You can not select more than 25 topics
			Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
		
		
		
		
		
			
		
			
				
					
					
						
							120 lines
						
					
					
						
							5.1 KiB
						
					
					
				
			
		
		
	
	
							120 lines
						
					
					
						
							5.1 KiB
						
					
					
				<?php /*
 | 
						|
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
 | 
						|
*/
 | 
						|
$ModifyEvaluation = "Evaluatie opslaan";
 | 
						|
$CreateLink = "Voeg deze activiteit toe aan de evaluatie";
 | 
						|
$AddResultNoStudents = "Er zijn geen studenten waarvoor resultaten toegevoegd kunnen worden";
 | 
						|
$FlatView = "Vlakke weergave";
 | 
						|
$ScoreEdit = "Scoreregels bewerken";
 | 
						|
$ScoreColor = "Scorekleur";
 | 
						|
$ScoringSystem = "Scoresysteem";
 | 
						|
$EnableScoreColor = "Scorekleuring inschakelen";
 | 
						|
$Below = "beneden";
 | 
						|
$WillColorRed = "wordt rood gekleurd";
 | 
						|
$EnableScoringSystem = "Scoresysteem inschakelen";
 | 
						|
$IncludeUpperLimit = "Bovengrens inbegrepen";
 | 
						|
$ScoreInfo = "Score-info";
 | 
						|
$Between = "tussen";
 | 
						|
$CurrentCategory = "Huidige categorie";
 | 
						|
$RootCat = "Hoofdcategorie";
 | 
						|
$NewCategory = "Nieuwe categorie";
 | 
						|
$NewEvaluation = "Nieuwe evaluatie";
 | 
						|
$Weight = "Gewicht";
 | 
						|
$PickACourse = "Kies een cursus";
 | 
						|
$CategoryName = "Categorienaam";
 | 
						|
$CourseIndependent = "Cursusonafhankelijk";
 | 
						|
$CourseIndependentEvaluation = "Cursusonafhankelijke evaluatie";
 | 
						|
$EvaluationName = "Evaluatienaam";
 | 
						|
$Max = "Max";
 | 
						|
$DateEval = "Evaluatiedatum";
 | 
						|
$AddUserToEval = "Gebruikers aan evaluatie toevoegen";
 | 
						|
$NewSubCategory = "Nieuwe subcategorie";
 | 
						|
$MakeLink = "Maak een link";
 | 
						|
$DeleteSelected = "Selectie verwijderen";
 | 
						|
$SetVisible = "Zichtbaar maken";
 | 
						|
$SetInvisible = "Onzichtbaar maken";
 | 
						|
$ChooseLink = "Soort link kiezen";
 | 
						|
$DokeosExercises = "Chamilo oefeningen";
 | 
						|
$DokeosDropbox = "Chamilo dropbox";
 | 
						|
$DokeosStudentPublications = "Chamilo Studentenpublicaties";
 | 
						|
$DokeosLearningPaths = "Chamilo Leerpaden";
 | 
						|
$ChooseExercise = "Oefening kiezen";
 | 
						|
$AddResult = "Resultaten toevoegen";
 | 
						|
$BackToOverview = "Terug naar overzicht";
 | 
						|
$ExportPDF = "Exporteren naar PDF";
 | 
						|
$Print = "Afdrukken";
 | 
						|
$ChooseOrientation = "Oriëntatie kiezen";
 | 
						|
$Portrait = "Staand (portret)";
 | 
						|
$Landscape = "Liggend (landschap)";
 | 
						|
$FilterCategory = "Filtercategorie";
 | 
						|
$DeleteAll = "Alles verwijderen";
 | 
						|
$ScoringUpdated = "Scoring geüpdated";
 | 
						|
$CertificateWCertifiesStudentXFinishedCourseYWithGradeZ = "%s bevestigt dat\\n\\n %s \\n\\nmet succes de cursus \\n\\n heeft doorlopen \'%s\' \\n\\nmet als graad\\n\\n \'%s\'";
 | 
						|
$CertificateMinScore = "Minimum score voor een certificaat";
 | 
						|
$CategoryAdded = "De categorie werd toegevoegd.";
 | 
						|
$InViMod = "Categorie werd onzichtbaar gemaakt";
 | 
						|
$ViMod = "Categorie werd zichtbaar gemaakt";
 | 
						|
$ViewResult = "Resulaten bekijken";
 | 
						|
$NoUser = "Geen gebruiker";
 | 
						|
$NoResultsInEvaluation = "Er zijn momenteel geen resultaten in de evaluatie";
 | 
						|
$AddStudent = "Student toevoegen";
 | 
						|
$ImportResult = "Resultaten importeren";
 | 
						|
$Score = "Score";
 | 
						|
$ImportFileLocation = "Locatie van het bestand";
 | 
						|
$Location = "Locatie";
 | 
						|
$FileType = "Bestandstype";
 | 
						|
$ExampleCSVFile = "Voorbeeld CSV bestand";
 | 
						|
$ExampleXMLFile = "Voorbeeld XML bestand";
 | 
						|
$OverwriteScores = "Scores overschrijven";
 | 
						|
$IgnoreErrors = "Fouten negeren";
 | 
						|
$ItemsVisible = "De items werden zichtbaar gemaakt.";
 | 
						|
$ItemsInVisible = "De items werden onzichtbaar gemaakt.";
 | 
						|
$NoItemsSelected = "Geen items geselecteerd.";
 | 
						|
$DeletedCategories = "De categorieën werden verwijderd.";
 | 
						|
$DeletedEvaluations = "Verwijderde evaluaties";
 | 
						|
$DeletedLinks = "Verwijderde links.";
 | 
						|
$TotalItems = "Totaal aantal items.";
 | 
						|
$LinkAdded = "Een link werd toegevoegd.";
 | 
						|
$LinkDeleted = "Een link werd verwijderd.";
 | 
						|
$EditEvaluation = "Evaluatie wijzigen.";
 | 
						|
$DeleteResult = "Resultaat verwijderen";
 | 
						|
$Display = "Weergave";
 | 
						|
$Average = "Gemiddelde";
 | 
						|
$ViewStatistics = "Bekijk de statistieken.";
 | 
						|
$ResultAdded = "Het resultaat werd toegevoegd.";
 | 
						|
$EvaluationStatistics = "Statistieken van de evaluatie.";
 | 
						|
$ExportResult = "Exporteer het resultaat.";
 | 
						|
$EditResult = "Wijzig het resultaat.";
 | 
						|
$GradebookWelcomeMessage = "Welkom bij het puntenbriefje. Met deze functionaliteit kunt u te bereiken doelstellingen bepalen voor een cursus of meerdere cursussen en kunt u een externe scoring toevoegen aan het systeem.";
 | 
						|
$CreateAllCat = "Alle cursuscategorieën aanmaken";
 | 
						|
$AddAllCat = "Alle categorieën werden toegevoegd.";
 | 
						|
$StatsStudent = "Statistieken van";
 | 
						|
$Results = "Resultaten";
 | 
						|
$Certificates = "Certificaten";
 | 
						|
$Certificate = "Certificaat";
 | 
						|
$ChooseUser = "Kies gebruikers voor deze evaluatie.";
 | 
						|
$FirstLetter = "Eerste letter van de achternaam";
 | 
						|
$UserAdded = "De gebruiker werd toegevoegd.";
 | 
						|
$ResultEdited = "De resultaten werden gewijzigd.";
 | 
						|
$ChooseFormat = "Kies het formaat.";
 | 
						|
$OutputFileType = "Bestandsformaat van de output";
 | 
						|
$OverMax = "De waarde die u probeert op te slaan is hoger dan de maximale limiet voor deze evaluatie";
 | 
						|
$MoreInfo = "Meer informatie.";
 | 
						|
$ResultsPerUser = "Resultaat per gebruiker.";
 | 
						|
$TotalUser = "Totaal van de gebruiker.";
 | 
						|
$AverageTotal = "Totaal gemiddelde";
 | 
						|
$Evaluation = "Evaluatie";
 | 
						|
$EvaluationAverage = "Gemiddelde van de evaluatie.";
 | 
						|
$EditCategory = "Bewerk categorie";
 | 
						|
$EditAllWeights = "Gewicht";
 | 
						|
$GradebookQualificationTotal = "Totaal";
 | 
						|
$GradebookEvaluationDeleted = "Evaluatie verwijderd";
 | 
						|
$GradebookQualifyLog = "Evaluatiehistoriek";
 | 
						|
$GradebookNameLog = "Evaluatienaam";
 | 
						|
$GradebookDescriptionLog = "Omschrijving evaluatie";
 | 
						|
$GradebookVisibilityLog = "Zichtbaarheid evaluatie";
 | 
						|
$ResourceType = "Type";
 | 
						|
$GradebookWhoChangedItLog = "Wie heeft het aangepast";
 | 
						|
$FileUploadComplete = "Bestand met succes geüpload";
 | 
						|
$NoResultsAvailable = "Géén resultaten beschikbaar";
 | 
						|
?>
 |