Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/arabic/document.inc.php

108 lines
14 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langDownloadFile = " &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1584;&#1575;&#1584;&#1610;&#1577;";
$langNameDir = " &#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583;";
$langSize = " &#1581;&#1580;&#1605; ";
$langRename = " &#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1578;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577; ";
$langCopy = " &#1606;&#1587;&#1582; ";
$langTo = " &#1573;&#1604;&#1609; ";
$langNoSpace = " &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1594;&#1610;&#1585; &#1606;&#1575;&#1580;&#1581;&#1548; &#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1601;&#1610; &#1605;&#1604;&#1601;&#1617;&#1603;&#1605; ";
$langDownloadEnd = " &#1578;&#1605;&#1617; &#1575;&#1604;&#1578;&#1588;&#1581;&#1610;&#1606; ; ";
$langFileExists = "&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1610;&#1604;&#1577;<br> &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1580;&#1584;&#1575;&#1584;&#1610;&#1617;&#1577; &#1571;&#1582;&#1585;&#1609; &#1576;&#1606;&#1601;&#1587; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1605;;.©";
$langImpossible = " &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1610;&#1604;&#1577; ";
$langAddComment = " &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577;/&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1602; ";
$langDocCopied = " &#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577; &#1605;&#1606;&#1587;&#1608;&#1582;&#1577;;";
$langDocDeleted = " &#1593;&#1606;&#1589;&#1585; &#1605;&#1604;&#1594;&#1609;;";
$langElRen = "élément renomé";
$langDirMv = "&#1605;&#1604;&#1601; &#1605;&#1581;&#1608;&#1604;;";
$langComMod = "&#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1602; &#1605;&#1593;&#1583;&#1604;;";
$langViMod = "Visibilité modifiée";
$langGroupSpace = " &#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; ";
$langGroupSpaceLink = " &#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; ";
$langGroupForumLink = " &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; ";
$langZipNoPhp = " php&#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1580;&#1584;&#1575;&#1584;&#1610;&#1617;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1590;&#1594;&#1608;&#1591;&#1577;&#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1608;&#1575;&#1569; &#1593;&#1604;&#1609; &#1580;&#1584;&#1575;&#1584;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1606;&#1608;&#1593; ";
$langUncompress = "Décompresser fichier zipé (.zip)";
$langDownloadAndZipEnd = " &#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1584;&#1575;&#1584;&#1610;&#1617;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1590;&#1594;&#1608;&#1591;&#1577;&#1617; &#1578;&#1605;";
$langRoot = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1608;&#1578;";
$langCreateDoc = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1608; &#1579;&#1610;&#1602;&#1577;";
$langDown = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1601;&#1604;";
$langFileError = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1583; &#1575;&#1606;&#1586;&#1575;&#1604;&#1607; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;";
$langMaxFileSize = "&#1575;&#1604;&#1587;&#1593;&#1577; &#1575;&#1604;&#1602;&#1589;&#1608;&#1609; &#1604;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1607;&#1610;";
$langFileName = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$langNoFileName = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1583;&#1582;&#1604; &#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$langNoText = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1583;&#1582;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589;/ &#1575;&#1580; &#1578;&#1610; &#1575;&#1605; &#1575;&#1604;";
$langAreYouSureToDelete = "&#1607;&#1604; &#1575;&#1606;&#1578; &#1605;&#1578;&#1571;&#1603;&#1583; &#1576;&#1585;&#1594;&#1576;&#1578;&#1603; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1584;&#1601;";
$langScormcontent = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1607;&#1608; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605; &#1575;&#1583;&#1582;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1593;= &#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1610;&#1603;&#1608;&#1606;&#1577;= &#1602;&#1610;&#1605;&#1577; &#1575;&#1610;&#1603;&#1608;&#1606;&#1577; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605;";
$langScormcontentstudent = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1576;&#1605;&#1608;&#1575;&#1589;&#1601;&#1575;&#1578; &#1575;&#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605;&#1575;&#1590;&#1594;&#1591; &#1604;&#1603;&#1610; &#1610;&#1576;&#1583;&#1569;";
$langPublish = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1585;";
$langMissingImagesDetected = "&#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1584;&#1608;&#1601;&#1577; ";
$langCreateDocument = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577;";
$langEditDocument = "&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604;";
$langDocuments = "&#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;";
$langOrganiseDocuments = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langEditTOC = "&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langChapter = "&#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;";
$langDocumentList = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1576;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;";
$langOrganisationList = "&#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langCreationSucces = "&#1578;&#1605; &#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1606;&#1580;&#1575;&#1581;";
$langCanViewOrganisation = "&#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1578;&#1603;";
$langHere = "&#1607;&#1606;&#1575;";
$langViewDocument = "&#1578;&#1589;&#1601;&#1581;";
$langHtmlTitle = "&#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langAddToTOC = "&#1575;&#1590;&#1601; &#1575;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609;";
$langAddChapter = "&#1575;&#1590;&#1601; &#1602;&#1587;&#1605;";
$langReady = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langStoreDocuments = "&#1575;&#1582;&#1586;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;";
$langTocDown = "&#1575;&#1587;&#1601;&#1604;";
$langTocUp = "&#1575;&#1593;&#1604;&#1575;";
$lang_cut_paste_link = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1601;&#1585;&#1610;&#1605;";
$langCreatePath = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1610;&#1602;";
$langAddMetadata = "&#1578;&#1589;&#1601;&#1581;/ &#1593;&#1583;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575; &#1583;&#1578;&#1575;";
$langGoMetadata = "&#1575;&#1584;&#1607;&#1576;";
$langQuotaForThisCourseIs = "&#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1578;&#1605; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1607;&#1608;";
$langDel = "&#1575;&#1581;&#1584;&#1601;";
$langUp = "&#1575;&#1593;&#1604;&#1575;";
$langDate = "&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;";
$ShowCourseQuotaUse = "&#1576;&#1610;&#1606; &#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$CourseCurrentlyUses = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;";
$MaximumAllowedQuota = "&#1575;&#1604;&#1581;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1605;&#1608;&#1581; &#1604;&#1604;&#1582;&#1586;&#1606; &#1607;&#1608;";
$PercentageQuotaInUse = "&#1606;&#1587;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;";
$PercentageQuotaFree = "&#1606;&#1587;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1604;&#1575; &#1578;&#1586;&#1575;&#1604; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605;&#1577;";
$CurrentDirectory = "&#1575;&#1604;&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1610;";
$UplUploadDocument = "&#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577;";
$UplNoFileUploaded = "&#1604;&#1605; &#1610;&#1578;&#1605; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$UplSelectFileFirst = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1606; &#1578;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; &#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;";
$UplPartialUpload = "&#1578;&#1605; &#1601;&#1602;&#1591; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1580;&#1586;&#1569; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$UplExceedMaxPostSize = "&#1581;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1578;&#1593;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1581;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1605;&#1608;&#1581; &#1576;&#1607;";
$UplExceedMaxServerUpload = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1605;&#1604; &#1578;&#1593;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1587;&#1593;&#1609; &#1575;&#1604;&#1602;&#1589;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1605;&#1608;&#1581; &#1576;&#1607;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601;&#1585;";
$UplFileTooBig = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1603;&#1576;&#1610;&#1585; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;&#1607;";
$UplUploadFailed = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606; &#1602;&#1583; &#1578;&#1608;&#1602;&#1601; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;";
$UplUnableToSaveFile = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1581;&#1605;&#1604; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1581;&#1601;&#1592;&#1607; - &#1585;&#1576;&#1605;&#1575; &#1607;&#1606;&#1575;&#1604;&#1603; &#1605;&#1588;&#1603;&#1604;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1587;&#1605;&#1575;&#1581; &#1576;&#1584;&#1604;&#1603;";
$UplNotEnoughSpace = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1608;&#1587;&#1593; &#1604;&#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$UplNoSCORMContent = "&#1604;&#1605; &#1610;&#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1593;&#1579;&#1608;&#1585; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605;";
$UplZipExtractSuccess = "&#1578;&#1605; &#1601;&#1578;&#1581; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1590;&#1594;&#1608;&#1591; &#1576;&#1606;&#1580;&#1575;&#1581;";
$UplZipCorrupt = "&#1604;&#1605; &#1610;&#1578;&#1605; &#1601;&#1578;&#1581; &#1590;&#1594;&#1591; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1604;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1594;&#1610;&#1585; &#1589;&#1575;&#1604;&#1581;";
$UplAlreadyExists = "&#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;";
$UplFileSavedAs = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1581;&#1601;&#1592; &#1576;&#1571;&#1587;&#1605;";
$UplFileOverwritten = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1578;&#1605; &#1575;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576;&#1577; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;";
$CannotCreateDir = "&#1604;&#1605; &#1606;&#1578;&#1605;&#1603;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1583;&#1604;&#1610;&#1604;";
$UplUpload = "&#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;";
$UplWhatIfFileExists = "&#1575;&#1584;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1575;";
$UplDoNothing = "&#1604;&#1575; &#1578;&#1593;&#1605;&#1604; &#1588;&#1610;&#1574;";
$UplDoNothingLong = "&#1604;&#1575; &#1578;&#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1584;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;";
$UplOverwrite = "&#1575;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$UplOverwriteLong = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;";
$UplRename = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1578;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$UplRenameLong = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1578;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577; &#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1584;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1575;";
$Metadata = "&#1605;&#1610;&#1578;&#1575; &#1583;&#1578;&#1575;";
$DocumentQuota = "&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577; &#1603;&#1608;&#1578;&#1605;";
$NoDocsInFolder = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1593;&#1585;&#1590;&#1607;&#1575;";
$UploadTo = "&#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609;";
$fileModified = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1578;&#1605; &#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604;&#1607;";
$DocumentsOverview = "&#1604;&#1605;&#1581;&#1577; &#1604;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;";
$ViewSlideshow = "&#1575;&#1606;&#1592;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1575;&#1574;&#1581;";
$Options = "&#1575;&#1604;&#1582;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;";
$AdvancedSettings = "&#1573;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577;";
$DirDeleted = "&#1605;&#1580;&#1604;&#1583; &#1605;&#1581;&#1584;&#1608;&#1601;";
?>