chamilo
/
chamilo-lms
mirror of https://github.com/chamilo/chamilo-lms/tree/1.11.x
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
8442 Commits
17 Branches
107 Tags
1.0 GiB
 
 
 
 
 
 
Tag: Branch: Tree: b1872644bf
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'b1872644bf'
${ noResults }
chamilo-lms/main/lang/greek/exercice.inc.php

181 lines
13 KiB
Raw Blame History

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langExercice = "&#932;&#949;&#963;&#964;";
$langActivate = "Åíåñãïðïßçóç";
$langDeactivate = "Áðåíåñãïðïßçóç";
$langNoEx = "ÁõôÞ ôç óôéãìÞ äåí õðÜñ÷åé Üóêçóç";
$langNewEx = "&#925;&#941;&#959; &#964;&#949;&#963;&#964;";
$langQuestion = "&#917;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$langQuestions = "&#917;&#961;&#969;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
$langAnswers = "&#913;&#960;&#945;&#957;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
$langTrue = "&#931;&#969;&#963;&#964;&#972;";
$langAnswer = "&#913;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$langResult = "&#913;&#960;&#959;&#964;&#941;&#955;&#949;&#963;&#956;&#945;";
$langNoResult = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#945;&#954;&#972;&#956;&#951; &#945;&#960;&#959;&#964;&#941;&#955;&#949;&#963;&#956;&#945;";
$langYourResults = "&#932;&#945; &#945;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#941;&#963;&#956;&#945;&#964;&#940; &#963;&#959;&#965;";
$langStudentResults = "&#917;&#960;&#953;&#964;&#965;&#967;&#943;&#949;&#962; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#974;&#957;";
$langExerciseType = "Ôýðïò ÁóêÞóåùí";
$langExerciseName = "\'Ïíïìá ¶óêçóçò";
$langExerciseDescription = "ÐåñéãñáöÞ ¶óêçóçò";
$langSimpleExercise = "&#908;&#955;&#949;&#962; &#959;&#953; &#949;&#961;&#969;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962; &#963;&#949; &#956;&#953;&#945; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945;";
$langSequentialExercise = "Óå ìßá åñþôçóç áíÜ óåëßäá (óôç óåéñÜ)";
$langRandomQuestions = "&#932;&#965;&#967;&#945;&#943;&#949;&#962; &#949;&#961;&#969;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
$langGiveExerciseName = "Äþóôå ôï üíïìá ôçò Üóêçóçò";
$langSound = "&#913;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#942;&#967;&#959;&#965; &#942; &#946;&#943;&#957;&#964;&#949;&#959;";
$langDeleteSound = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#942;&#967;&#959;&#965; &#942; &#946;&#943;&#957;&#964;&#949;&#959;";
$langNoAnswer = "Äåí õðÜñ÷åé áðÜíôçóç áõôÞ ôçí óôéãìÞ";
$langGoBackToQuestionPool = "ÅðéóôñïöÞ óôéò äéóèÝóéìåò åñùôÞóåéò";
$langGoBackToQuestionList = "ÅðéóôñïöÞ óôç ëßóôá åñùôÞóåùí";
$langQuestionAnswers = "ÁðáíôÞóåéò óôçí åñþôçóç";
$langUsedInSeveralExercises = "Ðñïóï÷Þ ! ÁõôÞ ç åñþôçóç êáé ïé áðáíôÞóåéò ôéò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå áñêåôÝò áóêÞóåéò. ÈÝëåôå íá ôéò áëëÜîåôå;";
$langModifyInAllExercises = "óå üëåò ôéò áóêÞóåéò";
$langModifyInThisExercise = "ìüíï óôçí ôñÝ÷ïõóá Üóêçóç";
$langAnswerType = "Ôýðïò ÁðÜíôçóçò";
$langMultipleSelect = "ÐïëëáðëÞò ÅðéëïãÞò (ÐïëëáðëÝò ÁðáíôÞóåéò)";
$langFillBlanks = "ÓõìðëÞñùìá Êåíþí";
$langMatching = "Ôáßñéáóìá";
$langAddPicture = "ÐñïóèÞêç åéêüíáò";
$langReplacePicture = "ÁíôéêáôÜóôáóç ôçò åéêüíáò";
$langDeletePicture = "ÄéáãñáöÞ ôçò åéêüíáò";
$langQuestionDescription = "Ðñïáéñåôéêü ó÷üëéï";
$langGiveQuestion = "Äþóôå ôçí åñþôçóç";
$langWeightingForEachBlank = "Äþóôå Ýíá âÜñïò óå êÜèå êåíü";
$langUseTagForBlank = "÷ñçóéìïðïéÞóôå áãêýëåò [...] ãéá íá ïñßóåôå Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá êåíÜ";
$langQuestionWeighting = "ÂÜñïò";
$langMoreAnswers = " +áðáíô.";
$langLessAnswers = " -áðáíô.";
$langMoreElements = "ÐñïóèÞêç";
$langLessElements = "Áöáßñåóç";
$langTypeTextBelow = "ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï êåßìåíü óáò ðáñáêÜôù";
$langDefaultTextInBlanks = "Ðñùôåýïõóá ôçò ÅëëÜäáò åßíáé ç [ÁèÞíá].";
$langDefaultMatchingOptA = "rich";
$langDefaultMatchingOptB = "good looking";
$langDefaultMakeCorrespond1 = "Your daddy is";
$langDefaultMakeCorrespond2 = "Your mother is";
$langDefineOptions = "Êáèïñßóôå ôéò åðéëïãÝò";
$langMakeCorrespond = "ÊÜíôå ôçí áíôéóôïé÷ßá";
$langFillLists = "Óõìðëçñþóôå ôéò äýï ëßóôåò ðïõ áêïëïõèïýí";
$langGiveText = "ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï êåßìåíï";
$langDefineBlanks = "Ïñßóôå ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá êåíü ìå áãêýëåò [...]";
$langGiveAnswers = "Äþóôå ôéò áðáíôÞóåéò óôéò åñùôÞóåéò";
$langChooseGoodAnswer = "ÄéáëÝîôå ìéá êáëÞ áðÜíôçóç";
$langChooseGoodAnswers = "ÄéáëÝîôå ìéá Þ ðåñéóóüôåñåò êáëÝò áðáíôÞóåéò";
$langQuestionList = "ÊáôÜëïãïò åñùôÞóåùí ôçò Üóêçóçò";
$langMoveUp = "Ìåôáêßíçóç ðÜíù";
$langMoveDown = "Ìåôáêßíçóç êÜôù";
$langGetExistingQuestion = "Åñþôçóç áðü Üëëç Üóêçóç";
$langFinishTest = "&#932;&#941;&#955;&#959;&#962; &#917;&#958;&#941;&#964;&#945;&#963;&#951;&#962;";
$langQuestionPool = "ÄéáèÝóéìåò ÅñùôÞóåéò";
$langOrphanQuestions = "ÅñùôÞóåéò ÷ùñßò áðÜíôçóç";
$langNoQuestion = "Äåí õðÜñ÷åé åñþôçóç áõôÞ ôçí óôéãìÞ";
$langAllExercises = "Ïëåò ïé áóêÞóåéò";
$langFilter = "ÖéëôñÜñéóìá";
$langGoBackToEx = "ÅðéóôñïöÞ óôçí Üóêçóç";
$langReuse = "Åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç";
$langExerciseManagement = "Äéá÷åßñéóç ÁóêÞóåùí";
$langQuestionManagement = "Äéá÷åßñéóç ÅñùôÞóåùí / ÁðáíôÞóåùí";
$langQuestionNotFound = "Äåí âñÝèçêå ç åñþôçóç";
$langExerciseNotFound = "Ç áðÜíôçóç äåí âñÝèçêå";
$langAlreadyAnswered = "ÁðáíôÞóáôå Þäç óôçí åñþôçóç";
$langElementList = "Ôï óôïé÷åßï";
$langScore = "Âáèìïëïãßá";
$langCorrespondsTo = "Áíôéóôïé÷åß óå";
$langExpectedChoice = "Áíáìåíüìåíç ÁðÜíôçóç";
$langYourTotalScore = "Ç óõíïëéêÞ óïõ âáèìïëïãßá åßíáé";
$langEvalSet = "Ñõèìßóåéò âáèìïëïãßáò";
$langActive = "åíåñãü";
$langInactive = "ìç åíåñãü";
$langQuestCreate = "Äçìéïõñãßá åñùôÞóåùí";
$langExRecord = "Ç Üóêçóç óáò áðïèçêåýôçêå";
$langBackModif = "ÅðéóôñïöÞ óôçí äéüñèùóç ôçò Üóêçóçò";
$langDoEx = "ÊÜíôå ôçí Üóêçóç";
$langDefScor = "Êáèïñßóôå ôéò ñõèìßóåéò âáèìþí";
$langCreateModif = "Äçìéïõñãßá / ÁëëáãÞ ôùí åñùôÞóåùí";
$langSub = "Õðüôéôëïò";
$langMyAnswer = "&#919; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#942; &#956;&#959;&#965;";
$langMorA = "+áðáíô..";
$langLesA = "-áðÜíô.";
$langRecEx = "ÁðïèÞêåõóç Üóêçóçò";
$langRecQu = "ÁðïèÞêåõóç åñþôçóçò";
$langRecAns = "ÁðïèÞêåõóç áðáíôÞóåùí";
$langIntroduction = "ÅéóáãùãÞ";
$langTitleAssistant = "Âïçèüò äçìéïõñãßáò áóêÞóåùí";
$langQuesList = "ÊáôÜëïãïò åñùôÞóåùí";
$langSaveEx = "ÁðïèÞêåõóç áðÜíôçóçò";
$langFinish = "ÔÝëïò";
$langCancel = "Áêýñùóç";
$langQImage = "Picture-question";
$langAddQ = "ÐñïóèÞêç åñþôçóçò";
$langDoAnEx = "ÊÜíôå ìéá Üóêçóç";
$langGenerator = "ÃåííÞôñéá áóêÞóåùí";
$langChoice = "Ç åðéëïãÞ óáò";
$langCorrect = "Óùóôü";
$langPossAnsw = "Áñéèìüò ðéèáíþí áðáíôÞóåùí ãéá ìéá åñþôçóç";
$langStudAnsw = "áñéèìüò ëáèþí áðü öïéôçôÞ";
$langDetermine = "Ïñßóôå ôïõò âáèìïýò-âÜñç ôùí áðáíôÞóåùí óõìðëçñþíïíôáò ôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá. Óôç óõíÝ÷åéá ðáôÞóôå \"ÅíôÜîåé\"";
$langNonNumber = "Åíáò âáèìüò ìéêñüôåñïò ôïõ 0";
$langReplaced = "Ý÷åé ìðåß. Å÷åé áíôéêáôáóôáèåß áðü ôï 0";
$langSuperior = "Å÷åôå âÜëåé Ýíá âáèìü ìåãáëýôåñï ôïõ 20";
$langRep20 = "Å÷åé áíôéêáôáóôáèåß áðü ôï 20";
$langDefault = "Åî\' ïñéóìïý âáèìïß *";
$langDefComment = "* ÅÜí ðáôÞóåôå óôï \"Åî üñéóìïý Âáèìïß\", ïé ðñïçãïýìåíåò ôéìÝò èá äéáãñáöïýí ïñéóôéêÜ.";
$langScoreGet = "Ïé áñéèìïß ìå ìáýñï ÷ñþìá åéíáé ç âáèìïëïãßá";
$langShowScor = "ÅìöÜíéóç âáèìïëïãßáò óôïõò öïéôçôÝò : ";
$langStep1 = "&#914;&#942;&#956;&#945; 1";
$langStep2 = "&#914;&#942;&#956;&#945; 2";
$langTake = "äéÜëåîå";
$langAmong = "ìåôáîý";
$langImportHotPotatoesQuiz = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#949;&#963;&#964; &#922;&#945;&#965;&#964;&#974;&#957; &#928;&#945;&#964;&#945;&#964;&#974;&#957;";
$langHotPotatoesTests = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#949;&#963;&#964; &#922;&#945;&#965;&#964;&#974;&#957; &#928;&#945;&#964;&#945;&#964;&#974;&#957;";
$langDownloadFile = "&#924;&#949;&#964;&#945;&#966;&#972;&#961;&#964;&#969;&#963;&#951; &#922;&#945;&#965;&#964;&#974;&#957; &#928;&#945;&#964;&#945;&#964;&#974;&#957; (&#956;&#959;&#961;&#966;&#942;&#962; html &#942; zip) &#963;&#964;&#959;&#957; &#949;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$langDownloadEnd = "&#919; &#956;&#949;&#964;&#945;&#966;&#972;&#961;&#964;&#969;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; html &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#959;&#955;&#959;&#954;&#955;&#951;&#961;&#974;&#952;&#951;&#954;&#949;";
$langNoSpace = "&#919; &#956;&#949;&#964;&#945;&#966;&#972;&#961;&#964;&#969;&#963;&#951; &#945;&#960;&#941;&#964;&#965;&#967;&#949;. &#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#945;&#961;&#954;&#949;&#964;&#972;&#962; &#967;&#974;&#961;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959;&#957; &#954;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#972; &#963;&#959;&#965;";
$langZipNoPhp = "&#932;&#959; &#963;&#965;&#956;&#960;&#953;&#949;&#963;&#956;&#941;&#957;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#941;&#967;&#949;&#953; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#945; .PHP ";
$langNoImg = "&#932;&#949;&#963;&#964; &#967;&#969;&#961;&#943;&#962; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#949;&#962;";
$langImgNote_en = "&#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945; (&#949;&#962;):";
$langDocDeleted = "&#932;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#951;&#954;&#949;";
$langViMod = "&#919; &#959;&#961;&#945;&#964;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#940;&#955;&#955;&#945;&#958;&#949;";
$langIndice = "&#917;&#965;&#961;&#949;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959;";
$langIndices = "&#917;&#965;&#961;&#949;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945;";
$langDateExo = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945;";
$langShowQuestion = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#917;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$langUnknownExercise = "&#902;&#947;&#957;&#969;&#963;&#964;&#951; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951;";
$langCreateExercise = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#902;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$langCreateQuestion = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$langCreateAnswers = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#945;&#960;&#945;&#957;&#964;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957;";
$langModifyExercise = "&#924;&#949;&#964;&#945;&#964;&#961;&#959;&#960;&#942; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$langModifyAnswers = "&#924;&#949;&#964;&#945;&#964;&#961;&#959;&#960;&#942; &#945;&#960;&#945;&#957;&#964;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957;";
$langForExercise = "&#947;&#953;&#945; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951;";
$langUseExistantQuestion = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#951; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#963;&#945;&#962; &#949;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$freeAnswer = "&#902;&#957;&#959;&#953;&#947;&#956;&#945; &#949;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$NewQu = "&#925;&#941;&#945; &#949;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$NoImage = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#964;&#949; &#956;&#953;&#945; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;";
$langNextQuestion = "&#917;&#960;&#972;&#956;&#949;&#957;&#951; &#949;&#961;&#974;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$langCorrectAnswer = "&#931;&#969;&#963;&#964;&#942; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$langHotspotHit = "&#919; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#942; &#963;&#945;&#962; &#942;&#964;&#945;&#957;";
$langAllQuestions = "&#908;&#955;&#949;&#962; &#959;&#953; &#949;&#961;&#969;&#964;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
$langModifyTitleDescription = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959;&#965; &#954;&#945;&#953; &#960;&#949;&#961;&#953;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;&#962;";
$Fault = "&#923;&#940;&#952;&#959;&#962;";
$HotspotGiveAnswers = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974; &#948;&#974;&#963;&#964;&#949; &#956;&#953;&#945; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951;";
$Addlimits = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#959;&#961;&#943;&#969;&#957;";
$StudentScore = "&#914;&#945;&#952;&#956;&#959;&#955;&#959;&#947;&#943;&#945; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$Feedback = "&#913;&#957;&#940;&#948;&#961;&#945;&#963;&#951;";
$Weighting = "&#914;&#945;&#952;&#956;&#959;&#955;&#959;&#947;&#943;&#945;";
$ViewTest = "&#908;&#968;&#951;";
$AddElem = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#964;&#959;&#953;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
$DelElem = "&#913;&#966;&#945;&#943;&#961;&#949;&#963;&#951; &#963;&#964;&#959;&#953;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
$PlusAnswer = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$LessAnswer = "&#913;&#966;&#945;&#943;&#961;&#949;&#963;&#951; &#945;&#960;&#940;&#957;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$YourScore = "&#919; &#946;&#945;&#952;&#956;&#959;&#955;&#959;&#947;&#943;&#945; &#963;&#945;&#962;";
$Results = "&#913;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#941;&#963;&#956;&#945;&#964;&#945;";
$ExerciseStored = "&#919; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951; &#945;&#960;&#959;&#952;&#951;&#954;&#949;&#973;&#964;&#951;&#954;&#949;";
$ExerciseDeleted = "&#919; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#964;&#951;&#954;&#949;";
$StudentName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$StudentEmail = "E-mail &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$CourseName = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$UploadJpgPicture = "&#913;&#957;&#941;&#946;&#945;&#963;&#956;&#945; &#956;&#953;&#945; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962; JPG";
$DearStudentEmailIntroduction = "&#913;&#947;&#945;&#960;&#951;&#964;&#941; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;,";
$ExerciseFinished = "&#919; &#940;&#963;&#954;&#951;&#963;&#951; &#959;&#955;&#959;&#954;&#955;&#951;&#961;&#974;&#952;&#951;&#954;&#949;";
$ExerciseAttempts = "&#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#960;&#945;&#952;&#949;&#953;&#974;&#957;";
?>