Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/polish/agenda.inc.php

74 lines
3.0 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$AgendaAdd = "Dodaj nowy element agendy";
$ShowAllEvents = "Poka&#380; wszystkie elementy agendy";
$ShowCurrent = "Poka&#380; elementy agendy w bie&#380;&#261;cym miesi&#261;cu";
$AddCalendarItem = "Dodaj nowy element agendy";
$Day = "Dzie&#324;";
$Month = "Miesi&#261;c";
$Year = "Rok";
$Hour = "godzina";
$Minutes = "minut";
$Detail = "Szczegó&#322;y";
$EditSuccess = "Element agendy zosta&#322; wyedytowany";
$AddSuccess = "Element zosta&#322; dodany do agendy";
$AgendaDeleteSuccess = "Element agendy zosta&#322; usuni&#281;ty";
$NoAgendaItems = "Brak elementów";
$lang_september = "Wrzesie&#324;";
$langClassName = "Nazwa klasy";
$lang_agenda = "Agenda";
$ModifyCalendarItem = "Modyfikuj element agendy";
$ItemTitle = "Tytu&#322; elementu";
$langDay = "dzie&#324;";
$month_default = "domy&#347;lny miesi&#261;c";
$langYear = "Rok";
$year_default = "domy&#347;lny rok";
$langHour = "godzina";
$hour_default = "domy&#347;lna godzina";
$langMinute = "minuta";
$langLasting = "trwa&#322;y";
$langOldToNew = "stary do nowego";
$langNewToOld = "nowy do starego";
$langNow = "teraz";
$langAddEvent = "dodaj zdarzenie";
$langDetail = "szczegó&#322;";
$MonthView = "Widok miesi&#261;ca";
$WeekView = "Widok tygodnia";
$DayView = "Widok dnia";
$AddPersonalItem = "Dodaj osobisty element";
$Week = "tydzie&#324;";
$Date = "Data";
$Time = "Czas";
$AddPersonalCalendarItem = "Dodaj osobisty element agendy";
$ModifyPersonalCalendarItem = "Modyfikuj osobisty element agendy";
$PeronalAgendaItemAdded = "Nowy element zosta&#322; dodany do agendy";
$PeronalAgendaItemEdited = "Element agendy zosta&#322; wyedytowany";
$PeronalAgendaItemDeleted = "Element agendy zosta&#322; usuni&#281;ty";
$ViewPersonalItem = "Poka&#380; osobiste elementy ";
$UserGroupFilter = "Filtr grup/u&#380;ytkowników";
$ShowAll = "Poka&#380; wszystko";
$Print = "Drukuj";
$MyTextHere = "mój tekst tutaj";
$CopiedAsAnnouncement = "Kopiowanie jako og&#322;oszenie";
$NewAnnouncement = "Nowe og&#322;oszenie ";
$AddAnnouncement = "Dodaj jako og&#322;oszenie ";
$UpcomingEvent = "Nadchodz&#261;ce wydarzenia";
$RepeatedEvent = "Powtarzaj&#261;ce si&#281; zdarzenia";
$RepeatType = "Powtórz typ";
$RepeatDaily = "Dzienny";
$RepeatWeekly = "Tygodniowy";
$RepeatMonthlyByDate = "Miesi&#281;czny, po dacie";
$RepeatMonthlyByDay = "Miesi&#281;czny, po dniu";
$RepeatMonthlyByDayR = "Miesi&#281;czny, po dniu, ograniczony";
$RepeatYearly = "Roczny";
$RepeatEnd = "Powtórz dat&#281; zako&#324;czenia";
$RepeatedEventViewOriginalEvent = "Wy&#347;wietl oryginalne zdarzenie";
$ICalFileImport = "Import plików iCal/ics";
$AllUsersOfThePlatform = "Wszyscy u&#380;ytkownicy platformy";
$GlobalEvent = "Globalne zdarzenie";
$EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "Data zako&#324;czenia nie mo&#380;e by&#263; wcze&#347;niejsza ni&#380; data rozpocz&#281;cia";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Sortuj Agend&#281; chronologicznie (góra)";
$AgendaSortChronologicallyDown = "Sortuj Agend&#281; chronologicznie (dó&#322;)";
$ItemForUserSelection = "Lista wyboru u&#380;ytkowników";
?>