Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/arabic/create_course.inc.php

101 lines
19 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langProfessors = " &#1571;&#1589;&#1581;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
$langExplanation = " &#1610;&#1578;&#1605; &#1582;&#1604;&#1602; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1585;&#1608;&#1575;&#1576;&#1591;&#1548; &#1593;&#1604;&#1609; &#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610;&#1606; &#1548; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1580;&#1606;&#1583;&#1607;&#1548; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;...&#1593;&#1606;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; ...&#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603;&#1605; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1576;&#1608;&#1575;&#1587;&#1591;&#1577; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1603;&#1605;";
$langEmpty = "ÊÑßÊ ÈÚÖ ÇáÍÞæá ÝÇÑÛÉ.<br>ÇÓÊÚãá ÒÑø <b>ÇáÑÌæÚ </b> Ýí ãÊÕÝøÍß æÍÇæá ãÑøÉ ËÇäíÉ.<br>ÅÐÇ ÃåãáÊ ÑãÒ ÏÑÓß¡ ÔÇåÏ ÈÑäÇãÌ ÇáÏøÑÓ";
$langCodeTaken = " &#1585;&#1605;&#1586; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604; <br> &#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604;&#1608;&#1575; &#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1585;&#1575;&#1569; &#1608;&#1571;&#1593;&#1610;&#1583;&#1608;&#1575; &#1575;&#1604;&#1603;&#1585;&#1617;&#1577; ";
$langFormula = " &#1571;&#1587;&#1578;&#1575;&#1584;&#1603;&#1605; ";
$langMessage = " &#1573;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1576;&#1610; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1573;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1604;&#1575; &#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1573;&#1604;&#1575;&#1617; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577; ";
$langExerciceEx = " &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1578;&#1605;&#1585;&#1610;&#1606; ";
$langAntique = " &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1578;&#1610;&#1602;&#1577; ";
$langSocraticIrony = " &#1578;&#1578;&#1605;&#1579;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1582;&#1585;&#1610;&#1577; &#1548; &#1575;&#1604;&#1587;&#1602;&#1585;&#1575;&#1591;&#1610;&#1617;&#1577;... ";
$langManyAnswers = "( &#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1608;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1610;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606;&#1577; )";
$langRidiculise = " &#1575;&#1604;&#1587;&#1582;&#1585;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; &#1604;&#1593;&#1605;&#1604;&#1607; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1585;&#1575;&#1601; &#1576;&#1582;&#1591;&#1574;&#1607; ";
$langNoPsychology = " &#1604;&#1575; &#1578;&#1578;&#1581;&#1585;&#1603; &#1575;&#1604;&#1587;&#1582;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1602;&#1585;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1585;&#1590;&#1610;&#1577; &#1593;&#1604;&#1605; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587; &#1576;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1585;&#1590;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1581;&#1580;&#1575;&#1580;.";
$langAdmitError = " &#1575;&#1593;&#1578;&#1585;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1569; &#1576;&#1571;&#1582;&#1591;&#1575;&#1574;&#1607; &#1604;&#1583;&#1593;&#1608;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; &#1604;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1604; ";
$langNoSeduction = ". &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1585; &#1604;&#1575; &#1610;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1617;&#1577; &#1573;&#1594;&#1585;&#1575;&#1569; &#1571;&#1608; &#1576;&#1591;&#1585;&#1610;&#1602;&#1577; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; ";
$langForce = " &#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; - &#1593;&#1606; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1580;&#1605;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1593;&#1610;&#1617;&#1577; - &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1585;&#1575;&#1601; &#1576;&#1571;&#1606;&#1607; &#1604;&#1575; &#1610;&#1593;&#1585;&#1601; &#1605;&#1575; &#1610;&#1583;&#1593;&#1610; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607;. ";
$langIndeed = " &#1608;&#1601;&#1593;&#1604;&#1575;&#1548; &#1576;&#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1582;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1602;&#1585;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602;&#1577; &#1578;&#1587;&#1575;&#1572;&#1604;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1603;&#1604;&#1605;&#1577; \" &#1575;&#1610;&#1585;&#1608;&#1578;&#1575;&#1608;\" &#1575;&#1604;&#1573;&#1594;&#1585;&#1610;&#1602;&#1610;&#1577; &#1578;&#1593;&#1606;&#1610; \" &#1587;&#1571;&#1604; \".";
$langContradiction = " &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1605;&#1576;&#1583;&#1571; &#1593;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590; &#1604;&#1580;&#1585;&#1617; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; &#1606;&#1581;&#1608; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1583;&#1608;&#1583;&#1577; ";
$langNotFalse = " &#1589;&#1581;&#1610;&#1581; &#1571;&#1606; &#1603;&#1588;&#1601; &#1580;&#1607;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; &#1610;&#1578;&#1605; &#1576;&#1603;&#1588;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1572;&#1583;&#1610; &#1573;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575; &#1571;&#1591;&#1585;&#1608;&#1581;&#1575;&#1578;&#1607;. ";
$langAgenda = " &#1571;&#1580;&#1606;&#1583;&#1607; ";
$langVideo = " &#1601;&#1610;&#1583;&#1610;&#1608; ";
$langCourseProgram = " &#1603;&#1585;&#1575;&#1587; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1608;&#1591; ";
$langAnnouncements = " &#1573;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; ";
$langAddPageHome = "&#1608;&#1590;&#1593; &#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1608; &#1585;&#1576;&#1591;&#1607;&#1575; &#1576;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; ";
$langLinkSite = " &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591; &#1606;&#1581;&#1608; &#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604;";
$langModifyInfo = " &#1582;&#1575;&#1589;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; ";
$langCourseDesc = " &#1608;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
$langAgendaTitle = " &#1575;&#1604;&#1579;&#1604;&#1575;&#1579;&#1575;&#1569; 11 &#1583;&#1610;&#1587;&#1605;&#1576;&#1585; : 14&#1587;00 : &#1583;&#1585;&#1587; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1577; (1) : &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1593;&#1577; 18";
$langAgendaText = "Introduction générale à la philosophie et explication sur le fonctionnement du cours";
$langMicro = "Micro-trottoir";
$langGoogle = " &#1605;&#1581;&#1585;&#1617;&#1603; &#1576;&#1581;&#1579; &#1580;&#1610;&#1617;&#1583;";
$langIntroductionText = " &#1607;&#1584;&#1575; &#1607;&#1608; &#1606;&#1589; &#1605;&#1583;&#1582;&#1604; &#1583;&#1585;&#1587;&#1603;&#1605;. &#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1592;&#1575;&#1605; &#1607;&#1608; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602;&#1577; &#1581;&#1587;&#1606;&#1577; &#1604;&#1604;&#1573;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1576;&#1608;&#1590;&#1608;&#1581; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1604;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1593;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1610; &#1608;&#1604;&#1610;&#1587; &#1605;&#1580;&#1585;&#1617;&#1583; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;.";
$langIntroductionTwo = " &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1608;&#1585;&#1602;&#1577; &#1607;&#1610; &#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1606;&#1588;&#1585; &#1601;&#1607;&#1610; &#1578;&#1587;&#1605;&#1581; &#1604;&#1603;&#1604; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1571;&#1608; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1591;&#1604;&#1576;&#1577; &#1576;&#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577; &#1606;&#1581;&#1608; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1604;&#1578;&#1603;&#1608;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1584;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1604;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1578;&#1575;&#1584; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;. &#1573;&#1606; &#1605;&#1585;&#1585;&#1578;&#1605; (&#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605;&#1578;&#1605;) &#1576;&#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1604;&#1606;&#1588;&#1585; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577; (&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585;) &#1601;&#1573;&#1606; &#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1587;&#1578;&#1603;&#1608;&#1606; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1575; &#1576;&#1587;&#1610;&#1591;&#1575; &#1606;&#1581;&#1608; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1601;&#1610; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1583;&#1608;&#1606; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606;&#1607; .";
$langCourseDescription = " &#1575;&#1603;&#1578;&#1576; &#1607;&#1606;&#1575; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1592;&#1607;&#1585; &#1604;&#1603; &#1601;&#1610; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587; (&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1604; &#1604;&#1575; &#1610;&#1592;&#1607;&#1585; &#1575;&#1604;&#1570;&#1606; &#1601;&#1610; &#1571;&#1610; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1608;&#1607;&#1608; &#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1607;&#1606;&#1575; &#1573;&#1604;&#1575; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1573;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1604;&#1589;&#1610;&#1594;&#1577; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577; &#1604;&#1603;&#1575;&#1585;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606;)";
$langProfessor = " &#1571;&#1587;&#1578;&#1575;&#1584; ";
$langAnnouncementEx = " &#1607;&#1584;&#1575; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1573;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;";
$langJustCreated = " &#1582;&#1604;&#1602;&#1578;&#1605; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
$langEnter = " &#1575;&#1585;&#1580;&#1593;&#1608;&#1575; &#1573;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1583;&#1585;&#1587;&#1603;&#1605; ";
$langGroups = " &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; ";
$langCreateCourseGroups = " &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; ";
$langCatagoryMain = " &#1593;&#1575;&#1605;";
$langCatagoryGroup = " &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; ";
$langLn = "&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577;";
$langCreateSite = "&#1571;&#1606;&#1588;&#1574; &#1606;&#1591;&#1575;&#1602; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585;";
$langFieldsRequ = "&#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1604; &#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576;&#1577;";
$langEx = "&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1585;&#1577;";
$langFac = "&#1589;&#1606;&#1601;";
$langTargetFac = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1607;&#1608; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605; &#1575;&#1608; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1587;&#1578;&#1587;&#1578;&#1604;&#1605; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langMax = "&#1593;&#1588;&#1585;&#1608;&#1606; &#1581;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1603;&#1579;&#1585;";
$langDoubt = "&#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1588;&#1603;&#1617; &#1601;&#1610; &#1585;&#1605;&#1586; &#1583;&#1585;&#1587;&#1603;&#1548; &#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1585; ";
$langProgram = "&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587;</a>. &#1573;&#1584;&#1575; &#1604;&#1605; &#1610;&#1603;&#1606; &#1604;&#1583;&#1585;&#1587;&#1603; &#1571;&#1610;&#1617; &#1585;&#1605;&#1586;&#1548; &#1605;&#1607;&#1605;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1617;&#1576;&#1576;&#1548; &#1603;&#1608;&#1617;&#1606; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583;&#1575;. &#1593;&#1604;&#1609; &#1587;&#1576;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; <i>&#1573;&#1576;&#1583;&#1575;&#1593; </i> &#1573;&#1584;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; &#1581;&#1608;&#1604; &#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1576;&#1583;&#1575;&#1593;";
$langScormtool = "&#1582;&#1591;&#1577; &#1608;&#1605;&#1587;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1585;&#1585;";
$langScormbuildertool = "&#1571;&#1606;&#1588;&#1569; &#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575; &#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1575; ";
$langPathbuildertool = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1604;&#1605;";
$langOnlineConference = "&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;/&#1605;&#1572;&#1578;&#1605;&#1585;";
$langAgendaCreationTitle = "&#1573;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585;";
$langAgendaCreationContenu = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1585;&#1585; &#1578;&#1605; &#1573;&#1606;&#1588;&#1575;&#1572;&#1607; &#1602;&#1576;&#1604; &#1602;&#1604;&#1610;&#1604;";
$langOnlineDescription = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1607;&#1608; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1608;&#1575;&#1589;&#1601;&#1575;&#1578; &#1575;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;";
$langDropbox = "&#1589;&#1606;&#1583;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;";
$langOnly = "&#1601;&#1602;&#1591;";
$langRandomLanguage = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1593;&#1588;&#1608;&#1575;&#1574;&#1610; &#1604;&#1604;&#1594;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577;";
$langImages = "&#1589;&#1608;&#1585;";
$langAudio = "&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; &#1589;&#1608;&#1578;&#1610;";
$langFlash = "&#1608;&#1605;&#1610;&#1590;";
$langForumLanguage = "&#1575;&#1606;&#1580;&#1604;&#1610;&#1586;&#1610;";
$langNewCourse = "&#1606;&#1591;&#1575;&#1602; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;";
$langAddNewCourse = "&#1571;&#1590;&#1601; &#1606;&#1591;&#1575;&#1602; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;";
$langRestoreCourse = "&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1580;&#1575;&#1593; &#1606;&#1591;&#1575;&#1602; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585;";
$langOtherProperties = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1589;&#1601;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1608; &#1580;&#1583;&#1578; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601;";
$langSysId = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1606;&#1592;&#1575;&#1605;";
$langDepartment = "&#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;";
$langDepartmentUrl = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1606;&#1591;&#1575;&#1602;";
$langScoreShow = "&#1575;&#1592;&#1607;&#1585; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1580;&#1577;";
$langVisibility = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1574;&#1610;&#1575;&#1578;";
$langVersionDb = "&#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1589;&#1583;&#1575;&#1585; &#1604;&#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1608;&#1602;&#1578; &#1575;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601;";
$langLastVisit = "&#1575;&#1604;&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;&#1577;";
$langLastEdit = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;";
$langExpire = "&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1610;&#1577;";
$langChoseFile = "&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$langFtpFileTips = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1575;&#1601; &#1578;&#1610; &#1576;&#1610; &#1587;&#1610;&#1585;&#1601;&#1585;";
$langHttpFileTips = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1585;&#1601;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578;";
$langLocalFileTips = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601;&#1585;";
$langPostFileTips = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1586;&#1603;";
$langOtherCategory = "&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1575;&#1582;&#1585;&#1609;";
$langMinimum = "&#1575;&#1604;&#1581;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1583;&#1606;&#1609;";
$langMaximum = "&#1575;&#1604;&#1581;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1604;&#1609;";
$langRestoreACourse = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1578;&#1582;&#1586;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langBackup = "&#1606;&#1587;&#1582; &#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;";
$langCopy = "&#1575;&#1606;&#1587;&#1582; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langRecycle = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$AnnouncementExampleTitle = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;";
$Wikipedia = "&#1605;&#1608;&#1587;&#1608;&#1593;&#1577; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578;";
$DefaultGroupCategory = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1575;";
$DefaultCourseImages = "&#1605;&#1593;&#1585;&#1590;";
$ExampleForumCategory = "&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1589;&#1606;&#1601; &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; ";
$ExampleForum = "&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; ";
$ExampleThread = "&#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;";
$ExampleThreadContent = "&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;";
?>