You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
72 lines
4.4 KiB
72 lines
4.4 KiB
<?php /*
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
*/
|
|
$langProfessors = "рТЕРПДБЧБФЕМШ(Й)";
|
|
$langExplanation = "лБЛ ФПМШЛП ЧЩ ЭЕМЛОЙФЕ ОБ пл, ВХДЕФ УПЪДБО УБКФ, УПДЕТЦБЭЙК жПТХН,
|
|
лПММЕЛГЙА УУЩМПЛ, фЕУФЩ, лБМЕОДБТШ, хЮЕВОЩЕ НБФЕТЙБМЩ Й Ф.Р. чЩ УНПЦЕФЕ ЙЪНЕОСФШ ЕЗП УПДЕТЦБОЙЕ, ДМС ЬФПЗП ОБДП ВХДЕФ ЧПКФЙ РПД ЧБЫЙН РБТПМЕН.";
|
|
$langEmpty = "чЩ ЪБРПМОЙМЙ ОЕ ЧУЕ РПМС.
|
|
<br>
|
|
йУРПМШЪХКФЕ ЛОПРЛХ оБЪБД ЧБЫЕЗП ВТПХЪЕТБ Й ОБЮОЙФЕ УОБЮБМБ
|
|
<br>еУМЙ ЧЩ ОЕ ЪОБЕФЕ ЛПД ЧБЫЕЗП ЛХТУБ, РПУНПФТЙФЕ Ч РТПЗТБННЕ ЛХТУБ ОБ ЛБЖЕДТЕ.";
|
|
$langCodeTaken = "ьФПФ ЛПД ЛХТУБ ХЦЕ ЪБОСФ.<br>йУРПМШЪХКФЕ ЛОПРЛХ оБЪБД ЧБЫЕЗП ВТПХЪЕТБ, ЮФПВЩ ЧЕТОХФШУС ОБЪБД Й РПЧФПТЙФШ ПРЕТБГЙА";
|
|
$langFormula = "Искренне ваш преподаватель";
|
|
$langMessage = "Когды вы удалите форум Пробный форум, это также удалит данную тему, которая содержит только это сообщение";
|
|
$langExerciceEx = "Пример теста";
|
|
$langAntique = "История античной философии";
|
|
$langSocraticIrony = "Ирония Сократа заключается в...";
|
|
$langManyAnswers = "(возможны несколько вариантов правильных ответов)";
|
|
$langRidiculise = "Высмеять своего собеседника, чтобы заставить его принять свою ошибку.";
|
|
$langNoPsychology = "Нет. Ирония Сократа относится не к области психологии, но к области аргументирования.";
|
|
$langAdmitError = "Признать свои ошибки, чтобы призвать собеседника сделать то же самое.";
|
|
$langNoSeduction = "Нет. Речь идет не о стратегии завоевания привлекательности или методе примера.";
|
|
$langForce = "Заставить собеседника признать, что он не знает того, что претендует знать, с помощью серии вопросов и подвопросов.";
|
|
$langIndeed = "Действительно. Ирония Сократа это метод постановки вопросов. Греческое слово \"eirotao\" означает \"вопрошать\".";
|
|
$langContradiction = "Использовать приницп непротиворечия, чтобы привести собеседника в тупик.";
|
|
$langNotFalse = "Этот ответ нельзя признать неправильным. Верно, что выявление незнания собеседника проводится путем выявления противоречий, к которым приводят его тезисы.";
|
|
$langAgenda = "Календарь";
|
|
$langLinks = "Ссылки";
|
|
$langDoc = "Учебные материалы";
|
|
$langVideo = "Видео";
|
|
$langWorks = "Задания";
|
|
$langCourseProgram = "Программа курса";
|
|
$langAnnouncements = "Объявления";
|
|
$langForums = "Форумы";
|
|
$langExercices = "Тесты";
|
|
$langStatistics = "Статистика";
|
|
$langAddPageHome = "Разместить страницу и связать с главной страницей курса";
|
|
$langLinkSite = "Добавить ссылку на главную страницу курса";
|
|
$langModifyInfo = "Свойства курса";
|
|
$langCourseDesc = "Описание курса";
|
|
$langAgendaTitle = "Вторник 11 декабря 14.00 : курс философии (1) - Аудитория : Южный корпус, 18";
|
|
$langAgendaText = "Общее введение в философию и пояснение функционирования курса";
|
|
$langMicro = "Опрос";
|
|
$langGoogle = "Мощная поисковая система";
|
|
$langIntroductionText = "Это текст введения в ваш курс. Его регулярное изменение - хороший способ показать,
|
|
что сайт является живым и интерактивным, а не простым хранилищем документов.";
|
|
$langIntroductionTwo = "Эта страница является местом публикации. Она позволяет каждому студенту или группу студентов разместить документ (Word, Excel, HTML... ) на сайте курса, чтобы он был доступен другим студентам или преподавателю.
|
|
Если вы хотите опубликовать документ в вашей группе (функция Опубликовать), раздел Задания
|
|
просто сделает ссылку на документ - туда, где он размещен в вашей папке, но файл не будет перемещен.";
|
|
$langCourseDescription = "Впишите сюда описание, которое появится в списке курсов
|
|
(Содержимое этого поля в данный момент нигде не видно и размещено здесь для следующей версии Claroline).";
|
|
$langProfessor = "Преподаватель";
|
|
$langAnnouncementEx = "Это пример объявления.";
|
|
$langJustCreated = "Вы только что создали сайт курса";
|
|
$langEnter = "Вернуться к вашему списку курсов";
|
|
$langGroups = "Группы";
|
|
$langCreateCourseGroups = "Создать группы";
|
|
$langCatagoryMain = "Общий раздел";
|
|
$langCatagoryGroup = "Форумы групп";
|
|
$langCreateSite = "уПЪДБФШ УБКФ ЛХТУБ";
|
|
$langFieldsRequ = "чУЕ РПМС ПВСЪБФЕМШОЩ";
|
|
$langEx = "ОБРТЙНЕТ, <i>йУФПТЙС МЙФЕТБФХТЩ</i>";
|
|
$langFac = "тБЪДЕМ";
|
|
$langTargetFac = "тЕЮШ ЙДЕФ П ЖБЛХМШФЕФЕ, ЛБЖЕДТЕ, ЫЛПМЕ... Ч ЛПФПТЩИ ЧЕДЕФУС ЛХТУ";
|
|
$langCode = "лПД ЛХТУБ";
|
|
$langMax = "НБЛУЙНХН 12 ЪОБЛПЧ, ОБРТЙНЕТ <i>LIT2121</i>";
|
|
$langDoubt = "ч УМХЮБЕ УПНОЕОЙК РП ФПЮОПНХ ОБЪЧБОЙА ЛХТУБ ЙМЙ ЕЗП ЛПДХ, РТПЛПОУХМШФЙТХКФЕУШ ";
|
|
$langProgram = "рТПЗТБННБ ЛХТУБ</a>. еУМЙ УБКФ, ЛПФПТЩК ЧЩ ИПФЙФЕ УПЪДБФШ, ОЕ ЙНЕЕФ УХЭЕУФЧХАЭЕЗП ЛПДБ,
|
|
ЧЩ НПЦЕФЕ ЕЗП РТЙДХНБФШ. оБРТЙНЕТ, <i>INNOVATION</i>, ЕУМЙ ТЕЮШ ЙДЕФ П РТПЗТБННЕ ПВХЮЕОЙС РП
|
|
ХРТБЧМЕОЙА ЙООПЧБГЙСНЙ";
|
|
$langChat = "Чат";
|
|
$langRestoreCourse = "Восстановление курса";
|
|
?>
|