You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
179 lines
6.4 KiB
179 lines
6.4 KiB
<?php /*
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
*/
|
|
$langExercice = "测验";
|
|
$langActivate = "显示";
|
|
$langDeactivate = "隐藏";
|
|
$langNoEx = "现在还没有测验";
|
|
$langNewEx = "新测验";
|
|
$langQuestion = "问题";
|
|
$langQuestions = "问题";
|
|
$langAnswers = "答案";
|
|
$langTrue = "正确";
|
|
$langAnswer = "答案";
|
|
$langResult = "成绩";
|
|
$langNoResult = "还没有成绩";
|
|
$langYourResults = "你的成绩";
|
|
$langStudentResults = "学生得分";
|
|
$langExerciseType = "测验类型";
|
|
$langExerciseName = "测验名称";
|
|
$langExerciseDescription = "测验简介";
|
|
$langSimpleExercise = "在一页中";
|
|
$langSequentialExercise = "每题一页 (连续)";
|
|
$langRandomQuestions = "随机问题";
|
|
$langGiveExerciseName = "请给出测验名称";
|
|
$langSound = "音频或视频文件";
|
|
$langDeleteSound = "删除音频或视频文件";
|
|
$langNoAnswer = "现在这个问题还没有提供答案";
|
|
$langGoBackToQuestionPool = "返回问题集";
|
|
$langGoBackToQuestionList = "返回问题列表";
|
|
$langQuestionAnswers = "问题的答案";
|
|
$langUsedInSeveralExercises = "警告! 这个问题和答案已经用于多个测验. 你真得要修改它吗?";
|
|
$langModifyInAllExercises = "在所有测验中";
|
|
$langModifyInThisExercise = "仅在当前测验中";
|
|
$langAnswerType = "答案类型";
|
|
$langUniqueSelect = "多项选择 (只有一个正确答案)";
|
|
$langMultipleSelect = "多项选择 (可有多个正确答案) ";
|
|
$langFillBlanks = "填空";
|
|
$langMatching = "配对";
|
|
$langAddPicture = "添加图片 (.GIF, .JPG or .PNG)";
|
|
$langReplacePicture = "替换图片";
|
|
$langDeletePicture = "删除图片";
|
|
$langQuestionDescription = "问题描述(可选) ";
|
|
$langGiveQuestion = "请录入问题";
|
|
$langWeightingForEachBlank = "请输入空白处的权重";
|
|
$langUseTagForBlank = "用方括号 [...] 定义一个或多个空白";
|
|
$langQuestionWeighting = "权重";
|
|
$langMoreAnswers = "+增加答案";
|
|
$langLessAnswers = "-减少答案";
|
|
$langMoreElements = "+增加元素";
|
|
$langLessElements = "-减少元素";
|
|
$langTypeTextBelow = "请在下面输入文本";
|
|
$langDefaultTextInBlanks = "[英国人民] 生活在 [(大不列颠)联合王国]. ";
|
|
$langDefaultMatchingOptA = "富有";
|
|
$langDefaultMatchingOptB = "英俊";
|
|
$langDefaultMakeCorrespond1 = "你父亲是";
|
|
$langDefaultMakeCorrespond2 = "你母亲是";
|
|
$langDefineOptions = "请定义选项";
|
|
$langMakeCorrespond = "配对";
|
|
$langFillLists = "请填写下面的两个列表";
|
|
$langGiveText = "请输入文本";
|
|
$langDefineBlanks = "请用方括号[...]定义至少一个空白";
|
|
$langGiveAnswers = "请给出问题答案";
|
|
$langChooseGoodAnswer = "请选择正确答案";
|
|
$langChooseGoodAnswers = "请选择一个或多个正确答案";
|
|
$langQuestionList = "测验的问题列表";
|
|
$langMoveUp = "上移";
|
|
$langMoveDown = "下移";
|
|
$langGetExistingQuestion = "从问题集中选取一个问题";
|
|
$langFinishTest = "完成测验";
|
|
$langQuestionPool = "问题集";
|
|
$langOrphanQuestions = "孤立问题";
|
|
$langNoQuestion = "目前还没有问题";
|
|
$langAllExercises = "所有测验";
|
|
$langFilter = "筛选";
|
|
$langGoBackToEx = "返回测验";
|
|
$langReuse = "重新使用";
|
|
$langExerciseManagement = "测验管理";
|
|
$langQuestionManagement = "问题/答案 管理";
|
|
$langQuestionNotFound = "没有找到答案";
|
|
$langExerciseNotFound = "没有测验或隐藏";
|
|
$langAlreadyAnswered = "您已经回答了这个问题";
|
|
$langElementList = "元素列表";
|
|
$langScore = "得分";
|
|
$langCorrespondsTo = "符合于";
|
|
$langExpectedChoice = "正确答案";
|
|
$langYourTotalScore = "你的总分是";
|
|
$langEvalSet = "评分设置";
|
|
$langActive = "显示";
|
|
$langInactive = "隐藏";
|
|
$langQuestCreate = "新建问题";
|
|
$langExRecord = "您的问题已保存";
|
|
$langBackModif = "返回问题编辑页面";
|
|
$langDoEx = "开始做题";
|
|
$langDefScor = "定义评分设置";
|
|
$langCreateModif = "创建/更新 问题";
|
|
$langSub = "副标题";
|
|
$langMyAnswer = "我的答案";
|
|
$langMorA = "+ 增加答案";
|
|
$langLesA = "- 减少答案";
|
|
$langRecEx = "保存练习";
|
|
$langRecQu = "保存问题";
|
|
$langRecAns = "保存答案";
|
|
$langIntroduction = "介绍";
|
|
$langTitleAssistant = "习题创建助手";
|
|
$langQuesList = "问题列表";
|
|
$langSaveEx = "保存练习";
|
|
$langFinish = "完成";
|
|
$langCancel = "取消";
|
|
$langQImage = "图像问题";
|
|
$langAddQ = "添加问题";
|
|
$langDoAnEx = "开始做题";
|
|
$langGenerator = "练习列表";
|
|
$langChoice = "选项";
|
|
$langCorrect = "答案";
|
|
$langPossAnsw = "正确答案数";
|
|
$langStudAnsw = "错误答案数";
|
|
$langDetermine = "确认";
|
|
$langNonNumber = "存在非数值元素";
|
|
$langReplaced = "已替换";
|
|
$langSuperior = "存在超过 20 的值";
|
|
$langRep20 = "替换 20 处";
|
|
$langDefault = "缺省设置 *";
|
|
$langDefComment = "如果点击\"缺省设置\"按钮, 您原先的设置将被永久替代.";
|
|
$langScoreGet = "黑色数字 = 分数";
|
|
$langShowScor = "向学生显示分数:";
|
|
$langStep1 = "步骤一";
|
|
$langStep2 = "步骤二";
|
|
$langTake = "参与";
|
|
$langAmong = "在";
|
|
$langImportHotPotatoesQuiz = "导入 HotPotatoes 测验";
|
|
$langHotPotatoesTests = "导入 HotPotatoes 测验";
|
|
$langDownloadFile = "上传HotPotatoes (html or zip)到服务器";
|
|
$langDownloadImg = "上传图像到服务器";
|
|
$langDownloadEnd = "html 上传完成.";
|
|
$langNoSpace = "上传失败. 您的磁盘空间不足";
|
|
$langZipNoPhp = "压缩文件不能包含.PHP 文件";
|
|
$langNoImg = "测验没有图像";
|
|
$langImgNote_st = "<br>是否仍然要上传";
|
|
$langImgNote_en = "图像: ";
|
|
$langDocDeleted = "文档已删除";
|
|
$langViMod = "可见修改";
|
|
$langNameNotEqual = "是非法文件!";
|
|
$langIndice = "索引";
|
|
$langIndices = "索引";
|
|
$langDateExo = "日期";
|
|
$langShowQuestion = "显示问题";
|
|
$langUnknownExercise = "未知练习";
|
|
$langReuseQuestion = "重新使用问题";
|
|
$langCreateExercise = "新建练习";
|
|
$langCreateQuestion = "新建问题";
|
|
$langCreateAnswers = "新建答案";
|
|
$langModifyExercise = "修改练习";
|
|
$langModifyQuestion = "修改问题";
|
|
$langModifyAnswers = "修改答案";
|
|
$langForExercise = "做练习";
|
|
$langUseExistantQuestion = "用一个现有问题";
|
|
$freeAnswer = "自由回答";
|
|
$notCorrectedYet = "答案没有改正. 同时, 此问题的分数设置为0, 影响您的总分.";
|
|
$adminHP = "Hot Potatoes 管理";
|
|
$NewQu = "新问题";
|
|
$langMinHotspot = "你必须创建至少一个热点。";
|
|
$langMaxHotspot = "你可创建最多12个热点。";
|
|
$langMoreHotspots = "+热点";
|
|
$langLessHotspots = "-热点";
|
|
$langHotspotZones = "热点";
|
|
$langNextQuestion = "下一个问题";
|
|
$langCorrectAnswer = "正确答案";
|
|
$langHotspotHit = "你的答案是";
|
|
$langHotspotNotDrawn = "你还没有画完所有的热点";
|
|
$Fault = "不正确";
|
|
$Hotspot = "热点";
|
|
$HotspotGiveAnswers = "请给一个答案";
|
|
$Addlimits = "增加限制";
|
|
$AreYouSure = "你肯定吗";
|
|
$StudentScore = "学生成绩";
|
|
$backtoTesthome = "回到测验主页";
|
|
$Feedback = "反馈";
|
|
$AddComments = "增加意见";
|
|
?>
|