de la que'l cálculu d'estancia na plataforma nun se podía facer."; $DisplayCoaches = "Resume de tutores"; $DisplayUserOverview = "Resume del usuariu"; $ExportUserOverviewOptions = "Opción d'esportación del resume d'usuariu"; $FollowingFieldsWillAlsoBeExported = "Los campos que vienen darréu van esportase"; $TotalExercisesScoreObtained = "Puntos totales del exerciciu"; $TotalExercisesScorePossible = "Másimos puntos totales posibles"; $TotalExercisesAnswered = "Cantidá d'exercicios contestaos"; $TotalExercisesScorePercentage = "Porcentaxe total de los puntos de los exercicios"; $ForumForumsNumber = "Númberu de foros"; $ForumThreadsNumber = "Númberu de temes"; $ForumPostsNumber = "Númberu de mensaxes"; $ChatConnectionsDuringLastXDays = "Conesiones al chat nos últimos %s díes"; $ChatLastConnection = "Última conesión al chat"; $CourseInformation = "Información del Cursu"; $NoAdditionalFieldsWillBeExported = "Los campos adicionales nun se van esportar"; $langSendNotification = "Unviar les notificaciones"; $TimeOfActiveByTraining = "Tiempu de formación (suma del timpu de permanencia de tolos escolinos)"; $AvgAllUsersInAllCourses = "Promediu de tolos alumnos"; $AvgExercisesScore = "Puntuación nos exercicios"; $TrainingTime = "Tiempu nel cursu"; $CourseProgress = "Progresu na lleición"; $ViewMinus = "Ver amenorgáu"; $ResourcesTracking = "Informe sobro recursos"; $SelectFieldToAdd = "Seleicionar un campu del perfil d'usuariu"; $AddAdditionalProfileField = "Amestar un campu del perfil d'usuariu"; ?>