Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/latvian/help.inc.php

54 lines
6.9 KiB

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langHFor = "Pal&#299;ginform&#257;cija par diskusij&#257;m";
$langForContent = "Diskusiju sada&#316;a ir uzrakst&#299;ts, asinhron&#257;s diskusijas r&#299;ks, kur&#257; e-pasts &#316;auj veidot viens pret vienu dialogu. Diskusiju sada&#316;&#257; pieejami publiskie un grupu dialogi.</p><p>Tehniski run&#257;jot, lietot&#257;jiem nepi";
$langHDropbox = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Apmai&#326;as kaste";
$langDropboxContent = "<p>Apmai&#326;as kaste ir Satura p&#257;rvald&#299;bas r&#299;ks savstarp&#275;jai datu apmai&#326;ai. Tiek pie&#326;emts jebkurš datu tips: Word, Excel, PDF utt.. Datu apmai&#326;as laik&#257; tiek kontrol&#275;ts, lai nov&#275;rstu vien&#257;da nosaukum";
$langHHome = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Kursa apraksta lapu";
$langHomeContent = "<p>Kursa m&#257;jaslap&#257; ir par&#257;d&#299;ti daž&#257;di r&#299;ki: iepaz&#299;stinašanas teksts, kursa apraksts, dokumentu p&#257;rvaldnieks utt. Š&#299; lapa ir modul&#257;ra: tu vari nosl&#275;pt/par&#257;d&#299;t jebkuru r&#299;ku ar vienu klikš";
$langHOnline = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Tiešsaistes Konferences sist&#275;mu";
$langOnlineContent = "<br><span style=\\"font-weight: bold;\\">Ievads</span><br> <br> <div style=\\"margin-left: 40px;\\">Dokeos tiešsaites konferences sist&#275;ma &#316;auj jums apm&#257;c&#299;t, inform&#275;t vai san&#257;kt kop&#257; l&#299;dz pat 500 cilv&#275;kiem vienk&#";
$langHClar = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Chamilo";
$langHDoc = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Dokumentiem";
$langDocContent = "<p>Dokumentu r&#299;ks ir t&#257;ds pats k&#257; dat&#326;u p&#257;rvaldnieks tav&#257; dator&#257;.</p><p>Tu vari izveidot vienk&#257;ršas t&#299;mek&#316;a lapas(\\"Izveidot dokumentu\\")vai augšupiel&#257;d&#275;t jebkura tipa(HTML, Word, Powerpoint, Exc";
$langHUser = "Pal&#299;ga lietot&#257;ji";
$langHExercise = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Kontroldarbiem";
$langHPath = "Pal&#299;ginform&#257;cija par M&#257;c&#299;bu pl&#257;nu";
$langHDescription = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Kursa aprakstu";
$langHLinks = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Hipersaišu r&#299;ku";
$langHMycourses = "Pal&#299;ginform&#257;cija par S&#257;kumlapa";
$langHAgenda = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Pl&#257;not&#257;ju";
$langHAnnouncements = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Pazi&#326;ojumiem";
$langHChat = "Pal&#299;ginform&#257;cija par P&#316;&#257;p&#257;tuvi";
$langHWork = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Studentu publik&#257;cij&#257;m";
$langHTracking = "Pal&#299;ginform&#257;cija par L&#299;dzsekošanu";
$langUserContent = "<p><b>Lietot&#257;ju pievienošana</b></p><p>J&#363;su izveidotajiem kursiem ir iesp&#275;jams pievienot sist&#275;m&#257; jau re&#291;istr&#275;jušos studentus. Š&#257;di str&#257;d&#257;jot, iesp&#275;jams pievienot studentus pa vienam, ja noklikš&#311;i";
$langGroupContent = "<p><b>Ievads </b></p> <p>Šis r&#299;ks &#316;auj izveidot un p&#257;rvald&#299;t darba grupas. Veidošanas s&#257;kum&#257;(Izveidot grupas), grupas ir tukšas. Ir daudz veidu, k&#257; t&#257;s aizpild&#299;t:<ul><li> autom&#257;tiski (\\"Aizpild&#299;t grup";
$langExerciseContent = "<p>Kontroldarbu r&#299;ks &#316;auj jums izveidot testus ar tik jaut&#257;jumiem, cik j&#363;s paši v&#275;laties.<br><br> Ir daudz daž&#257;du atbilžu variantu, ko iesp&#275;jams izveidot j&#363;su p&#257;rbaud&#299;jumiem:<br><br> <ul> <li> Vair&#257;ki";
$langPathContent = "M&#257;c&#299;bu pl&#257;nam ir divas funkcijas: <ul><li>Izveidot m&#257;c&#299;bu pl&#257;nu</li> <li>augšupiel&#257;d&#275;t Scorm vai IMS form&#257;ta m&#257;c&#299;bu pl&#257;nu</li></ul> <img src=\\"../img/path_help.gif\\"> <p><b> Kas ir m&#257;c&#299;";
$langDescriptionContent = "<p>Šis r&#299;ks pal&#299;dz&#275;s aprakst&#299;t tavu kursu. Tas var pal&#299;dz&#275;t n&#257;košajiem studentiem uzzin&#257;t, ko vi&#326;i var sagaid&#299;t no š&#299; kursa. T&#257; ar&#299; ir iesp&#275;ja p&#257;rdom&#257;t kursa pl&#257;nu.</p>Še";
$langLinksContent = "<p>Saišu r&#299;ki &#316;auj jums izveidot resursu bibliot&#275;ku j&#363;su studentiem. It &#299;paši par j&#363;su veidotajiem resursiem.</p><p>Kad saraksts k&#316;&#363;st liel&#257;ks, b&#363;tu lietder&#299;gi izveidot kategorijas, lai pal&#299;dzet";
$langMycoursesContent = "<p>Kad esi pieteicies platform&#257;, tu atrodies <i>person&#299;gaj&#257; s&#257;kumlap&#257;</i>.</p> <p> Galvenaj&#257; lauk&#257; (centr&#257;) tu redzi \\"<b>Manu kursu saraksts</b>\\", visu tavu izv&#275;l&#275;to kursu sarakstu. Atkar&#299;b&#257; no";
$langAgendaContent = "<p> Pl&#257;not&#257;js par&#257;d&#257;s gan pie katra kursa, gan k&#257; m&#257;ksl&#299;gais studenta r&#299;ks (\\"Mans pl&#257;not&#257;js\\" augš&#275;j&#257; karodzi&#326;&#257;).</p> <p>Kurs&#257; pl&#257;not&#257;js par&#257;d&#257;s k&#257; notiku";
$langAnnouncementsContent = "<p>Pazi&#326;ojumu r&#299;ks dod iesp&#275;ju s&#363;t&#299;t e-pastus izv&#275;l&#275;tiem, konkr&#275;t&#257; grup&#257; ievietotiem vai visiem lietot&#257;jiem. Š&#257;da iesp&#275;ja var pal&#299;dz&#275;t piev&#275;rst lietot&#257;ju uzman&#299;bu ku";
$langChatContent = "<p>T&#275;rz&#275;tavas r&#299;ks &#316;auj diskut&#275;t ar studentiem <i>dz&#299;vaj&#257;</i>.</p> <p> Š&#299; t&#275;rz&#275;tava nav t&#257;da pati k&#257; MSN® vai Yahoo Messenger® jo t&#257; ir uz t&#299;mekli balst&#299;ta. Galvenais tr&#363;kums";
$langWorkContent = "<p>Studentu publik&#257;ciju r&#299;ks ir &#316;oti vienk&#257;ršs. Tas &#316;auj studentiem iel&#257;det jebkurus dokumentus kursa sada&#316;&#257;.</p> <p>Atkar&#299;b&#257; no tava kursa pl&#257;na, noklus&#275;jum&#257; var uzlikt, lai visi dokumenti";
$langTrackingContent = "<p>L&#299;dzsekošana pal&#299;dz tev sekot taviem studentiem : vai vi&#326;i ir piesl&#275;gušies sist&#275;mai? Kad? Cik daudz reižu? K&#257;du v&#275;rt&#275;jumu v&#326;i sa&#326;&#275;muši p&#257;rbaud&#299;jumos? Vai vi&#326;i ir iel&#257;d&#275;jusi";
$langHSettings = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Kursa iestat&#299;jumiem";
$langSettingsContent = "<p>Kursa uzst&#257;d&#299;jumi &#316;auj tev p&#257;rvald&#299;t visp&#257;r&#299;gos kursa parametrus: Virsrakstu, kodu, valodu, pasniedz&#275;ju v&#257;rdus utt.</p> <p> Opcijas, kuras atrodas lapai pa vidu, attiecas uz konfidencialit&#257;tes uzst&#25";
$langHExternal = "Pal&#299;ginform&#257;cija par Hipersaišu pievienošanu";
$langExternalContent = "<p>Dokeos ir modul&#257;rs r&#299;ks. Tu vari pasl&#275;pt un par&#257;d&#299;t r&#299;kus, kad vien tu v&#275;lies, atkar&#299;b&#257; no tava projekta vai t&#257; daž&#257;daj&#257;m hronolo&#291;iskaj&#257;m f&#257;z&#275;m. Tu vari pievienot ar&#299;";
$langClarContent3 = "Dz&#275;st saturu";
$langClarContent4 = "Dz&#275;st saturu";
$langClarContent1 = "Dz&#275;st saturu";
$langClarContent2 = "Dz&#275;st saturu";
$langHGroups = "Grupas";
$langGroupsContent = "Grupu saturs";
$langGuide = "Dokument&#257;cija";
$HSurvey = "";
$SurveyContent = "";
$HBlogs = "";
$BlogsContent = "";
?>