You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
172 lines
28 KiB
172 lines
28 KiB
<?php /*
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
*/
|
|
$NewForumCreated = "لقد أنشء المنتدى الجديد ";
|
|
$NewThreadCreated = "لقد أنشء موضوع المنتدى الجديد.";
|
|
$lang_learning_path = "طريق التعلم";
|
|
$lang_learning_path_builder = "انشاء طريق التعلم";
|
|
$lang_description = "التفاصيل";
|
|
$lang_title = "العنوان";
|
|
$lang_prerequisites = "متطلبات ضرورية";
|
|
$lang_move_up = "تحرك الى الاعلى";
|
|
$lang_move_down = "تحرك الى الاسفل";
|
|
$langThisItem = "هذا العنصر";
|
|
$lang_title_and_desc = "العنوان & التفاصيل";
|
|
$lang_add_item = "اضف خطوة";
|
|
$lang_change_order = "تغيير الترتيب";
|
|
$lang_add_prereqi = "اضف المتطلبات الضرورية";
|
|
$lang_add_title_and_desc = "تعديل العنوان و التفاصيل";
|
|
$lang_delete = "احذف";
|
|
$lang_add_chapter = "اضف موديل";
|
|
$lang_show_hide = "اعرض/اخفي";
|
|
$langLearnpathMystatus = "الوضع الحالي لي";
|
|
$langLearnpathCompstatus = "اكتمل";
|
|
$langLearnpathIncomplete = "غير مكتمل";
|
|
$langLearnpathPassed = "تم بنجاح";
|
|
$langLearnpathFailed = "فشل";
|
|
$langLearnpathPrevious = "السابق";
|
|
$langLearnpathNext = "الاحق";
|
|
$langLearnpathRestart = "اعد ثانية";
|
|
$langLearnpathThisStatus = "هذه هي الخطوة الحالية";
|
|
$langLearnpathToEnter = "للدخول";
|
|
$langLearnpathFirstNeedTo = "تحتاج اولا الى الانجاز";
|
|
$langLearnpathLessonTitle = "عنوان الخطوة";
|
|
$langLearnpathStatus = "الحالة";
|
|
$langLearnpathScore = "العلامة";
|
|
$langLearnpathTime = "الوقت";
|
|
$langLearnpathVersion = "التحدبث";
|
|
$langLearnpathRestarted = "جميع الخطوات الان غير مكتملة";
|
|
$langLearnpathNoNext = "هذه هي الخطوة الاخيرة";
|
|
$langLearnpathNoPrev = "هذه هي الخطوة الاولى";
|
|
$lang_add_learnpath = "اضف طريق تعلم جديد";
|
|
$lang_learnpath_added = "طريق التعلم الجديد قد تم انشائه بنجاح";
|
|
$lang_edit_learnpath = "تعديل طريقة التعلم";
|
|
$lang_delete_learnpath = "حذف طريق التعلم";
|
|
$lang_learnpath_edited = "طريق التعلم قد تم تعديله";
|
|
$lang_learnpath_deleted = "طريق التعلم قد تم حذفه";
|
|
$lang_no_publish = "لم يتم نشره";
|
|
$lang_publish = "نشر";
|
|
$lang_no_published = "لم ينشر";
|
|
$lang_published = "تم النشر";
|
|
$lang_add_learnpath_module = "اضف موديل جديد";
|
|
$lang_add_learnpath_chapter_to_path = "اضف موديل جديد الى طريق التعلم";
|
|
$lang_learnpath_module_added = "طريق التعلم الجديد تم انشائه. الان يمكن اضافة خطوات اليه وذلك بالنقر على حرف اكس";
|
|
$lang_edit_learnpath_module = "تعديل تفاصيل الموديل/ العنوان";
|
|
$lang_delete_learnpath_module = "حذف الموديل";
|
|
$lang_learnpath_module_edited = "موديل طريق التعلم تم تحديثه بنجاح";
|
|
$lang_learnpath_module_deleted = "موديل طريق التعلم و جميع الخطوات فيه تم حذفها";
|
|
$lang_nochapters = "لم يتم اضافة موديلات لحد الان";
|
|
$lang_add_learnpath_item = "اضف خطوات الى هذا الموديل";
|
|
$lang_learnpath_item_deleted = "خطوة طريق التعلم تم حذفها";
|
|
$lang_assign_learnpath_items_to = "الرجاء حدد هذا/ خطوات موديل طريق التعلم";
|
|
$lang_edit_learnpath_item = "تعديل تفاصيل الخطوات الاضافية/العنوان";
|
|
$lang_add_prereq = "اضف/تعديل متطلبات هذه الخطوة";
|
|
$lang_delete_learnpath_item = "حذف خطوة";
|
|
$lang_learnpath_item_edited = "خطوة طريق التعلم تم تعديله";
|
|
$lang_prereq_deleted_error = "تم خذفة";
|
|
$lang_none = "لا يوجد";
|
|
$lang_forum_opened = "المنتدبات المختارة تم فتحها في شاشة جديدة";
|
|
$lang_link_opened = "التوصيلات المختارة تم فتحها في شاشة جديدة";
|
|
$lang_short_help = "لاضافة خطوة، انقر على حرف الاكس، لاضافة عنوان جديد/تفاصيل، انقر على القلم، لاضافة متطلبات محددة انقر على شكل الايكونة بشكل و ثيقتين. يمكن التأكد ما يشاهده الطلبة وذلك بالنقر على شكل الطالب في الاعلى";
|
|
$lang_prereq_not_complete = "المتطلبات لم تكتمل";
|
|
$lang_author = "الناشر";
|
|
$lang_date = "تاريخ";
|
|
$langBasicOverview = "تنظيم";
|
|
$langAdvanced = "الاستخدام";
|
|
$langDisplay = "العرض";
|
|
$langNewChapter = "القسم الجديد";
|
|
$langNewStep = "خطوة جديدة";
|
|
$langPrerequisites = "المتطلبات المسبقة";
|
|
$langEditPrerequisites = "تعديل المتطلبات للعنصر الحالي";
|
|
$langTitleManipulateChapter = "عالج القسم الحالي";
|
|
$langTitleManipulateModule = "عالح الموديل الحالي";
|
|
$langTitleManipulateDocument = "عالج الوثيقة الحالية";
|
|
$langTitleManipulateLink = "عالج التوصيلة الحالية";
|
|
$langTitleManipulateQuiz = "عالج الاختبار الحالي";
|
|
$langTitleManipulateStudentPublication = "عالج مطبوعة الطالب الحالي";
|
|
$langEnterDataNewChapter = "ادخل بيانات القسم الجديد";
|
|
$langEnterDataNewModule = "ادخل بيانات الموديل الجديد";
|
|
$langCreateNewStep = "انشأ خطوة جديدة";
|
|
$langNewDocument = "و ثيقة جديدة";
|
|
$langUseAnExistingResource = "او استخدم الامكانبات المتوفرة";
|
|
$langParent = "اولياء الامور";
|
|
$langPosition = "المرتبة";
|
|
$langNewChapterCreated = "القسم الجديد تم انشاءه - يمكنك الان اضافة قسم اخر";
|
|
$langNewLinksCreated = "التوصيلة الجديدة تم استحداثها";
|
|
$langNewStudentPublicationCreated = "نشرة الطالب الجديد تم انشاءها";
|
|
$langNewModuleCreated = "الموديل الجديد تم انشاءه - يمكنك الان اضافة قسم جديد";
|
|
$langNewExerciseCreated = "التمرين الجديد تم انشاءه";
|
|
$langItemRemoved = "العنصر تم حذفه";
|
|
$langLearnPathAdded = "طريق التعلم تم بنجاح انشاءه وتم اضافته للقائمة في اليسار- يمكنك الان اضافة موديل و خطوات الى طريق التعلم
|
|
استخدام الاقسام اختياري فيما يتعلق اقسام المحتوى";
|
|
$langConverting = "تحويل";
|
|
$langPpt2lpError = "حصل خطأ اثناء تحويل البور بوينت- الرجاء التأكد ان كان هنالك بعض الحروف الخاصة قد استعملت في البور بوينت";
|
|
$langBuild = "انشأ";
|
|
$langViewModeEmbedded = "انظر الى الموديل المدخل";
|
|
$langViewModeFullScreen = "انظر الموديل في شاشة كاملة";
|
|
$langShowDebug = "بين الاخطاء الحاصلة";
|
|
$langHideDebug = "اخفي عملية التدقيق";
|
|
$langCantEditDocument = "الوثيقة غير قابلة للتعديل";
|
|
$langAfter = "بعد";
|
|
$lang_prerequisites_limit = "المتطلبات المحددة";
|
|
$lang_loading = "الصفحة يتم تحميلها، الرجاء انتظر";
|
|
$lang_empty = "هذه الخطوة لا تحتويعلى اي خطوات";
|
|
$langHotPotatoesFinished = "هذا الاختبار هوت بنيتا تم غلقها";
|
|
$langCompletionLimit = "تحدبد الاكتمال- الحد الادنى";
|
|
$langPrereqToEnter = "للدخول";
|
|
$langPrereqFirstNeedTo = "تحتاج الى اول انجاز";
|
|
$langPrereqModuleMinimum1 = "على الاقل خطوة واحدة تم فقدانها من";
|
|
$langPrereqModuleMinimum2 = "اي مجموعة هي من المتطلبات";
|
|
$langPrereqTestLimit1 = "بجب ان تصل الحد الادنى";
|
|
$langPrereqTestLimit2 = "نقاط في";
|
|
$langPrereqTestLimitNow = "الان انت تملك";
|
|
$langLearnpathExitFullScreen = "العودة الى الصحة الاعتيادية";
|
|
$langLearnpathFullScreen = "شاشة كاملة";
|
|
$langItemMissing1 = "بوجد سابقا";
|
|
$langItemMissing2 = "الصفحة - الخطوة - هنا هو اصل طريق التعلم لديكوس";
|
|
$langDone = "انجز";
|
|
$langNoItemSelected = "لتعرض شبئ هنا، الرجاء اختار عنصر من القائمة الجانبية";
|
|
$langNewDocumentCreated = "وثيقة جديدة تم انشاءها";
|
|
$langEditCurrentChapter = "تعديل القسم الحالي";
|
|
$langditCurrentModule = "تحرير الموديل الحالي";
|
|
$langCreateTheDocument = "انشأ الوثيقة";
|
|
$langMoveTheCurrentDocument = "انقل الوثيقة الحالية";
|
|
$langEditTheCurrentDocument = "حرر الوثيقة التالية";
|
|
$langWarning = "خطأ";
|
|
$langWarningEditingDocument = "عندما تحرر الوثيقة الموجودة في طريقة التعلم فأن النسخة الجديدة من الوثيقة لم تمحي النسخة القديمة ولكنها تحفض كوثيقة جديدة";
|
|
$langDirectory = "الدليل";
|
|
$langCreateTheExercise = "انشاء التمرين";
|
|
$langMoveTheCurrentExercise = "انقل التمرين الحالي";
|
|
$langEditCurrentExecice = "حرر التمرين الحالي";
|
|
$langUploadScorm = "SCORM and AICC import";
|
|
$langPowerPointConvert = "تحويل الى بور بوينت";
|
|
$langLPCreatedToContinue = "للاستمرار يمكنك اضافة موديل، قسم او خطوة الى طريق التعلم من القائمة في اليسار";
|
|
$langLPCreatedAddChapterStep = "يمكنك اضافة موديل، قسم، او خطوة الى طريق التعلم من القائمة في اليسار";
|
|
$langPrerequisitesAdded = "تم اضافة المتطلبات الى الخطوة الحالية";
|
|
$langAddEditPrerequisites = "اضف او حرر الشروط المطلوبة";
|
|
$langMinimum = "ادنى";
|
|
$langMaximum = "اعلى";
|
|
$langNoDocuments = "لا توجد و ثيقة";
|
|
$langNoExercisesAvailable = "لا يوجد تمرين";
|
|
$langNoLinksAvailable = "لا يوجد توصيلة";
|
|
$langNoItemsInLp = "لا يوجد عنصر في طرق التعلم في هذا الوقت. انقر ادفانس لانشاء عناصر طريق التعلم لك";
|
|
$FirstPosition = "الموقع الاول";
|
|
$NewQuiz = "اختبار جديد";
|
|
$CreateTheForum = "اضف منتدى";
|
|
$AddLpIntro = "<strong>مرحبا </strong> بكم في أداة إنشاء مسار التعلّم دوكيوس";
|
|
$AddLpIntro = "<strong>مرحبا </strong> بكم في أداة إنشاء مسار التعلّم دوكيوس.<br />بإمكانك أن تنشئ مسارك التعليمي خطوة بخطوة. مخطّط مسارك التعليمي سيظهر في القائمة على اليسار.";
|
|
$AddLpToStart = "للبدء اعطي عنوانا لطريقة التعلم";
|
|
$CreateTheLink = "استلام توصيلة";
|
|
$MoveCurrentLink = "انقل التوصيلة الحالية";
|
|
$EditCurrentLink = "حرر التوصيلة الحالية";
|
|
$Url = "عنوان الانترنت";
|
|
$MoveCurrentStudentPublication = "انقل مطبوعات الطالب الجديد";
|
|
$EditCurrentStudentPublication = "تحرير التعديلات الحالية للطالب";
|
|
$AllowMultipleAttempts = "السماح الى عدة محاولات";
|
|
$PreventMultipleAttempts = "عدم السماح لعدة محاولات";
|
|
$MakeScormRecordingExtra = "اعكل نسخ اضافية لسكورم";
|
|
$MakeScormRecordingNormal = "اعمل نسخ سكورم بشكل طبيعي";
|
|
$DocumentHasBeenDeleted = "لا يمكن للوثيقة أن تعرض لأنها حذفت";
|
|
$EditCurrentForum = "حرّر المنتدى الحالي";
|
|
$NoPrerequisites = "لا شروط مسبقة";
|
|
?>
|