|
|
<?php /*
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
*/
|
|
|
$langShouldBeCSVFormat = " لا تضيف فراغ. التركيب يجب ان يكون مطابق تماماCSV الملف يجب ان يكون على نمط";
|
|
|
$langTracking = " Tracking التدقيق";
|
|
|
$langEnter2passToChange = "ادخل كلمة المرور مرتين لكي يمكن تغيرها عدا ذلك اترك الفئة فارغة";
|
|
|
$langAuthInfo = "التأكد من صلاحية الدخول";
|
|
|
$langDelImage = "احذف الصورة";
|
|
|
$langUpdateImage = "غير الصورة";
|
|
|
$langImageWrong = "حجم الملف يجب ان يكون اصغر من";
|
|
|
$langAddImage = "صورة";
|
|
|
$langCourseManager = "مدرس";
|
|
|
$password_request = "لقد طلبت تحديث كلمة المرور اذا لم تطلب فأهمل ذلك";
|
|
|
$YourPasswordHasBeenEmailed = "كلمة المرور تم ارسالها بالبريد الإلكتروني لك";
|
|
|
$langLogin = "الدخول";
|
|
|
$langAction = "التنفيذ";
|
|
|
$langPreserved = "محجوز";
|
|
|
$langDeleted = "حذف";
|
|
|
$langAdded = "اضافة";
|
|
|
$langConfirmUnsubscribe = "تأكيد عدم الاشتراك";
|
|
|
$langCourseName = "اسم الكورس";
|
|
|
$langSubscribe = "الاشتراك";
|
|
|
$langSee = "اذهب الى";
|
|
|
$langLastVisits = "زيارتي الاخيرة";
|
|
|
$langGroupUserManagement = "ادارة المجموعة";
|
|
|
$langAddedToCourse = "تم تسجيلها في الكورس";
|
|
|
$langUserAlreadyRegistered = "هذا الاسم تم استخدامه";
|
|
|
$langGiveTutor = "اعمل محاضر ";
|
|
|
$langRemoveRight = "احذف اليمين";
|
|
|
$langGiveAdmin = "اعمل مشرف";
|
|
|
$langUserNumber = "العدد";
|
|
|
$langDownloadUserList = "حمل القائمة";
|
|
|
$langSend = "ارسل";
|
|
|
$langUserAddExplanation = "every line of file to send will necessarily an only include 5 fields: <b>First name<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Last name<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Login<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Password<EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD>Email</b> separated by tabs and in this order. Users will receive email confirmation with login/password.";
|
|
|
$langUserMany = "CSV / XML file ارسل قائمة المشاركين من خلال ملف ";
|
|
|
$langOneByOne = "اضف يدويا مشارك جديد";
|
|
|
$langNow = "الان";
|
|
|
$langTutor = "المدرب";
|
|
|
$langTitular = "الناشر";
|
|
|
$langStudent = "الطالب";
|
|
|
$langImportUserList = "اجلبل قائمة المشاركين";
|
|
|
$langAddAU = "اضف مشارك";
|
|
|
$langAddedU = "تم اضافته. بريد الكتروني تم ارساله بأسم المستخدم";
|
|
|
$langTheU = "المستخدم";
|
|
|
$langRegYou = "تم تسجيلك في هذا الكورس";
|
|
|
$langOneResp = "واحد من المسؤليين على الكورس";
|
|
|
$langTaken = "مستخدم سابقا، اختار اخر";
|
|
|
$langUserNo = "اسم الاستخدام الذي تم اختباره";
|
|
|
$langFilled = "لقد تركت بعض الحقول فارغة";
|
|
|
$langInC = "في هذا الكورس";
|
|
|
$langRole = "التفاصيل";
|
|
|
$UserPicture = "الصورة";
|
|
|
$langProfileReg = "تم حفظ البروفايل";
|
|
|
$langEmailWrong = "عنوان البريد الالكتروني ناقص او فيه حروف غير مقبولة";
|
|
|
$langUserTaken = "اسم الاشتراك تم استخدامه سابقا";
|
|
|
$langFields = "لقد تركت بعض الحقول فارغة";
|
|
|
$langAgain = "حاول ثانية";
|
|
|
$langPassTwo = "لقد ادخلت كلمتي مرور مختلفة";
|
|
|
$langViewProfile = "انظر الى e-portfolio ";
|
|
|
$langModifProfile = "تعديل البروفايل";
|
|
|
$langIsReg = "التعديلات تم تسجيلها";
|
|
|
$langNowGoCreateYourCourse = "يمكنك الان انشاء كورس";
|
|
|
$langManager = "مدير";
|
|
|
$langFormula = "المخلص";
|
|
|
$langProblem = "في حالى اي مشكلة الرجاء الاتصال بنا";
|
|
|
$langIs = "يكون";
|
|
|
$langAddress = "عنوان ال";
|
|
|
$langDear = "السلام عليكم";
|
|
|
$langYourReg = "تسجيلك على";
|
|
|
$langRegAdmin = "انشأ مساحات للكورسات";
|
|
|
$langRegStudent = "اتبع الكورسات";
|
|
|
$langConfirmation = "التأكيد";
|
|
|
$langPass = "كلمة المرور";
|
|
|
$langSurname = "الاسم الاخير";
|
|
|
$langRegistration = "التسجيل";
|
|
|
$langLoginRequest = "تسجيل الدخول مطلوب";
|
|
|
$langDefineHeadings = "تعريف العناوين";
|
|
|
$langCourseAdministratorOnly = "للمدرسين فقط";
|
|
|
$langWorks = "منشورات الطلبة";
|
|
|
$langLostPassword = "كلمة المرور فقدت";
|
|
|
$langAdminOfCourse = "مشرف الكورس";
|
|
|
$langSimpleUserOfCourse = "مستخدم الكورس";
|
|
|
$langIsTutor = "المدرب";
|
|
|
$langParamInTheCourse = "حالة الكورس";
|
|
|
$langMember = "العضو";
|
|
|
$langLock = "مقفل";
|
|
|
$langUnlock = "غير مقفل";
|
|
|
$langHaveNoCourse = "لا يوجد كورس";
|
|
|
$langManage = "ادارة المنظومة";
|
|
|
$langAdministrationTools = "ادارة الادوات";
|
|
|
?>
|