|
|
<?php /*
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
*/
|
|
|
$AdminBy = "管理员";
|
|
|
$AdministrationTools = "系统管理员";
|
|
|
$State = "系统状态";
|
|
|
$Statistiques = "统计信息";
|
|
|
$langUsed = "使用的";
|
|
|
$langPresent = "确定";
|
|
|
$langMissing = "不见";
|
|
|
$langExist = "存在的";
|
|
|
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "在课程标题显示教师名";
|
|
|
$DisplayTeacherInCourselistComment = "在课程列表备注里显示教师名";
|
|
|
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "在课程列表备注里显示课程代码";
|
|
|
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "在课程标题显示课程代码";
|
|
|
$ThereAreNoVirtualCourses = "在这个课程网站没有虚拟课程";
|
|
|
$ConfigureHomePage = "配置主页";
|
|
|
$CourseCreateActiveToolsTitle = "在课程创建时激活模块";
|
|
|
$CourseCreateActiveToolsComment = "当新课程创建时，哪个工具默认已经激活？";
|
|
|
$langCourseBackup = "备份课程";
|
|
|
$langCourseTitular = "教师";
|
|
|
$langCourseTitle = "课程名称";
|
|
|
$langCourseFaculty = "课程分类";
|
|
|
$langCourseDepartment = "课程所属部门";
|
|
|
$langCourseDepartmentURL = "部门URL";
|
|
|
$langCourseLanguage = "课程语言";
|
|
|
$langCourseAccess = "课程访问";
|
|
|
$langCourseSubscription = "课程注册";
|
|
|
$langPublicAccess = "匿名访问";
|
|
|
$langPrivateAccess = "密码访问";
|
|
|
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "数据库管理仅对服务器管理员开放";
|
|
|
$langShowUsersOfCourse = "显示注册该课程用户";
|
|
|
$langShowClassesOfCourse = "显示注册该课程班级";
|
|
|
$langShowGroupsOfCourse = "显示注册该课程用户组";
|
|
|
$langLoginName = "登录";
|
|
|
$langPhone = "电话";
|
|
|
$langPhoneNumber = "电话号码";
|
|
|
$langActions = "动作";
|
|
|
$langAddToCourse = "加入到该课程";
|
|
|
$langDeleteFromPlatform = "从平台删除";
|
|
|
$langDeleteCourse = "删除所选课程";
|
|
|
$langDeleteFromCourse = "取消注册课程";
|
|
|
$langDeleteSelectedClasses = "删除所选班级";
|
|
|
$langDeleteSelectedGroups = "删除所选组";
|
|
|
$langAdministrator = "管理员";
|
|
|
$langAddPicture = "添加图片";
|
|
|
$langChangePicture = "更换图片";
|
|
|
$langDeletePicture = "删除图片";
|
|
|
$langAddUsers = "添加用户";
|
|
|
$langAddGroups = "添加组";
|
|
|
$langAddClasses = "添加班级";
|
|
|
$langExportUsers = "输出用户名单";
|
|
|
$langKeyword = "关键词";
|
|
|
$langGroupName = "组名";
|
|
|
$langGroupTutor = "组辅导";
|
|
|
$langGroupDescription = "组描述";
|
|
|
$langNumberOfParticipants = "参加者数目";
|
|
|
$langNumberOfUsers = "用户量";
|
|
|
$langMaximum = "最大";
|
|
|
$langMaximumOfParticipants = "最大参加者数目";
|
|
|
$langParticipants = "参加者";
|
|
|
$langFirstLetterClass = "第一个字母(班级名称) ";
|
|
|
$langFirstLetterUser = "第一个字母(姓)";
|
|
|
$langFirstLetterCourse = "第一个字母(代码) ";
|
|
|
$langModifyUserInfo = "改变用户信息";
|
|
|
$langModifyClassInfo = "改变班级信息";
|
|
|
$langModifyGroupInfo = "改变组信息";
|
|
|
$langModifyCourseInfo = "改变课程信息";
|
|
|
$langPleaseEnterClassName = "请输入班级名字!";
|
|
|
$langPleaseEnterLastName = "请输入用户姓! ";
|
|
|
$langPleaseEnterFirstName = "请输入用户名! ";
|
|
|
$langPleaseEnterValidEmail = "请输入有效电子邮件地址! ";
|
|
|
$langPleaseEnterValidLogin = "请输入有效用户! ";
|
|
|
$langPleaseEnterCourseCode = "请输入课程代码!";
|
|
|
$langPleaseEnterTitularName = "请输入课程教师姓名! ";
|
|
|
$langPleaseEnterCourseTitle = "请输入课程名称! ";
|
|
|
$langAcceptedPictureFormats = "可接受格式为:JPG, PNG 于GIF! ";
|
|
|
$langLoginAlreadyTaken = "您已经登陆! ";
|
|
|
$langImportUserListXMLCSV = "从XML/CSV文件输入用户";
|
|
|
$langExportUserListXMLCSV = "从XML/CSV文件输出用户";
|
|
|
$langOnlyUsersFromCourse = "仅限本课程用户";
|
|
|
$langAddClassesToACourse = "加课程班级";
|
|
|
$langAddUsersToACourse = "加课程用户";
|
|
|
$langAddUsersToAClass = "加班级用户";
|
|
|
$langAddUsersToAGroup = "加组用户";
|
|
|
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "你必须选择至少一个班级和一个课程!";
|
|
|
$AtLeastOneUser = "你必须选择至少一个用户! ";
|
|
|
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "你必须选择至少一个用户和一个课程! ";
|
|
|
$langClassList = "班级列表";
|
|
|
$langUserList = "用户列表";
|
|
|
$langCourseList = "课程列表";
|
|
|
$langAddToThatCourse = "加入该课程";
|
|
|
$langAddToClass = "加入该班级";
|
|
|
$langRemoveFromClass = "从班级删除";
|
|
|
$langAddToGroup = "加入该组";
|
|
|
$langRemoveFromGroup = "从组删除";
|
|
|
$langUsersOutsideClass = "班级外用户";
|
|
|
$langUsersInsideClass = "班级内用户";
|
|
|
$langUsersOutsideGroup = "组外用户";
|
|
|
$langUsersInsideGroup = "组内用户";
|
|
|
$langImportFileLocation = "CSV/XML文件位置";
|
|
|
$langFileType = "文件类型";
|
|
|
$langOutputFileType = "输出文件类型";
|
|
|
$langMustUseSeparator = "需用\";\"分隔";
|
|
|
$langCSVMustLookLike = "CSV文件格式如下";
|
|
|
$langXMLMustLookLike = "XML文件格式如下";
|
|
|
$langMandatoryFields = "字段要求<strong>加粗</strong>. ";
|
|
|
$langNotXML = "文件不是XML格式! ";
|
|
|
$langNotCSV = "文件不是CSV格式! ";
|
|
|
$langNoNeededData = "文件中没有找到所需数据! ";
|
|
|
$langMaxImportUsers = "每次输入用户数不能超过500名! ";
|
|
|
$langAdminDatabases = "数据库(phpMyAdmin) ";
|
|
|
$langAdminUsers = "用户";
|
|
|
$langAdminClasses = "用户班级";
|
|
|
$langAdminGroups = "用户组";
|
|
|
$langAdminCourses = "课程";
|
|
|
$langAdminCategories = "课程分类";
|
|
|
$langSubscribeUserGroupToCourse = "加入用户/组到课程";
|
|
|
$langAddACategory = "添加分类";
|
|
|
$langInto = "到";
|
|
|
$langNoCategories = "没有分类";
|
|
|
$langAllowCoursesInCategory = "该分类中允许加课程? ";
|
|
|
$langGoToForum = "转向论坛";
|
|
|
$langCategoryCode = "分类代码";
|
|
|
$langCategoryName = "分类名";
|
|
|
$langCategories = "分类";
|
|
|
$langEditNode = "编辑该分类";
|
|
|
$langOpenNode = "打开该分类";
|
|
|
$langDeleteNode = "删除该分类";
|
|
|
$langAddChildNode = "添加二级分类";
|
|
|
$langViewChildren = "察看下一级";
|
|
|
$langTreeRebuildedIn = "主目录重建于";
|
|
|
$langTreeRecountedIn = "主目录重数于";
|
|
|
$langRebuildTree = "重建主目录";
|
|
|
$langRefreshNbChildren = "刷新下一级数目";
|
|
|
$langShowTree = "显示主目录";
|
|
|
$langBack = "返回上一页";
|
|
|
$langLogDeleteCat = "分类已删除";
|
|
|
$langRecountChildren = "重数下一级";
|
|
|
$langUpInSameLevel = "提升到同一级";
|
|
|
$langSeconds = "秒";
|
|
|
$langMailTo = "寄给:";
|
|
|
$lang_no_access_here = "不开放";
|
|
|
$lang_php_info = "系统信息";
|
|
|
$langAddAdminInApache = "添加管理员";
|
|
|
$langAddFaculties = "添加分类";
|
|
|
$langSearchACourse = "搜索课程";
|
|
|
$langSearchAUser = "搜索用户";
|
|
|
$langTechnicalTools = "技术支持";
|
|
|
$langConfig = "系统配置";
|
|
|
$langLogIdentLogoutComplete = "登陆名单(扩展)";
|
|
|
$langLimitUsersListDefaultMax = "在列表能显示的最大用户数";
|
|
|
$NoTimeLimits = "没有时间限制";
|
|
|
$GeneralCoach = "一般训练";
|
|
|
$GeneralProperties = "一般选项";
|
|
|
$CourseCoach = "课程训练";
|
|
|
$UsersNumber = "用户数量";
|
|
|
$PageAfterLoginTitle = "登录后页面";
|
|
|
$PageAfterLoginComment = "本页被相连用户浏览";
|
|
|
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos 主页链接";
|
|
|
$ParticipateInCommunityDevelopment = "参加开发团队";
|
|
|
$GlobalRole = "全局角色";
|
|
|
$langNomOutilTodo = "管理Todo列表";
|
|
|
$langNomPageAdmin = "系统管理";
|
|
|
$langSysInfo = "系统信息";
|
|
|
$langDiffTranslation = "比较翻译";
|
|
|
$langStatOf = "统计信息";
|
|
|
$langSpeeSubscribe = "快速选课";
|
|
|
$langLogIdentLogout = "登录日志";
|
|
|
$langServerStatus = "MySQL服务器状态";
|
|
|
$langDataBase = "数据库";
|
|
|
$langRun = "生效";
|
|
|
$langClient = "MySql客户";
|
|
|
$langServer = "MySql服务器";
|
|
|
$langtitulary = "控权";
|
|
|
$langUpgradeBase = "升级数据库";
|
|
|
$langManage = "管理入口";
|
|
|
$langErrorsFound = "发现问题";
|
|
|
$langMaintenance = "维护工具";
|
|
|
$langUpgrade = "升级Dokeos";
|
|
|
$langWebsite = "DEKEOS网站";
|
|
|
$langDocumentation = "文献";
|
|
|
$langContribute = "贡献";
|
|
|
$langInfoServer = "服务器信息";
|
|
|
$langOtherCategory = "其它分类";
|
|
|
$langSendMailToUsers = "给用户发送邮件";
|
|
|
$langExampleXMLFile = "XML文件样例";
|
|
|
$langExampleCSVFile = "CSV文件样例";
|
|
|
$langCourseSystemCode = "系统代码";
|
|
|
$langCourseVisualCode = "可见代码";
|
|
|
$langSystemCode = "系统代码";
|
|
|
$langVisualCode = "可见代码";
|
|
|
$langAddCourse = "新建课程";
|
|
|
$langAdminManageVirtualCourses = "管理虚拟课程";
|
|
|
$langAdminCreateVirtualCourse = "新建虚拟课程";
|
|
|
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "这门虚拟课程将要和现有的\"真实\"课程共享存储空间（目录和数据库空间）";
|
|
|
$langRealCourseCode = "真实课程代码";
|
|
|
$langCourseCreationSucceeded = "创建课程成功";
|
|
|
$langYourDokeosUses = "Dokeos安装程序现在在使用";
|
|
|
$langOnTheHardDisk = "在硬盘上";
|
|
|
$langIsVirtualCourse = "是虚拟课程";
|
|
|
$langSystemAnnouncements = "系统公告";
|
|
|
$langAddAnnouncement = "增加新通知";
|
|
|
$langAnnouncementAdded = "通知已添加";
|
|
|
$langAnnouncementUpdated = "通知已更新";
|
|
|
$langAnnouncementDeleted = "通知已删除";
|
|
|
$langContent = "内容";
|
|
|
$langStudent = "学生";
|
|
|
$Guest = "访问者";
|
|
|
$langLoginAsThisUserColumnName = "用户登陆";
|
|
|
$langLoginAsThisUser = "登陆";
|
|
|
$SelectPicture = "选择图片";
|
|
|
$DontResetPassword = "勿重新设定密码";
|
|
|
$ParticipateInCommunityDevelopment = "参加开发";
|
|
|
$langCourseAdmin = "课程管理员";
|
|
|
$langOtherCourses = "其它课程";
|
|
|
$PlatformLanguageTitle = "平台语言";
|
|
|
$ServerStatusComment = "这是什么服务器呢? 它可以打开或关掉一些特定选项。在开发服务器上有翻译功能，可以显示未被翻译的字串。";
|
|
|
$ServerStatusTitle = "服务器类型";
|
|
|
$PlatformLanguages = "DOKEOS平台语言";
|
|
|
$PlatformLanguagesExplanation = "这个工具管理在登陆页的语言选择菜单。平台管理员能决定哪种语言应该是为你的用户服务。";
|
|
|
$OriginalName = "原名字";
|
|
|
$EnglishName = "英文名";
|
|
|
$DokeosFolder = "Dokeos文件夹";
|
|
|
$Properties = "属性";
|
|
|
$DokeosConfigSettings = "Dokeos 设置";
|
|
|
$SettingsStored = "设置已保存";
|
|
|
$InstitutionTitle = "学校名称";
|
|
|
$InstitutionComment = "学校名称(出现在右上方标题) ";
|
|
|
$InstitutionUrlTitle = "学校URL";
|
|
|
$InstitutionUrlComment = "学校URL(出现在右上方标题)";
|
|
|
$SiteNameTitle = "Dokeos学校名称";
|
|
|
$SiteNameComment = "Dokeos 学校名称(出现在标题)";
|
|
|
$emailAdministratorTitle = "平台管理员邮件:";
|
|
|
$emailAdministratorComment = "平台管理员邮个(左下角) ";
|
|
|
$administratorSurnameTitle = "平台管理员姓:";
|
|
|
$administratorSurnameComment = "平台管理员的姓（出现在底部的左边）";
|
|
|
$administratorNameTitle = "平台管理员名:";
|
|
|
$administratorNameComment = "平台管理员名(左下脚) ";
|
|
|
$ShowAdministratorDataTitle = "下角平台管理员信息";
|
|
|
$ShowAdministratorDataComment = "下角显示平台管理员信息?";
|
|
|
$HomepageViewTitle = "主页";
|
|
|
$HomepageViewComment = "你喜欢哪种主页? ";
|
|
|
$HomepageViewDefault = "两栏布局。掩藏没激活的工具";
|
|
|
$HomepageViewFixed = "三栏布局。灰色隐藏未激活的工具(图标) ";
|
|
|
$Yes = "是";
|
|
|
$No = "否";
|
|
|
$ShowToolShortcutsTitle = "工具捷径";
|
|
|
$ShowToolShortcutsComment = "横幅显示工具捷径? ";
|
|
|
$ShowStudentViewTitle = "学生模式";
|
|
|
$ShowStudentViewComment = "允许学生模式?<br>该特点允许老师看到学生的模式. ";
|
|
|
$AllowGroupCategories = "组分类";
|
|
|
$AllowGroupCategoriesComment = "允许课程管理员在小组模块中创建分类?";
|
|
|
$PlatformLanguageComment = "不同平台管理员可以决定不同的平台语言, 即: <a href=\"languages.php\">Dokeos平台语言</a>";
|
|
|
$PlatformLanguageTitle = "平台语言";
|
|
|
$ProductionServer = "平台服务器";
|
|
|
$TestServer = "测试服务器";
|
|
|
$ShowOnlineTitle = "在线用户";
|
|
|
$AsPlatformLanguage = "作为平台语言";
|
|
|
$ShowOnlineComment = "显示在线用户数? ";
|
|
|
$AllowNameChangeTitle = "允许改变用户名?";
|
|
|
$AllowNameChangeComment = "允许用户改变姓名?";
|
|
|
$DefaultDocumentQuotumTitle = "缺省文件数限制";
|
|
|
$DefaultDocumentQuotumComment = "缺省文件数限制是多少?管理员可修改:管理>课程>修改";
|
|
|
$ProfileChangesTitle = "个人设置";
|
|
|
$ProfileChangesComment = "可修改个人设置的哪些部分? ";
|
|
|
$RegistrationRequiredFormsTitle = "注册: 必填字段 ";
|
|
|
$RegistrationRequiredFormsComment = "哪内容必需填写(包括姓, 名, 用户名, 密码) ";
|
|
|
$DefaultGroupQuotumTitle = "缺省组限量";
|
|
|
$DefaultGroupQuotumComment = "一组文件的默认大小是多少? ";
|
|
|
$AllowLostPasswordTitle = "密码丢失";
|
|
|
$AllowLostPasswordComment = "允许用户找回密码?";
|
|
|
$AllowRegistrationTitle = "注册";
|
|
|
$AllowRegistrationComment = "可以注册新用户吗?用户可以创建帐号吗? ";
|
|
|
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "注册为教师";
|
|
|
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "用户可以注册为教师(创建课程)吗? ";
|
|
|
$PlatformLanguage = "平台语言";
|
|
|
$CourseQuota = "课程数量限制";
|
|
|
$EditNotice = "编辑通知";
|
|
|
$General = "普通";
|
|
|
$LostPassword = "密码丢失";
|
|
|
$Registration = "注册";
|
|
|
$Password = "密码";
|
|
|
$InsertLink = "插入链接";
|
|
|
$EditNews = "编辑新闻";
|
|
|
$EditCategories = "编辑分类";
|
|
|
$EditHomePage = "编辑主页";
|
|
|
$AllowUserHeadingsComment = "课程管理员是否可以定义用户标题查看更多用户信息吗?";
|
|
|
$Platform = "平台";
|
|
|
$Course = "课程";
|
|
|
$Languages = "语言";
|
|
|
$Privacy = "隐私";
|
|
|
$NoticeTitle = "通知的标题";
|
|
|
$NoticeText = "通知的内容";
|
|
|
$LinkName = "链接的文本";
|
|
|
$LinkURL = "链接的URL";
|
|
|
$OpenInNewWindow = "在新窗口打开";
|
|
|
$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "此界面允许添加用户到课程或班级中, 如果第一个未经筛选的列表中的用户数超过这个数字, 默认为第一个字母(A)";
|
|
|
$Plugins = "插件";
|
|
|
$AdvancedSearch = "高级搜索";
|
|
|
$Info = "信息";
|
|
|
$UserAdded = "用户已添加";
|
|
|
$NoSearchResults = "无搜索结果";
|
|
|
$UserDeleted = "用户已删除";
|
|
|
$NoClassesForThisCourse = "此课程无班级注册";
|
|
|
$CourseUsage = "课程使用";
|
|
|
$NoCoursesForThisUser = "此用户没注册到任何课程";
|
|
|
$NoClassesForThisUser = "此用户没注册到任何班级";
|
|
|
$NoCoursesForThisClass = "此班级没注册任何课程";
|
|
|
$langOpenToTheWorld = "开放 - 允许任何人访问";
|
|
|
$OpenToThePlatform = "开放 - 允许平台注册用户访问";
|
|
|
$langPrivate = "访问限制(只向用户列表上的使用者开放)";
|
|
|
$langCourseVisibilityClosed = "完全关闭; 课程只允许管理员访问.";
|
|
|
$langSubscription = "注册";
|
|
|
$langUnsubscription = "注销";
|
|
|
$langConfTip = "课程默认为开放. 你可以自定义开放级别.";
|
|
|
$Tool = "工具";
|
|
|
$NumberOfItems = "项目数字";
|
|
|
$DocumentsAndFolders = "文件与文件夹";
|
|
|
$Learnpath = "学习路径";
|
|
|
$Exercises = "练习";
|
|
|
$AllowPersonalAgendaTitle = "个人日程";
|
|
|
$AllowPersonalAgendaComment = "用户可以在我的日程上创建个人日程吗?";
|
|
|
$CurrentValue = "当前值";
|
|
|
$CourseDescription = "课程描述";
|
|
|
$OnlineConference = "在线会议";
|
|
|
$Chat = "聊天";
|
|
|
$Quiz = "测试";
|
|
|
$Announcements = "公告";
|
|
|
$Links = "链接";
|
|
|
$LearningPath = "学习路径";
|
|
|
$Documents = "文件";
|
|
|
$UserPicture = "图片";
|
|
|
$officialcode = "正式代码";
|
|
|
$Login = "登陆";
|
|
|
$UserPassword = "密码";
|
|
|
$SubscriptionAllowed = "允许注册";
|
|
|
$UnsubscriptionAllowed = "允许注消";
|
|
|
$AllowedToUnsubscribe = "允许";
|
|
|
$NotAllowedToUnsubscribe = "拒绝";
|
|
|
$AddDummyContentToCourse = "添加课程样例";
|
|
|
$DummyCourseCreator = "创造课程样例";
|
|
|
$DummyCourseDescription = "创建此课程样例, 仅作为测试用. ";
|
|
|
$AvailablePlugins = "在您的系统中发现下列插件. 你可<a href=\"http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins\">在此</a>下载更多插件。";
|
|
|
$CreateVirtualCourse = "新建虚拟课程";
|
|
|
$DisplayListVirtualCourses = "显示虚拟课程列表";
|
|
|
$LinkedToRealCourseCode = "链接到真实课程代码";
|
|
|
$AttemptedCreationVirtualCourse = "创建虚拟课程... ";
|
|
|
$WantedCourseCode = "索取课程代码";
|
|
|
$ResetPassword = "密码重置";
|
|
|
$CheckToSendNewPassword = "检测发送新密码";
|
|
|
$AutoGeneratePassword = "自动生成密码";
|
|
|
$UseDocumentTitleTitle = "用标题作为文件名";
|
|
|
$UseDocumentTitleComment = "可以使用文件标题, 而不是document_name.ext";
|
|
|
$StudentPublications = "学生发贴";
|
|
|
$PermanentlyRemoveFilesTitle = "已删除文件无法恢复";
|
|
|
$PermanentlyRemoveFilesComment = "文件永久删除. 已删除文件无法恢复";
|
|
|
$ClassName = "班级名";
|
|
|
$DropboxMaxFilesizeTitle = "投递箱: 最大文件大小";
|
|
|
$DropboxMaxFilesizeComment = "投递箱内的文档最大是多少(字节)?";
|
|
|
$DropboxAllowOverwriteTitle = "投递箱: 文件能否被覆盖?";
|
|
|
$DropboxAllowOverwriteComment = "如果文件名相同, 原文件能否覆盖已上传的文件? 如果你回答是, 你就不能修改版本. ";
|
|
|
$DropboxAllowJustUploadTitle = "投递箱: 上传到自己的投递箱? ";
|
|
|
$DropboxAllowJustUploadComment = "允许老师与学生上传各自的文件到自己的投递箱, 而不是发给别人. ";
|
|
|
$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "投递箱: 学生<-> 学生";
|
|
|
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "允许学生之间学生交换文件(peer 2 peer, P2P 交换). 学生可使用它交换与教学无关的文件如(mp3, 视频, ...). 如果禁用, 学生只能给老师发文件.";
|
|
|
$DropboxAllowMailingTitle = "投递箱: 允许邮寄";
|
|
|
$DropboxAllowMailingComment = "您可使用邮寄功能给每位学生发送文档";
|
|
|
$UserListHasBeenExported = "用户名单已输出";
|
|
|
$ClickHereToDownloadTheFile = "点此处下载文件";
|
|
|
$administratorTelephoneTitle = "管理员: 电话";
|
|
|
$administratorTelephoneComment = "管理员电话号码";
|
|
|
$SendMailToNewUser = "给新用户发邮件";
|
|
|
$ExtendedProfileTitle = "扩展特征";
|
|
|
$ExtendedProfileComment = "如果设置为\"真\", 用户可填写下列(可选)字段: \"我的能力\", \"我的学历\", \"我能教授的课程\"与\"个人开放区\". ";
|
|
|
$Classes = "班级";
|
|
|
$UserUnsubscribed = "用户注销";
|
|
|
$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "用户无法注消. 该用户为课程管理员.";
|
|
|
$InvalidStartDate = "起始日期无效";
|
|
|
$InvalidEndDate = "结束日期无效";
|
|
|
$DateFormatLabel = "日/月/年 时:分";
|
|
|
$HomePageFilesNotWritable = "主页无法写入文件！";
|
|
|
$PleaseEnterNoticeText = "请给出通知文本";
|
|
|
$PleaseEnterNoticeTitle = "请给出通知标题";
|
|
|
$PleaseEnterLinkName = "请给出链接名称";
|
|
|
$InsertThisLink = "插入链接";
|
|
|
$FirstPlace = "第一处";
|
|
|
$After = "后";
|
|
|
$DropboxAllowGroupTitle = "投递箱: 允许组";
|
|
|
$DropboxAllowGroupComment = "用户可发送文件到组";
|
|
|
$ClassDeleted = "班级已删除";
|
|
|
$ClassesDeleted = "班级已删除";
|
|
|
$NoUsersInClass = "该班级无用户";
|
|
|
$UsersAreSubscibedToCourse = "所选用户已注册到所选班级";
|
|
|
$InvalidTitle = "请输入标题";
|
|
|
$CatCodeAlreadyUsed = "该类已存在";
|
|
|
$PleaseEnterCategoryInfo = "请键入该分类名和代码";
|
|
|
$DokeosHomepage = "Dokeos主页";
|
|
|
$DokeosForum = "Dokeos论坛";
|
|
|
$RegisterYourPortal = "注册门户站";
|
|
|
$DokeosExtensions = "Dokeos扩件";
|
|
|
$ShowNavigationMenuTitle = "左边菜单";
|
|
|
$ShowNavigationMenuComment = "需要使用工具导航菜单吗？";
|
|
|
$LoginAs = "登录为";
|
|
|
$ImportClassListCSV = "通过CSV格式导入课程名单";
|
|
|
$ShowOnlineWorld = "在登录页面显示在线人数（公开于所有人) ";
|
|
|
$ShowOnlineUsers = "在所有页面显示在线人数（只开放于已登录者）";
|
|
|
$ShowOnlineCourse = "显示本课程的在线用户";
|
|
|
$ShowNavigationMenuTitle = "显示课程导航菜单";
|
|
|
$ShowNavigationMenuComment = "显示导航菜单以方便浏览课程各部分。";
|
|
|
$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "在导航菜单中显示图标？";
|
|
|
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "以权限为准";
|
|
|
$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "以地点为准";
|
|
|
$ClassesUnsubscribed = "选定班级已从选定课程中注销";
|
|
|
$ClassesSubscribed = "选定班级已注册到选定课程";
|
|
|
$RoleId = "角色ID ";
|
|
|
$RoleName = "角色名称";
|
|
|
$RoleType = "种类";
|
|
|
$RightValueModified = "值已被修改。";
|
|
|
$MakeAvailable = "激活";
|
|
|
$MakeUnavailable = "使之不可用";
|
|
|
$CampusHomepage = "校园主页";
|
|
|
$Stylesheets = "Stylesheets";
|
|
|
$DefaultDokeosStyle = "默认Dokeos风格";
|
|
|
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "导航菜单需要展示不同的工具图标吗？";
|
|
|
$Plugin = "插件";
|
|
|
$MainMenu = "主菜单";
|
|
|
$MainMenuLogged = "登录后的主菜单";
|
|
|
$Banner = "标志";
|
|
|
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos 主页";
|
|
|
$ImageResizeTitle = "调整上传用户图片的尺寸";
|
|
|
$ImageResizeComment = "如果PHP与<a href=\\\"http://php.net/manual/en/ref.image.php\\\" target=\\\"_blank\\\">GD library</a>一起编译, 图片上传后可调整大小. 如果没有GD, 此项设置将不起作用.";
|
|
|
$MaxImageWidthTitle = "用户图片的最大宽度";
|
|
|
$MaxImageWidthComment = "用户图片的最大象素宽度. 此项设置仅适用于用户图片设置为上传后可调整大小.";
|
|
|
$MaxImageHeightTitle = "用户图片的最大高度";
|
|
|
$MaxImageHeightComment = "用户图像的最高像素. 本设定只限于当用户图像被设为上传时尺寸可修改。";
|
|
|
$YourVersionNotUpToDate = "你的版本不是最新版本";
|
|
|
$YourVersionIs = "您的版本是";
|
|
|
$PleaseVisitDokeos = "请访问Dokeos";
|
|
|
$VersionUpToDate = "您的版本是最新的";
|
|
|
$ConnectSocketError = "Socket连接错误";
|
|
|
$SocketFunctionsDisabled = "Socket连接已被禁止";
|
|
|
$ShowEmailAddresses = "显示电邮";
|
|
|
$ShowEmailAddressesComment = "对用户显示电邮";
|
|
|
$langphone = "电话";
|
|
|
$LatestVersionIs = "最新版本是";
|
|
|
$langConfigureExtensions = "配置扩展";
|
|
|
$langConfigureExtensions = "配置服务";
|
|
|
$langActiveExtensions = "启动本服务";
|
|
|
$langVisioconf = "视频会议";
|
|
|
$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing<EFBFBD> 是一个标准的视频会议工具，它提供了幻灯片显示、白板、语音视频、聊天等功能。它仅需要Flash<EFBFBD> 播放器，它有三种模式：一对一、一对多和多对多。";
|
|
|
$langPpt2lp = "oogie";
|
|
|
$langPpt2lpDescription = "PowerPoint2LearningPath 让您点击几下鼠标就可以将幻灯片转化成学习路径。";
|
|
|
$langBandWidthStatistics = "流量统计";
|
|
|
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG 向您提供服务器在24小时内高级的状态统计。";
|
|
|
$ServerStatistics = "服务器统计";
|
|
|
$langServerStatisticsDescription = "AWStats 让您掌握平台的状态统计，包括访问者、页面浏览和引用...";
|
|
|
$SearchEngine = "全文搜索引擎";
|
|
|
$langSearchEngineDescription = "全文检索让您可以搜索整个平台中的内容，每天进行内容索引保证了搜索结果的准确性。";
|
|
|
$langListSession = "Session 名单";
|
|
|
$AddSession = "增加一个 session";
|
|
|
$langImportSessionListXMLCSV = "以XML/CSV格式导入会话";
|
|
|
$ExportSessionListXMLCSV = "以XML/CSV格式导出会话";
|
|
|
$SessionName = "session 名称";
|
|
|
$langNbCourses = "课程编号";
|
|
|
$DateStart = "开始日期";
|
|
|
$DateEnd = "结束日期";
|
|
|
$CoachName = "导师名";
|
|
|
$NoTimeLimits = "无时间限制";
|
|
|
$SessionList = "session 名单";
|
|
|
$SessionNameIsRequired = "需要 Session 名称";
|
|
|
$NextStep = "下一步";
|
|
|
$keyword = "关键词";
|
|
|
$Confirm = "确定";
|
|
|
$UnsubscribeUsersFromCourse = "没有订阅的用户";
|
|
|
$MissingClassName = "缺少类名";
|
|
|
$ClassNameExists = "类名不存在";
|
|
|
$ImportCSVFileLocation = "CSV 文件位置";
|
|
|
$ClassesCreated = "课程被创建";
|
|
|
$ErrorsWhenImportingFile = "导入文件时出错";
|
|
|
$ServiceActivated = "服务经启动";
|
|
|
$ActivateExtension = "激活服务";
|
|
|
$InvalidExtension = "无效的扩展";
|
|
|
$VersionCheckExplanation = "In order to enable the automatic version checking you have to register your campus on dokeos.com. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of campusses, total number of dokeos courses, total number of dokeos students, ...) (see <a href=\"see http://www.dokeos.com/stats/\">see http://www.dokeos.com/stats/</a>. When registering you will also appear on the worldwide list (<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>. If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button: <br />";
|
|
|
$AfterApproval = "批准后";
|
|
|
$StudentViewEnabledTitle = "学生视图";
|
|
|
$StudentViewEnabledComment = "学生视图让教师或管理员以学生的视角来浏览课程";
|
|
|
$TimeLimitWhosonlineTitle = "时间限制";
|
|
|
$TimeLimitWhosonlineComment = "时间限制是指用户最后操作后多少秒内被认为在线";
|
|
|
$ExampleMaterialCourseCreationTitle = "创建课程的范例";
|
|
|
$ExampleMaterialCourseCreationComment = "当创建新课程时自动创建范例";
|
|
|
$AccountValidDurationTitle = "帐号有效";
|
|
|
$AccountValidDurationComment = "一个新建帐户的有效天数";
|
|
|
$UseSessionModeTitle = "使用 Session 模式";
|
|
|
$UseSessionModeComment = "Sessions give a different way of dealing with courses, where course have a creator, a coach and students. Each coach gives a course for a set period of time, called a *session*, to a set of students";
|
|
|
$HomepageViewActivity = "活动视图";
|
|
|
$HomepageView2column = "两列视图";
|
|
|
$HomepageView3column = "三列视图";
|
|
|
$AllowUserHeadings = "允许用户标题";
|
|
|
$IconsOnly = "仅图标";
|
|
|
$TextOnly = "仅文本";
|
|
|
$IconsText = "图标和文本";
|
|
|
$EnableToolIntroductionTitle = "允许工具介绍";
|
|
|
$EnableToolIntroductionComment = "每个工具的首页允许介绍";
|
|
|
$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Course homepage\'s breadcrumb";
|
|
|
$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "系统的水平导航一般放在页面的左上角，该选项让您选择在课程首页中显示什么导航内容";
|
|
|
$Comment = "注释";
|
|
|
$Version = "版本";
|
|
|
$LoginPageMainArea = "登录页面";
|
|
|
$LoginPageMenu = "登录菜单";
|
|
|
$CampusHomepageMainArea = "校园首页";
|
|
|
$CampusHomepageMenu = "校园首页菜单";
|
|
|
$MyCoursesMainArea = "课程范围";
|
|
|
$MyCoursesMenu = "课程菜单";
|
|
|
$Header = "页眉";
|
|
|
$Footer = "页脚";
|
|
|
$PublicPagesComplyToWAITitle = "Public pages compliance to WAI";
|
|
|
$PublicPagesComplyToWAIComment = "WAI (Web Accessibility Initiative) is an initiative to make the web more accessible. By selecting this option, the public pages of Dokeos will become more accessible. This also means that some content on the portal\'s public pages might appear differently.";
|
|
|
$VersionCheck = "版本检查";
|
|
|
$Active = "激活";
|
|
|
$Inactive = "未激活";
|
|
|
$SessionOverview = "Session 概述";
|
|
|
$SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Subscribe user if he has\'nt allready subscribed";
|
|
|
$UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Unsubscribe user if subscription is not in file";
|
|
|
$DeleteSelectedSessions = "删除选择的 Sessions";
|
|
|
$CourseListInSession = "Course list in this session";
|
|
|
$UnsubscribeCoursesFromSession = "Unsubscribe selected courses from this session";
|
|
|
$NbUsers = "用户";
|
|
|
$SubscribeUsersToSession = "Subscribe users to this session";
|
|
|
$UserListInPlatform = "用户列表";
|
|
|
$UserListInSession = "User list subscribed in this session";
|
|
|
$CourseListInPlatform = "课程列表";
|
|
|
$Host = "主机";
|
|
|
$UserOnHost = "用户名";
|
|
|
$FtpPassword = "FTP密码";
|
|
|
$PathToLzx = "Path to LZX files";
|
|
|
$WCAGContent = "文本";
|
|
|
$SubscribeCoursesToSession = "Subscribe courses to this session";
|
|
|
$DateStartSession = "Start date session";
|
|
|
$DateEndSession = "End date session";
|
|
|
$EditSession = "编辑此session";
|
|
|
$VideoConferenceUrl = "视频会议路径";
|
|
|
$VideoClassroomUrl = "视频教室路径";
|
|
|
$ReconfigureExtension = "重新配置扩展";
|
|
|
$ServiceReconfigured = "重新配置服务";
|
|
|
$ChooseNewsLanguage = "选择新闻语言";
|
|
|
$AllLanguages = "所有语言";
|
|
|
$MyTextHere = "我的文本";
|
|
|
$Ajax_course_tracking_refresh = "课程花费的总时间";
|
|
|
$Ajax_course_tracking_refresh_comment = "这个选项是用来计算用户花在课程上的实际时间。字段中的值按照秒来计算。如果要关闭这个选项，将值设置城0";
|
|
|
$EditLink = "链接编辑";
|
|
|
$FinishSessionCreation = "session创建完毕";
|
|
|
$SessionNameSoonExists = "会议名称马上存在";
|
|
|
$NoClassesHaveBeenCreated = "没有教室";
|
|
|
$ThisFieldShouldBeNumeric = "此字段类型为数字";
|
|
|
$UserLocked = "用户被锁定";
|
|
|
$UserUnlocked = "用户解除锁定";
|
|
|
$CannotDeleteUser = "无法删除此用户";
|
|
|
$SelectedUsersDeleted = "选择的用户已经被删除";
|
|
|
$SomeUsersNotDeleted = "用户已被删除";
|
|
|
$ExternalAuthentication = "外部验证";
|
|
|
$RegistrationDate = "注册日期";
|
|
|
$UserUpdated = "更新用户";
|
|
|
$HomePageFilesNotReadable = "无法读取homepage文件";
|
|
|
$Choose = "选择";
|
|
|
$ModifySessionCourse = "会议课程修改";
|
|
|
$CourseSessionList = "会议课程列表";
|
|
|
$SelectACoach = "选择一个教练";
|
|
|
$UserNameUsedTwice = "用户被使用两次";
|
|
|
$UserNameNotAvailable = "用户名不可用";
|
|
|
$UserNameTooLong = "用户名太长";
|
|
|
$WrongStatus = "此状态不存在";
|
|
|
$ClassNameNotAvailable = "教室名称不可用";
|
|
|
$FileImported = "已导入的文件";
|
|
|
$WhichSessionToExport = "选择要导出的会议";
|
|
|
$AllSessions = "所有的会议";
|
|
|
$CodeDoesNotExists = "代码不存在";
|
|
|
$UnknownUser = "未知用户";
|
|
|
$UnknownStatus = "未知状态";
|
|
|
$SessionDeleted = "会议已经被删除";
|
|
|
$CourseDoesNotExist = "课程不存在";
|
|
|
$UserDoesNotExist = "用户不存在";
|
|
|
$ButProblemsOccured = "但出现的问题";
|
|
|
$UsernameTooLongWasCut = "用户名被裁剪";
|
|
|
$NoInputFile = "没有文件被送往";
|
|
|
$NoInputFile = "没有文件被发送";
|
|
|
$StudentStatusWasGivenTo = "学籍被送到";
|
|
|
$WrongDate = "错误的日期格式(年-月-日)";
|
|
|
$WrongDate = "错误的日期格式(年-月-日)";
|
|
|
$SlideSize = "幻灯片尺寸";
|
|
|
$EphorusPlagiarismPrevention = "防盗保护";
|
|
|
$CourseTeachers = "课程教师";
|
|
|
$XMLNotValid = "XML文件不合法";
|
|
|
$AllowEmailEditorTitle = "激活在线邮件编辑";
|
|
|
$AllowEmailEditorTitle = "激活在线邮件编辑";
|
|
|
$AllowEmailEditorComment = "如果这个选项被激活,点击邮件会打开一个在线邮件编辑器";
|
|
|
$AddCSVHeader = "添加csv头线";
|
|
|
$name = "名字";
|
|
|
$Security = "安全";
|
|
|
$UploadExtensionsListType = "文件上传过滤类型";
|
|
|
$UploadExtensionsListTypeComment = "您是否想使用黑名单或者白名单过滤。参看下面的黑名单或白名单描述获得更多细节。";
|
|
|
$Blacklist = "黑名单";
|
|
|
$Whitelist = "白名单";
|
|
|
$UploadExtensionsBlacklist = "黑名单-设置";
|
|
|
$UploadExtensionsWhitelist = "白名单-设置";
|
|
|
$UploadExtensionsBlacklistComment = "黑名单是用来通过删除活着重命名的方式来过滤文件扩展的。";
|
|
|
?>
|
