You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
121 lines
8.2 KiB
121 lines
8.2 KiB
<?php
|
|
/*
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
*/
|
|
$MoveTo = "Μετακίνηση στο";
|
|
$langDownloadFile = "Ανέβασμα αρχείου στον εξυπηρέτη";
|
|
$langNameDir = "Όνομα του καινούριου καταλόγου";
|
|
$langSize = "Μέγεθος";
|
|
$langRename = "Μετονομασία";
|
|
$langCopy = "Αντιγραφή περιεχομένου του μαθήματος";
|
|
$langTo = "στο";
|
|
$langNoSpace = "Το ανέβασμα του αρχείου απότυχε. Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στον κατάλογο σας";
|
|
$langDownloadEnd = "Ολοκληρώθηκε το ανέβασμα";
|
|
$langFileExists = "Δεν είναι δυνατή η λειτουργία.<br>Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με το ίδιο όνομα.";
|
|
$langImpossible = "Δεν είναι δυνατή η λειτουργία";
|
|
$langAddComment = "Προσθήκη / αλλαγή σχολίου στο";
|
|
$langDocCopied = "Αντιγράφτηκε το έγγραφο";
|
|
$langDocDeleted = "Διαγράφτηκε το έγγραφο";
|
|
$langElRen = "Το αντικείμενο μετονομάστηκε";
|
|
$langDirMv = "Ο κατάλογος μετακινήθηκε";
|
|
$langComMod = "Τα σχόλια τροποποιήθηκαν";
|
|
$langViMod = "Η ορατότητα του εγγράφου άλλαξε";
|
|
$langGroupSpace = "Περιοχή ομάδας χρηστών";
|
|
$langGroupSpaceLink = "Ομάδα χρηστών";
|
|
$langGroupForumLink = "Περιοχή συζητήσεων ομάδας χρηστών";
|
|
$langZipNoPhp = "Το αρχείο zip δεν πρέπει να περιέχει αρχεία.PHP";
|
|
$langUncompress = "αποσυμπίεση του αρχείο (.zip) στον εξυπηρέτη";
|
|
$langDownloadAndZipEnd = "Το αρχείο zip ανέβηκε και αποσυμπιέστηκε";
|
|
$langRoot = "ρίζα";
|
|
$langCreateDoc = "Δημιουργία ενός έγγραφο";
|
|
$langDown = "κάτω";
|
|
$langFileError = "Πρόβλημα κατά το ανέβασμα του αρχείου";
|
|
$langMaxFileSize = "Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι:";
|
|
$langFileName = "Όνομα του αρχείου";
|
|
$langNoFileName = "Δώστε το όνομα του αρχείου";
|
|
$langAreYouSureToDelete = "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να το διαγράψετε";
|
|
$langPublish = "Δημοσίευση";
|
|
$langCreateDocument = "Δημιουργία ενός έγγραφο";
|
|
$langEditDocument = "Επεξεργασία";
|
|
$langDocuments = "Έγγραφα";
|
|
$langOrganiseDocuments = "Δημιούργησε πίνακα περιεχομένων";
|
|
$langEditTOC = "Αλλαξε κατάλογο περιεχομένων";
|
|
$langChapter = "Κεφάλαιο";
|
|
$langDocumentList = "Λίστα όλων των εγγράφων";
|
|
$langOrganisationList = "Πίνακας περιεχομένων";
|
|
$langCreationSucces = "Ο κατάλογος περιεχομένων δημιουργήθηκε επιτυχώς.";
|
|
$langHere = "εδώ";
|
|
$langViewDocument = "Εμφάνιση";
|
|
$langHtmlTitle = "Κατάλογος περιεχομένων";
|
|
$langAddToTOC = "Προσθήκσ στα περιεχόμενα";
|
|
$langAddChapter = "Προσθήκη κεφαλαίου";
|
|
$langReady = "Ενεργοποίηση του πίνακα περιεχομένων";
|
|
$langStoreDocuments = "Αποθήκευση εγγράφων";
|
|
$langTocDown = "Κάτω";
|
|
$langTocUp = "πάνω";
|
|
$lang_cut_paste_link = "Χωρίς πλαίσια";
|
|
$langCreatePath = "Δημιουργία μονοπατιού";
|
|
$langOogieConversionPowerPoint = "Oogie: Μετατροπή Power Point";
|
|
$langWelcomeOogieSubtitle = "Μετατροπέας του Power Point για το Παιδαγωγικό Μονοπάτι";
|
|
$langAddMetadata = "Εμφάνιση/Επεξεργασία Μεταγνώσης";
|
|
$langGoMetadata = "Πήγαινε";
|
|
$langQuotaForThisCourseIs = "Η αναλογία γι' αυτό το μάθημα είναι";
|
|
$langDel = "διαγραφή";
|
|
$langUp = "Πάνω";
|
|
$langDate = "Ημερομηνία";
|
|
$ShowCourseQuotaUse = "Εμφάνιση της αναλογίας του μαθήματος";
|
|
$MaximumAllowedQuota = "To όριο του αποθηκευτικού σου χώρου είναι";
|
|
$PercentageQuotaInUse = "Ποσοστό επί τοις εκατό της αναλογίας σου που είναι σε χρήση";
|
|
$CurrentDirectory = "Τρέχων φάκελος";
|
|
$UplUploadDocument = "Ανέβασμα ενός αρχείου";
|
|
$UplPartialUpload = "Το αρχείο εν μέρει μεταφορτώθηκε";
|
|
$UplFileTooBig = "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για μεταφόρτωση";
|
|
$UplUploadFailed = "Η μεταφόρτωση του αρχείου απέτυχε";
|
|
$UplNotEnoughSpace = "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για τη μεταφόρτωση του αρχείου";
|
|
$UplZipExtractSuccess = "Το συμπιεσμένο αρχείο αποσυμπιέστηκε με επιτυχία";
|
|
$UplZipCorrupt = "Αδύνατη η αποσυμπίεση του αρχείου (παραφθαρμένο αρχείο;)";
|
|
$UplAlreadyExists = "υπάρχει ήδη";
|
|
$UplFileSavedAs = "Το αρχείο αποθηκεύτηκε ως";
|
|
$UplFileOverwritten = "αντικαταστάθηκε";
|
|
$CannotCreateDir = "Αδύνατη η δημιουργία καταλόγου";
|
|
$UplUpload = "Μετοφόρτωση";
|
|
$UplWhatIfFileExists = "Αν το αρχείο υπάρχει:";
|
|
$UplDoNothing = "Καμιά ενέργεια";
|
|
$UplDoNothingLong = "Μη μεταφορτώνεις αν το αρχείο υπάρχει ήδη";
|
|
$UplOverwrite = "Επικάλυψη";
|
|
$UplOverwriteLong = "Επικάλυψη υπάρχοντος αρχείου";
|
|
$UplRename = "Μετονομασία";
|
|
$UplRenameLong = "Μετονομασία του ανεβασμένου εγγράφου αν υπάρχει ήδη";
|
|
$Metadata = "Μεταγνώση";
|
|
$NoDocsInFolder = "Δεν υπάρχουν έγγραφα για εμφάνιση";
|
|
$UploadTo = "Μεταφόρτωση στο";
|
|
$fileModified = "Τα αρχείο μετατράπηκε";
|
|
$DocumentsOverview = "επισκόπηση εγγράφων";
|
|
$Options = "Επιλογές";
|
|
$WelcomeOogieConverter = "Καλώς ήλθατε στον μετατροπέα Oogie Power Point<ul type=\"1\"><li>Αναζητήστε στον σκληρό δίσκο σας αρχεία με κατάληξη .ppt ή .odp<li>Ανεβάστε το στο Oogie. Θα το μετατρέψει σε Scorm.<li>Κατόπιν σας επιτρέπεται να προσθέσετε ηχητικά σχόλια σε κάθε διαφάνεια και να εισάγετε ασκήσεις μεταξύ των διαφανειών για αξιολόγηση";
|
|
$ConvertToLP = "Μετατροπή σε Παιδαγωγικό Μονοπάτι";
|
|
$File = "Αρχείο";
|
|
$DirDeleted = "Ο φάκελος διαγράφτηκε";
|
|
$ReadOnly = "Μόνο για ανάγνωση";
|
|
$ReadOnlyFile = "Το αρχείο είναι μόνο για ανάγνωση";
|
|
$FileNotFound = "Το αρχείο δεν βρέθηκε";
|
|
$TemplateTitleFirstPage = "Αρχική σελίδα";
|
|
$TemplateTitlePrefaceDescription = "Εισαγωγή";
|
|
$TemplateTitleIntroduction = "Παρουσίαση";
|
|
$TemplateTitleIntroductionDescription = "Εισαγωγή κειμένου παρουσίασης";
|
|
$TemplateTitleTeacher = "Ο εκπαιδευτής σας";
|
|
$TemplateTitleProduction = "Παραγωγή";
|
|
$TemplateTitleAudio = "Ηχητικό σχόλιο";
|
|
$TemplateTitleVideoDescription = "Βίντεο και κείμενο κατ΄απαίτηση";
|
|
$TemplateTitleResources = "Πηγές";
|
|
$TemplateTitleResourcesDescription = "Βιβλία, σύνδεσμοι, εργαλεία";
|
|
$TemplateTitleBibliography = "Βιβλιογραφία";
|
|
$TemplateTitleBibliographyDescription = "Βιβλία, σύνδεσμοι, εργαλεία";
|
|
$TemplateTitleFAQ = "Συνήθεις ερωτήσεις";
|
|
$TemplateTitleFAQDescription = "Λίστα ερωτήσεων και απαντήσεων";
|
|
$TemplateTitleGlossary = "Γλωσσάρι";
|
|
$TemplateTitleEvaluation = "Αξιολόγηση";
|
|
$TemplateTitleEvaluationDescription = "Αξιολόγηση";
|
|
$TemplateTitleCourseTitle = "Τίτλος μαθήματος";
|
|
$TemplateTitleDesc = "Περιγραφή";
|
|
?>
|