Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/assets/locales/sv_SE.json

423 lines
20 KiB

{
"Agenda": "Kalender",
"Announcement": "Tillk\u00e4nnagivande",
"Course progress": "Kurs utveckling",
"Documents": "Dokument",
"Tests": "Tester",
"Forum": "Forum",
"Link": "L\u00e4nk",
"Groups": "Grupper",
"Member": "Medlem",
"Survey": "Enk\u00e4ter",
"Tracking": "Tracking",
"Course maintenance": "Course maintenance",
"Course setting": "Course setting",
"My courses": "Mina kurser",
"Attach": "Attach",
"Home": "Hem",
"Title": "titel",
"Content": "Inneh\u00e5ll",
"Invitees": "Invitees",
"Is it editable by the invitees?": "Is it editable by the invitees?",
"Field is required": "Field is required",
"Are you sure you want to delete this item?": "Are you sure you want to delete this item?",
"title": "title",
"code": "code",
"No results": "No results",
"category": "category",
"visibility": "visibility",
"name": "name",
"Search": "S\u00f6kning",
"Filters": "Filters",
"Content is required": "Content is required",
"Profile": "Profil",
"Inbox": "Inkorg",
"Signed in as": "Signed in as",
"Settings": "Modifiera kursinformation",
"Sign out": "Sign out",
"My progress": "Min status",
"Users": "Anv\u00e4ndare",
"Courses": "Learnpaths",
"Sessions": "Sessions",
"Administration": "Administration",
"Remember me": "Remember me",
"Register oneself": "Register oneself",
"Share with User": "Share with User",
"Course": "Kurs",
"Session": "Period",
"Group": "Grupp",
"Status": "Status",
"Close": "st\u00e4ng",
"Edit": "\u00c4ndra",
"Send": "Send",
"Delete": "Ta bort inl\u00e4rningsv\u00e4g",
"{resource} created": "{resource} created",
"{resource} deleted": "{resource} deleted",
"Course: {course}": "Course: {course}",
"Session: {session}": "Session: {session}",
"Status: {status}": "Status: {status}",
"Add event": "L\u00e4gg till kalenderpost",
"Add": "L\u00e4gg till",
"From:": "From:",
"Until:": "Until:",
"Go to session": "Go to session",
"See as student": "See as student",
"Add a course introduction to display to your students": "Add a course introduction to display to your students",
"Course introduction": "Course introduction",
"Tools": "Verktyg",
"Course language": "V\u00e4lj spr\u00e5k:",
"Department": "Avdelning",
"Department URL": "Avdelningens URL",
"Expiration date": "Utg\u00e5r",
"description": "description",
"Size": "Storlek",
"New folder": "New folder",
"Name": "Namn",
"Actions": "Actions",
"Data unavailable": "Data unavailable",
"Records per page:": "Records per page:",
"New document": "New document",
"Upload": "Ladda upp",
"Download": "Ladda ner",
"iid": "iid",
"Download file": "Ladda filen till servern",
"Author": "F\u00f6rfattare",
"Comment": "Kommentar",
"File": "Fil",
"From": "Fr\u00e5n",
"Send date": "Send date",
"Sender": "Sender",
"To": "Till",
"Cc": "Cc",
"User": "Anv\u00e4ndare",
"Attachments": "Bilagor",
"You don't have any course content yet.": "You don't have any course content yet.",
"You don't have any course yet.": "You don't have any course yet.",
"Go to \"Explore\" to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you.": "Go to \"Explore\" to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you.",
"You don't have any session yet.": "You don't have any session yet.",
"Username": "Anv\u00e4ndarnamn",
"Password": "L\u00f6senord",
"Update": "Uppdatera",
"Add a course introduction to display to your students.": "Add a course introduction to show your students.",
"Assignments": "Elevpublikationer",
"Reporting": "Rapportering",
"Learning paths": "Inl\u00e4rningsv\u00e4gar",
"Diagnostic Form": "Diagnostic Form",
"Diagnosis Management": "Diagnosis Management",
"Edit profile": "Redigera Profil",
"Update profile": "Update profile",
"Firstname": "Firstname",
"Lastname": "Lastname",
"Courses catalog": "Courses catalog",
"Coach": "L\u00e4rare",
"Teachers": "Kursl\u00e4rare",
"Categories": "Kategorier",
"Category": "Kurskategori",
"Language": "Spr\u00e5k",
"Go to the course": "Till kursen",
"Go to the session": "Go to the session",
"Courses in this session": "Kurslista i denna period",
"Session description": "Session description",
"Start Date": "Startdatum",
"No course available": "ingen kurs",
"Loading courses. Please wait.": "Loading courses. Please wait.",
"Loading sessions. Please wait.": "Loading sessions. Please wait.",
"There is no terms that matches the search: {searchTerm}": "There is no terms that matches the search: {searchTerm}",
"Send diagnostic finalization message": "Send diagnostic finalization message",
"DiagnosticfinalizationmessageTitle": "Diagnostic finalization",
"DiagnosticfinalizationmessageContent": "Hi {0}, I'm {1} and I'm reviewing your diagnostic to define the course you will be following.",
"Registration": "Registrering",
"Current session tab": "Current",
"Upcoming session tab": "Upcoming",
"Past session tab": "Past",
"Sticky courses": "Special courses",
"This message was deleted when the user was removed from the platform on %s": "This message was deleted when the user was removed from the platform on {0}",
"My General Certificate": "My General Certificate",
"Social network": "Socialt n\u00e4tverk",
"Sessions catalogue": "Sessions catalogue",
"Your browser does not support Javascript": "Your browser does not support Javascript",
"Email reply header": "The {0}, {1} ({2}) wrote:",
"My files": "Mina filer",
"Installation language": "Installation language",
"Licence": "Licens",
"Database settings": "Database settings",
"Config settings": "Konfigurationsinst\u00e4llningar",
"Show Overview": "Visa \u00f6versikt",
"Install": "Installation",
"New installation": "Ny installation",
"Chamilo\\'s installation wizard": "Chamilo\\'s installation wizard",
"Keyword": "Nyckelord",
"Description": "Kursbeskrivning",
"Save": "Spara",
"Visibility": "Synlighet",
"Confirmation": "Confirmation",
"Are you sure you want to delete the selected items?": "Are you sure you want to delete the selected items?",
"Assignments deleted": "Assignments deleted",
"We\\'re sorry, your browser does not support using a microphone": "We\\'re sorry, your browser does not support using a microphone",
"Permission to use the microphone is not enabled, please enable it in your browser to record audio": "Permission to use the microphone is not enabled, please enable it in your browser to record audio",
"Hide advanced settings": "Hide advanced settings",
"Show advanced settings": "Show advanced settings",
"Yes": "ja",
"No": "Nej",
"Confirm": "Bekr\u00e4fta",
"No available options": "No available options",
"Messages": "Meddelanden",
"Until": "Tillg\u00e4nglig tom.",
"It is necessary a file name before save recorded audio": "It is necessary a file name before save recorded audio",
"Export format": "Export format",
"Back": "Tillbaka",
"Export": "Exportera",
"Glossary exported": "Glossary exported",
"Could not export glossary": "Could not export glossary",
"Could not fetch glossary term": "Could not fetch glossary term",
"Glossary term saved": "Glossary term saved",
"Could not create glossary term": "Could not create glossary term",
"File type": "Filtyp",
"Delete all terms before import": "Delete all terms before import",
"Update existing terms": "Update existing terms",
"Import": "Importera",
"Terms imported succesfully": "Terms imported succesfully",
"Could not import terms": "Could not import terms",
"Definition": "Definition",
"Install step 1": "Install step 1",
"Step 1 - Installation Language": "Step 1 - Installation Language",
"Next": "N\u00e4sta",
"Please select installation language": "Please select installation language",
"Server requirements": "Krav p\u00e5 servern",
"Server requirements information": "Server requirements information",
"PHP version ": "PHP version ",
"Your PHP version matches the minimum requirement:": "PHP-versionen \u00e4r OK",
"Recommended settings": "Rekommenderade inst\u00e4llningar",
"Recommended": "Recommended",
"Currently": "Just nu",
"Directory and files permissions": "Mapp- och filr\u00e4ttigheter",
"Writable": "Skrivbar",
"Not writable": "Ej skrivbar",
"Error": "Fel",
"has not been found in that directory": "hittades inte i den mappen",
"installation guide": "installation guide",
"Previous": "F\u00f6reg\u00e5ende",
"For more details {0}": "For more details {0}",
"Step 2 - Requirements": "Step 2 - Requirements",
"read the installation guide": "read the installation guide",
"Warning!": "Warning!",
"Contact information": "Kontaktuppgifter",
"Step 3 - Licence": "Step 3 - Licence",
"Printable version": "Utskrivbar version",
"I accept": "I accept",
"CC website": "CC website",
"Dear user": "Hej",
"Your company\\'s name": "Your company\\'s name",
"Your company\\'s activity": "Your company\\'s activity",
"Your job\\'s description": "Your job\\'s description",
"Your company\\'s home country": "Your company\\'s home country",
"Check database connection": "Kontrollera databas kopplingen",
"Step 4 - Database settings": "Step 4 - Database settings",
"Database host": "Database host",
"Port": "Port",
"Database login": "Database login",
"Database password": "Database password",
"Database name": "Database name",
"Database port": "Database port",
"Database driver": "Database driver",
"CREATE TABLE works": "CREATE TABLE works",
"OK": "OK",
"ALTER TABLE works": "ALTER TABLE works",
"DROP COLUMN works": "DROP COLUMN works",
"Step 5 - Configuration settings": "Step 5 - Configuration settings",
"Administrator": "Administrat\u00f6r",
"Administrator login": "Administrat\u00f6rens anv\u00e4ndare",
"Administrator password": "Administrator password",
"You may want to change this": "You may want to change this",
"Administrator first name": "Administrat\u00f6rens f\u00f6rnamn",
"Administrator last name": "Administrat\u00f6rens efternamn",
"Administrator e-mail": "Administrat\u00f6rens emejl",
"Administrator telephone": "Administrat\u00f6rens telefonnummer",
"Portal": "Med kraft fr\u00e5n",
"Your portal name": "Ditt campus-namn",
"Your company short name": "Institution kortnamn",
"URL of this company": "URL till denna organisation",
"None": "None",
"Allow self-registration": "Till\u00e5t sj\u00e4lvregistrering",
"After approval": "Efter godk\u00e4nnande",
"Allow self-registration as a trainer": "Till\u00e5t sj\u00e4lvregistrering som kurs skapare",
"Update Chamilo": "Update Chamilo",
"Install Chamilo": "Install Chamilo",
"Step 6 - Last check before install": "Step 6 - Last check before install",
"Here are the values you entered": "H\u00e4r \u00e4r v\u00e4rdena du skrev in",
"Main language": "Huvudspr\u00e5k",
"Database": "Databas",
"Database Host": "Databasv\u00e4rd",
"Database Login": "Databasanv\u00e4ndare",
"Database Password": "Databasl\u00f6senord",
"Step 7 - Installation process execution": "Step 7 - Installation process execution",
"Step 7 - Update process execution": "Step 7 - Update process execution",
"Security advice": "S\u00e4kerhetsr\u00e5d",
"Created with Chamilo copyright year": "Created with Chamilo \u00a9 {0}",
"FAQ": "FAQ",
"Demo": "Demo",
"Category name": "Kategorinamn",
"Save category": "Save category",
"Link name": "L\u00e4nknamn",
"Show link on course homepage": "Visa l\u00e4nk p\u00e5 hemsidan",
"Link\\'s target": "Link\\'s target",
"Link saved": "Link saved",
"Link is valid": "Link is valid",
"Link is not valid": "Link is not valid",
"Toggle visibility": "Toggle visibility",
"Move up": "Flytta upp\u00e5t",
"Move down": "Flytta ned\u00e5t",
"Forgot your password?": "Forgot your password?",
"Locale": "Locale",
"My Files": "My Files",
"Draft": "Draft",
"My friends": "Mina v\u00e4nner",
"View all friends": "View all friends",
"Search user by geolocalization": "Search user by geolocalization",
"Skills Wheel": "Skills Wheel",
"Your skill ranking": "Your skill ranking",
"My profile": "My profile",
"Social groups": "Sociala grupper",
"Send message": "Skicka",
"The comment is required": "The comment is required",
"Comments": "Kommentarer",
"Mark as promoted message": "Mark as promoted message",
"File upload": "Filuppladdning",
"Write something to {0}": "Write something to {0}",
"Switch to student view": "Studentvy",
"Switch to teacher view": "L\u00e4rarvy",
"Waiting": "V\u00e4ntar",
"Requests": "Requests",
"Deleted": "Raderad",
"{resource} updated": "{resource} updated",
"Courses catalogue": "Kursadministration",
"Course sessions": "Perioder",
"Learners": "Anv\u00e4ndare",
"Progress": "Framsteg",
"Diagnosis": "Diagnosis",
"Configure chamilo colors": "Configure chamilo colors",
"Pick primary color": "Pick primary color",
"Pick primary color gradient": "Pick primary color gradient",
"Pick secondary color": "Pick secondary color",
"Pick secondary color gradient": "Pick secondary color gradient",
"Pick tertiary color": "Pick tertiary color",
"Pick tertiary color gradient": "Pick tertiary color gradient",
"Pick success color": "Pick success color",
"Pick success color gradient": "Pick success color gradient",
"Pick danger color": "Pick danger color",
"You can see examples of how chamilo will look here": "You can see examples of how chamilo will look here",
"Buttons": "Buttons",
"Button": "Button",
"Tertiary": "Tertiary",
"Danger": "Danger",
"Menu on button pressed": "Menu on button pressed",
"Checkbox and radio buttons": "Checkbox and radio buttons",
"Checkbox 1": "Checkbox 1",
"Checkbox 2": "Checkbox 2",
"This is a text example": "This is a text example",
"Show dialog": "Show dialog",
"Dialog example": "Dialog example",
"Item 1": "Item 1",
"Item 2": "Item 2",
"Item 3": "Item 3",
"Value 1": "Value 1",
"Value 2": "Value 2",
"Value 3": "Value 3",
"Here you can manage registered users within your platform": "Here you can manage registered users within your platform",
"User management": "User management",
"Create and manage your courses in a simple way": "Create and manage your courses in a simple way",
"Course management": "Course management",
"Create course packages for a certain time with training sessions": "Create course packages for a certain time with training sessions",
"Sessions management": "Sessions management",
"Manage the skills of your users, through courses and badges": "Manage the skills of your users, through courses and badges",
"View the status of your server, perform performance tests": "View the status of your server, perform performance tests",
"Configure your platform, view reports, publish and send announcements globally": "Configure your platform, view reports, publish and send announcements globally",
"Platform management": "Platform management",
"Learn more about Chamilo and its use, official references links": "Learn more about Chamilo and its use, official references links",
"Version check enabled": "Versionskontroll aktiverad",
"Version Check": "Version Check",
"Assignment created": "Assignment created",
"Assignment updated": "Assignment updated",
"Cancel": "Avbryt",
"Event": "Event",
"Are you sure you want to delete this event?": "Are you sure you want to delete this event?",
"Edit introduction": "Edit introduction",
"Show all": "Visa allt",
"Hide all": "Hide all",
"Sort": "Sort",
"Customize": "Customize",
"New drawing": "New drawing",
"New cloud file": "New cloud file",
"Slideshow": "Slideshow",
"Usage": "Usage",
"Select all": "Markera alla",
"Unselect all": "avmarkera allt",
"Are you sure you want to delete": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill radera",
"Space available": "Space available",
"Add as a template": "L\u00e4gg till som mall",
"Saved": "Saved",
"Document not saved": "Document not saved",
"Certificate set as default successfully": "Certificate set as default successfully",
"Error setting certificate as default": "Error setting certificate as default",
"Options": "Val",
"Uncompress zip": "dekomprimera zippad (.ZIP) fil p\u00e5 servern",
"If file exists": "If file exists",
"Do nothing": "G\u00f6r ingenting",
"Overwrite the existing file": "Skriv \u00f6ver redan existerande fil",
"Rename the uploaded file if it exists": "D\u00f6p om den uppladdade filen om den existerar",
"Export glossary": "Export glossary",
"Export to Documents": "Export to Documents",
"Term deleted": "Term deleted",
"Could not delete term": "Could not delete term",
"Exported to documents": "Exported to documents",
"Could not export to documents": "Could not export to documents",
"Could not fetch glossary terms": "Could not fetch glossary terms",
"Edit glossary term": "Edit glossary term",
"Add a category": "L\u00e4gg till kategori",
"Update category": "Update category",
"Add a link": "L\u00e4nken har lagts till listan",
"Add your first link to this course": "Add your first link to this course",
"General": "Ingen kategori",
"There are no links in this category": "There are no links in this category",
"With links": "With links",
"Link deleted": "Link deleted",
"Could not delete link": "Could not delete link",
"Link visibility updated": "Link visibility updated",
"Could not change visibility of link": "Could not change visibility of link",
"Link moved up": "Link moved up",
"Could not moved link up": "Could not moved link up",
"Link moved down": "Link moved down",
"Could not moved link down": "Could not moved link down",
"Category deleted": "Kategorin raderad",
"Could not delete category": "Could not delete category",
"Visibility of category changed": "Visibility of category changed",
"Could not change visibility of category": "Could not change visibility of category",
"Could not retrieve links": "Could not retrieve links",
"Update link": "Update link",
"As read": "As read",
"As unread": "As unread",
"Message deleted": "Message deleted",
"Messages deleted": "Messages deleted",
"No sender": "No sender",
"New page": "New page",
"Pages deleted": "Pages deleted",
"Go to Explore to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you": "Go to Explore to find a topic of interest, or wait for someone to subscribe you",
"You don\\'t have any course yet": "You don\\'t have any course yet",
"Personal Data: Introduction": "Personal Data: Introduction",
"Date": "Datum",
"Why you want to delete your Legal Agreement": "Why you want to delete your Legal Agreement",
"Please tell us why you want to withdraw the rights you previously gave us, to let us make it in the smoothest way possible": "Please tell us why you want to withdraw the rights you previously gave us, to let us make it in the smoothest way possible",
"Delete Account": "Delete Account",
"Friend request sent successfully": "Friend request sent successfully",
"Failed to send friend request": "Failed to send friend request",
"Add friends": "Add friends",
"Add friend": "Add friend",
"Refresh": "Ladda om",
"Are you sure to delete the friendship?": "Are you sure to delete the friendship?",
"Friends": "V\u00e4nner",
"Go to friends list": "Go to friends list",
"Please enter a search query": "Please enter a search query",
"Error fetching friends list": "Error fetching friends list",
"Error fetching users": "Error fetching users",
"Search users for friends": "Search users for friends"
}