You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
54 lines
4.8 KiB
54 lines
4.8 KiB
<?php
|
|
/* For licensing terms, see /license.txt */
|
|
/**
|
|
* Strings to French L10n.
|
|
*
|
|
* @author Yannick Warnier <yannick.warnier@beeznest.com>
|
|
*
|
|
* @package chamilo.plugin.azure_active_directory
|
|
*/
|
|
$strings['plugin_title'] = 'Azure Active Directory';
|
|
$strings['plugin_comment'] = 'Permet l\'authentification des utilisateurs via Azure Active Directory de Microsoft';
|
|
|
|
$strings['enable'] = 'Activer';
|
|
$strings['app_id'] = 'ID de l\'application';
|
|
$strings['app_id_help'] = 'Introduisez l\'ID de l\'application assigné à votre app par le portail d\'Azure, p.ex. 580e250c-8f26-49d0-bee8-1c078add1609';
|
|
$strings['app_secret'] = 'Clef secrète de l\'application';
|
|
$strings['force_logout'] = 'Bouton de logout';
|
|
$strings['force_logout_help'] = 'Affiche un bouton pour se délogger d\'Azure.';
|
|
$strings['block_name'] = 'Nom du bloc';
|
|
$strings['management_login_enable'] = 'Login de gestion';
|
|
$strings['management_login_enable_help'] = 'Désactiver le login de Chamilo et permettre une page de login alternative pour les utilisateurs administrateurs.<br>'
|
|
.'Vous devez, pour cela, copier le fichier <code>/plugin/azure_active_directory/layout/login_form.tpl</code> dans le répertoire <code>/main/template/overrides/layout/</code>.';
|
|
$strings['management_login_name'] = 'Nom du login de gestion';
|
|
$strings['management_login_name_help'] = 'Le nom par défaut est "Login de gestion".';
|
|
$strings['existing_user_verification_order'] = 'Existing user verification order';
|
|
$strings['existing_user_verification_order_help'] = 'This value indicates the order in which the user will be searched in Chamilo to verify its existence. '
|
|
.'By default is <code>1, 2, 3</code>.'
|
|
.'<ol><li>EXTRA_FIELD_ORGANISATION_EMAIL (<code>mail</code>)</li><li>EXTRA_FIELD_AZURE_ID (<code>mailNickname</code>)</li><li>EXTRA_FIELD_AZURE_UID (<code>id</code> ou <code>objectId</code>)</li></ol>';
|
|
$strings['OrganisationEmail'] = 'E-mail professionnel';
|
|
$strings['AzureId'] = 'ID Azure (mailNickname)';
|
|
$strings['AzureUid'] = 'Azure UID (internal ID)';
|
|
$strings['ManagementLogin'] = 'Login de gestion';
|
|
$strings['InvalidId'] = 'Échec du login - nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect. Errocode: AZMNF';
|
|
$strings['provisioning'] = 'Création automatisée';
|
|
$strings['provisioning_help'] = 'Créer les utilisateurs automatiquement (en tant qu\'apprenants) depuis Azure s\'ils n\'existent pas encore dans Chamilo.';
|
|
$strings['update_users'] = 'Actualiser les utilisateurs';
|
|
$strings['update_users_help'] = 'Permettre d\'actualiser les données de l\'utilisateur lors du démarrage de la session.';
|
|
$strings['group_id_admin'] = 'ID du groupe administrateur';
|
|
$strings['group_id_admin_help'] = 'L\'id du groupe peut être trouvé dans les détails du groupe, et ressemble à ceci : ae134eef-cbd4-4a32-ba99-49898a1314b6. Si ce champ est laissé vide, aucun utilisateur ne sera créé en tant qu\'administrateur.';
|
|
$strings['group_id_session_admin'] = 'ID du groupe administrateur de sessions';
|
|
$strings['group_id_session_admin_help'] = 'The group ID for session admins. Si ce champ est laissé vide, aucun utilisateur ne sera créé en tant qu\'administrateur de sessions.';
|
|
$strings['group_id_teacher'] = 'ID du groupe enseignant';
|
|
$strings['group_id_teacher_help'] = 'The group ID for teachers. Si ce champ est laissé vide, aucun utilisateur ne sera créé en tant qu\'enseignant.';
|
|
$strings['additional_interaction_required'] = 'Une interaction supplémentaire est nécessaire pour vous authentifier. Veuillez vous connecter directement auprès de <a href="https://login.microsoftonline.com" target="_blank">votre système d\'authentification</a>, puis revenir ici pour vous connecter.';
|
|
$strings['tenant_id'] = 'ID du client';
|
|
$strings['tenant_id_help'] = 'Nécessaire pour exécuter des scripts.';
|
|
$strings['deactivate_nonexisting_users'] = 'Deactivate non-existing users';
|
|
$strings['deactivate_nonexisting_users_help'] = 'Compare registered users in Chamilo with those in Azure and deactivate accounts in Chamilo that do not exist in Azure.';
|
|
$strings['script_users_delta'] = 'Requête delta pour les utilisateurs';
|
|
$strings['script_users_delta_help'] = 'Get newly created, updated, or deleted users without having to perform a full read of the entire user collection. By default, is <code>No</code>.';
|
|
$strings['script_usergroups_delta'] = 'Requête delta pour les groupes d\'utilisateurs';
|
|
$strings['script_usergroups_delta_help'] = 'Get newly created, updated, or deleted groups, including group membership changes, without having to perform a full read of the entire group collection. By default, is <code>No</code>.';
|
|
$strings['group_filter_regex'] = 'Group filter RegEx';
|
|
$strings['group_filter_regex_help'] = 'Regular expression to filter groups (only matches will be synchronized), e.g. <code>.*-FIL-.*</code> <code>.*-PAR-.*</code> <code>.*(FIL|PAR).*</code> <code>^(FIL|PAR).*</code>';
|
|
|