|
|
<?php /*
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
*/
|
|
|
$MoveTo = "Verschieben nach";
|
|
|
$langDownloadFile = "Dateien zum Server hochladen";
|
|
|
$langNameDir = "Name des neuen Verzeichnisses";
|
|
|
$langSize = "Größe";
|
|
|
$langRename = "Umbenennen";
|
|
|
$langCopy = "Kopieren";
|
|
|
$langTo = "nach";
|
|
|
$langNoSpace = "Der Upload ist fehlgeschlagen. Sie haben nicht genug Platz im Verzeichnis";
|
|
|
$langDownloadEnd = "Der Upload ist abgeschlossen";
|
|
|
$langFileExists = "Aktion fehlgeschlagen.<br>Eine Datei mit dem gleichen Namen exisitiert bereits";
|
|
|
$langNewDir = "Name des neuen Verzeichnisses";
|
|
|
$langImpossible = "Vorgang nicht möglich";
|
|
|
$langAddComment = "Kommentar hinzufügen/ändern";
|
|
|
$langDocCopied = "Dokument kopiert";
|
|
|
$langDocDeleted = "Dokument gelöscht";
|
|
|
$langElRen = "Element umbenannt";
|
|
|
$langDirMv = "Verzeichnis verschoben";
|
|
|
$langComMod = "Kommentar verändert";
|
|
|
$langViMod = "Sichtbarkeit geändert";
|
|
|
$langGroupSpace = "Gruppenbereich";
|
|
|
$langGroupSpaceLink = "Gruppenbereich";
|
|
|
$langGroupForumLink = "Gruppenforum";
|
|
|
$langZipNoPhp = "Die Zip-Datei darf keine PHP-Dateien enthalten";
|
|
|
$langUncompress = "gepackte Dateien (im Portal) entpacken";
|
|
|
$langDownloadAndZipEnd = " Zip-Dateien hochgeladen und entpackt";
|
|
|
$langRoot = "Wurzelverzeichnis";
|
|
|
$langCreateDoc = "Dokument erstellen";
|
|
|
$langDown = "Nach unten";
|
|
|
$langFileError = "Der Datei-Upload ist nicht möglich.";
|
|
|
$langMaxFileSize = "Max. Dateigröße ist";
|
|
|
$langFileName = "Dateiname";
|
|
|
$langNoFileName = "Bitte geben Sie den Dateinamen an";
|
|
|
$langNoText = "Bitte geben Sie die Text/HTML-Inhalte ein";
|
|
|
$langAreYouSureToDelete = "Wollen Sie wirklich löschen";
|
|
|
$langScormcontent = "Dies sind Scorm-Inhalte<br><input type=button name=scormbutton value=\'Inhalte aufrufen!\' onclick=\'openscorm()\'>";
|
|
|
$langScormcontentstudent = "Dies ist ein Kurs im Scorm Format. Zum abspielen, bitte hier klicken: <input type=button name=scormbutton value=\'Abspielen !\' onclick=\'openscorm()\'>";
|
|
|
$langPublish = "Veröffentlicht";
|
|
|
$langMissingImagesDetected = "Fehlende Bilder entdeckt";
|
|
|
$langCreateDocument = "Dokument erstellen";
|
|
|
$langEditDocument = "Bearbeiten";
|
|
|
$langDocuments = "Dokumente";
|
|
|
$langOrganiseDocuments = "Inhaltsverzeichnis erstellen";
|
|
|
$langEditTOC = "Inhaltsverzeichnis bearbeiten";
|
|
|
$langChapter = "Kapitel";
|
|
|
$langDocumentList = "Liste aller Dokumente";
|
|
|
$langOrganisationList = "Inhaltsverzeichnis";
|
|
|
$langCreationSucces = "Erstellung des Inhaltsverzeichnisses erfolgreich.";
|
|
|
$langCanViewOrganisation = "Sie können Ihre Organisation anzeigen";
|
|
|
$langHere = "hier.";
|
|
|
$langViewDocument = "Ansicht";
|
|
|
$langHtmlTitle = "Inhaltsverzeichnis";
|
|
|
$langAddToTOC = "Zu den Inhalten hinzufügen";
|
|
|
$langAddChapter = "Kapitel hinzufügen";
|
|
|
$langReady = "Inhaltsverzeichnis erstellen";
|
|
|
$langStoreDocuments = "Dokumente ablegen";
|
|
|
$langTocDown = "Nach unten";
|
|
|
$langTocUp = "Nach oben";
|
|
|
$lang_cut_paste_link = "keine Frames";
|
|
|
$langCreatePath = "Pfad erstellen";
|
|
|
$langOogieConversionPowerPoint = "Oogie : PowerPoint-Konverter";
|
|
|
$langWelcomeOogieSubtitle = "Konvertierung von Präsentations-Folien zu einem Lernpfad";
|
|
|
$langAddMetadata = "Metadata anschauen/aktualisieren";
|
|
|
$langGoMetadata = "Los!";
|
|
|
$langQuotaForThisCourseIs = "Der verfügbare Speicher für diesen Kurs ist";
|
|
|
$langDel = "löschen";
|
|
|
$langUp = "höhere Ebene";
|
|
|
$langDate = "Datum";
|
|
|
$ShowCourseQuotaUse = "Größe Kurs Speicherplatz anzeigen";
|
|
|
$CourseCurrentlyUses = "Kurs belegt zur Zeit ";
|
|
|
$MaximumAllowedQuota = "Maximal erlaubter Speicherplatz";
|
|
|
$PercentageQuotaInUse = "Belegter Speicherplatz (in %)";
|
|
|
$PercentageQuotaFree = "Freier Speicherplatz (in %)";
|
|
|
$CurrentDirectory = "Aktuelles Verzeichnis";
|
|
|
$UplUploadDocument = "Dokument hochladen";
|
|
|
$UplNoFileUploaded = "Es wurde keine Datei hochgeladen";
|
|
|
$UplSelectFileFirst = "Vor dem Klicken des Upload-Buttons bitte erst eine Datei auswählen.";
|
|
|
$UplPartialUpload = "Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen";
|
|
|
$UplExceedMaxPostSize = "Die Datei ist größer als das erlaubte Maximum:";
|
|
|
$UplExceedMaxServerUpload = "Die hochgeladene Datei ist größer als das vom Server erlaubte Maximum: ";
|
|
|
$UplFileTooBig = "Datei ist zu groß!";
|
|
|
$UplUploadFailed = "Upload der Datei ist fehlgechlagen!";
|
|
|
$UplUnableToSaveFile = "Die hochgeladene Datei konnte nicht gespeichert werden <br>(Problem mit Verzeichnis-Rechten?)";
|
|
|
$UplNotEnoughSpace = "Nicht genügend Speicherplatz für den Upload dieser Datei.";
|
|
|
$UplNoSCORMContent = "Es wurde kein Scorm Inhalt gefunden!";
|
|
|
$UplZipExtractSuccess = "ZIP Datei wurde erfolgreich entpackt!";
|
|
|
$UplZipCorrupt = "ZIP Datei konnte nicht entpackt werden (Datei fehlerhaft?)";
|
|
|
$UplAlreadyExists = "existiert bereits!";
|
|
|
$UplFileSavedAs = "Datei wurde gespeichert als ";
|
|
|
$UplFileOverwritten = "wurde überschrieben";
|
|
|
$CannotCreateDir = "Konnte Verzeichnis nicht erstellen!";
|
|
|
$UplUpload = "Upload";
|
|
|
$UplWhatIfFileExists = "Falls Datei existiert:";
|
|
|
$UplDoNothing = "Nichts tun";
|
|
|
$UplDoNothingLong = "Datei nicht hochladen, falls Datei existiert";
|
|
|
$UplOverwrite = "Überschreiben";
|
|
|
$UplOverwriteLong = "Existierende Datei überschreiben";
|
|
|
$UplRename = "Umbenennen";
|
|
|
$UplRenameLong = "Hochgeladene Datei umbenennen, falls Datei bereits existiert";
|
|
|
$Metadata = "Metadaten";
|
|
|
$DocumentQuota = "Dokumenten Speicherbelegung";
|
|
|
$NoDocsInFolder = "Es gibt keine Dokumente in diesem Verzeichnis!";
|
|
|
$UploadTo = "Hochladen nach ";
|
|
|
$fileModified = "Die Datei wurde verändert";
|
|
|
$DocumentsOverview = "Dokument-Übersicht";
|
|
|
$ViewSlideshow = "Bilder als Slideshow ansehen";
|
|
|
$Options = "Optionen";
|
|
|
$WelcomeOogieConverter = "Willkommen beim Oogie PowerPoint-Konverter<ul type=\\\"1\\\"><li>Auf der Festplatte nach einer .ppt oder .odp Datei suchen</li><li>In Oogie importieren; die Datei wird in einen Scorm Lernpfad umgewandelt.</li><li>Dann ist es möglich, jedem Bild Audio-Kommentare und zwischen Bildern Tests zur Überprüfung hinzuzufügen</li>";
|
|
|
$ConvertToLP = "In einen Lernpfad umwandeln";
|
|
|
$AdvancedSettings = "Weitere Einstellungen";
|
|
|
$AdvancedSettings = "Weitere Einstellungen";
|
|
|
$File = "Datei";
|
|
|
$DocDeleteError = "Fehler beim Löschen des Dokuments";
|
|
|
$ViModProb = "Während der Aktualisierung der Sichtbarkeit trat ein Fehler auf";
|
|
|
$DirDeleted = "Verzeichnis wurde gelöscht";
|
|
|
$TemplateName = "Name der Vorlage";
|
|
|
$TemplateDescription = "Beschreibung der Vorlage";
|
|
|
$DocumentSetAsTemplate = "Dokument als neue Vorlage verwenden";
|
|
|
$DocumentUnsetAsTemplate = "Dokument nicht mehr als Vorlage verwenden";
|
|
|
$AddAsTemplate = "Als Vorlage hinzufügen";
|
|
|
$RemoveAsTemplate = "Vorlage entfernen";
|
|
|
$ReadOnly = "Nur lesen";
|
|
|
$ReadOnlyFile = "Die Datei ist \"read only\"";
|
|
|
$FileNotFound = "Datei wurde nicht gefunden";
|
|
|
$TemplateTitleFirstPage = "Erste Seite";
|
|
|
$TemplateTitleFirstPageDescription = "Titelseite Ihres Kurses";
|
|
|
$TemplateTitleDedicatory = "Widmung";
|
|
|
$TemplateTitleDedicatoryDescription = "Eigene Widmung erstellen";
|
|
|
$TemplateTitlePreface = "Vorwort zum Kurs";
|
|
|
$TemplateTitlePrefaceDescription = "Vorwort";
|
|
|
$TemplateTitleIntroduction = "Einleitung";
|
|
|
$TemplateTitleIntroductionDescription = "Einleitungstext einfügen";
|
|
|
$TemplateTitlePlan = "Plan";
|
|
|
$TemplateTitlePlanDescription = "Inhaltsangabe";
|
|
|
$TemplateTitleMrDokeos = "Kleine Erläuterungen von Mr. Dokeos";
|
|
|
$TemplateTitleMrDokeosDescription = "Dialog mit Mr. Dokeos am unteren Rand";
|
|
|
$TemplateTitleTeacher = "Lehrer Erläuterung";
|
|
|
$TemplateTitleTeacherDescription = "Dialog mit Lehrer am unteren Rand";
|
|
|
$TemplateTitleProduction = "Produktion";
|
|
|
$TemplateTitleProductionDescription = "Beschreibung der Produktion";
|
|
|
$TemplateTitleAnalyze = "Analyse";
|
|
|
$TemplateTitleAnalyzeDescription = "Beschreibung der Analyse";
|
|
|
$TemplateTitleSynthetize = "Zusammenfassen";
|
|
|
$TemplateTitleSynthetizeDescription = "Beschreibung der Zusammenfassung";
|
|
|
$TemplateTitleText = "Textseite";
|
|
|
$TemplateTitleTextDescription = "Seite mit nur Text";
|
|
|
$TemplateTitleLeftImage = "Bild links";
|
|
|
$TemplateTitleLeftImageDescription = "Beschreibung für Bild links";
|
|
|
$TemplateTitleTextCentered = "Text und Bild zentriert";
|
|
|
$TemplateTitleTextCenteredDescription = "Text mit Bild zentriert und Erläuterung";
|
|
|
$TemplateTitleComparison = "Vergleich";
|
|
|
$TemplateTitleComparisonDescription = "2 spaltige Textseite";
|
|
|
$TemplateTitleDiagram = "Erläuterung eines Diagramms";
|
|
|
$TemplateTitleDiagramDescription = "Bild links, Kommentar rechts";
|
|
|
$TemplateTitleImage = "Nur Bild";
|
|
|
$TemplateTitleImageDescription = "Nur Bild Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleFlash = "Flash Animation";
|
|
|
$TemplateTitleFlashDescription = "Animation + Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleAudio = "Audio Titel";
|
|
|
$TemplateTitleAudio = "Audio Seite";
|
|
|
$TemplateTitleAudioDescription = "Audio + Bild + Text: Zuhörverständnis";
|
|
|
$TemplateTitleSchema = "Schema mit Audio erläutert";
|
|
|
$TemplateTitleSchemaDescription = "Schema vom Lehrer erläutert";
|
|
|
$TemplateTitleVideo = "Video Seite";
|
|
|
$TemplateTitleVideoDescription = "On Demand Video + Text";
|
|
|
$TemplateTitleVideoFullscreen = "Video Seite Full Screen";
|
|
|
$TemplateTitleVideoFullscreenDescription = "On Demand Video in Full Screen";
|
|
|
$TemplateTitleTable = "Tabelle Seite";
|
|
|
$TemplateTitleTableDescription = "Spreadsheet Seite ";
|
|
|
$TemplateTitleAssigment = "Aufgabe Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleAssigmentDescription = "Ziele, Rollen, Agenda erläutern";
|
|
|
$TemplateTitleResources = "Resources";
|
|
|
$TemplateTitleResourcesDescription = "Bücher, Links, Werkzeuge";
|
|
|
$TemplateTitleBibliography = "Bibliographie";
|
|
|
$TemplateTitleBibliographyDescription = "Bücher, Links, Werkzeuge";
|
|
|
$TemplateTitleFAQ = "Häufig gestellte Fragen";
|
|
|
$TemplateTitleFAQDescription = "Liste von Fragen und Antworten";
|
|
|
$TemplateTitleGlossary = "Glossar";
|
|
|
$TemplateTitleGlossaryDescription = "Liste der Begriffe des Abschnitts";
|
|
|
$TemplateTitleEvaluation = "Bewertung";
|
|
|
$TemplateTitleEvaluationDescription = "Bewertung Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleCertificate = "Abschlußurkunde";
|
|
|
$TemplateTitleCertificateDescription = "Abschluß Lernpfad Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleCheckList = "Checkliste";
|
|
|
$TemplateTitleCourseTitle = "Kurstitel";
|
|
|
$TemplateTitleLeftList = "Liste links";
|
|
|
$TemplateTitleLeftListDescription = "Liste links mit einem Lehrer";
|
|
|
$TemplateTitleCheckListDescription = "Liste von Dingen";
|
|
|
$TemplateTitleCourseTitleDescription = "Kurstitel mit Logo";
|
|
|
$TemplateTitleRightList = "Liste rechts";
|
|
|
$TemplateTitleRightListDescription = "Liste rechts mit einem Lehrer";
|
|
|
$TemplateTitleLeftRightList = "Liste links & rechts";
|
|
|
$TemplateTitleLeftRightListDescription = "Liste links & rechts mit einem Lehrer";
|
|
|
$TemplateTitleDesc = "Beschreibung";
|
|
|
$TemplateTitleDescDescription = "Eine Sache beschreiben";
|
|
|
$TemplateTitleObjectives = "Kursziele";
|
|
|
$TemplateTitleObjectivesDescription = "Kursziele beschreiben";
|
|
|
$TemplateTitleCycle = "Chart wiederverwenden";
|
|
|
$TemplateTitleCycleDescription = "2 Liste mit Cycle Pfeilen";
|
|
|
$TemplateTitleLearnerWonder = "Student wundert sich";
|
|
|
$TemplateTitleLearnerWonderDescription = "Beschreibung Student wundert sich ";
|
|
|
$TemplateTitleTimeline = "Zeitlablauf des Abschnitts";
|
|
|
$TemplateTitleTimelineDescription = "3 LIsten mit einem relationalen Pfeil";
|
|
|
$TemplateTitleStopAndThink = "Stop und denke nach!";
|
|
|
$TemplateTitleListLeftListDescription = "Liste links mit einem Lehrer";
|
|
|
$TemplateTitleStopAndThinkDescription = "Layout zum Anhalten und Nachdenken";
|
|
|
?>
|
