Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/korean/tracking.inc.php

130 lines
5.4 KiB

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langToolName = "Blackboard 과정 가져오기";
$TrackingDisabled = "관리자가 Tracking을 비활성화 하였습니다.";
$langShowNone = "아무것도 보여주지 않기";
$langCourseStats = "과정 통계";
$langToolsAccess = "도구에 접속";
$langCourseAccess = "과정 접근";
$langLinksAccess = "링크";
$langDocumentsAccess = "문서";
$langScormAccess = "Learning path - Scorm 형식 과정";
$langLinksDetails = "유저가 접속한 링크";
$langWorksDetails = "\"저자\"가 업로드 한 작업";
$langLoginsDetails = "자세한 사항을 보려면 월을 클릭하십시오.";
$langDocumentsDetails = "유저가 다운로드한 문서";
$langExercicesDetails = "종료한 테스트 점수";
$langBackToList = "유저 목록으로 돌아가기";
$langDetails = "세부사항";
$langStatsOfCourse = "과정 통계";
$langStatsOfUser = "유저 통계";
$langStatsOfCampus = "포털 통계";
$langCountUsers = "유저 수";
$langCountToolAccess = "이 과정의 총 접속 수";
$langLoginsTitleMonthColumn = "";
$langLoginsTitleCountColumn = "로그인 수";
$langToolTitleToolnameColumn = "도구 이름";
$langToolTitleUsersColumn = "유저 클릭";
$langToolTitleCountColumn = "전체 클릭";
$langLinksTitleLinkColumn = "링크";
$langLinksTitleUsersColumn = "유저 클릭";
$langLinksTitleCountColumn = "전체 클릭";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "테스트";
$langExercicesTitleScoreColumn = "점수";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "문서";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "유저 다운로드";
$langDocumentsTitleCountColumn = "전체 다운로드";
$langScormContentColumn = "제목";
$langScormStudentColumn = "유저";
$langScormTitleColumn = "레슨/단계";
$langScormStatusColumn = "상태";
$langScormScoreColumn = "점수";
$langScormTimeColumn = "시간";
$langScormNeverOpened = "이 과정은 유저에게 오픈되지 않았습니다.";
$langWorkTitle = "제목";
$langWorkAuthors = "저자";
$informationsAbout = "Tracking of";
$langNoEmail = "이메일 주소가 지정되지 않았습니다";
$langNoResult = "아직 결과가 나오지 않았습니다";
$langCourse = "영역";
$langHits = "히트 수";
$langTotal = "전체";
$langHour = "시각";
$langDay = "";
$langLast31days = "지난 한 달";
$langLast7days = "지난 일주일";
$langThisday = "오늘";
$langLogins = "로그인";
$langLoginsExplaination = "이 세션이 유지되는 동안 도구에 접속한 로그인 목록이 있습니다.";
$langExercicesResults = "종료된 테스트의 점수";
$langVisits = "방문";
$langAt = "at";
$langLoginsAndAccessTools = "도구에 로그인과 접속";
$langWorkUploads = "업로드에 공헌";
$langErrorUserNotInGroup = "확인되지 않은 유저: 이 유저는 그룹에 존재하지 않습니다";
$langListStudents = "이 그룹의 유저 목록";
$langPeriodHour = "";
$langPeriodDay = "";
$langPeriodWeek = "";
$langPeriodMonth = "";
$langPeriodYear = "";
$langNextDay = "하루 후";
$langPreviousDay = "하루 전";
$langNextWeek = "다음 주";
$langPreviousWeek = "이전 주";
$langNextMonth = "다음 달";
$langPreviousMonth = "이전 달";
$langNextYear = "내년";
$langPreviousYear = "작년";
$langViewToolList = "모든 도구의 목록 보기";
$langToolList = "모든 도구 목록";
$langFrom = "From";
$langTo = "to";
$langPeriodToDisplay = "기간";
$langDetailView = "보기";
$langBredCrumpGroups = "그룹";
$langBredCrumpGroupSpace = "그룹 영역";
$langBredCrumpUsers = "유저";
$langPlatformStats = "플랫폼 통계";
$langStatsDatabase = "통계 데이터베이스";
$langPlatformAccess = "포털에 접속";
$langPlatformCoursesAccess = "과정에 접속";
$langPlatformToolAccess = "도구에 접속";
$langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers";
$langStrangeCases = "문제 사례";
$langStatsDatabaseLink = "여기를 클릭";
$langCountCours = "과정 수";
$langCountCourseByFaculte = "카테고리별 과정 수";
$langCountCourseByLanguage = "언어별 과정 수";
$langCountCourseByVisibility = "공개여부에 의한 과정 수";
$langCountUsersByCourse = "과정별 유저 수";
$langCountUsersByFaculte = "카테고리별 유저 수";
$langCountUsersByStatus = "상태별 유저 수";
$langAccess = "접속";
$langCountries = "국가";
$langProviders = "공급자";
$langOS = "OS";
$langBrowsers = "브라우저";
$langReferers = "Referers";
$langAccessExplain = "(유저가 포털의 인덱스를 오픈할 때)";
$langTotalPlatformAccess = "전체";
$langTotalPlatformLogin = "전체";
$langMultipleLogins = "동일한 <i>유저명</i>의 계정";
$langMultipleUsernameAndPassword = "동일한 <i>유저명</i>과 <i>패스워드</i>의 계정";
$langMultipleEmails = "동일한 <i>이메일</i>의 계정";
$langCourseWithoutProf = "리더가 없는 과정";
$langCourseWithoutAccess = "과정이 사용되지 않습니다";
$langLoginWithoutAccess = "로그인이 사용되지 않음";
$langAllRight = "이상한 사례가 없습니다";
$langDefcon = "문제 상황이 발생되었습니다 !";
$langNULLValue = "비었음";
$langTrafficDetails = "트래픽 세부정보";
$langSeeIndividualTracking = "개별 tracking을 이해 <a href=../user/user.php>Users</a> 도구를 보십시오.";
$langPathNeverOpenedByAnybody = "이 path를 아무도 열어보지 않았습니다.";
$SynthesisView = "종합적으로 보기";
$Visited = "방문함";
$FirstAccess = "첫번째 접속";
$LastAccess = "마지막 접속";
?>