Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/quechua_cusco/resourcelinker.inc.php

58 lines
2.7 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$ResourceAdded = "Yanapasina yapasqa. Kunanqa ña kutiyta atinki yachanakunaman utaq astawan yapay yanapaysinakunata.";
$LearningPath = "Yachanakuna";
$LevelUp = "kuraq t\'aqa";
$AddIt = "Yapay";
$MainCategory = "kuraq mita";
$lang_delete_added_resources = "Pichay yanapaysinakuna yapasqata";
$AddToLinks = "Yapay yachachinaq waskhanaman";
$DontAdd = "ama yapaychu";
$lang_show_all_added_resources = "Qhawachiy llipin yanapaysinakuna yapasqata";
$ResourcesAdded = "Yanapaysikuna yapasqa";
$BackTo = "Kutiy kayman";
$ExternalResources = "Hawa yanapaysinakuna";
$CourseResources = "Yachachinamanta yanapaysinakuna";
$ExternalLink = "Hawa waskhana";
$DropboxAdd = "Yapay kay sutichasqaman llank\'ana T\'aqapay Qelqa khipukunata nisqata";
$AddAssignmentPage = "Yapay kay sutichasqaman llank\'ana Llank\'aykuna nisqata";
$Exercise = "Llank\'aynakuna";
$Link = "Waskhana";
$AdValvas = "Yapay willayta";
$Document = "Qelqa khipu";
$ShowDelete = "Qhawachiy / Pichay";
$IntroductionText = "Qelqa qallariq";
$CourseDescription = "Yachachinaq nisqaynin";
$Groups = "Huñusqakuna";
$Users = "Haykuqmasikuna";
$IntroductionTextAdd = "Yapay kay sutichasqaman hoq raphita qelqa qallariyniyuqta";
$CourseDescriptionAdd = "Yapay kay sutichasqaman raphi yachachinaq Nisqayniyuqta";
$GroupsAdd = "Yapay kay sutichasqaman raphi Huñusqakunayuqta";
$UsersAdd = "Yapay kay sutichasqaman Haykuqmasikunaq raphinta";
$ExportableCourseResources = "Yachachinaq yanapaysikunaqa formato SCORM nisqaman apachikullanku";
$DokeosRelatedCourseMaterial = "Yanapaysikuna masichasqa. Formato SCORM nisqamanqa manan apachikunmanchu";
$LinkTarget = "Waskhanaq chayanan";
$SameWindow = "Kikin qhawarinapi";
$NewWindow = "Musuq qhawarinapi";
$StepDeleted1 = "Kayta";
$StepDeleted2 = "imaynaqa pichakunña kay llank\'anamanta.";
$Modify = "t\'ijrapay";
$Chapter = "Sutichasqa";
$NoAgendaItems = "Manan kanchu ruwaykuna Ruwanapi";
$AgendaAdd = "Yapay hoq ruwayta Ruwanaman";
$UserGroupFilter = "Suysuy haykuqmasikunaq huñusqankunata";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Allichay ruwanata ñaupaqmanta kunan kaqkama";
$ShowCurrent = "Qhawachiy ruwanamanta kuna kaq ruwaykunata";
$ModifyCalendarItem = "T\'ijrapay ruwanapi ruwaykuna kaqta";
$ItemTitle = "Sutinchaynin";
$Detail = "Detalles";
$EditSuccess = "T\'ijrapayqa ruwapakunña";
$AddCalendarItem = "Yapay ruwanaman hoq ruwayta";
$AddAnn = "Yapay hoq willayta";
$ForumAddNewTopic = "K\'itirimana: yapay rimanata";
$ForumEditTopic = "K\'itirimana: ruwapay rimanata";
$ExerciseAnswers = "Llank\'ayna: Kutichikuna";
$ForumReply = "K\'itirimana: kutichiy";
$AgendaSortChronologicallyDown = "Allichay ruwanata kunan kaqmanta ñaupaqkama";
?>