You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
546 lines
27 KiB
546 lines
27 KiB
{
|
|
"Agenda": "Agenda",
|
|
"Announcement": "Annonces",
|
|
"Attendance": "Pr\u00e9sence",
|
|
"Course description": "Description du cours",
|
|
"Course progress": "Progression du cours",
|
|
"Documents": "Documents",
|
|
"Tests": "Tests",
|
|
"Forum": "Forums",
|
|
"Glossary": "Glossaire",
|
|
"Link": "Lien",
|
|
"Groups": "Groupes",
|
|
"Member": "Utilisateur",
|
|
"Survey": "Enqu\u00eate",
|
|
"Tracking": "Tracking",
|
|
"Course maintenance": "Course maintenance",
|
|
"Course setting": "Course setting",
|
|
"Sign in": "Connectez-vous",
|
|
"My courses": "Mes cours",
|
|
"Start recording": "Lancer l'enregistrement",
|
|
"Stop recording": "Arr\u00eater l'enregistrement",
|
|
"Attach": "Attach",
|
|
"Home": "Accueil",
|
|
"Title": "nom",
|
|
"Content": "Contenu",
|
|
"Invitees": "Invitees",
|
|
"Is it editable by the invitees?": "Is it editable by the invitees?",
|
|
"Field is required": "Field is required",
|
|
"Are you sure you want to delete this item?": "Are you sure you want to delete this item?",
|
|
"title": "title",
|
|
"code": "code",
|
|
"No results": "No results",
|
|
"category": "category",
|
|
"visibility": "visibility",
|
|
"name": "name",
|
|
"Search": "Rechercher",
|
|
"Filter": "Filtre de champ",
|
|
"Reset": "R\u00e9initialiser",
|
|
"Filters": "Filters",
|
|
"Content is required": "Content is required",
|
|
"Profile": "R\u00f4le",
|
|
"Inbox": "Bo\u00eete de r\u00e9ception",
|
|
"Signed in as": "Connect\u00e9 comme",
|
|
"Settings": "Param\u00e8tres",
|
|
"Sign out": "D\u00e9connexion",
|
|
"My sessions": "Mes sessions",
|
|
"Events": "\u00c9v\u00e9nements",
|
|
"My progress": "Mon statut",
|
|
"Users": "Utilisateurs",
|
|
"Courses": "Cours",
|
|
"Sessions": "Sessions",
|
|
"Administration": "Administration",
|
|
"Remember me": "Se souvenir de moi",
|
|
"Forgot your password ?": "Mot de passe oubli\u00e9 ?",
|
|
"Register oneself": "Cr\u00e9er un compte",
|
|
"Share with User": "Share with User",
|
|
"Course": "Cours",
|
|
"Session": "Session",
|
|
"Group": "Groupe",
|
|
"Class": "Classe",
|
|
"Status": "Statut",
|
|
"Close": "Fermer",
|
|
"List": "Liste",
|
|
"Edit": "\u00c9diter",
|
|
"Submit": "Valider",
|
|
"Send": "Send",
|
|
"Delete": "Supprimer",
|
|
"{resource} created": "{resource} created",
|
|
"{resource} deleted": "{resource} deleted",
|
|
"Course: {course}": "Course: {course}",
|
|
"Session: {session}": "Session: {session}",
|
|
"Status: {status}": "Status: {status}",
|
|
"Edit event": "Modifier l'\u00e9v\u00e8nement",
|
|
"Add event": "Ajouter un \u00e9v\u00e9nement",
|
|
"Add": "Ajouter",
|
|
"From:": "From:",
|
|
"Until:": "Until:",
|
|
"Go to session": "Go to session",
|
|
"See as student": "Voir comme apprenant",
|
|
"Add a course introduction to display to your students": "Add a course introduction to display to your students",
|
|
"Course introduction": "Introduction de cours",
|
|
"Tools": "Outils",
|
|
"Loading": "Chargement",
|
|
"Course language": "Langue du cours",
|
|
"Department": "D\u00e9partement",
|
|
"Department URL": "URL du d\u00e9partement",
|
|
"Expiration date": "Date d'expiration",
|
|
"description": "description",
|
|
"Modified": "Modifi\u00e9",
|
|
"Size": "Taille",
|
|
"New folder": "New folder",
|
|
"Name": "Nom",
|
|
"Title is required": "Le titre est obligatoire",
|
|
"Actions": "Actions",
|
|
"All": "Toutes",
|
|
"Data unavailable": "Data unavailable",
|
|
"Records per page:": "Records per page:",
|
|
"New document": "New document",
|
|
"Upload": "Importer le fichier",
|
|
"Download": "T\u00e9l\u00e9charger",
|
|
"Delete selected": "Supprimer s\u00e9lection",
|
|
"iid": "iid",
|
|
"Download file": "T\u00e9l\u00e9charger le fichier",
|
|
"Author": "Auteur",
|
|
"Comment": "Commentaire",
|
|
"Created at": "Cr\u00e9\u00e9 \u00e0",
|
|
"Updated at": "Mis \u00e0 jour \u00e0",
|
|
"File": "Fichier",
|
|
"From": "De",
|
|
"Send date": "Date d'envoi",
|
|
"Sender": "Sender",
|
|
"To": "\u00c0",
|
|
"Cc": "Cc",
|
|
"User": "Utilisateur",
|
|
"Sent date": "Date d'envoi",
|
|
"Sent": "Envoy\u00e9",
|
|
"Attachments": "Ressources ajout\u00e9es",
|
|
"You don't have any course content yet.": "Vous n'avez pas encore de contenu de cours.",
|
|
"You don't have any course yet.": "Vous n'avez pas encore de cours.",
|
|
"Go to \"Explore\" to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you.": "Cliquez sur \"Explorer\" pour trouver un cours qui vous int\u00e9resse, ou attendez que quelqu'un vous y inscrive.",
|
|
"You don't have any session yet.": "Vous n'avez pas encore de session.",
|
|
"Username": "Nom d'utilisateur",
|
|
"Password": "Mot de passe",
|
|
"Update": "Actualiser",
|
|
"Add a course introduction to display to your students.": "Ajoutez une introduction de cours pour vos apprenants.",
|
|
"Assessments": "Cahier de notes",
|
|
"Assignments": "Travaux d'\u00e9tudiants",
|
|
"Videoconference": "Vid\u00e9oconf\u00e9rence",
|
|
"Reporting": "Suivi",
|
|
"Learning paths": "Parcours d'apprentissage",
|
|
"Diagnostic Form": "Diagnostic Form",
|
|
"Diagnosis Management": "Diagnosis Management",
|
|
"Edit profile": "\u00c9diter le profil",
|
|
"Update profile": "Mettre \u00e0 jour le profil",
|
|
"Firstname": "Pr\u00e9nom",
|
|
"Lastname": "Nom",
|
|
"Courses catalog": "Courses catalog",
|
|
"Expand": "D\u00e9plier",
|
|
"Collapse": "Replier",
|
|
"Clear filter results": "Nettoyer le filtre de r\u00e9sultats",
|
|
"Coach": "Coach",
|
|
"Ranking": "Note",
|
|
"Teachers": "Formateurs du cours",
|
|
"Categories": "Cat\u00e9gories",
|
|
"Category": "Cat\u00e9gorie",
|
|
"Language": "Langue",
|
|
"Go to the course": "Acc\u00e9der au cours",
|
|
"Go to the session": "Go to the session",
|
|
"Total number of courses": "Nombre total de cours",
|
|
"Number of sessions": "Nombre de sessions",
|
|
"Courses in this session": "Liste des cours de cette session",
|
|
"Session description": "Session description",
|
|
"Start Date": "Date de d\u00e9but",
|
|
"No course available": "Pas de cours",
|
|
"There are no sessions available": "Il n'y a pas encore de session",
|
|
"Loading courses. Please wait.": "Loading courses. Please wait.",
|
|
"Loading sessions. Please wait.": "Loading sessions. Please wait.",
|
|
"There is no terms that matches the search: {searchTerm}": "There is no terms that matches the search: {searchTerm}",
|
|
"Send diagnostic finalization message": "Send diagnostic finalization message",
|
|
"DiagnosticfinalizationmessageTitle": "Diagnostic finalization",
|
|
"DiagnosticfinalizationmessageContent": "Hi {0}, I'm {1} and I'm reviewing your diagnostic to define the course you will be following.",
|
|
"Contact": "Contact",
|
|
"Registration": "Inscription",
|
|
"Current session tab": "En cours",
|
|
"Upcoming session tab": "\u00c0 venir",
|
|
"Past session tab": "Termin\u00e9es",
|
|
"Sticky courses": "Cours sp\u00e9ciaux",
|
|
"This message was deleted when the user was removed from the platform on %s": "Ce message a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 lorsque l'utilisateur a \u00e9t\u00e9 effac\u00e9 de la plateforme le {0}",
|
|
"My General Certificate": "Mon certificat",
|
|
"My skills": "Mes comp\u00e9tences",
|
|
"Social network": "R\u00e9seau social",
|
|
"Sessions catalogue": "Catalogue de sessions",
|
|
"Create your certificate copy-pasting the following tags. They will be replaced in the document by their student-specific value:": "Cr\u00e9er le certificat avec ces marqueurs",
|
|
"Your browser does not support Javascript": "Votre navigateur ne supporte pas le JavaScript",
|
|
"Email reply header": "Le {0}, {1} ({2}) a \u00e9crit:",
|
|
"My files": "Mes fichiers",
|
|
"Read the installation guide": "Lire le guide d'installation",
|
|
"Installation language": "Installation language",
|
|
"Requirements": "Pr\u00e9-requis",
|
|
"Licence": "Licence",
|
|
"Database settings": "Database settings",
|
|
"Config settings": "Param\u00e8tres de config",
|
|
"Show Overview": "R\u00e9capitulatif",
|
|
"Install": "Installation",
|
|
"New installation": "Nouvelle installation",
|
|
"Chamilo\\'s installation wizard": "Chamilo\\'s installation wizard",
|
|
"Keyword": "Mot-cl\u00e9",
|
|
"Assignment name": "Nom du travail",
|
|
"Description": "Description de ce cours",
|
|
"Maximum score": "Qualification num\u00e9rique sur",
|
|
"Add to gradebook": "Activer dans le cahier de notes",
|
|
"Select assessment": "S\u00e9lectionner l'\u00e9valuation",
|
|
"Weight inside assessment": "Pond\u00e9ration dans le cahier de notes",
|
|
"Enable handing over deadline (visible to learners)": "Activer la date d'expiration",
|
|
"Posted sending deadline": "Date limite d'envoi affich\u00e9e",
|
|
"Enable final acceptance date (invisible to learners)": "Date de fin",
|
|
"Ends at (completely closed)": "Envoi impossible \u00e0 partir du",
|
|
"Add to calendar": "Ajouter au calendrier",
|
|
"Document type": "Type de document",
|
|
"Save": "Enregistrer",
|
|
"Allow files or online text": "Autoriser fichier ou texte en ligne",
|
|
"Allow only text": "Seulement texte en ligne",
|
|
"Allow only files": "Seulement fichiers",
|
|
"Deadline": "Date limite de remise",
|
|
"Number submitted": "Envoy\u00e9s",
|
|
"Visibility": "Visibilit\u00e9",
|
|
"Upload corrections": "Envoyer des corrections",
|
|
"Confirmation": "Confirmation",
|
|
"Are you sure you want to delete the selected items?": "Are you sure you want to delete the selected items?",
|
|
"Assignments deleted": "Assignments deleted",
|
|
"We\\'re sorry, your browser does not support using a microphone": "We\\'re sorry, your browser does not support using a microphone",
|
|
"Permission to use the microphone is not enabled, please enable it in your browser to record audio": "Permission to use the microphone is not enabled, please enable it in your browser to record audio",
|
|
"Hide advanced settings": "Hide advanced settings",
|
|
"Show advanced settings": "Show advanced settings",
|
|
"Yes": "Oui",
|
|
"No": "Non",
|
|
"Confirm": "Confirmer",
|
|
"No available options": "No available options",
|
|
"Pages": "Pages",
|
|
"Messages": "Messages",
|
|
"Until": "Disponible jusqu'au",
|
|
"Enter filename here": "Introduisez le nom de l'enregistrement ici",
|
|
"Save recorded audio": "Sauvegarder l'audio enregistr\u00e9",
|
|
"It is necessary a file name before save recorded audio": "It is necessary a file name before save recorded audio",
|
|
"Export format": "Export format",
|
|
"Back": "Retour",
|
|
"Export": "Exporter",
|
|
"Glossary exported": "Glossary exported",
|
|
"Could not export glossary": "Could not export glossary",
|
|
"Term": "Terme",
|
|
"Save term": "Ajouter ce terme",
|
|
"Could not fetch glossary term": "Could not fetch glossary term",
|
|
"Glossary term saved": "Glossary term saved",
|
|
"Could not create glossary term": "Could not create glossary term",
|
|
"File type": "Type de fichier",
|
|
"Delete all terms before import": "Delete all terms before import",
|
|
"Update existing terms": "Update existing terms",
|
|
"Import": "Importer",
|
|
"Terms imported succesfully": "Terms imported succesfully",
|
|
"Could not import terms": "Could not import terms",
|
|
"Definition": "Definition",
|
|
"Install step 1": "Install step 1",
|
|
"Step 1 - Installation Language": "Step 1 - Installation Language",
|
|
"Next": "Suivant",
|
|
"Please select installation language": "Please select installation language",
|
|
"Server requirements": "Pr\u00e9-requis serveur",
|
|
"Server requirements information": "Server requirements information",
|
|
"PHP version ": "PHP version ",
|
|
"Your PHP version matches the minimum requirement:": "Version de PHP suffisante:",
|
|
"Recommended settings": "Param\u00e8tres recommand\u00e9s",
|
|
"Setting": "Param\u00e8tre",
|
|
"Recommended": "Recommended",
|
|
"Currently": "Actuellement",
|
|
"Directory and files permissions": "Permissions sur les r\u00e9pertoires et fichiers",
|
|
"Writable": "\u00c9criture autoris\u00e9e",
|
|
"Not writable": "\u00c9criture non-autoris\u00e9e",
|
|
"Error": "Erreur",
|
|
"has not been found in that directory": "n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans ce r\u00e9pertoire",
|
|
"installation guide": "installation guide",
|
|
"Previous": "Pr\u00e9c\u00e9dent",
|
|
"Upgrade Chamilo LMS version": "Mettre \u00e0 jour depuis une version ant\u00e9rieure",
|
|
"For more details {0}": "For more details {0}",
|
|
"Step 2 - Requirements": "Step 2 - Requirements",
|
|
"read the installation guide": "read the installation guide",
|
|
"Warning!": "Warning!",
|
|
"Contact information": "Information de contact",
|
|
"Select one": "Chosissez",
|
|
"Send information": "Envoyer l'information",
|
|
"You must accept the licence": "Vous devez accepter la licence pour continuer",
|
|
"Contact information has been sent": "L'information de contact a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e. Merci.",
|
|
"Step 3 - Licence": "Step 3 - Licence",
|
|
"Printable version": "Version imprimable",
|
|
"I accept": "I accept",
|
|
"CC website": "CC website",
|
|
"Dear user": "Cher utilisateur",
|
|
"E-mail": "Courriel",
|
|
"Your company\\'s name": "Your company\\'s name",
|
|
"Your company\\'s activity": "Your company\\'s activity",
|
|
"Your job\\'s description": "Your job\\'s description",
|
|
"Your company\\'s home country": "Your company\\'s home country",
|
|
"Company city": "Ville de votre entreprise",
|
|
"Preferred contact language": "Langue de contact favorite",
|
|
"Do you have the power to take financial decisions on behalf of your company?": "\u00cates-vous habilit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions financi\u00e8res pour votre entreprise?",
|
|
"Check database connection": "V\u00e9rification de la connexion \u00e0 la base de donn\u00e9es",
|
|
"Step 4 - Database settings": "Step 4 - Database settings",
|
|
"Database host": "Database host",
|
|
"Port": "Port",
|
|
"Database login": "Database login",
|
|
"Database password": "Database password",
|
|
"Database name": "Database name",
|
|
"Database port": "Database port",
|
|
"Database driver": "Database driver",
|
|
"CREATE TABLE works": "CREATE TABLE works",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"ALTER TABLE works": "ALTER TABLE works",
|
|
"DROP COLUMN works": "DROP COLUMN works",
|
|
"Step 5 - Configuration settings": "Step 5 - Configuration settings",
|
|
"System": "Syst\u00e8me",
|
|
"Chamilo URL": "URL de Chamilo",
|
|
"Path": "Chemin",
|
|
"Administrator": "Administrateur",
|
|
"Administrator login": "Identifiant de l'administrateur",
|
|
"Administrator password": "Administrator password",
|
|
"You may want to change this": "You may want to change this",
|
|
"Administrator first name": "Pr\u00e9nom de l'administrateur",
|
|
"Administrator last name": "Nom de l'administrateur",
|
|
"Administrator e-mail": "Email de l'administrateur",
|
|
"Administrator telephone": "T\u00e9l\u00e9phone de l'administrateur",
|
|
"Portal": "Plateforme",
|
|
"Your portal name": "Nom du campus",
|
|
"Your company short name": "Nom abr\u00e9g\u00e9 de l'organisation",
|
|
"URL of this company": "URL de l'organisme/l'entreprise",
|
|
"Encryption method": "M\u00e9thode de cryptage",
|
|
"None": "None",
|
|
"Allow self-registration": "Auto-inscription autoris\u00e9e",
|
|
"After approval": "Apr\u00e8s approbation",
|
|
"Allow self-registration as a trainer": "Autoriser l'auto-inscription en tant que cr\u00e9ateur de cours",
|
|
"Update Chamilo": "Update Chamilo",
|
|
"Install Chamilo": "Install Chamilo",
|
|
"Step 6 - Last check before install": "Step 6 - Last check before install",
|
|
"Here are the values you entered": "Voici les valeurs que vous avez introduites",
|
|
"Main language": "Langue principale",
|
|
"Database": "Base de donn\u00e9es",
|
|
"Database Host": "H\u00f4te base de donn\u00e9es",
|
|
"Database Login": "Utilisateur base de donn\u00e9es",
|
|
"Database Password": "Mot de passe base de donn\u00e9es",
|
|
"Step 7 - Installation process execution": "Step 7 - Installation process execution",
|
|
"Step 7 - Update process execution": "Step 7 - Update process execution",
|
|
"Security advice": "Conseil de s\u00e9curit\u00e9",
|
|
"Menu": "Menu",
|
|
"Created with Chamilo copyright year": "Cr\u00e9\u00e9 avec Chamilo \u00a9 {0}",
|
|
"FAQ": "FAQ",
|
|
"Demo": "Demo",
|
|
"Category name": "Nom de la cat\u00e9gorie",
|
|
"Save category": "Save category",
|
|
"Category saved": "Cat\u00e9gorie enregistr\u00e9e",
|
|
"URL": "URL",
|
|
"Link name": "Nom du lien",
|
|
"Show link on course homepage": "Sur la page d'accueil",
|
|
"Select a category": "S\u00e9lectionnez une cat\u00e9gorie",
|
|
"Link\\'s target": "Link\\'s target",
|
|
"Save link": "Enregistrer le lien",
|
|
"Link saved": "Link saved",
|
|
"Link is valid": "Link is valid",
|
|
"Link is not valid": "Link is not valid",
|
|
"Check link": "V\u00e9rifier lien",
|
|
"Toggle visibility": "Toggle visibility",
|
|
"Move up": "D\u00e9placer vers le haut",
|
|
"Move down": "D\u00e9placer vers le bas",
|
|
"Forgot your password?": "Forgot your password?",
|
|
"Enabled": "Activ\u00e9",
|
|
"Locale": "Locale",
|
|
"My Files": "My Files",
|
|
"Published": "Publi\u00e9",
|
|
"Draft": "Draft",
|
|
"Like": "J'aime",
|
|
"Dislike": "Je n'aime pas",
|
|
"My friends": "Mes amis",
|
|
"View all friends": "View all friends",
|
|
"Search user by geolocalization": "Search user by geolocalization",
|
|
"My communities": "Mes communaut\u00e9s",
|
|
"See all communities": "Voir toutes mes communaut\u00e9s",
|
|
"Skills": "Comp\u00e9tences",
|
|
"Skills Wheel": "Skills Wheel",
|
|
"Your skill ranking": "Your skill ranking",
|
|
"Without achieved skills": "Aucune comp\u00e9tence acquise",
|
|
"My profile": "My profile",
|
|
"Social groups": "Groupes sociaux",
|
|
"Promoted messages": "Messages importants",
|
|
"Personal data": "Donn\u00e9es personnelles",
|
|
"Send message": "Envoyer",
|
|
"Write new comment": "R\u00e9diger un nouveau commentaire",
|
|
"Post": "Poster",
|
|
"The comment is required": "The comment is required",
|
|
"Comments": "Commentaires",
|
|
"Mark as promoted message": "Mark as promoted message",
|
|
"File upload": "Envoi du fichier",
|
|
"What are you thinking about?": "\u00c0 quoi pensez-vous?",
|
|
"Write something to {0}": "Write something to {0}",
|
|
"Switch to student view": "Passer en vue apprenant",
|
|
"Switch to teacher view": "Passer en vue prof",
|
|
"Waiting": "En attente",
|
|
"Requests": "Requests",
|
|
"Deleted": "Supprim\u00e9s",
|
|
"{resource} updated": "{resource} updated",
|
|
"Courses catalogue": "Catalogue de cours",
|
|
"Course sessions": "Sessions",
|
|
"Learners": "Apprenants",
|
|
"Progress": "Progression",
|
|
"Diagnosis": "Diagnosis",
|
|
"Add user": "Ajouter utilisateur",
|
|
"Configure chamilo colors": "Configure chamilo colors",
|
|
"Pick primary color": "Pick primary color",
|
|
"Pick primary color gradient": "Pick primary color gradient",
|
|
"Pick secondary color": "Pick secondary color",
|
|
"Pick secondary color gradient": "Pick secondary color gradient",
|
|
"Pick tertiary color": "Pick tertiary color",
|
|
"Pick tertiary color gradient": "Pick tertiary color gradient",
|
|
"Pick success color": "Pick success color",
|
|
"Pick success color gradient": "Pick success color gradient",
|
|
"Pick danger color": "Pick danger color",
|
|
"You can see examples of how chamilo will look here": "You can see examples of how chamilo will look here",
|
|
"Buttons": "Buttons",
|
|
"Button": "Button",
|
|
"Disabled": "D\u00e9sactiv\u00e9",
|
|
"Secondary": "Secondaire",
|
|
"Tertiary": "Tertiary",
|
|
"Success": "R\u00e9ussite",
|
|
"Danger": "Danger",
|
|
"Menu on button pressed": "Menu on button pressed",
|
|
"Checkbox and radio buttons": "Checkbox and radio buttons",
|
|
"Checkbox 1": "Checkbox 1",
|
|
"Checkbox 2": "Checkbox 2",
|
|
"This is a text example": "This is a text example",
|
|
"Show dialog": "Show dialog",
|
|
"Dialog example": "Dialog example",
|
|
"Item 1": "Item 1",
|
|
"Item 2": "Item 2",
|
|
"Item 3": "Item 3",
|
|
"Value 1": "Value 1",
|
|
"Value 2": "Value 2",
|
|
"Value 3": "Value 3",
|
|
"Here you can manage registered users within your platform": "Here you can manage registered users within your platform",
|
|
"User management": "User management",
|
|
"Create and manage your courses in a simple way": "Create and manage your courses in a simple way",
|
|
"Course management": "Course management",
|
|
"Create course packages for a certain time with training sessions": "Create course packages for a certain time with training sessions",
|
|
"Sessions management": "Sessions management",
|
|
"Manage the skills of your users, through courses and badges": "Manage the skills of your users, through courses and badges",
|
|
"Personal data protection": "Protection des donn\u00e9es personnelles",
|
|
"View the status of your server, perform performance tests": "View the status of your server, perform performance tests",
|
|
"Enable version check": "Activer la v\u00e9rification de version",
|
|
"Configure your platform, view reports, publish and send announcements globally": "Configure your platform, view reports, publish and send announcements globally",
|
|
"Platform management": "Platform management",
|
|
"Colors": "Couleurs",
|
|
"Learn more about Chamilo and its use, official references links": "Learn more about Chamilo and its use, official references links",
|
|
"Version check enabled": "Fonctionnalit\u00e9 de v\u00e9rification de version activ\u00e9e",
|
|
"Version Check": "Version Check",
|
|
"Hide campus from public platforms list": "Masquer le campus de la liste public des plates-formes",
|
|
"Assignment created": "Assignment created",
|
|
"Create assignment": "Cr\u00e9er",
|
|
"Assignment updated": "Assignment updated",
|
|
"Edit assignment": "\u00c9diter ce document",
|
|
"Cancel": "Annuler",
|
|
"Event": "Event",
|
|
"Are you sure you want to delete this event?": "Are you sure you want to delete this event?",
|
|
"Edit introduction": "Edit introduction",
|
|
"Show all": "Afficher tout",
|
|
"Hide all": "Hide all",
|
|
"Sort": "Sort",
|
|
"Customize": "Customize",
|
|
"Updated": "Mise \u00e0 jour enregistr\u00e9e",
|
|
"Create certificate": "Cr\u00e9er un certificat",
|
|
"New drawing": "New drawing",
|
|
"Record audio": "Enregistrement audio",
|
|
"New cloud file": "New cloud file",
|
|
"Slideshow": "Pr\u00e9sentation",
|
|
"Usage": "Usage",
|
|
"Download all": "Tout t\u00e9l\u00e9charger",
|
|
"Select all": "Tout s\u00e9lectionner",
|
|
"Unselect all": "annuler toutes les s\u00e9lections",
|
|
"Are you sure you want to delete": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer",
|
|
"Space available": "Space available",
|
|
"Add as a template": "Ajouter en tant que template",
|
|
"Saved": "Saved",
|
|
"Document not saved": "Document not saved",
|
|
"Certificate set as default successfully": "Certificate set as default successfully",
|
|
"Error setting certificate as default": "Error setting certificate as default",
|
|
"Options": "Options",
|
|
"Uncompress zip": "D\u00e9compresser un fichier ZIP",
|
|
"If file exists": "If file exists",
|
|
"Do nothing": "Ne rien faire",
|
|
"Overwrite the existing file": "\u00c9craser le fichier existant",
|
|
"Rename the uploaded file if it exists": "Renommer le fichier envoy\u00e9 s'il existe d\u00e9j\u00e0",
|
|
"Export glossary": "Export glossary",
|
|
"Import glossary": "Importer le glossaire",
|
|
"Add new glossary term": "Nouveau terme",
|
|
"List view": "Vue en liste",
|
|
"Table view": "Vue en table",
|
|
"Export to Documents": "Export to Documents",
|
|
"Term deleted": "Term deleted",
|
|
"Could not delete term": "Could not delete term",
|
|
"Exported to documents": "Exported to documents",
|
|
"Could not export to documents": "Could not export to documents",
|
|
"Could not fetch glossary terms": "Could not fetch glossary terms",
|
|
"Edit glossary term": "Edit glossary term",
|
|
"Add a category": "Ajouter une cat\u00e9gorie",
|
|
"Update category": "Update category",
|
|
"Add a link": "Ajouter un lien",
|
|
"Export to PDF": "Export PDF",
|
|
"Add your first link to this course": "Add your first link to this course",
|
|
"General": "Pas de cat\u00e9gorie",
|
|
"Change visibility": "Modifier a visibilit\u00e9",
|
|
"There are no links in this category": "There are no links in this category",
|
|
"With links": "With links",
|
|
"Link deleted": "Link deleted",
|
|
"Could not delete link": "Could not delete link",
|
|
"Link visibility updated": "Link visibility updated",
|
|
"Could not change visibility of link": "Could not change visibility of link",
|
|
"Link moved up": "Link moved up",
|
|
"Could not moved link up": "Could not moved link up",
|
|
"Link moved down": "Link moved down",
|
|
"Could not moved link down": "Could not moved link down",
|
|
"Category deleted": "Cat\u00e9gorie supprim\u00e9e",
|
|
"Could not delete category": "Could not delete category",
|
|
"Visibility of category changed": "Visibility of category changed",
|
|
"Could not change visibility of category": "Could not change visibility of category",
|
|
"Could not retrieve links": "Could not retrieve links",
|
|
"Update link": "Update link",
|
|
"Unread": "Non lu",
|
|
"As read": "As read",
|
|
"As unread": "As unread",
|
|
"Message deleted": "Message deleted",
|
|
"Messages deleted": "Messages deleted",
|
|
"No sender": "No sender",
|
|
"Tags": "Tags",
|
|
"New page": "New page",
|
|
"Pages deleted": "Pages deleted",
|
|
"Go to Explore to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you": "Go to Explore to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you",
|
|
"You don\\'t have any course yet": "You don\\'t have any course yet",
|
|
"Personal Data: Introduction": "Personal Data: Introduction",
|
|
"Personal data we keep about you": "Donn\u00e9es personnelles que nous conservons \u00e0 votre sujet",
|
|
"Terms and Conditions": "Conditions d'utilisation",
|
|
"Read the Terms and Conditions": "Lire les conditions d'utilisation",
|
|
"Permissions you gave us": "Permissions que vous nous avez donn\u00e9es",
|
|
"Legal agreement accepted": "Conditions l\u00e9gales accept\u00e9es",
|
|
"Date": "Date",
|
|
"Why you want to delete your Legal Agreement": "Why you want to delete your Legal Agreement",
|
|
"Please tell us why you want to withdraw the rights you previously gave us, to let us make it in the smoothest way possible": "Please tell us why you want to withdraw the rights you previously gave us, to let us make it in the smoothest way possible",
|
|
"Delete legal agreement": "Supprimer l'accord l\u00e9gal",
|
|
"Explain in this box why you want your account deleted": "Merci de bien vouloir nous donner une br\u00e8ve explication sur la raison de votre demande de suppression de votre compte, afin que nous puissions y proc\u00e9der de la meilleure mani\u00e8re possible.",
|
|
"Delete Account": "Delete Account",
|
|
"Friend request sent successfully": "Friend request sent successfully",
|
|
"Failed to send friend request": "Failed to send friend request",
|
|
"Add friends": "Add friends",
|
|
"Add friend": "Add friend",
|
|
"Refresh": "Rafra\u00eechir",
|
|
"Are you sure to delete the friendship?": "Are you sure to delete the friendship?",
|
|
"Friends": "Amis",
|
|
"Go to friends list": "Go to friends list",
|
|
"Please enter a search query": "Please enter a search query",
|
|
"Error fetching friends list": "Error fetching friends list",
|
|
"Error fetching users": "Error fetching users",
|
|
"Search users for friends": "Search users for friends",
|
|
"Business card": "Carte de visite"
|
|
} |