You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
103 lines
5.6 KiB
103 lines
5.6 KiB
<?php /*
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
*/
|
|
$langProfessors = "Underviser(e)";
|
|
$langExplanation = "Når du klikker ok, så vil en hjemmeside med Diskussionforum, Kalender, Dokumenter osv. bliver oprettet. Dit login, som skaber af kursushjemmesiden, giver dig ret til at ændre og tilpasse hjemmesiden efter dine egne ønsker";
|
|
$langEmpty = "Du har ikke udfyldt alle felter.<br>brug<b>Tilbage</b> knappen på din browser og prøv igen.<br>Husk at anføre en kursuskode";
|
|
$langCodeTaken = "Den anførte kursuskode bruges af en andet kursus. <br>Brug <b>Tilbage</b> knappen på din browser og prøv igen";
|
|
$langFormula = "Med venlig hilsen, underviseren";
|
|
$langMessage = "Når du sletter testforum, så sletter du samtidig også alle meddelelser i testforum.";
|
|
$langExerciceEx = "Eksempel på øvelse";
|
|
$langAntique = "History of Ancient Philosophy";
|
|
$langSocraticIrony = "Socratic irony is...";
|
|
$langManyAnswers = "(more than one answer can be true)";
|
|
$langRidiculise = "Ridiculise one\\\'s interlocutor in order to have him concede he is wrong.";
|
|
$langNoPsychology = "No. Socratic irony is not a matter of psychology, it concerns argumentation.";
|
|
$langAdmitError = "Admit one\\\'s own errors to invite one\\\'s interlocutor to do the same.";
|
|
$langNoSeduction = "No. Socratic irony is not a seduction strategy or a method based on the example.";
|
|
$langForce = "Compell one\\\'s interlocutor, by a series of questions and sub-questions, to admit he doesn\\\'t know what he claims to know.";
|
|
$langIndeed = "Indeed. Socratic irony is an interrogative method. The Greek \"eirotao\" means \"ask questions\"";
|
|
$langContradiction = "Use the Principle of Non Contradiction to force one\\\'s interlocutor into a dead end.";
|
|
$langNotFalse = "This answer is not false. It is true that the revelation of the interlocutor\\\'s ignorance means showing the contradictory conclusions where lead his premisses.";
|
|
$langAgenda = "Kalender";
|
|
$langLinks = "Links";
|
|
$langDoc = "Dokumenter";
|
|
$langVideo = "Multimedia";
|
|
$langWorks = "Studerendes Opgaver";
|
|
$langCourseProgram = "Kursusprogram";
|
|
$langAnnouncements = "Meddelelser";
|
|
$langUsers = "Deltagerliste";
|
|
$langForums = "Diskussionsforum";
|
|
$langExercices = "Øvelser";
|
|
$langStatistics = "Statistikker";
|
|
$langAddPageHome = "Læg et dokument ud på kursushjemmesiden";
|
|
$langLinkSite = "Tilføj link til kursushjemmesiden";
|
|
$langModifyInfo = "Ændre kursusinformation";
|
|
$langCourseDesc = "Kursusbeskrivelse";
|
|
$langAgendaTitle = "Tuesday the 11th of December - First lesson : Newton 18";
|
|
$langAgendaText = "General introduction to philosophy and methodology principles";
|
|
$langMicro = "Street interviews";
|
|
$langGoogle = "Hurtig og stærk søgemaskine";
|
|
$langIntroductionText = "Dette er introduktionsteksten til dit kursus. For at ersatte den med din egen tekst, Klik på <b>ændre</b>.";
|
|
$langIntroductionTwo = "Her kan den studerende eller gruppen lægge dokumenter ud på kursushjemmesiden. Hvis formatet er HTML, må filen ikke indeholde billeder.";
|
|
$langCourseDescription = "skriv her den beskrivelse, som vil kunne ses på kursuslisten.";
|
|
$langProfessor = "Underviseren";
|
|
$langAnnouncementEx = "Dette er et eksempel på en meddelelse. Kun underviseren og andre tildelt administrationsrettigheder på kurset kan skrive meddelelser.";
|
|
$langJustCreated = "Du har nu oprettet kursushjemmesiden";
|
|
$langEnter = "Tilbage til min kursusliste";
|
|
$langGroups = "Grupper";
|
|
$langCreateCourseGroups = "Grupper";
|
|
$langCatagoryMain = "Åben diskussionsliste";
|
|
$langCatagoryGroup = "Gruppediskussionslister";
|
|
$langLn = "Sprog";
|
|
$langCreateSite = "Opret kursushjemmeside";
|
|
$langFieldsRequ = "Udfyld alle felter";
|
|
$langEx = "f.eks. <i>Litteraturhistorie</i>";
|
|
$langFac = "Fakultet";
|
|
$langTargetFac = "Angiv på hvilket Fakultet kurset udbydes";
|
|
$langCode = "Kursuskode";
|
|
$langMax = "max. 12 tegn, f.eks. <i>ROM2121</i>. Brug ikke <i>æ, ø, å</i>";
|
|
$langDoubt = "Hvis du er i tvivl om koden på dit kursus, kontakt, ";
|
|
$langProgram = "Kursusprogram</a>. Hvis dit kursus ikke har en kode, så skal du bare opfinde en. F.eks. <i>INNOVATION</i> hvis kurset drejer sig om Innovation Management";
|
|
$langScormtool = "Læresti";
|
|
$langScormbuildertool = "Scorm Sti-bygger";
|
|
$langPathbuildertool = "Læresti bygger";
|
|
$langOnlineConference = "Konference";
|
|
$langAgendaCreationTitle = "Kursus-oprettelse";
|
|
$langAgendaCreationContenu = "Dette kursus er oprettet på dette tidspunkt.";
|
|
$langOnlineDescription = "Dette er en eksempel-beskrivelse for Konference værktøjet";
|
|
$langChat = "Chat";
|
|
$langDropbox = "Dropboks";
|
|
$langOnly = "Kun";
|
|
$langRandomLanguage = "Vælg tilfældigt sprog";
|
|
$langForumLanguage = "english";
|
|
$langNewCourse = "Nyt Kursus-område";
|
|
$langAddNewCourse = "Tilføj nyt kursus-område";
|
|
$langRestoreCourse = "Genskab et kursus-område";
|
|
$langOtherProperties = "Andre egenskaber fundet i arkivet";
|
|
$langSysId = "System ID";
|
|
$langDepartment = "Afdeling";
|
|
$langDepartmentUrl = "URL";
|
|
$langScoreShow = "Vis score";
|
|
$langVisibility = "Synlighed";
|
|
$langVersionDb = "Database-version benyttet under arkivering";
|
|
$langLastVisit = "Sidste besøg";
|
|
$langLastEdit = "Sidste tilføjelser";
|
|
$langExpire = "Udløb";
|
|
$langChoseFile = "Vælg fil";
|
|
$langFtpFileTips = "Fil på en FTP server";
|
|
$langHttpFileTips = "Fil på en Webserver (HTTP)";
|
|
$langLocalFileTips = "Fil på platform-serveren";
|
|
$langPostFileTips = "Fil på din lokale maskine";
|
|
$langOtherCategory = "Anden kategori";
|
|
$langMinimum = "minimum";
|
|
$langMaximum = "maksimum";
|
|
$langRestoreACourse = "genskab kursus";
|
|
$langBackup = "Backup";
|
|
$langCopy = "Kopier kursus indhold";
|
|
$langRecycle = "Smid kurset væk";
|
|
$langTitle = "titel";
|
|
$AnnouncementExampleTitle = "Dette er et eksempel på en bekendtgørelse";
|
|
$Wikipedia = "Gratis online opslagsværk";
|
|
$DefaultGroupCategory = "Standard grupper";
|
|
?>
|