Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/latvian/exercice.inc.php

160 lines
8.0 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langExercice = "Kontroldarbs";
$langActivate = "Iesl&#275;gt";
$langDeactivate = "Izsl&#275;gt";
$langNoEx = "Patlaban nav neviena kontroldarba";
$langNewEx = "Jauns tests";
$langQuestion = "Jaut&#257;jums";
$langQuestions = "Jaut&#257;jumi";
$langAnswers = "Atbildes";
$langTrue = "J&#257;, t&#257; ir!";
$langAnswer = "Atbilde";
$langResult = "Rezult&#257;ts";
$langNoResult = "Pagaid&#257;m rezult&#257;ta v&#275;l nav";
$langYourResults = "J&#363;su rezult&#257;ti";
$langStudentResults = "Studentu rezult&#257;ti";
$langExerciseType = "Kontroldarba tips";
$langExerciseName = "Kontroldarba nosaukums";
$langExerciseDescription = "Kontroldarba apraksts";
$langSimpleExercise = "Uz atseviš&#311;as lapas";
$langSequentialExercise = "Vienu jaut&#257;jumu uz lapas (sec&#299;b&#257;)";
$langRandomQuestions = "Nejauši jaut&#257;jumi";
$langGiveExerciseName = "L&#363;dzu nor&#257;diet kontroldarba nosaukumu";
$langSound = "Audio vai video fails";
$langDeleteSound = "Izdz&#275;st audio vai video fails";
$langNoAnswer = "Patlaban atbildes v&#275;l nav";
$langGoBackToQuestionPool = "Atgriezties pie jaut&#257;jumu groza";
$langGoBackToQuestionList = "Atgriezties pie jaut&#257;jumu saraksta";
$langQuestionAnswers = "Atbildes uz jaut&#257;jumu";
$langUsedInSeveralExercises = "Uzman&#299;bu! Šis jaut&#257;jums un t&#257; atbildes tiek pielietotas vair&#257;kos testos. Vai J&#363;s v&#275;l&#275;tos tos p&#257;rveidot";
$langModifyInAllExercises = "visos testos";
$langModifyInThisExercise = "tikai šaj&#257; test&#257;";
$langAnswerType = "Atbildes tips";
$langUniqueSelect = "Vair&#257;kk&#257;rt&#299;ga izv&#275;le (unik&#257;la atbilde)";
$langMultipleSelect = "Vair&#257;kk&#257;rt&#299;ga izv&#275;le (vair&#257;kas atbildes)";
$langFillBlanks = "Aizpildiet tukšos lauci&#326;us";
$langMatching = "Sakr&#299;toši";
$langAddPicture = "Pievienojiet att&#275;lu (.GIF, .JPG vai .PNG)";
$langReplacePicture = "Nomain&#299;t ar citu att&#275;lu";
$langDeletePicture = "Izdz&#275;st att&#275;lu";
$langQuestionDescription = "Koment&#275;šana ir p&#275;c izv&#275;les";
$langGiveQuestion = "L&#363;dzu, ierakstiet jaut&#257;jumu";
$langWeightingForEachBlank = "L&#363;dzu, ievadiet katra lauci&#326;a noz&#299;m&#299;gumu";
$langUseTagForBlank = "lietojiet kvadr&#257;tiekavas [...] lai izveidotu vienu vai vair&#257;k tukšos lauci&#326;us";
$langQuestionWeighting = "Noz&#299;m&#299;gums";
$langMoreAnswers = "+atbildes";
$langLessAnswers = "-atbildes";
$langMoreElements = "+ elementu";
$langLessElements = "- elementu";
$langTypeTextBelow = "L&#363;dzu, ievadiet šeit J&#363;su tekstu";
$langDefaultTextInBlanks = "[Latvieši] dz&#299;vo [Latvij&#257;]";
$langDefaultMatchingOptA = "bag&#257;t&#299;gs";
$langDefaultMatchingOptB = "izskt&#257;s labi";
$langDefaultMakeCorrespond1 = "J&#363;su t&#275;vs ir";
$langDefaultMakeCorrespond2 = "J&#363;su m&#257;te ir";
$langDefineOptions = "L&#363;dzu, nosakiet iesp&#275;jas";
$langMakeCorrespond = "Lai sakr&#299;t ar";
$langFillLists = "L&#363;dzu, aizpildiet šos divus sarakstus";
$langGiveText = "L&#363;dzu, ierakstiet tekstu";
$langDefineBlanks = "L&#363;dzu, nor&#257;diet vismaz vienu tukšu lauci&#326;u ar kvadr&#257;tiekav&#257;m [...]";
$langGiveAnswers = "L&#363;dzu, rakstiet jaut&#257;juma atbildes";
$langChooseGoodAnswer = "L&#363;dzu, p&#257;rbaudiet pareizo atbildi";
$langChooseGoodAnswers = " L&#363;dzu, p&#257;rbaudiet vienu vai vair&#257;kas pareiz&#257;s atbildes";
$langQuestionList = "Kontroldarba jaut&#257;jumu saraksts";
$langMoveUp = "Augšup";
$langMoveDown = "Lejup";
$langGetExistingQuestion = "Izsaukt jaut&#257;jumu no b&#257;zes";
$langFinishTest = "Pabeigt kontroldarbu";
$langQuestionPool = "Jaut&#257;jumu grozs";
$langOrphanQuestions = "Papildus jaut&#257;jumi";
$langNoQuestion = "Patlaban nav neviena jaut&#257;juma";
$langAllExercises = "Visi kotroldarbi";
$langFilter = "Filtrs";
$langGoBackToEx = "Atgriezties pie kotroldarba";
$langReuse = "Izmantot atk&#257;rtoti";
$langExerciseManagement = "Kontroldarbu administr&#275;šana";
$langQuestionManagement = "Jaut&#257;jumu / atbilžu administr&#275;šana";
$langQuestionNotFound = "Jaut&#257;jums netika atrasts";
$langExerciseNotFound = "Kontroldarbs netika atrasts vai ir neredzams";
$langAlreadyAnswered = "Tu jau atbild&#275;ji šo jaut&#257;jumi";
$langElementList = "Elementu saraksts";
$langScore = "Rezult&#257;ti";
$langCorrespondsTo = "Atsaucas uz";
$langExpectedChoice = "Pareiz&#257; atbilde";
$langYourTotalScore = "J&#363;su kop&#275;jais rezult&#257;ts ir";
$langEvalSet = "pareizas atbildes parametrs";
$langActive = "akt&#299;vs";
$langInactive = "neakt&#299;vs";
$langQuestCreate = "izveidot jaut&#257;jumus";
$langExRecord = "Tavs uzdevums tika saglab&#257;ts";
$langBackModif = "atpaka&#316; uz jaut&#257;jumu sast&#257;d&#299;šanas lapu";
$langDoEx = "pild&#299;t uzdevumu";
$langDefScor = "pareiz&#257;s atbildes paskaidrojums ";
$langCreateModif = "izveidot / main&#299;t jaut&#257;jumus";
$langSub = "apakšvirsraksts";
$langMyAnswer = "Mana atbilde";
$langMorA = "+ atbilde";
$langLesA = "- atbilde";
$langRecEx = "saglab&#257;t uzdevumu";
$langRecQu = "Saglab&#257;t jaut&#257;jumu";
$langRecAns = "Saglab&#257;t atbildes";
$langIntroduction = "Ievads";
$langTitleAssistant = "Uzdevumu izveides asistents";
$langQuesList = "jaut&#257;jumu saraksts";
$langSaveEx = "saglab&#257;t uzdevumus";
$langFinish = "Pabeigt";
$langCancel = "Atcelt";
$langQImage = "Jaut&#257;jums ar att&#275;lu";
$langAddQ = "Pievienot jaut&#257;jumu";
$langDoAnEx = "Pild&#299;t Uzdevumu";
$langGenerator = "Uzdevumu saraksts";
$langChoice = "Tava atbilde";
$langCorrect = "Pareizi";
$langPossAnsw = "Pareizo atbilžu skaits vienam jaut&#257;jumam";
$langStudAnsw = "studenta k&#316;&#363;dain&#257;s atbildes";
$langDetermine = "Nosakiet";
$langNonNumber = "nav skaitlists lielums";
$langReplaced = "Samain&#299;ts";
$langSuperior = "liel&#257;ks par 20";
$langRep20 = "Aizvietot 20";
$langDefault = "V&#275;rt&#299;bas p&#275;c noklus&#275;juma";
$langDefComment = "iepriekš&#275;jie lielumi tiks aizst&#257;ti uzklikš&#311;inot \"noklus&#275;tie lielumi\" pogu";
$langScoreGet = "melnie cipari = punkti";
$langShowScor = "R&#257;d&#299;t pareizo atbildi studentam:";
$langStep1 = "1. solis";
$langStep2 = "2. solis";
$langTake = "pa&#326;em";
$langAmong = "starp";
$langImportHotPotatoesQuiz = "Import&#275;t <i>HotPotatoes</i> kontroldarbus";
$langHotPotatoesTests = " Import&#275;t <i>HotPotatoes</i> kontroldarbus";
$langDownloadFile = "Augšupl&#257;d&#275;t <i>HotPotatoes</i> (HTML vai ZIP) uz servera";
$langDownloadImg = "Augšupl&#257;d&#275;t att&#275;lu server&#299;";
$langDownloadEnd = "HTML augšupl&#257;d&#275;šana pabeigta.";
$langNoSpace = "Augšupl&#257;d&#275;šana beidz&#257;s neveiksm&#299;gi. J&#363;su direktorij&#257; nav pietiekami daudz br&#299;vas vietas";
$langZipNoPhp = "ZIP fail&#257; nedr&#299;kst b&#363;t iek&#316;auti .PHP faili";
$langNoImg = "Kontroldarbs bez att&#275;liem";
$langImgNote_st = "<br> Jums v&#275;l joproj&#257;m j&#257;veic augšupiel&#257;de";
$langImgNote_en = "att&#275;ls(i):";
$langDocDeleted = "Dokuments izdz&#275;sts";
$langViMod = "Redzam&#299;ba p&#257;rlikta";
$langNameNotEqual = "nav atbilstošs fails!";
$langDateExo = "Datums";
$langShowQuestion = "Par&#257;d&#299;t jaut&#257;jumu";
$langUnknownExercise = "Nezin&#257;ms uzdevums";
$langReuseQuestion = "Atk&#257;rtot jaut&#257;jumu";
$langCreateExercise = "Sast&#257;d&#299;t Uzdevumu";
$langCreateQuestion = "Izveidot jaut&#257;jumu";
$langCreateAnswers = "Izveidot atbildes";
$langModifyExercise = "Main&#299;t Uzdevumu";
$langModifyQuestion = "Main&#299;t jaut&#257;jumu";
$langModifyAnswers = "main&#299;t atbildes";
$langForExercise = "uzdevumam";
$langUseExistantQuestion = "Ievietot jau izveidotu jaut&#257;jumu";
$freeAnswer = "Atbilde br&#299;v&#257; form&#257;";
$notCorrectedYet = "Š&#299; atbilde v&#275;l nav tikusi izlabota. Tikm&#275;r J&#363;su rezult&#257;ts par šo jaut&#257;jumu ir \"0\", kas tiek pievienots kop&#275;jam rezult&#257;tam.";
$adminHP = "<i>HotPotatoes</i> administr&#275;šana";
$langNextQuestion = "N&#257;košais jaut&#257;jums";
$CourseName = "Kursa nosaukums";
?>