Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/korean/tracking.inc.php

129 lines
8.6 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langToolName = "tracking";
$TrackingDisabled = "&#44288;&#47532;&#51088;&#44032; Tracking&#51012; &#48708;&#54876;&#49457;&#54868; &#54616;&#50688;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$langShowNone = "&#50500;&#47924;&#44163;&#46020; &#48372;&#50668;&#51452;&#51648; &#50506;&#44592;";
$langCourseStats = "&#44284;&#51221; &#53685;&#44228;";
$langToolsAccess = "&#46020;&#44396;&#50640; &#51217;&#49549;";
$langCourseAccess = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#51217;&#49549;";
$langLinksAccess = "&#47553;&#53356;";
$langDocumentsAccess = "&#47928;&#49436;";
$langScormAccess = "Learning path - Scorm &#54805;&#49885; &#44284;&#51221;";
$langLinksDetails = "&#50976;&#51200;&#44032; &#51217;&#49549;&#54620; &#47553;&#53356;";
$langWorksDetails = "\"&#51200;&#51088;\"&#44032; &#50629;&#47196;&#46300; &#54620; &#51089;&#50629;";
$langLoginsDetails = "&#51088;&#49464;&#54620; &#49324;&#54637;&#51012; &#48372;&#47140;&#47732; &#50900;&#51012; &#53364;&#47533;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;.";
$langDocumentsDetails = "&#50976;&#51200;&#44032; &#45796;&#50868;&#47196;&#46300;&#54620; &#47928;&#49436;";
$langExercicesDetails = "&#51333;&#47308;&#54620; &#53580;&#49828;&#53944; &#51216;&#49688;";
$langBackToList = "&#50976;&#51200; &#47785;&#47197;&#51004;&#47196; &#46028;&#50500;&#44032;&#44592;";
$langDetails = "&#49464;&#48512;&#49324;&#54637;";
$langStatsOfCourse = "&#44284;&#51221; &#53685;&#44228;";
$langStatsOfUser = "&#50976;&#51200; &#53685;&#44228;";
$langStatsOfCampus = "&#54252;&#53560; &#53685;&#44228;";
$langCountUsers = "&#50976;&#51200; &#49688;";
$langCountToolAccess = "&#51060; &#44284;&#51221;&#51032; &#52509; &#51217;&#49549; &#49688;";
$langLoginsTitleMonthColumn = "&#45804;";
$langLoginsTitleCountColumn = "&#47196;&#44536;&#51064; &#49688;";
$langToolTitleToolnameColumn = "&#46020;&#44396; &#51060;&#47492;";
$langToolTitleUsersColumn = "&#50976;&#51200; &#53364;&#47533;";
$langToolTitleCountColumn = "&#51204;&#52404; &#53364;&#47533;";
$langLinksTitleLinkColumn = "&#47553;&#53356;";
$langLinksTitleUsersColumn = "&#50976;&#51200; &#53364;&#47533;";
$langLinksTitleCountColumn = "&#51204;&#52404; &#53364;&#47533;";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "&#53580;&#49828;&#53944;";
$langExercicesTitleScoreColumn = "&#51216;&#49688;";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "&#47928;&#49436;";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "&#50976;&#51200; &#45796;&#50868;&#47196;&#46300;";
$langDocumentsTitleCountColumn = "&#51204;&#52404; &#45796;&#50868;&#47196;&#46300;";
$langScormContentColumn = "&#51228;&#47785;";
$langScormStudentColumn = "&#50976;&#51200;";
$langScormTitleColumn = "&#47112;&#49832;/&#45800;&#44228;";
$langScormStatusColumn = "&#49345;&#53468;";
$langScormScoreColumn = "&#51216;&#49688;";
$langScormTimeColumn = "&#49884;&#44036;";
$langScormNeverOpened = "&#51060; &#44284;&#51221;&#51008; &#50976;&#51200;&#50640;&#44172; &#50724;&#54536;&#46104;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$langWorkTitle = "&#51228;&#47785;";
$langWorkAuthors = "&#51200;&#51088;";
$informationsAbout = "Tracking of";
$langNoEmail = "&#51060;&#47700;&#51068; &#51452;&#49548;&#44032; &#51648;&#51221;&#46104;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langNoResult = "&#44208;&#44284;&#44032; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langCourse = "&#44284;&#51221;";
$langHits = "&#55176;&#53944; &#49688;";
$langTotal = "&#51204;&#52404;";
$langHour = "&#49884;";
$langDay = "&#51068;";
$langLast31days = "&#51648;&#45212; &#54620; &#45804;";
$langLast7days = "&#51648;&#45212; &#51068;&#51452;&#51068;";
$langThisday = "&#50724;&#45720;";
$langLogins = "&#47196;&#44536;&#51064;";
$langLoginsExplaination = "&#51060; &#49464;&#49496;&#51060; &#50976;&#51648;&#46104;&#45716; &#46041;&#50504; &#46020;&#44396;&#50640; &#51217;&#49549;&#54620; &#47196;&#44536;&#51064; &#47785;&#47197;&#51060; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$langExercicesResults = "&#51333;&#47308;&#46108; &#53580;&#49828;&#53944;&#51032; &#51216;&#49688;";
$langVisits = "&#48169;&#47928;";
$langAt = "at";
$langLoginsAndAccessTools = "&#46020;&#44396;&#50640; &#47196;&#44536;&#51064;&#44284; &#51217;&#49549;";
$langWorkUploads = "&#50629;&#47196;&#46300;&#50640; &#44277;&#54732;";
$langErrorUserNotInGroup = "&#54869;&#51064;&#46104;&#51648; &#50506;&#51008; &#50976;&#51200;: &#51060; &#50976;&#51200;&#45716; &#44536;&#47353;&#50640; &#51316;&#51116;&#54616;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langListStudents = "&#51060; &#44536;&#47353;&#51032; &#50976;&#51200; &#47785;&#47197;";
$langPeriodHour = "&#49884;";
$langPeriodDay = "&#51068;";
$langPeriodWeek = "&#51452;";
$langPeriodMonth = "&#45804;";
$langPeriodYear = "&#54644;";
$langNextDay = "&#54616;&#47336; &#54980;";
$langPreviousDay = "&#54616;&#47336; &#51204;";
$langNextWeek = "&#45796;&#51020; &#51452;";
$langPreviousWeek = "&#51060;&#51204; &#51452;";
$langNextMonth = "&#45796;&#51020; &#45804;";
$langPreviousMonth = "&#51060;&#51204; &#45804;";
$langNextYear = "&#45236;&#45380;";
$langPreviousYear = "&#51089;&#45380;";
$langViewToolList = "&#47784;&#46304; &#46020;&#44396;&#51032; &#47785;&#47197; &#48372;&#44592;";
$langToolList = "&#47784;&#46304; &#46020;&#44396; &#47785;&#47197;";
$langFrom = "From";
$langTo = "to";
$langPeriodToDisplay = "&#44592;&#44036;";
$langDetailView = "&#48372;&#44592;";
$langBredCrumpGroups = "&#44536;&#47353;";
$langBredCrumpGroupSpace = "&#44536;&#47353; &#50689;&#50669;";
$langBredCrumpUsers = "&#50976;&#51200;";
$langPlatformStats = "&#54540;&#47019;&#54268; &#53685;&#44228;";
$langStatsDatabase = "&#53685;&#44228; &#45936;&#51060;&#53552;&#48288;&#51060;&#49828;";
$langPlatformAccess = "&#54252;&#53560;&#50640; &#51217;&#49549;";
$langPlatformCoursesAccess = "&#44284;&#51221;&#50640; &#51217;&#49549;";
$langPlatformToolAccess = "&#46020;&#44396;&#50640; &#51217;&#49549;";
$langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers";
$langStrangeCases = "&#47928;&#51228; &#49324;&#47168;";
$langStatsDatabaseLink = "&#50668;&#44592;&#47484; &#53364;&#47533;";
$langCountCours = "&#44284;&#51221; &#49688;";
$langCountCourseByFaculte = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#48324; &#44284;&#51221; &#49688;";
$langCountCourseByLanguage = "&#50616;&#50612;&#48324; &#44284;&#51221; &#49688;";
$langCountCourseByVisibility = "&#44277;&#44060;&#50668;&#48512;&#50640; &#51032;&#54620; &#44284;&#51221; &#49688;";
$langCountUsersByCourse = "&#44284;&#51221;&#48324; &#50976;&#51200; &#49688;";
$langCountUsersByFaculte = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#48324; &#50976;&#51200; &#49688;";
$langCountUsersByStatus = "&#49345;&#53468;&#48324; &#50976;&#51200; &#49688;";
$langAccess = "&#51217;&#49549;";
$langCountries = "&#44397;&#44032;";
$langProviders = "&#44277;&#44553;&#51088;";
$langOS = "OS";
$langBrowsers = "&#48652;&#46972;&#50864;&#51200;";
$langReferers = "Referers";
$langAccessExplain = "(&#50976;&#51200;&#44032; &#54252;&#53560;&#51032; &#51064;&#45937;&#49828;&#47484; &#50724;&#54536;&#54624; &#46412;)";
$langTotalPlatformAccess = "&#51204;&#52404;";
$langTotalPlatformLogin = "&#51204;&#52404;";
$langMultipleLogins = "&#46041;&#51068;&#54620; <i>&#50976;&#51200;&#47749;</i>&#51032; &#44228;&#51221;";
$langMultipleUsernameAndPassword = "&#46041;&#51068;&#54620; <i>&#50976;&#51200;&#47749;</i>&#44284; <i>&#54056;&#49828;&#50892;&#46300;</i>&#51032; &#44228;&#51221;";
$langMultipleEmails = "&#46041;&#51068;&#54620; <i>&#51060;&#47700;&#51068;</i>&#51032; &#44228;&#51221;";
$langCourseWithoutProf = "&#47532;&#45908;&#44032; &#50630;&#45716; &#44284;&#51221;";
$langCourseWithoutAccess = "&#44284;&#51221;&#51060; &#49324;&#50857;&#46104;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langLoginWithoutAccess = "&#47196;&#44536;&#51064;&#51060; &#49324;&#50857;&#46104;&#51648; &#50506;&#51020;";
$langAllRight = "&#51060;&#49345;&#54620; &#49324;&#47168;&#44032; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langDefcon = "&#47928;&#51228; &#49345;&#54889;&#51060; &#48156;&#49373;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796; !";
$langNULLValue = "&#48708;&#50632;&#51020;";
$langTrafficDetails = "&#53944;&#47000;&#54589; &#49464;&#48512;&#51221;&#48372;";
$langSeeIndividualTracking = "&#44060;&#48324; tracking&#51012; &#51060;&#54644; <a href=../user/user.php>Users</a> &#46020;&#44396;&#47484; &#48372;&#49901;&#49884;&#50724;.";
$langPathNeverOpenedByAnybody = "&#51060; path&#47484; &#50500;&#47924;&#46020; &#50676;&#50612;&#48372;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$SynthesisView = "&#51333;&#54633;&#51201;&#51004;&#47196; &#48372;&#44592;";
$Visited = "&#48169;&#47928;&#54632;";
$FirstAccess = "&#52395;&#48264;&#51704; &#51217;&#49549;";
$LastAccess = "&#47560;&#51648;&#47561; &#51217;&#49549;";
?>