Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
chamilo-lms/main/lang/korean/admin.inc.php

402 lines
42 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$AdminBy = "&#44288;&#47532;&#51088;";
$AdministrationTools = "&#44288;&#47532;";
$State = "&#49884;&#49828;&#53596; &#49345;&#53468;";
$Statistiques = "&#53685;&#44228;";
$langUsed = "&#49324;&#50857;";
$langPresent = "&#54869;&#51064;";
$langMissing = "&#49892;&#51333;";
$langExist = "&#51316;&#51116;&#54632;";
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "&#44284;&#51221; &#51228;&#47785;&#50640; &#44368;&#49324;&#47749; &#54364;&#44592;";
$DisplayTeacherInCourselistComment = "&#44284;&#51221; &#47785;&#47197;&#50640; &#44368;&#49324;&#47749; &#54364;&#44592;";
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "&#44284;&#51221; &#53076;&#46300;&#47484; &#44284;&#51221; &#47785;&#47197;&#50640; &#54364;&#44592;";
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "&#44284;&#51221; &#51228;&#47785;&#50640; &#44284;&#51221; &#53076;&#46300; &#54364;&#44592;";
$ThereAreNoVirtualCourses = "&#44032;&#49345; &#44284;&#51221;&#51060; &#51316;&#51116;&#54616;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$ConfigureHomePage = "&#54856;&#54168;&#51060;&#51648; &#44396;&#49457;";
$CourseCreateActiveToolsTitle = "&#44284;&#51221; &#49373;&#49457;&#51012; &#50948;&#54644; &#54876;&#49457;&#54868; &#46108; &#47784;&#46280;";
$CourseCreateActiveToolsComment = "&#49352; &#44284;&#51221;&#51060; &#49373;&#49457;&#46112; &#46412;, &#44592;&#48376;&#51201;&#51004;&#47196; &#54876;&#49457;&#54868;(visible) &#54624; &#46020;&#44396;&#45716;?";
$langCourseBackup = "&#51060; &#44284;&#51221;&#51012; &#48177;&#50629;&#54633;&#45768;&#45796;";
$langCourseTitular = "&#44368;&#49324;";
$langCourseTitle = "&#44284;&#51221; &#53440;&#51060;&#53952;";
$langCourseFaculty = "&#44284;&#51221; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;";
$langCourseDepartment = "&#44284;&#51221; department";
$langCourseDepartmentURL = "Department URL";
$langCourseLanguage = "&#44284;&#51221; &#50616;&#50612;";
$langCourseAccess = "&#44284;&#51221; &#51217;&#44540;";
$langCourseSubscription = "&#44284;&#51221; &#46321;&#47197;";
$langPublicAccess = "&#51204;&#52404; &#51217;&#44540;";
$langPrivateAccess = "&#44060;&#51064; &#51217;&#44540;";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "&#45936;&#51060;&#53552;&#48288;&#51060;&#49828; &#44288;&#47532;&#45716; &#49436;&#48260;&#44288;&#47532;&#51088;&#47564; &#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langShowUsersOfCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#54620; &#50976;&#51200; &#48372;&#44592;";
$langShowClassesOfCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#46108; &#53364;&#47000;&#49828; &#48372;&#44592;";
$langShowGroupsOfCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#51032; &#44536;&#47353; &#48372;&#44592;";
$langPhone = "&#51204;&#54868;";
$langPhoneNumber = "&#51204;&#54868;&#48264;&#54840;";
$langActions = "&#46041;&#51089;";
$langAddToCourse = "&#44284;&#51221;&#50640; &#52628;&#44032;";
$langDeleteFromPlatform = "&#54540;&#47019;&#54268;&#50640;&#49436; &#51228;&#44144;";
$langDeleteCourse = "&#49440;&#53469;&#54620; &#44284;&#51221;&#51012; &#49325;&#51228;";
$langDeleteFromCourse = "&#44284;&#51221;&#46321;&#47197; &#52712;&#49548;";
$langDeleteSelectedClasses = "&#49440;&#53469;&#54620; &#53364;&#47000;&#49828; &#49325;&#51228;";
$langDeleteSelectedGroups = "&#49440;&#53469;&#54620; &#44536;&#47353; &#49325;&#51228;";
$langAdministrator = "&#44288;&#47532;&#51088;";
$langAddPicture = "&#49324;&#51652; &#52628;&#44032;";
$langChangePicture = "&#49324;&#51652; &#48320;&#44221;";
$langDeletePicture = "&#49324;&#51652; &#49325;&#51228;";
$langAddUsers = "&#50976;&#51200; &#52628;&#44032;";
$langAddGroups = "&#44536;&#47353; &#52628;&#44032;";
$langAddClasses = "&#53364;&#47000;&#49828; &#52628;&#44032;";
$langExportUsers = "&#50976;&#51200;&#47785;&#47197; &#45236;&#48372;&#45236;&#44592;";
$langKeyword = "&#53412;&#50892;&#46300;";
$langGroupName = "&#44536;&#47353; &#47749;";
$langGroupTutor = "&#44536;&#47353; &#53916;&#53552;";
$langGroupDescription = "&#44536;&#47353; &#49444;&#47749;";
$langNumberOfParticipants = "&#52280;&#44032;&#51088; &#49688;";
$langNumberOfUsers = "&#50976;&#51200; &#49688;";
$langMaximum = "&#52572;&#45824;";
$langMaximumOfParticipants = "&#52572;&#45824; &#52280;&#44032;&#51088; &#49688;";
$langParticipants = "&#52280;&#44032;&#51088;";
$langFirstLetterClass = "&#52395; &#44544;&#51088; (&#53364;&#47000;&#49828; &#47749;)";
$langFirstLetterUser = "&#52395; &#44544;&#51088; (&#49457;)";
$langFirstLetterCourse = "&#52395; &#44544;&#51088; (&#53076;&#46300;)";
$langModifyUserInfo = "&#49324;&#50857;&#51088; &#51221;&#48372; &#49688;&#51221;";
$langModifyClassInfo = "&#53364;&#47000;&#49828; &#51221;&#48372; &#49688;&#51221;";
$langModifyGroupInfo = "&#44536;&#47353; &#51221;&#48372; &#49688;&#51221;";
$langModifyCourseInfo = "&#44284;&#51221; &#51221;&#48372; &#49688;&#51221;";
$langPleaseEnterClassName = "&#53364;&#47000;&#49828; &#47749;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;! ";
$langPleaseEnterLastName = "&#49324;&#50857;&#51088;&#51032; &#49457;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;! ";
$langPleaseEnterFirstName = "&#49324;&#50857;&#51088;&#51032; &#51060;&#47492;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;! ";
$langPleaseEnterValidEmail = "&#51221;&#54869;&#54620; e-mail &#51452;&#49548;&#47484; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;! ";
$langPleaseEnterValidLogin = "&#51221;&#54869;&#54620; &#47196;&#44536;&#51064; &#47749;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724; ! ";
$langPleaseEnterCourseCode = "&#44284;&#51221; &#53076;&#46300;&#47484; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836; !";
$langPleaseEnterTitularName = "&#44368;&#49324;&#51032; &#49457;&#47749;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;! ";
$langPleaseEnterCourseTitle = "&#44284;&#51221; &#53440;&#51060;&#53952;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724; ! ";
$langAcceptedPictureFormats = "&#54728;&#50857;&#44032;&#45733;&#54620; &#54028;&#51068; &#54805;&#53468;&#45716; JPG, PNG &#44536;&#47532;&#44256; GIF&#51077;&#45768;&#45796; !";
$langLoginAlreadyTaken = "&#51060;&#48120; &#51316;&#51116;&#54616;&#45716; &#47196;&#44536;&#51064; &#45348;&#51076;&#51077;&#45768;&#45796; !";
$langImportUserListXMLCSV = "XML/CSV &#54028;&#51068;&#47196;&#48512;&#53552; &#50976;&#51200;&#47532;&#49828;&#53944;&#47484; &#44032;&#51648;&#44256;&#50741;&#45768;&#45796;. (import) ";
$langExportUserListXMLCSV = "&#50976;&#51200; &#47532;&#49828;&#53944;&#47484; XML/CSV &#54028;&#51068;&#54805;&#53468;&#47196; &#51200;&#51109;&#54633;&#45768;&#45796; (export)";
$langOnlyUsersFromCourse = "&#44284;&#51221;&#51032; &#50976;&#51200;&#46308;&#47564;";
$langAddClassesToACourse = "&#53364;&#47000;&#49828;&#47484; &#44284;&#51221;&#50640; &#52628;&#44032;";
$langAddUsersToACourse = "&#44284;&#51221;&#50640; &#50976;&#51200;&#47484; &#52628;&#44032;";
$langAddUsersToAClass = "&#53364;&#47000;&#49828;&#50640; &#50976;&#51200; &#52628;&#44032;";
$langAddUsersToAGroup = "&#44536;&#47353;&#50640; &#50976;&#51200; &#52628;&#44032;";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "&#52572;&#49548; &#54616;&#45208;&#51032; &#53364;&#47000;&#49828;&#50752; &#44284;&#51221;&#51012; &#49440;&#53469;&#54644;&#50556;&#47564; &#54633;&#45768;&#45796; !";
$AtLeastOneUser = "&#52572;&#49548; &#54620; &#50976;&#51200;&#47484; &#49440;&#53469;&#54644;&#50556; &#54633;&#45768;&#45796; !";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "&#52572;&#49548; &#54620; &#50976;&#51200;&#50752; &#54620; &#44284;&#51221;&#51012; &#49440;&#53469;&#54644;&#50556;&#54633;&#45768;&#45796; !";
$langClassList = "&#53364;&#47000;&#49828; &#47532;&#49828;&#53944;";
$langUserList = "&#50976;&#51200; &#47532;&#49828;&#53944;";
$langCourseList = "&#44284;&#51221; &#47532;&#49828;&#53944;";
$langAddToThatCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#52628;&#44032;";
$langAddToClass = "&#53364;&#47000;&#49828;&#50640; &#52628;&#44032;";
$langRemoveFromClass = "&#53364;&#47000;&#49828;&#50640;&#49436; &#51228;&#50808;";
$langAddToGroup = "&#44536;&#47353;&#50640; &#52628;&#44032;";
$langRemoveFromGroup = "&#44536;&#47353;&#50640;&#49436; &#51228;&#50808;";
$langUsersOutsideClass = "&#53364;&#47000;&#49828;&#50640; &#54252;&#54632;&#46104;&#51648; &#50506;&#51008; &#50976;&#51200;";
$langUsersInsideClass = "&#53364;&#47000;&#49828; &#50504;&#51032; &#50976;&#51200;";
$langUsersOutsideGroup = "&#44536;&#47353;&#50640; &#49549;&#54616;&#51648; &#50506;&#51008; &#50976;&#51200;&#46308;";
$langUsersInsideGroup = "&#44536;&#47353;&#50640; &#54252;&#54632;&#46108; &#50976;&#51200;&#46308;";
$langImportFileLocation = "CSV/XML &#54028;&#51068;&#51032; &#50948;&#52824;";
$langFileType = "&#54028;&#51068; &#50976;&#54805;";
$langOutputFileType = "&#52636;&#47141; &#54028;&#51068; &#54805;&#53468;";
$langMustUseSeparator = "\' ; \' &#51012; &#44396;&#48516;&#51088;&#47196; &#49324;&#50857;&#54644;&#50556;&#47564; &#54633;&#45768;&#45796;";
$langCSVMustLookLike = "CSV &#54028;&#51068;&#51008; &#45796;&#51020;&#44284; &#44057;&#50500;&#50556; &#54633;&#45768;&#45796;";
$langXMLMustLookLike = "XML &#54028;&#51068;&#51008; &#45796;&#51020;&#44284; &#44057;&#50500;&#50556; &#54633;&#45768;&#45796;";
$langMandatoryFields = "strong>bold</strong> &#50504;&#51032; &#54596;&#46300;&#45716; &#54596;&#49688;&#51201;&#51064; &#44163;&#51077;&#45768;&#45796;.";
$langNotXML = "&#51648;&#51221;&#54620; &#54028;&#51068;&#51008; XML &#50976;&#54805;&#51060; &#50500;&#45785;&#45768;&#45796; !";
$langNotCSV = "&#51648;&#51221;&#54620; &#54028;&#51068;&#51008; CSV &#50976;&#54805;&#51060; &#50500;&#45785;&#45768;&#45796; !";
$langNoNeededData = "&#51648;&#51221;&#54620; &#54028;&#51068;&#51008; &#54596;&#50836;&#54620; &#45936;&#51060;&#53552;&#47484; &#47784;&#46160; &#54252;&#54632;&#54616;&#44256; &#51080;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796; !";
$langMaxImportUsers = "&#54620; &#48264;&#50640; 500 &#50976;&#51200; &#51060;&#49345;&#51008; &#48520;&#47084;&#46308;&#51068; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796; !";
$langAdminDatabases = "&#45936;&#51060;&#53552;&#48288;&#51060;&#49828; (phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "&#50976;&#51200;";
$langAdminClasses = "&#50976;&#51200;&#51032; &#53364;&#47000;&#49828;";
$langAdminGroups = "&#50976;&#51200;&#44032; &#49549;&#54620; &#44536;&#47353;";
$langAdminCourses = "&#44284;&#51221;";
$langAdminCategories = "&#44284;&#51221;&#51032; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "&#44284;&#51221;&#50640; &#50976;&#51200;/&#44536;&#47353; &#46321;&#47197;";
$langAddACategory = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#52628;&#44032;";
$langInto = "into";
$langNoCategories = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#44032; &#51316;&#51116;&#54616;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langAllowCoursesInCategory = "&#51060; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#50640; &#44284;&#51221; &#52628;&#44032;&#54616;&#44592;&#44032; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$langGoToForum = "&#54252;&#47100;&#51004;&#47196; &#51060;&#46041;";
$langCategoryCode = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#53076;&#46300;";
$langCategoryName = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#47749;";
$langCategories = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#46308;";
$langEditNode = "&#51060; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#47484; &#49688;&#51221;";
$langOpenNode = "&#51060; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#47484; &#50676;&#44592;";
$langDeleteNode = "&#51060; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#47484; &#49325;&#51228;";
$langAddChildNode = "&#54616;&#50948; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#52628;&#44032;";
$langViewChildren = "&#54616;&#50948; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#48372;&#44592;";
$langTreeRebuildedIn = "&#51116;&#44396;&#49457; &#46108; &#53944;&#47532;";
$langTreeRecountedIn = "&#51116;&#44228;&#49328; &#46108; &#53944;&#47532;";
$langRebuildTree = "&#53944;&#47532; &#51116;&#44396;&#49457;";
$langRefreshNbChildren = "&#54616;&#50948; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#49688; &#49352;&#47196;&#44256;&#52840;";
$langShowTree = "&#53944;&#47532; &#48372;&#44592;";
$langBack = "&#51060;&#51204; &#54168;&#51060;&#51648;&#47196; &#46028;&#50500;&#44032;&#44592;";
$langLogDeleteCat = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#44032; &#49325;&#51228;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langRecountChildren = "&#54616;&#50948; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#51116;&#44228;&#49328;";
$langUpInSameLevel = "&#46041;&#51068;&#54620; &#47112;&#48296;&#47196; &#50732;&#47532;&#44592;";
$langSeconds = "&#48516;";
$langMailTo = "Mail to :";
$lang_no_access_here = "&#50529;&#49464;&#49828;&#54620; &#49324;&#46988;&#51060; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$lang_php_info = "&#49884;&#49828;&#53596; &#51221;&#48372;";
$langAddAdminInApache = "&#44288;&#47532;&#51088; &#52628;&#44032;";
$langAddFaculties = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#52628;&#44032;";
$langSearchACourse = "&#44284;&#51221; &#44160;&#49353;";
$langSearchAUser = "&#49688;&#44053;&#51088; &#44160;&#49353;";
$langTechnicalTools = "&#44592;&#49696;&#51201;";
$langConfig = "&#49884;&#49828;&#53596; &#49444;&#51221;";
$langLogIdentLogoutComplete = "&#47196;&#44536;&#51064; &#47532;&#49828;&#53944;(&#54869;&#51109;)";
$langNomOutilTodo = "&#44288;&#47532; &#51648;&#52840; &#47532;&#49828;&#53944;";
$langNomPageAdmin = "&#44288;&#47532;";
$langSysInfo = "&#49884;&#49828;&#53596; &#51221;&#48372;";
$langDiffTranslation = "&#48264;&#50669;&#48376;&#44284; &#48708;&#44368;";
$langStatOf = "&#53685;&#44228;&#51221;&#48372;";
$langSpeeSubscribe = "&#44284;&#51221; &#52404;&#52964;&#47196; &#48736;&#47480; &#46321;&#47197; ";
$langLogIdentLogout = "&#47196;&#44536;&#51064; &#47532;&#49828;&#53944;";
$langServerStatus = "MySQL&#51032; &#49345;&#53468;:";
$langDataBase = "&#45936;&#51060;&#53552;&#48288;&#51060;&#49828;";
$langRun = "works";
$langClient = "MySql &#53364;&#46972;&#51060;&#50616;&#53944;";
$langServer = "MySql &#49436;&#48260;";
$langtitulary = "&#49548;&#50976;&#51088;";
$langUpgradeBase = "&#45936;&#51060;&#53552;&#48288;&#51060;&#49828; &#50629;&#44536;&#47112;&#51060;&#46300;";
$langManage = "&#54252;&#53560; &#44288;&#47532;";
$langErrorsFound = "&#50640;&#47084; &#48156;&#44204;";
$langMaintenance = "&#50976;&#51648;";
$langUpgrade = "Dokeos &#50629;&#44536;&#47112;&#51060;&#46300;";
$langWebsite = "Dokes &#50937;&#49324;&#51060;&#53944;";
$langDocumentation = "&#47928;&#49436;";
$langContribute = "&#44592;&#50668;";
$langInfoServer = "&#49436;&#48260; &#51221;&#48372;";
$langOtherCategory = "&#45796;&#47480; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;";
$langSendMailToUsers = "&#49688;&#44053;&#51088;&#50640;&#44172; &#47700;&#51068; &#48372;&#45236;&#44592;";
$langExampleXMLFile = "XML &#54028;&#51068;&#51032; &#50696;";
$langExampleCSVFile = "CSV &#54028;&#51068;&#51032; &#50696;";
$langCourseSystemCode = "&#49884;&#49828;&#53596; &#53076;&#46300;";
$langCourseVisualCode = "&#48372;&#50668;&#51648;&#45716; &#53076;&#46300;";
$langSystemCode = "&#49884;&#49828;&#53596; &#53076;&#46300;";
$langVisualCode = "&#48372;&#50668;&#51648;&#45716; &#53076;&#46300;";
$langAddCourse = "&#44284;&#51221; &#49373;&#49457;";
$langAdminManageVirtualCourses = "&#44032;&#49345; &#44284;&#51221;(Virtual) &#44288;&#47532;";
$langAdminCreateVirtualCourse = "&#44032;&#49345;(virtual) &#44284;&#51221; &#49373;&#49457;";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "&#44032;&#49345;(virtual) &#44284;&#51221;&#51008; \'&#49892;&#51228;\' &#44284;&#51221;&#44284; &#51200;&#51109; &#44277;&#44036;&#51012; &#44277;&#50976;&#54616;&#44172; &#46121;&#45768;&#45796;. ";
$langRealCourseCode = "&#49892;&#51228; &#44284;&#51221; &#53076;&#46300;";
$langCourseCreationSucceeded = "&#44284;&#51221;&#51060; &#49457;&#44277;&#51201;&#51004;&#47196; &#49373;&#49457;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$langYourDokeosUses = "Dokeos&#47484; &#44263;&#48148;&#47196; &#49324;&#50857;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langOnTheHardDisk = "&#54616;&#46300;&#46356;&#49828;&#53356;&#50640;";
$langIsVirtualCourse = "&#44032;&#49345;(virtual) &#44284;&#51221;&#51077;&#45768;&#45796;";
$langSystemAnnouncements = "&#49884;&#49828;&#53596; &#44277;&#51648;&#49324;&#54637;";
$langAddAnnouncement = "&#49352;&#47196;&#50868; &#44277;&#51648;&#49324;&#54637; &#52628;&#44032;";
$langAnnouncementAdded = "&#44277;&#51648;&#49324;&#54637;&#51060; &#52628;&#44032;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langAnnouncementUpdated = "&#44277;&#51648;&#49324;&#54637;&#51060; &#50629;&#45936;&#51060;&#53944;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langAnnouncementDeleted = "&#44277;&#51648;&#49324;&#54637;&#51060; &#49325;&#51228;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langContent = "&#45236;&#50857;";
$langStudent = "&#54617;&#49373;";
$Guest = "&#49552;&#45784;(Guest)";
$langLoginAsThisUserColumnName = "&#47196;&#44536;&#51064; as";
$langLoginAsThisUser = "&#47196;&#44536;&#51064;";
$langCourseAdmin = "&#44284;&#51221; &#44288;&#47532;&#51088;";
$langOtherCourses = "&#45796;&#47480; &#44284;&#51221;&#46308;";
$PlatformLanguageTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#50616;&#50612;";
$ServerStatusComment = "&#50612;&#46500; &#51333;&#47448;&#51032; &#49436;&#48260;&#51064;&#44032;&#50836;? &#51060;&#50640; &#46384;&#46972; &#53945;&#51221; &#50741;&#49496;&#51060; &#54876;&#49457;&#54868; &#46608;&#45716; &#48708;&#54876;&#49457;&#54868; &#46121;&#45768;&#45796;. &#44060;&#48156;&#49436;&#48260;&#50640;&#45716; &#48264;&#50669;&#46104;&#51648; &#50506;&#51008; &#47928;&#51088;&#47484; &#45208;&#53440;&#45236;&#45716; &#48264;&#50669;&#44592;&#45733;&#51060; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$ServerStatusTitle = "&#49436;&#48260; &#53440;&#51077;";
$PlatformLanguages = "Dokeos &#44592;&#48376; &#50616;&#50612;";
$PlatformLanguagesExplanation = "&#51060; &#53812;&#51008; &#47196;&#44536;&#51064; &#54168;&#51060;&#51648;&#50640;&#49436; &#50616;&#50612;&#47484; &#49440;&#53469;&#54624; &#49688; &#51080;&#45716; &#47700;&#45684;&#47484; &#51228;&#44277;&#54633;&#45768;&#45796;. &#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#45716; &#49688;&#44053;&#51088;&#46308;&#50640; &#51201;&#54633;&#54620; &#50616;&#50612;&#47484; &#44208;&#51221;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$OriginalName = "&#50896;&#50612; &#51060;&#47492;";
$EnglishName = "&#50689;&#47928; &#51060;&#47492;";
$DokeosFolder = "Dokeos &#54260;&#45908;";
$Properties = "&#49549;&#49457;";
$DokeosConfigSettings = "Dokeos &#49444;&#51221; &#48320;&#44221;";
$SettingsStored = "&#49444;&#51221; &#45236;&#50857;&#51060; &#51200;&#51109;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$InstitutionTitle = "&#44592;&#44288; &#47749;";
$InstitutionComment = "&#44592;&#44288; &#47749; (&#50724;&#47480;&#51901; &#49345;&#45800;&#50640; &#54364;&#44592;&#46121;&#45768;&#45796;) ";
$InstitutionUrlTitle = "&#44592;&#44288; URL";
$InstitutionUrlComment = "&#44592;&#44288; URL (&#50724;&#47480;&#51901; &#49345;&#45800;&#50640; &#47553;&#53356;&#44032; &#54364;&#44592;&#46121;&#45768;&#45796;) ";
$SiteNameTitle = "Dokeos &#52896;&#54140;&#49828; &#47749;";
$SiteNameComment = "Dokeos &#52896;&#54140;&#49828; &#47749; ( header&#50640; &#54364;&#44592; )";
$emailAdministratorTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;: E-mail";
$emailAdministratorComment = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#51032; e-mail &#51452;&#49548; ( &#50812;&#51901; &#54616;&#45800;&#50640; &#54364;&#44592;&#46121;&#45768;&#45796; )";
$administratorSurnameTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;: &#49457;(Family Name)";
$administratorSurnameComment = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#51032; &#49457;(family name) (&#50812;&#51901; &#54616;&#45800;&#50640; &#54364;&#44592;&#46121;&#45768;&#45796;)";
$administratorNameTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;: &#51060;&#47492;";
$administratorNameComment = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#51032; &#51060;&#47492; (&#50812;&#51901; &#54616;&#45800;&#50640; &#54364;&#44592;&#46121;&#45768;&#45796;)";
$ShowAdministratorDataTitle = "&#54616;&#45800;&#51032; &#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088; &#51221;&#48372;";
$ShowAdministratorDataComment = "&#54616;&#45800;&#51032; &#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088; &#51221;&#48372;&#44032; &#45208;&#53440;&#45228;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$HomepageViewTitle = "&#54856;&#54168;&#51060;&#51648; &#48372;&#44592;";
$HomepageViewComment = "&#44284;&#51221; &#54856;&#54168;&#51060;&#51648;&#44032; &#50612;&#46523;&#44172; &#48372;&#50668;&#51648;&#44592;&#47484; &#50896;&#54616;&#45208;&#50836;?";
$HomepageViewDefault = "&#46160; &#52856;&#51004;&#47196; &#45208;&#45660; &#44396;&#51312;. &#48708;&#54876;&#49457;&#54868; &#46108; &#53812;&#46308;&#51008; &#49704;&#44200;&#51648;&#44172; &#46121;&#45768;&#45796;.";
$HomepageViewFixed = "&#49464; &#52856;&#51004;&#47196; &#45208;&#45660; &#44396;&#51312;. &#48708;&#54876;&#49457;&#54868; &#46108; &#53812;&#46308;&#51060; &#55148;&#48120;&#54616;&#44172; &#45208;&#53440;&#45225;&#45768;&#45796;. (&#50500;&#51060;&#53080;&#51008; &#50896;&#47000;&#51088;&#47532;&#50640; &#50948;&#52824;)";
$Yes = "&#50696;";
$No = "&#50500;&#45768;&#50836;";
$ShowToolShortcutsTitle = "&#46020;&#44396; &#48148;&#47196;&#44032;&#44592;";
$ShowToolShortcutsComment = "&#46020;&#44396; &#48148;&#47196;&#44032;&#44592;&#44032; &#48176;&#45320;&#50640; &#45208;&#53440;&#45228;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$ShowStudentViewTitle = "&#54617;&#49373; &#48372;&#44592;";
$ShowStudentViewComment = "&#54617;&#49373; &#48372;&#44592;&#47484; &#54876;&#49457;&#54868;&#54616;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;? &#51060; &#44592;&#45733;&#51008; &#44368;&#49324;&#44032; &#54617;&#49373;&#46308;&#51032; &#51221;&#48372;&#47484; &#54869;&#51064;&#54624; &#49688; &#51080;&#46020;&#47197; &#54644;&#51469;&#45768;&#45796;.";
$AllowGroupCategories = "&#44536;&#47353; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;";
$AllowGroupCategoriesComment = "&#44284;&#51221;&#44288;&#47532;&#51088;&#44032; &#44536;&#47353; &#47784;&#46280;&#51032; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#49373;&#49457;&#54616;&#45716; &#44163;&#51012; &#54728;&#50857;&#54616;&#49884;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$PlatformLanguageComment = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#51032; &#45796;&#47480; &#48512;&#48516;&#50640;&#49436; &#54540;&#47019;&#54268; &#50616;&#50612;&#47484; &#44208;&#51221;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;, &#51593;; <a href=\"languages.php\">Dokeos Platform Languages</a>";
$PlatformLanguageTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#50616;&#50612;";
$ProductionServer = "&#51228;&#54408; &#49436;&#48260;";
$TestServer = "&#53580;&#49828;&#53944; &#49436;&#48260;";
$ShowOnlineTitle = "&#45572;&#44032; &#47196;&#44536;&#51064;&#54664;&#51012;&#44620;?";
$AsPlatformLanguage = "&#54540;&#47019;&#54268; &#50616;&#50612;&#52376;&#47100;";
$ShowOnlineComment = "&#50728;&#46972;&#51064; &#49345;&#50640; &#51080;&#45716; &#49324;&#46988;&#51032; &#49688;&#47484; &#54364;&#49884;&#54616;&#46020;&#47197; &#54616;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$AllowNameChangeTitle = "&#44060;&#51064;&#51221;&#48372;&#51032; &#51060;&#47492;&#48320;&#44221;&#51012; &#54728;&#50857;&#54616;&#49884;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$AllowNameChangeComment = "&#50976;&#51200;&#44032; &#51088;&#49888;&#51032; &#51060;&#47492;&#51012; &#48320;&#44221;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$DefaultDocumentQuotumTitle = "&#44592;&#48376; &#47928;&#49436; &#54624;&#45817;&#47049;";
$DefaultDocumentQuotumComment = "&#47928;&#49436;&#51032; &#44592;&#48376; &#54624;&#45817;&#47049;&#51008; &#50620;&#47560;&#51064;&#44032;&#50836;? &#44284;&#48281; &#48324;&#47196; &#54624;&#45817;&#47049;&#51012; &#49688;&#51221;&#54624; &#49688;&#46020; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;: platform administration > Courses > modify";
$ProfileChangesTitle = "&#44060;&#51064;&#51221;&#48372;";
$ProfileChangesComment = "&#44060;&#51064;&#51221;&#48372;&#51032; &#50612;&#45712; &#48512;&#48516;&#51012; &#49688;&#51221; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#44620;?";
$RegistrationRequiredFormsTitle = "&#46321;&#47197;: &#54596;&#49688; &#54637;&#47785;";
$RegistrationRequiredFormsComment = "&#50612;&#46500; &#54637;&#47785;&#51060; &#54596;&#49688;&#51201;&#51077;&#45768;&#44620; (besides name, first name, login and password)";
$DefaultGroupQuotumTitle = "&#44592;&#48376; &#44536;&#47353; &#54624;&#45817;&#47049;";
$DefaultGroupQuotumComment = "&#44536;&#47353; &#47928;&#49436;&#51032; &#44592;&#48376; &#54624;&#45817;&#47049;&#51008; &#50620;&#47560;&#51077;&#45768;&#44620;?";
$AllowLostPasswordTitle = "&#54056;&#49828;&#50892;&#46300; &#48516;&#49892;";
$AllowLostPasswordComment = "&#50976;&#51200;&#46308;&#51060; &#51088;&#49888;&#51032; &#51075;&#50612;&#48260;&#47536; &#54056;&#49828;&#50892;&#46300;&#47484; &#50836;&#52397;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$AllowRegistrationTitle = "&#46321;&#47197;";
$AllowRegistrationComment = "&#49352; &#50976;&#51200;&#47484; &#46321;&#47197;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#44620;? &#50976;&#51200;&#44032; &#49352;&#47196;&#50868; &#44228;&#51221;&#51012; &#49373;&#49457;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "&#44368;&#49324;&#47196; &#46321;&#47197;";
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "&#44368;&#49324;&#47196; &#46321;&#47197;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#44620;(&#44284;&#51221;&#49373;&#49457; &#44032;&#45733;)?";
$PlatformLanguage = "&#54540;&#47019;&#54268; &#50616;&#50612;";
$CourseQuota = "&#53076;&#49828; &#54624;&#45817; &#50857;&#47049;";
$EditNotice = "&#50508;&#47548; &#49688;&#51221;";
$General = "&#51068;&#48152;";
$LostPassword = "&#54056;&#49828;&#50892;&#46300; &#48516;&#49892;";
$Registration = "&#46321;&#47197;";
$Password = "&#54056;&#49828;&#50892;&#46300;";
$InsertLink = "&#47553;&#53356; &#49341;&#51077;";
$EditNews = "&#45684;&#49828; &#49688;&#51221;";
$EditCategories = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532; &#49688;&#51221;";
$EditHomePage = "&#54856;&#54168;&#51060;&#51648; &#49688;&#51221;";
$AllowUserHeadingsComment = "&#44284;&#51221; &#44288;&#47532;&#51088;&#44032; &#50976;&#51200;&#51032; &#48512;&#44032;&#51201;&#51064; &#51221;&#48372;&#47484; &#44160;&#49360;&#54616;&#44592; &#50948;&#54644; &#50976;&#51200;&#51032; headning&#51012; &#51221;&#51032;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$Platform = "&#54540;&#47019;&#54268;";
$Course = "&#44284;&#51221;";
$Languages = "&#50616;&#50612;";
$Privacy = "&#54532;&#46972;&#51060;&#48260;&#49884;";
$NoticeTitle = "&#50508;&#47548; &#51228;&#47785;";
$NoticeText = "&#50508;&#47548; &#45236;&#50857;";
$LinkName = "&#47553;&#53356; &#53581;&#49828;&#53944;";
$LinkURL = "&#47553;&#53356; URL";
$OpenInNewWindow = "&#49352;&#52285;&#50640;&#49436; &#50676;&#44592;";
$Plugins = "&#54540;&#47084;&#44536;&#51064;";
$Info = "&#51221;&#48372;";
$UserAdded = "&#50976;&#51200;&#44032; &#52628;&#44032;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$NoSearchResults = "&#44160;&#49353;&#44208;&#44284; &#50630;&#51020;";
$NoClassesForThisCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#54620; &#53364;&#47000;&#49828;&#44032; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$CourseUsage = "&#44284;&#51221; &#50857;&#46020;";
$NoCoursesForThisUser = "&#51060; &#50976;&#51200;&#45716; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#54616;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;";
$NoClassesForThisUser = "&#51060; &#50976;&#51200;&#45716; &#53364;&#47000;&#49828;&#50640; &#46321;&#47197;&#54616;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;";
$NoCoursesForThisClass = "&#51060; &#53364;&#47000;&#49828;&#45716; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#54616;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;";
$langOpenToTheWorld = "&#44277;&#44060; - &#45572;&#44396;&#45208; &#51217;&#44540; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;";
$OpenToThePlatform = "&#44277;&#44060; - &#54540;&#47019;&#54268;&#50640; &#46321;&#47197;&#54620; &#47784;&#46304; &#50976;&#51200;&#44032; &#51217;&#44540;&#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;";
$langPrivate = "&#44060;&#51064; &#51217;&#44540; (&#50976;&#51200; &#47532;&#49828;&#53944;&#50640; &#51080;&#45716; &#49324;&#46988;&#47564;&#51060; &#51217;&#44540; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;)";
$langCourseVisibilityClosed = "&#52264;&#45800;&#46120;; &#44284;&#51221; &#44288;&#47532;&#51088;&#47564; &#51217;&#44540;&#51060; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;";
$langSubscription = "&#49888;&#52397;";
$langUnsubscription = "&#49888;&#52397; &#52712;&#49548;";
$langConfTip = "&#44592;&#48376;&#51201;&#51004;&#47196; &#44284;&#51221;&#51008; &#47784;&#46160;&#50640;&#44172; &#44277;&#44060;&#46121;&#45768;&#45796;. &#44536;&#47084;&#45208;, &#50948;&#51032; &#44277;&#44060; &#47112;&#48296;&#51012; &#53685;&#54644; &#51648;&#51221;&#51060; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;.";
$Tool = "&#46020;&#44396;";
$NumberOfItems = "&#50500;&#51060;&#53596; &#49688;";
$DocumentsAndFolders = "&#47928;&#49436;&#50752; &#54260;&#45908;";
$Learnpath = "Learnpath";
$Exercises = "&#50672;&#49845;&#47928;&#51228;";
$AllowPersonalAgendaTitle = "&#44060;&#51064; &#51068;&#51221;";
$AllowPersonalAgendaComment = "&#50976;&#51200;&#44032; My Agenda &#54168;&#51060;&#51648;&#50640;&#49436; &#44060;&#51064;&#51068;&#51221;&#51012; &#52628;&#44032;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$CurrentValue = "&#54788;&#51116; &#44050;";
$CourseDescription = "&#44284;&#51221; &#49444;&#47749;";
$OnlineConference = "&#50728;&#46972;&#51064; &#54924;&#51032;";
$Chat = "&#45824;&#54868;&#54616;&#44592;";
$Quiz = "&#53300;&#51592;";
$Announcements = "&#44277;&#51648;&#49324;&#54637;";
$Links = "&#47553;&#53356;";
$LearningPath = "Learning path";
$Documents = "&#47928;&#49436;";
$UserPicture = "&#49324;&#51652;";
$officialcode = "&#44277;&#49885; &#53076;&#46300;";
$Login = "&#47196;&#44536;&#51064;";
$UserPassword = "&#54056;&#49828;&#50892;&#46300;";
$SubscriptionAllowed = "&#49888;&#52397;&#51060; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$UnsubscriptionAllowed = "&#49888;&#52397; &#52712;&#49548;&#44032; &#54728;&#50857;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$AllowedToUnsubscribe = "&#54728;&#50857;";
$NotAllowedToUnsubscribe = "&#44144;&#48512;";
$AddDummyContentToCourse = "&#50672;&#49845;&#50857; &#52968;&#53584;&#52768;&#47484; &#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#52628;&#44032;";
$DummyCourseCreator = "&#50672;&#49845;&#50857; &#44284;&#51221; &#52968;&#53584;&#52768; &#49373;&#49457;";
$DummyCourseDescription = "&#50672;&#49845;&#50857;&#52968;&#53584;&#52768;&#47484; &#44284;&#51221;&#50640; &#52628;&#44032;&#54624; &#49688; &#51080;&#46020;&#47197; &#54644;&#51469;&#45768;&#45796;. &#51060;&#45716; &#53580;&#49828;&#53944; &#47785;&#51201;&#51004;&#47196; &#51060;&#47336;&#50612;&#51665;&#45768;&#45796;.";
$AvailablePlugins = "&#51060;&#44163;&#46308;&#51008; &#49884;&#49828;&#53596;&#50640;&#49436; &#54596;&#50836;&#47196; &#54616;&#45716; &#54540;&#47084;&#44536;&#51064;&#46308;&#51077;&#45768;&#45796;. &#48512;&#44032;&#51201;&#51064; &#54540;&#47084;&#44536;&#51064;&#51008; <a href=\"http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins\">http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins</a>&#50640;&#49436; &#45796;&#50868;&#47196;&#46300; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;.";
$CreateVirtualCourse = "&#44032;&#49345; &#44284;&#51221; &#49373;&#49457;";
$DisplayListVirtualCourses = "&#44032;&#49345; &#44284;&#51221;&#51032; &#47532;&#49828;&#53944; &#48372;&#50668;&#51452;&#44592;";
$LinkedToRealCourseCode = "&#49892;&#51228; &#44284;&#51221;&#50640; &#50672;&#44208;";
$AttemptedCreationVirtualCourse = "&#44032;&#49345; &#44284;&#51221; &#49373;&#49457; &#49884;&#46020;...";
$WantedCourseCode = "&#44284;&#51221; &#53076;&#46300; &#54596;&#50836;";
$ResetPassword = "&#54056;&#49828;&#50892;&#46300; &#52488;&#44592;&#54868;";
$CheckToSendNewPassword = "&#49352; &#54056;&#49828;&#50892;&#46300; &#51204;&#49569; &#54869;&#51064;";
$AutoGeneratePassword = "&#51088;&#46041;&#51004;&#47196; &#49352; &#54056;&#49828;&#50892;&#46300; &#49373;&#49457;";
$UseDocumentTitleTitle = "&#47928;&#49436; &#47749;&#51012; &#50948;&#54620; &#53440;&#51060;&#53952; &#49324;&#50857;";
$UseDocumentTitleComment = "document_name.ext &#45824;&#49888; &#54028;&#51068; &#47749;&#51012; &#50948;&#54644; &#53440;&#51060;&#53952;&#51012; &#49324;&#50857;&#54616;&#45716; &#44163;&#51012; &#54728;&#50857;&#54633;&#45768;&#45796;";
$StudentPublications = "&#54617;&#49373; &#52636;&#54032;";
$PermanentlyRemoveFilesTitle = "&#49325;&#51228;&#46108; &#54028;&#51068;&#51008; &#48373;&#44396;&#46112; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$PermanentlyRemoveFilesComment = "&#47928;&#49436; &#46020;&#44396;&#51032; &#54028;&#51068;&#51012; &#49325;&#51228;&#54616;&#47732; &#50689;&#44396;&#51201;&#51004;&#47196; &#49325;&#51228;&#54616;&#45716; &#44163;&#51077;&#45768;&#45796;. &#54028;&#51068;&#51008; &#48373;&#44396;&#46112; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$ClassName = "&#53364;&#47000;&#49828; &#47749;";
$DropboxMaxFilesizeTitle = "Dropbox : Dropbox &#47928;&#49436;&#51032; &#52572;&#45824; &#54028;&#51068;&#53356;&#44592;";
$DropboxMaxFilesizeComment = "Dropbox &#47928;&#49436;&#51032; &#53356;&#44592;&#45716; &#50612;&#45712;&#51221;&#46020; &#53356;&#44592;(in bytes)&#50668;&#50556; &#54616;&#45208;?";
$DropboxAllowOverwriteTitle = "Dropbox: &#47928;&#49436; &#45934;&#50612;&#50416;&#44592;&#44032; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;";
$DropboxAllowOverwriteComment = "&#54617;&#49373;&#51060;&#45208; &#44053;&#49324;&#44032; &#50896;&#47000; &#51316;&#51116;&#54616;&#45716; &#54028;&#51068;&#44284; &#46041;&#51068;&#54620; &#54028;&#51068;&#47749;&#51004;&#47196; &#47928;&#49436;&#47484; &#50629;&#47196;&#46300; &#54616;&#47732; &#48376;&#47000; &#54028;&#51068;&#51008; &#45934;&#50612;&#50416;&#44592;&#44032; &#46121;&#45768;&#44620;? &#47564;&#50557; &#44536;&#47084;&#54616;&#45796;&#47732; versioning &#47700;&#52964;&#45768;&#51608;&#51012; &#51075;&#44172; &#46121;&#45768;&#45796;.";
$DropboxAllowJustUploadTitle = "Dropbox: &#51088;&#49888;&#51032; Dropbox&#50640; &#50629;&#47196;&#46300; &#54616;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$DropboxAllowJustUploadComment = "&#44053;&#49324;&#45208; &#54617;&#49373;&#51060; &#47928;&#49436;&#46308;&#51012; &#51088;&#49888;&#51060;&#45208; &#45796;&#47480; &#45572;&#44396;&#50640;&#44172; &#51204;&#49569;&#54616;&#45716; &#44284;&#51221; &#50630;&#51060; &#51088;&#49888;&#51032; Dropbox&#50640; &#47928;&#49436;&#50629;&#47196;&#46300;&#54616;&#45716; &#44163;&#51012; &#54728;&#50857; ";
$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "Dropbox: Student <-> Student ";
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "&#54617;&#49373;&#46308;&#51060; &#47928;&#49436;&#47484; &#45796;&#47480; &#54617;&#49373;&#50640;&#44172; &#51204;&#49569;&#54616;&#45716; &#44163;&#51012; &#54728;&#50857;&#54633;&#45768;&#45796; (peer 2 peer, P2P exchange). &#54617;&#49373;&#46308;&#51008; &#51060;&#47484; &#44288;&#47144;&#49457;&#51060; &#49345;&#45824;&#51201;&#51004;&#47196; &#51201;&#51008; &#47928;&#49436;&#46308; &#46608;&#54620; &#49324;&#50857;&#44032;&#45733;&#54616;&#44172; &#54633;&#45768;&#45796; (mp3, solutions, ...) &#47564;&#50557; &#51060; &#44592;&#45733;&#51060; &#48708;&#54876;&#49457;&#54868;&#46104;&#50612; &#51080;&#45796;&#47732; &#54617;&#49373;&#51008; &#44053;&#49324;&#50640;&#44172;&#47564; &#47928;&#49436; &#51204;&#49569;&#51060; &#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796;.";
$DropboxAllowMailingTitle = "Dropbox: &#47700;&#51068;&#47553; &#54728;&#50857;";
$DropboxAllowMailingComment = "&#47700;&#51068;&#47553; &#44592;&#45733;&#51004;&#47196; &#54617;&#49373;&#46308;&#45180;&#47532; &#44060;&#51064;&#51201; &#47928;&#49436; &#44368;&#54872;&#51060; &#44032;&#45733;&#54644;&#51665;&#45768;&#45796;.";
$UserListHasBeenExported = "&#50976;&#51200; &#47532;&#49828;&#53944;&#44032; export &#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$ClickHereToDownloadTheFile = "&#54028;&#51068;&#51012; &#45796;&#50868;&#47196;&#46300;&#54616;&#47140;&#47732; &#51060;&#44275;&#51012; &#53364;&#47533;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;.";
$administratorTelephoneTitle = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;: &#51204;&#54868;";
$administratorTelephoneComment = "&#54540;&#47019;&#54268; &#44288;&#47532;&#51088;&#51032; &#51204;&#54868;&#48264;&#54840;";
$SendMailToNewUser = "&#49352;&#47196; &#46321;&#47197;&#54620; &#50976;&#51200;&#50640;&#44172; &#47700;&#51068; &#51204;&#49569;";
$ExtendedProfileTitle = "&#48512;&#44032;&#51201; &#44060;&#51064; &#51221;&#48372;";
$ExtendedProfileComment = "&#51060; &#49444;&#51221;&#51060; \'True\'&#47196; &#49444;&#51221;&#46104;&#50632;&#45796;&#47732;, &#50976;&#51200;&#45716; &#45796;&#51020;&#44284; &#44057;&#51008; (&#48512;&#44032;&#51201;) &#45236;&#50857;&#51012; &#51077;&#47141;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;: \'My competences\', \'My diplomas\', \'What I am able to teach\' and \'My personal open area\' ";
$Classes = "&#53364;&#47000;&#49828;";
$UserUnsubscribed = "&#44284;&#51221;&#49888;&#52397;&#51012; &#52712;&#49548;&#54620; &#50976;&#51200;&#51077;&#45768;&#45796;";
$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "&#50976;&#51200;&#45716; &#44284;&#51221;&#49888;&#52397;&#51012; &#52712;&#49548;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;. &#51060; &#50976;&#51200;&#45716; &#44284;&#51221; &#44288;&#47532;&#51088;&#51077;&#45768;&#45796;.";
$InvalidStartDate = "&#50976;&#54952;&#54616;&#51648; &#50506;&#51008; &#49884;&#51089; &#45216;&#51676;&#51077;&#45768;&#45796;.";
$InvalidEndDate = "&#50976;&#54952;&#54616;&#51648; &#50506;&#51008; &#51333;&#47308;&#51068;&#51077;&#45768;&#45796;.";
$DateFormatLabel = "(d/m/y h:m)";
$HomePageFilesNotWritable = "&#54856;&#54168;&#51060;&#51648; &#54028;&#51068;&#50640;&#45716; &#50416;&#44592;&#44032; &#48520;&#44032;&#45733;&#54633;&#45768;&#45796; !";
$PleaseEnterNoticeText = "&#44221;&#44256; &#47700;&#49884;&#51648;&#47484; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;";
$PleaseEnterNoticeTitle = "&#44221;&#44256; &#51228;&#47785;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;";
$PleaseEnterLinkName = "&#47553;&#53356; &#45348;&#51076;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;";
$InsertThisLink = "&#51060; &#47553;&#53356;&#47484; &#51077;&#47141;";
$FirstPlace = "&#52395;&#48264;&#51704; &#51109;&#49548;";
$After = "&#45796;&#51020;";
$DropboxAllowGroupTitle = "Dropboz: &#44536;&#47353; &#54728;&#50857;";
$DropboxAllowGroupComment = "&#50976;&#51200;&#46308;&#51060; &#44536;&#47353;&#50640; &#54028;&#51068;&#51012; &#51204;&#49569;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;.";
$ClassDeleted = "&#53364;&#47000;&#49828;&#44032; &#49325;&#51228;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$ClassesDeleted = "&#53364;&#47000;&#49828;&#46308;&#51060; &#49325;&#51228;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$NoUsersInClass = "&#51060; &#53364;&#47000;&#49828;&#50640;&#45716; &#50500;&#47924; &#50976;&#51200;&#46020; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;";
$UsersAreSubscibedToCourse = "&#51648;&#51221;&#54620; &#50976;&#51200;&#46308;&#51060; &#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$InvalidTitle = "&#53440;&#51060;&#53952;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;";
$CatCodeAlreadyUsed = "&#51060; &#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#45716; &#51060;&#48120; &#49324;&#50857;&#51473;&#51077;&#45768;&#45796;";
$PleaseEnterCategoryInfo = "&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;&#51032; &#53076;&#46300;&#50752; &#51060;&#47492;&#51012; &#51077;&#47141;&#54616;&#49901;&#49884;&#50836;";
$DokeosHomepage = "Dokeos &#54856;&#54168;&#51060;&#51648;";
$DokeosForum = "Dokeos &#54252;&#47100;";
$RegisterYourPortal = "&#51088;&#49888;&#51032; &#54252;&#53560; &#46321;&#47197;";
$DokeosExtensions = "Dokeos &#54869;&#51109;";
$ShowNavigationMenuTitle = "&#53812; &#47700;&#45684;";
$ShowNavigationMenuComment = "&#53812; &#45348;&#48708;&#44172;&#51060;&#49496; &#47700;&#45684;&#47484; &#49324;&#50857;&#54616;&#49884;&#44192;&#49845;&#45768;&#44620;?";
$LoginAs = "&#47196;&#44536;&#51064; &#47749;";
$ImportClassListCSV = "CSV&#47484; &#53685;&#54644; &#53364;&#47000;&#49828; &#47532;&#49828;&#53944;&#47484; &#48520;&#47084;&#50724;&#44592;";
$ShowOnlineWorld = "&#47196;&#44536;&#51064; &#54168;&#51060;&#51648;&#50640; &#50728;&#46972;&#51064;&#49345;&#50640; &#51080;&#45716; &#50976;&#51200;&#51032; &#49688;&#47484; &#45208;&#53440;&#45236;&#44592;";
$ShowOnlineUsers = "&#50728;&#46972;&#51064; &#49345;&#50640; &#51080;&#45716; &#50976;&#51200;&#51032; &#49688;&#47484; &#47784;&#46304; &#54168;&#51060;&#51648;&#50640;&#49436; &#45208;&#53440;&#45236;&#51469;&#45768;&#45796;";
$ShowOnlineCourse = "&#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#47196;&#44536;&#51064;&#54620; &#50976;&#51200;&#51032; &#49688;&#47484; &#45208;&#53440;&#45236;&#51469;&#45768;&#45796;";
$ShowNavigationMenuTitle = "&#44284;&#51221; &#45348;&#48708;&#44172;&#51060;&#49496; &#47700;&#45684; &#48372;&#50668;&#51452;&#44592;";
$ShowNavigationMenuComment = "&#44284;&#51221;&#51032; &#53945;&#51221; &#48512;&#48516;&#51004;&#47196; &#52286;&#50500;&#44032;&#44592; &#49789;&#46020;&#47197; &#44284;&#51221; &#45348;&#48708;&#44172;&#51060;&#49496; &#47700;&#45684;&#47484; &#45208;&#53440;&#45236;&#51469;&#45768;&#45796;";
$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "&#45348;&#48708;&#44172;&#51060;&#49496; &#47700;&#45684;&#51032; &#50500;&#51060;&#53080;&#46308;&#51060; &#48372;&#51077;&#45768;&#44620;?";
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "&#47784;&#46304; &#50669;&#54624;&#44284; &#53945;&#51221; &#44428;&#54620;&#51032; &#50948;&#52824;&#47484; &#48372;&#50668;&#51469;&#45768;&#45796;";
$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "&#47784;&#46304; &#50669;&#54624;&#44284; &#53945;&#51221; &#50948;&#52824;&#51032; &#44428;&#54620;&#51012; &#48372;&#50668;&#51469;&#45768;&#45796;";
$ClassesUnsubscribed = "&#49440;&#53469;&#54616;&#49888; &#53364;&#47000;&#49828;&#45716; &#51060; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#46104;&#50612; &#51080;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;";
$ClassesSubscribed = "&#51648;&#51221; &#53364;&#47000;&#49828;&#44032; &#51648;&#51221;&#54620; &#44284;&#51221;&#50640; &#46321;&#47197;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;";
$RoleId = "&#50669;&#54624; ID";
$RoleName = "&#50669;&#54624; &#51060;&#47492;";
$RoleType = "&#53440;&#51077;";
$RightValueModified = "&#44050;&#51060; &#48320;&#44221;&#46104;&#50632;&#49845;&#45768;&#45796;.";
?>