Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/danish/course_info.inc.php

94 lines
4.9 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$ModifInfo = "Ændre kursusinformation";
$langModifDone = "Informationen er blevet ændret";
$langHome = "Tilbage til kursushjemmesiden";
$langCode = "Kursuskode";
$langDelCourse = "Slet hele kursushjemmesiden";
$langProfessors = "Undervisere";
$langFaculty = "Fakultet";
$langConfidentiality = "Fortrolighed omkring dit kursus";
$langPublic = "Offentlig adgang til kurset fra E-learning\'s forside selv uden login.";
$langUnsubscription = "Afmeld";
$langPrivOpen = "Fortrolig adgang, åben tilmelding";
$langPrivate = "Fortrolig adgang, tilmeldingen er lukket (kursushjemmesiden er dermed kun åben for deltagere på <a href=../user/user.php>Deltagerlisten</a>)";
$langForbidden = "Ikke tilladt";
$langLanguage = "Sprog";
$langConfTip = "Som standard er dit kursus kun tilgængeligt for dig som dets eneste registrerede bruger. Ønsker du en vis fortrolighed omkring adgang til kurset,
er det letteste, at du åbner for tilmeldinger i f.eks.
en uge (vælg: Fortrolig adgang, åben tilmelding), og beder de studerende om i første lektion selv at tilmelde sig indenfor denne tid, og derefter lukker for tilmeldinger (vælg: Fortrolig adgang, tilmeldingen er lukket). Du kan nu se de tilmeldte på deltagerlisten, og slette evt. uvelkomne.
Kurset er nu kun tilgængeligt via login.";
$langOpenToTheWorld = "Åben - adgang for hele verden";
$OpenToThePlatform = "Åben - adgang tilladt for registrerede brugere af platformen";
$langOpenToThePlatform = "Åben - adgang tilladt for brugere registreret på platformen";
$langTipLang = "Kursushjemmesidens sprog";
$Agenda = "Kalenderen";
$langLink = "Links";
$langDocument = "Dokumenter";
$langVid = "Multimedia";
$langWork = "Studerendes Opgaver";
$langProgramMenu = "Kursusprogram";
$langAnnouncement = "Meddelelser";
$langForum = "Diskussionsforum";
$langExercise = "Øvelser";
$langStats = "Statistikker";
$langUplPage = "Læg et html dokument ud på kursushjemmesiden";
$langLinkSite = "Tilføj link til kursushjemmesiden";
$langCourse = "Kursushjemmesiden ";
$langHasDel = "er slettet";
$langBackHome = "Tilbage til min kursusoversigt på ";
$langByDel = "Ved at slette kursushjemmesiden, fjernes alle dokumenter og tilmeldte studerende (de fjernes ikke fra andre kurser).<p>Ønsker du virkelig at slette kurset?";
$langY = "JA";
$langN = "Nej";
$langDepartmentUrl = "Institut/Afdeling URL";
$langDepartmentUrlName = "Institut/Afdeling";
$langBackupCourse = "Arkiver dette kursus";
$langModifGroups = "Groups";
$langProfessor = "Underviser";
$langGroups = "Grupper";
$langChat = "Chat";
$langDescriptionCours = "kursusbeskrivelse";
$langArchiveCourse = "Sikkerhedskopi af kurset";
$langRestoreCourse = "Geopret et kursus";
$langRestore = "Genopret";
$langCreatedIn = "Oprettet i";
$langCreateMissingDirectories = "Oprettelse af tabte kataloger";
$langCopyDirectoryCourse = "Kopi af kursusfiler";
$langDisk_free_space = "ledigt mellemrum";
$langBuildTheCompressedFile = "Oprettelse af sikkerhedskopi";
$langFileCopied = "filer er kopieret";
$langArchiveLocation = "Arkivplacering";
$langSizeOf = "Størrelse af";
$langArchiveName = "Arkivnavn";
$langBackupSuccesfull = "Sikkerhedskopiering lykkedes";
$langBUCourseDataOfMainBase = "Sikkerhedskopi af kursusdata i hoveddatabase af";
$langBUUsersInMainBase = "Sikkerhedskopi af deltagerdata i hoveddatabase af";
$langBUAnnounceInMainBase = "Sikkerhedskopi af meddelelsesdata i hoveddatabase af";
$langBackupOfDataBase = "Sikkerhedskopi af database";
$langCreationDate = "Oprettet";
$langExpirationDate = "Udløb";
$langPostPone = "Udsat";
$langLastEdit = "Sidste redigering";
$langLastVisit = "Sidste besøg";
$langSubscription = "Kursustilmelding";
$langCourseAccess = "Kursusadgang";
$langDownload = "Hent";
$langConfirmBackup = "Ønsker du at sikkerhedskopiere dit kursus";
$langCreateSite = "Opret en kursushjemmeside";
$langRestoreDescription = "Dit kursus er i filarkivet som du kan vælge nedenfor.<br><br>
Når du har klikket på \"Genetabler\", vil din arkivfil blive pakket ud og kurset vil blive genskabt.";
$langRestoreNotice = "Dette script tillader ikke automatisk genopretning af deltagerlisten, men datanene fra \"deltagerlsiten.csv\" er gemt på en måde, således at administrator kan arbejde med disse manuelt.";
$langAvailableArchives = "Tilgængelig arkivliste";
$langNoArchive = "Der er ikke valgt et arkiv";
$langArchiveNotFound = "Arkivet kan ikke findes";
$langArchiveUncompressed = "Arkivet er blevet installeret.";
$langCsvPutIntoDocTool = "Filen \"deltagerlisten.csv\" er lagt ind i værktøjet Dokuemnter.";
$langBackH = "tilbage til hjemmesiden";
$langOtherCategory = "Anden kategori";
$langAllowedToUnsubscribe = "Brugere kan afmelde dette kursus";
$langNotAllowedToUnsubscribe = "Brugere kan ikke afmelde dette kursus";
$langDescription = "Beskrivelse";
$langCourseVisibilityClosed = "Fuldstændig lukket; kurset er kun tilgængeligt for kursus administratoren.";
$CourseVisibilityClosed = "Lukket - ingen adgang til dette kursus";
?>